tree · classes · sources · search · improve
root / municipal_construction / municipal_services

دليل استخدام الحواجز المؤقتة في مناطق العمل

momah_gov_sa · guide · processed · 76 chunks

document_type=guide entity=legal_basis:royal_decree:5 entity=format:application/pdf language=ar taxonomy_l1=municipal_construction taxonomy_l2=municipal_services validity=valid validity_confidence=0.6
وزاره الشؤون البلديه
والثرويه والبسكان
Ministry of Municipal Rural Affairs & Housing
ديل استخدام الحواجز
الموقته في مناطق العمل
2023

وزاره الشؤون البلديه
والثرويه والسكان
Ministry of Municipal Rural Affairs & Housing

بسم الله الرحمن الرحيم

الموضوع: بشان دليل استخدام الحواجز المؤقته في مناطق
العمل.

فرار
ان وزير الشؤون البديه والثرويه والاسكان،
وبناء علي الصلاحيات المحوله له نظامها،
وبناء علي الماده (٨٤) من نظام البلديات والقري الصادر بالمرسوم الملكي رقم (٥) وتاريخ ١٣٩٧/٠٢/٢١
بشان اصدار اللواتخ والتعليمات لهذا النظام.
واشاره الي اعمال الوزاره ضمن الخطه الوطنيه للشوه البصري ومن ذلك ما يتعلق بالحواجز، ولاهميه توضيح
الحد الادني من الاشتراطات العامه للحواجز المؤوقه التي تستخدم في حمايه وتحديد مواقع العمل لتقليل مخاطر
الاصابات للعاملين ومستخدمي الطريق وتوفر وسايل السلامه الموروبيه والحد من الممارسات الخاصه التي
تسبب في التشوه البصري.
ولما تقتضيه المصلحه العامه،
(يقتر مايلي)
اولا : اعتماد دليل استخدام الحواجز المؤقته في مناطق العمل.
ثانيا : يعمل بهذا القرار اعتبارا من تاريخ صدوره، ويلغي مايتعارض معه من قرارات سابقه بهذا الخصوص.
ثالثا : يبلغ هذا القرار لمن يلزم لانفاذه والعمل بموجبها.
وزير الشؤون البلديه والقرويه والاسكان
المرؤبه واللغه
ما جد بن عبد الله الحقي
Ministry of Municipal Rural Affairs & Housing
www.momra.gov.sa
@saudimomra
info@momra.gov.sa
+966 11 456 3196
#
+966 11 456 9999
دليل استخدام المواقفه في مناطق العمل 2023

تمهيد
ان الغرض من هذا الدليل هو تقدم الارشاد للمسؤولين عن تجهيز مواقع العمل
بالشوارع والطرق الحرفيه داخل النطاق العمراني عن الحد الادني من الاشتراطات
العامه للحواجز التي تستخدم في حمايه وتحديد مواقع العمل والتي تنوع
المركبات والافراد من الدخول لمواقع العمل لtpليل مخاطر الاصابات وكل ما يمثل اضرار
بسير العمل بالشروع wed تم توضيع جميع الاشتراطات الخاصه بهذه الحواجز بحيث
لا تمثل احد مظاهر التشوه البصري بالمدينه، كما تم ايضاح بعض المعيارسات الخاصه.
وبعد هذا الدليل امتدادا للادله المتعلقه بالمواصفات والمعابير الفنيه للطرق
الضريه المعتمده والصادره عن الوزاره والتي تعمل كمنظومه يكمل بعضها بعضا

وزاره الشؤون البلديه
والثرويه والسكان
Ministry of Municipal Rural Affairs & Housing

المحتويات
8 الاحكام العامه ....
10 المباديه الاساسيه عند اعداد منطقه العمل ....
12 انواع الاعمال
16 العناصر الاساسيه لتحديد نوع اداره الحركه المروريه في منطقه العمل
18 متطلبات اعتماد خطه تحويل حركه المروز بمنطقه العمل
20 ......(Traffic Diversion Plan (TDP عمل)
21 Work Zone
26 القطاع العرضي لمنطقه العمل
32 المعداد واجهزه التحكم في المروز
44 ...... Hoardings & Screens
المراجع

١. الاكتام العامه

1. يهدف هذا الدليل الي الحد من مظاهر التشوه البصري
حيث تمثل الحواجز المؤققه احد عناصر التشوه البصري اذا يهدف هذا الدليل الي التوحيد الاجراءات
والعمليات والمواصفات والمتطلبات الخاصه بالحواجز المؤققه.
2. تم اعداد هذا الدليل علي مبدا نظام الامن الذي يضمن توفير عوامل الامان لكل من:
ا. مستحدمي طريق امنين
ب. شبكه طريق امنه
ج. مركبات امنه
حيث تمثل مناطق العمل احد مكونات الطرق الامنه والتي اشتهرت في الاونه الاخيره باسم الطرق
المتساهحه "Forgiving Roads" وهي التي تساهم في التخفيف من حده الحوادث وتقليل عدد
الوفيات قدر الامكان.
3. نطاق التطبيق
يتم تطبيق الدليل علي كافه مناطق العمل بالطرق الحضاريه التابعه للقطاع البلدي وذلك لرفع عوامل
السلامه والحد من مظاهر التشوه البصري.
4. الجهات المعنيه بتطبيق الدليل
ا. مقدمو الخدمات
ب. المقاولون
ج. الامانات / البلديات
د. وزاره الشؤون البلديه والقرويه والاسكان
ه. الاداره العامه للمرور
5. الادوار والمسؤليات
الامانات/البلديات:
ا. مراجعه واعتماد خطه تحويل حركه المرور
ب. المراقبه والتفتيش
المقاول:
ا. اعداد خطه تحويل حركه المرور متضمنه نوع الحواجز وصفه التنفيذ
ب. اعتمادها من الاداره العامه للمرور
ج. اعتتمادها من الامانه
د. التنسيق مع اصحاب المصلحه
ه. تنفيذ التحويله في الموقع طبقا لhظه
و. طلب التغيير والتعديل من الجهات
ز. صيانه اجلاء التحويله خلال فتره العمل
ج. اداره الطواري و tsجيل الحوادث
ط. اخلاء الموقع فور انتهاع الاعمال
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

2. المبادي الاساسيه عند
اعداد منطقه العمل

ان الغرض من اداره الحركه المروريه في منطقه العمل هو تحذير وتوجيه جميع ستخدمي الطريق
بامان وكفاعه حول مناطق العمل و توفير الحمايه للعاملين، وفيما يلي اهم المباديء التي يجب
. RESPECT تعطيفها في جميع مناطق العمل مجتمعيه في كليه
Responsibility المسؤوليه تجاه جميع مستخدمي الطريق 1.
Elimination ازاله التداخلات وترسيم الحدود ٢.
Speed Limit يجب ان تكون حدود السرعه مناسبه 3.
Protection 1.
Early Warning الانذار المبكر عن اي مخاطر ٥.
6. اتجاه واضح لجميع مستخدمي الطريق
7. نشر اجهزه التحكم بحركه المور بشكل مناسب
كما يجب ان تضمن مناطق العمل
1.سلامه (العاملين - المركبات- المشاه - مستحدمي الطريق الاخريين)
2. الوصوليه (للمركبات - المشاه)
3. التواصل والاعلام (مع جميع اصحاب المصلحه)
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

3. انواع الاعمال

1. الاعمال الثابيه - وTنقدم الي:
ا. طويله المدي: وهي التي تطلب اشغال لجزء من / كل الطريق لمده تزيد عن 72 ساعه
ب. متوسطه المدي: وهي التي تطلب اشغال لجزء من / كل الطريق لمده تزيد عن 8 ساعات
وتقل عن 72 ساعه
ج. قصيره المدي: وهي التي تطلب اشغال لجزء من / كل الطريق لمده لا تزيد عن 8 ساعات
2. الاعمال المتحركه: وهي التي تطلب اشغال الطريق بشكل متحرك مثل صيانه اعمده الاناره
اودهان العلامات الارضيه.
3. اعمال التفتيش والصيانه: مثل اعمال فحص الجسور واعمال المسح الميداني
واعمال تثبيت العدادات المروريه وخلافه، وفي هذا النوع من الاعمال يجب مراعاه
التالي:
ا. تضمين موقع انزال وصعود العماله في خطه تحويل المروز
ب. يجب العمل علي جانب واحد من الطريق فقط
ج. عدم السماح للعمال بعبور الطريق
4. اعمال الطواري - وTنقسم الي:
ا. طواري خدما - مثل حادث انجار ماسوره
ب. طواري الحوادث -})(ففي هذا النوع من الاعمال يلزم اtbاع ما يلي:
1. الاستجابه السريه حتي لا تتقام اثار الحادث
2. حمايه وا Abrahamه لتوجيه لحركه المور الاخري التي تقترب من مكان الحادث
3. حمايه مسرح الحادث حتي يحين الوقت الذي تتولي فيه (الاداره العامه للمور - نجم)
زما م الامور
4. المساعده في اداره الازدام المرتبط بالحادث
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

<table><tr><td>الاجراءالمناسب</td><td>المده</td><td>النشاط</td><td>الوصف</td><td>نوعيه الاعمال</td></tr><tr><td>الاعمالالمتحركه / قصيره متوسطه المدي</td><td>متغيره</td><td>ازاله علامات المروو واجهزهالترسيم وحواجز الاعمانواجهزه التحكم المرويه الاخري</td><td>اعداد وتشغيل عناصر التحكم المفقته</td><td>تنفيذ اعمال ادارهالحركه المرويه بالمناطق العمل</td></tr><tr><td>الاعمالالمتحركه / قصيره المدي</td><td>اقل من 8 ساعات</td><td>الفصل الصري للحواجز المرويه و تقييم سطح الطريق وفحص اغطيه فتحات غرف التفتيش وفحص الالفتات المرويه والدهانات الارضيه</td><td>عمليات الفحص الصري قصيره المدي والتدقيق بشكل عام</td><td>عمليات التفتيش والتدقيق</td></tr><tr><td>الاعمالالمتحركه - متوسط المدي</td><td>من 8 الي 7 ساعه</td><td>تنظيم الالفتات المرويه - تنظيم اخراج الصرف (البيت وات) - وحدات الاثاره بالاعد - اصلاح اغطيه غرف التفتيش - اعمال تنسيح الديانه - اعمال الديانات للارصه والجزб الوسطيه</td><td>اعمال البيانات枝ره حسب خطط الصيانه والتي تسبب الحد الادني من تعطيل الحركه المرويه علي الطريق</td><td>اعمال الصيانه البسيطه</td></tr><tr><td>الاعمال المتركه - قصيره المدي</td><td>اقل من 8 ساعات</td><td>جعل الحاجز اتالف (نتيجه الحد) امنا لحين تنفيذ اعمال الصيانه الرييسيه لاعادته لما كان عليه قبل الحادث</td><td>اعمال الصيانه الاوليه لجعل الطريق امنا بعد وقعت حادث</td><td>اعمال الصيانه كاستجابه اوليه للحوادث</td></tr><tr><td>طويله المدي</td><td>اكثر من 72 ساعه</td><td>اعاده رصف الطريق - استبدال مواسير الصريف</td><td>اعمال الصيانه الدوريه حسب خط مطاع الصيانه والتي تسبب في تعطيل الحركه المرويه علي متوسط الطريق بشكل بسيط او متوسط</td><td>اعمال الصيانه الرييسيه</td></tr><tr><td>طويله المدي</td><td>اكثر من 72 ساعه</td><td>اعمال توسعه لمسار المركبات واعمال تنفيذ مخرج من الطريق (بالجهه اليمني)</td><td>تغييرات طفيفه في البنيه التحتيه القايمه والمشاريع الصغيره بالطرق</td><td>مشروع بسيط</td></tr><tr><td>اعمال تنفيذ طويله / المدي / دايمه في بعض المشاريع الكبيره</td><td>اكثر من 72 ساعه</td><td>تنفيذ طريق سريع او تحويل الدوار الي تقاطع محكوم يشارات مرور ضوييه</td><td>تنفيذ تغييرات كبيره في البنيه التحتيه القايمه والمشاريع الجديده علي نطاق واسع بالطرق</td><td>مشروع كبير</td></tr><tr><td>متغيره</td><td>متغيره</td><td>اصطدام الشاحنات بال Mojاز واللي تطالب لعميد امال اصلاح كبيره</td><td>الاستجابه لل Mojادث التي تتطالب تنفيذ الحالات كبيره في البنيه التحتيه القايمه بالطرق</td><td>اعمال الطواري</td></tr></table>
جدول الاجراءات الازمه لاداره الحركه المروريه المؤقعه بمناطق العمل والفتره الزمنيه
لا تحتاج ل-tصريح او خطه مسبقه بل يتم التعامل معها في الموقع
لمزيد من البيانات حول الاعمال برجي الروحي الي المواصفات العامه لاعمال المدنيه في تمديد مشاريع المرافق الخاصه
دليل استخدام الحوازج المؤقته في مناطق العمل 2023

4. العناصر الاساسيه لتحديد
نوع اداره الحركه المرويه
في منطقه العمل

يؤثر كل من حجم حركه المروز وسرعه الطريق ومد الاعمال وعمق الحفر ووقت العمل علي نوع
الحواجز المطلوبه بمناطق العمل.
<table><tr><td rowspan="6">في قمه</td><td colspan="2">مده الاعمال</td></tr><tr><td>اعمال متدكه</td><td>طويله المدي</td></tr><tr><td>* * *</td><td>* * *</td></tr><tr><td>* * *</td><td>* * *</td></tr><tr><td>* * *</td><td>* * *</td></tr><tr><td>* * *</td><td>* **</td></tr></table>
جدول انواع الحواجز المطلوبه بمناطق العمل
<table><tr><td>حاجز خرساني</td><td><img></td><td>مخروط مروري عاكس</td><td><img></td></tr><tr><td>شاحنه من نوع***TMA</td><td><img></td><td>حاجز بلاستيكي مملوء باللماء</td><td><img></td></tr></table>
* في حال زياده عمق الحفر عن (60 سم) يتم استخدام الحواجز الخرسانيه كبديل.
** في حال عدم زياده عمق الحفريات عن 30 سم يمكن استخدام الحواجز البلاستيكيه المملوعه
بالماء/الرمل كيديل.
*** شاحات تزن نحو 10 طن يتم تزويدها باقفي صدمات crash cushion
التي يصل وزنها الي 2 طن علي سرعه الطريق ويتم وضع الشاحات يجاد يتراوح نحو 3 م قبل موقع
الاعمال في ايجاه حركه المركبات ولمزيد من التفاصيل حول الشاحات يمكن الرجوع الي التفاصيل
. TMA الفنيه ل
اذا كانت منطقه العمل تقع خا رج النطاق العمراني وخا رج منطقه الامان «Clear Zone» فيمكن عدم استخدم الحواجز بعد موافقه واعتماد الاداره العامه للمرور واداره السلامه المرويره بالامانه / البلديه المعنيه.
ويوضح الجدول التالي المسافه الامنه حسب سرعه الطريق المتاخم لمنطقه المنطقه العمل، ويتم تعريف المنطقه الامنه بانها المنطقه التي تجاتها المركبه للتوقف عند جنوجها خارج الطريق واقص من نهايه طرف الاسيلف.
<table><tr><td>المسافه الامنه (متر)</td><td>سرعه الطريق كم/ساعه</td></tr><tr><td>9</td><td>اكبر من 100</td></tr><tr><td>6.1</td><td>90-70</td></tr><tr><td>4.6</td><td>60</td></tr><tr><td>3</td><td>اقل من 55</td></tr></table>
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

5. متطلبات اعتماد خطه تحويل
حركه المروز بمنطقه العمل

1. تقوم الجهه الحدميه بتكليف
المقال.
2. يقوم المقاول اعداد خطه
تحويل حركه المرور بما يتناسب
مع نوع الاعمال المطلوبه ومع
مده الاشغال ومكتيتها كما في
الفقره رقم 6 في هذا الدليل.
3. يقوم المقاول بمراجعه اداره
السلامه المرويه بالامانه/
البلده المعلنيه بالخطه
المعتمده من قبل المروز.
4. تقوم اداره السلامه المرويه
بالامانه / البلديه المعنيه
بمراجعه الخطه خلال مده عمل
اصها 3 ايام عمل.
5. يتم التواصل مع الققال بالقبول
او بوجود ملاحظات.
6. تقوم اداره السلامه المرويه
بتوقيع موقع التحويليه (خطه
التحويل المrwوي) علي نظم
المعلومات الجغرافيه لسحوله
تتبعه.
7. يتم تنفيذ التحويله من قبل
المقال.
8. يتم ارسال مراقب من قبل
الامانه/البديه المعنيه لفحص
التحويله وضمان مطابقهها
للرسومات كما في الفقره رقم
12 بهذا الدليل
ملاحظات:
• في حاله الاعمال الطاريه لا
يوجد ضروره لاعداد خطه تحويل
حركه المرور بيل تن تنفيذها
مباشره بالموقي تحت اشراف
الاداره العامه للمرور.
في نهايه المشروع يتم تقديم
تقير نهاي الي اداره السلامه
المروريه بالاناء/ البديه
المعنيه يحتوي علي الدروس
المستفاده وسجل المشاكل
والحلول والمخاطر وخطط
الاستجابه.
• تتم متابعه رقابه سير
التحويله في موقع العمل من
خلال ارسال مراقب في افقات
مختلفه من اليوم.
دليل استخدام الحواجز المقدقه في مناطق العمل 2023

.1 اعداد خطه تحويل حركه المروز
بمنطقه العمل
(TRAFFIC DIVERSION PLAN (TDP

هي حزمه من الوثايق التي تحتوي علي التفاصيل الكامله لعمليه التحكم المروي في منطقه
العمل، وتخطي جميع المعلومات المطلوبه لخطيط وتنفيذ وصيانه وايفاف تشغيل التحويله المرويه
بطريقه امنه وفعاله.
<table><tr><td>درجه الاهميه</td><td>مقياس الرسيم</td><td>نوع التنسيق</td><td>البيانات المطلوبه</td><td>وصف الوثيقه</td><td>اسم الوثيقه</td></tr><tr><td>ملزم لكل انواع الاعمال عدا الطواري</td><td>غير مقط</td><td>مخطط اتوكاد</td><td>اسم المشروع والمقاله والجهه المالكه وتاريخ بدء ونهايه الاعمال و اسم الالمانه/ البديه والحي والشارع</td><td>مخطط لعنوان المشروع</td><td>مخطط العنوان</td></tr><tr><td>ملزم لكل انواع الاعمال عدا الطواري</td><td>1:10000</td><td>مخطط ابوكاد بالاجداييات WSG84</td><td>المخطط الهيكلي للامانه / البديهی صوره - جويه واضحه - موقع العمل واتجاهات حرك المروز لكل مرحله من مراحل خطه التفيف وكروكي للتحويليه - تاريخ بدايه ونهايه الاعمال و عدد مراحل التحويليه</td><td>مخطط للعامل وحركه العام يوضح تيم تحويلها</td><td>مخطط موقع عام</td></tr><tr><td>ملزم لكل انواع الاعمال عدا الطواري</td><td>1:1000</td><td>مخطط ابوكاد بالاجداييات WSG84</td><td>توصيل منطقه الاعمال ومواقع اجهزه التحكم المروبي المقدقه والتفاصيل الازمه لسوطه فرش وتنفيذ التدوييات وحركه المروز المتاحه وعروض مسارات الطرق والارتدادات اللازمه - اماكن القطاعات العربيه - نوع اجهزه التحكم في حركه المروز ( نوع الحوازج) - اجززه التحكم المروبي - الحاليه ومعالجاتها ( بالتخطيه - ازاله) - تفاصيل اي تحركات مروبيه تم الغاها - نقط الدخول / الخروج - الوصوليه لالنشطه المتاحه.</td><td>هو تضميل لمخطط الموقع العام</td><td>مخططات المساها الافقيه</td></tr><tr><td>ملزم لكل انواع الاعمال ل危فريات 30 سم عدا الطواري</td><td>1:100</td><td>مخطط اتوكاد</td><td>ابعاد الازاحه الافقيه - ابعاد مسارات المسارات الصلاه - ابعاد مسارات السيارات - نوع اجهزه التحكم في حركه المروع</td><td>ت不安ض القطاع العرضي</td><td>مخطط القطاعات العرضيه النموذجيه</td></tr><tr><td>غير ملزم للاعمال قصريه ومتوسطه المدي</td><td>غير مطبق</td><td>مخطط اتوكاد</td><td>الابعاد - التسليح - المصدر (المصناع المنتجه) - الاوان</td><td>ت不安ض كل اجهزه التحكم المزروي المفرقه</td><td>التفاصيل</td></tr><tr><td>غير ملزم للاعمال قصريه ومتوسطه المدي</td><td>غير مطبق</td><td>Word</td><td>حطه فرش الموقع - خطه اخلاء الموقع - خطه الطواري - تاريخ بدايه ونهايه الاعمال - خط تطبيق وتنزيل مواد العمل - خطه الفحص والرقابه الاعتياديه - اصحاب المصلحه الم按تمين وخطه التواصل معهم - تحليل المطار - خط التخفيف من المخاطر</td><td>تفاصيل الخطه</td><td>تقريز خطه العمل</td></tr><tr><td>ملزم لكل انواع الاعمال عدا الطواري</td><td>غير مطبق</td><td>Excel</td><td>عدد العامات المروبه - عدد الحوازج الرسانيه</td><td>جدول يحتوي علي وصف للبنود المستخدمه بالاتجوبه وكيمياتها</td><td>جدول كميات</td></tr></table>
- يتم تقدم نسخه (PDF) + نسخه ورقيه مختومه من قبل المقال كما يجب توفير صور كافيه للموقع قبل العمل وبعد انشاء منطقه العمل بشكل
كامل للتاكد من ان منطقه العمل تتطابق مع المواصفات والمقاييس الفنيه ولالاستفاده منها في حال وقوع اي حادث لا سمح الله وكذلك صور
بعد الانتهاء من العمل.
- يتم تقديم تقرير اسبوعي الي اداره السلامه المروبيه بالامانه/ البديه المعنيه بhrung من حيث (اعتبارات السلامه - التشوه البصري) - الحوادث - المده الزمنيه المتبقيه من التصريح - طببات التغير.
دليل استخدام الحوازج الموقه في مناطق العمل 2023

WORK ZONE العمل 7

1. منطقه التحدير الميكر
يختلف طولها حسب سرعه الطريق وتالف من مجوعه من الالفتات المرويره التحديره المتابعه
لتوصيل معلومات لتدخير السايق بوجود منطقه عمل تسبيت في تعيير بييه الطريق (اغلاق حارات
- عكس مسارات…) . . . علي ان تشتمل علي العلامات الكافيه لل‘تهده وال‘م‘طبات الص‘ناعيه ب‘س‘ا‘ف
كافيه عن منطقه العمل
2. المنطقه الانتقاليه
وهي منطقه دمج مسارات الحركه و تختلف حسب سرعه الطريق.
(buffer zone) 3. المنطقه الفاصله.
لا يمكن استخدمها في تخزين مواد العمل وتترك خاليه.
4. منطقه العمل
هي المنطقه التي يجري خلالها تنفيذ الاعمال وهي المنطقه التي يلزم تامينها بشكل كامل لضمان سلامه المركبات والعمال ويتم غالبا تامينها بالواجز المرويه اللازمه طبقا لنوع الاعمال كما سياتي ذكره في الفصل الخاص بال معدات واجهزه التحكم في المروز، كما تشمل منطقه الاعمال لافعت لافعت اعلام قايدي المركبات بسرعه الطريق خلال منطقه الاعمال، علي ما يلي:
ا. جعل مسارات المروز مرقيه بشكل واضح.
ب. وضع ادوات توجيه المروز بين مسار المروز السالك ومنطقه العمل.
ج. تامين خارج ومداخل امنه لمرابات العمل من والي منطقه العمل.
د. وضع العلامات التذيريه الكافيه في مداخل منطقه العمل، ويمكن كذلك استخدام
السياره الحامله للوحات الداله علي الحارات المرويه تامين سلامه الاعمال الجاريه
والمرور.
ه. استخدام الاريات والاضواء الوضعيه علي سيارات العمل التي تداخل حركتها مع حركه المروز
العاديه.
و. استخدام الحواجز الخرسانيه ل فصل حركه المروز عن منطقه العمل اذا كانت محاديه لها.
ز. استخدم البراميل البالاستيكيه عند نهايه منطقه العمل.
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

5. منطقه نهايه الاعمال
يلزم استخدام منطقه نهايه الاعمال لاعاده مستحدمي الطريق الي مسارهم الطبيعي. ويلزم ان
تمتد تلك المنطقه من نهايه منطقه الاعمال حتي اخري جهاز للتحكم المروي الموقت مثل علامه
«نهايه اعمال الطريق» او السرعه المحدده او غيرها من الالفات التي بالامكان استخدامها لاخبار
مستخدم الطريق انه امكانهم متابعه العمليات الطبيعيه. ولمعرفه ابعاد وتفاصيل مناطق
العمل يمكن الرجوع الي دليل وسايل التحكم المروي في مناطق العمل.
6. ملاحظات عند اعداد منطقه العمل
ا. عند اعداد منطقه العمل يتم فرش الموقع في اتجاه حركه المروز بينما عند اخلاء الموقع
يتم ازاله عناصر التحويه المرويه عكس اتجاه حركه المروز.
ب. يتم تغطيه العلامات الارضيه واللافتات المرويه الدايمه في موقع العمل التي تتعارض مع
حركه المروز داخل التحويه المرويه بالطريقه المناسبه وذلك في حال لم تزد مده الاعمال
عن شعر اما في حال زياده معد العمل عن شعر فيلم ز ازاله العلامات الارضيه واللافتات
المرويه المتعارضه واعدادها بعد اتحاء العامل.
ج. يتم اعاده جمع العلامات الارضيه بعد الاتحاء من العمل الي الوضع المناسب للطريق
والبشكل الصحيح حتي لا تؤثر علي السلامه المرويه عند الاتحاء من العمل.
د. يتم قياس جميع الابعاد في الموقع من نقطه تقاطع منطقه الانتقال مع نهايه حاره
المرور الموضحه بالرسم (نقطه الصفر).
ه. وضع سياره سلامه جمهره من قبل المقال وتكون من ضمن وسايل السلامه في منطقه
التدخير المبكر.
و. تعيين فرقه صيانه مناويه علي مدار الساعه من قبل المقال لمتابعه وصيانه وسايل
السلامه في منطقه العمل لضمان وضوح عناصر السلامه وعدم تحريكها من مكانها
ز. تامين بوابه (دخول/خروج) للمعداد بمنطقه العمل
ج. تعهد المقال بتوفير حامل رابعه في مناطق العول (الطواريي).
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

8. القطاع العرضي لمنطقه العمل

1. يختاف القطاع العرضي لمنطقه العمل حسب نوع وصف الاعمال من طويل المدي الي متوسط
وقصير المدي.
2. يجب وجود مسافه خلوص بين موقع العمل والحاجز والتي تتراوح ما بين 0.6 متر الي 1.5 متر
حسب حاجه الاعمال وبموافقه اداره المروال التابع لما منطقه العمل.
3. في حاله اشغال موقع العمل لارصفه المشاه يجب توفير مسار بديل كما يجب ضمان استمراريه
حركه المساه وتوفير البدايل المناسبه ولمزيد من التفاصيل يمكن الرجوع الي دليل وسايل
التدكم المروي في مناطق العمل.
4. يجب وجود مسافه خلوص بين الحواجز وحارات المروز (Shy line) تتناوج عرضها من 0.3 - 1.0 متر.
5. عند استخدام الحواجز البلاستيكيه يجب ان تزيد مسافه الخلوص العرضي ل-tصبح 2.5 متر.

القطع العرضي في منطقه اعمال طويله المدي
يوضح الشكل القطاع العرضي بمنطقه الاعمال طويله المدي والتي يزيد مده تنفيذ الاعمال بها 1.
عن 72 ساعه ويزيد عمق الحفر فيها عن 30 سم.
2. نجد ان نوعيه الحواجز المستخدمه هي الحواجز الخرسانيه ولا بد من توفير klوس افقي من 0.6
الي 1 متريفصل بين منطقه العمل والحوجز.
3. في حاله وقوع منطقه العمل داخل اضافه وممارات المشاه يجب توفير مسار بديل للمشاه.
دليل استخدام الحواجز المفقته في مناطق العمل 2023

القطاع العرضي في منطقه اعمال متوسطه المدي
1. يوضح الشكل القطاع العرضي بمنطقه الاعمال متوسطه المدي والتي لا يزيد مده تنفيذ الاعمال
بها عن 72 ساعه و عمق الحفر بها عن 60 سهم.
2. نجد ان نوعيه الحواجز المستخدمه هي الحواجز البلاستيكيه المملوعه بالمع ولاعب من توفير
خلوص افقي من 2.5 متر يفصل بين منطقه العمل والحواجز.

القطاع العرضي في منطقه اعمال قصيره المدي
1. يوضح الشكل القطاع العرضي بمنطقه الاعمال قصيره المدي والتي لا يزيد مده تنفيذ الاعمال
بها عن 8 ساعات و عمق الحفر بها عن 60 سمن.
2. نجد ان نوعيه الحواجز المستخدمه هي الاقماع المرويه ولابد من توفير خلوص افقي من 2.5.
متر يفصل بين منطقه العمل والحواجز.
دليل استخدام الحواجز المقطيه في مناطق العمل 2023

9. اناره مناطق العمل

ينحف صر حكەر المروز تزداد سرعه المركبات اناء الليل لما يجب توفير الاناره الليله فحي
مناطق العمل حسب الانواع الموضحه بالجدول التالي:
<table><tr><td>مواقع الحفر العميق- عند ضعف اضاءه الطريق - لتوضيح بعض العناصر - المعدات المتحركه</td><td>Flood Lights</td><td><img></td><td>الاضواء الكاشقه</td></tr><tr><td>ملزمه لكل انواع الاعمال وتوضع كل مسافه 4 متر في منطقه العمل الصغيره والمنحيات وكل 18 متر في مناطق العمل المستقيمه وتمل الي 8 امتار في المنطقه الانتقاليه</td><td>Flashing Warning Beacons</td><td><img></td><td>الاشارات التشغيليه المنتдطه</td></tr><tr><td>تستعمل في مناطق العمل طويله المدي</td><td>Steady Burn Electrical Lamp</td><td><img></td><td>المصابير الكهربيه ثابته التوهج</td></tr><tr><td>يتم تثبيتها عند نقطه تقاطع المنطقه الانتقاليه مع نهايه الحاره المربوره كما يجي ان يكون السهم المضيه بمقاس (امتر&quot;طول&quot;عرض) ليد (ويسمح بنظام استبدال الاتجاه وكتابه العبارات عن طريق برنامج.</td><td>Arrow Board</td><td><img></td><td>السم المضييه</td></tr></table>
جدول انواع الاناره الابازمه لمواقع العمل
* يجب تامين اناره LED اضافيه علي امتداد الحواجز سواء كانت خرسانيه او بالاستيكيه
دليل استخدام الحواجز المقطيه في مناطق العمل 2023

10. المعدات واجهزه التحكم في المروز

1. الافتتات الموريه المقده
ا. يجب علي المقال اعداد لافته تعريفه في بدايه موقع الاعمال تثضمن اسم المشروع،
اسم المقال والجهه المالكه، تاريخ بدايه الاعمال وتاريخ نهايه الاعمال والمدده الزمنيه
ولمزيد من التفاصيل يرجي الرجوع الي اجراءات اعمال الحفر والاعمال المدنيه في مدينه
الرياش - 1441.

ب. تجب تغطيه الافتات المرويه الدايمه المتعارضه
مع حركه المروز بالتحويله بالطريقه المناسبه لمنع
تشتيت النبات السايقين.
ج. وتختلف ابعادها حسب سرعه الطريق وكذلك
طريقه تثبيتها وتقسم الي لافتات حدود السرعه
والافتات اعمال الطرق ولاعفتات التحذير بغلق مسرب
واقتراب تحويله.
د. عند خفض سرعه الطريق داخل منطقه العمل
لابد ان يتم تثبيت لافته تخفيف السرعه بالسعه
الجديده علي بعد 250 متر ويتم تخفيض السرعه بمعدل 20 كم/ ساعه بمعني في حال
وجود سرعه 100 كم/ ساعه يرجي تخفيضها الي 60 كم/ ساعه ولا بد من تثبيت لافتتين
احداها 80كم/ ساعه والاخري 60 كم/ ساعه المسافه بينهم 250 كم حد ادني.
ه. عند غلق مسار للحركه يجب تنبيه السايقين ضمن منطقه الانذار المبكر بالحد.
و. يجب ان تكون الافتات عاكسه لضوء كما يجب تثبيت الافتات في الاتجاهين لزياده الانتياء
ويستخدم اللون الاصفر والاسود للكتابه.
ز. يجب تنظيف وصيانه الافتات المروريه بشكل دوري لاتل عاكسه وواضحه.
ج. لمزيد من التفاصيل حول الافتات الموريره الموقته يمكن الرجوع الي دليل وسايل التحكم
الموربي في مناطق العمل كما يجب ان تكون مطابقه نظام المور (اشارات وعلامات مناطق
العمل والمققه
2. العلامات الارضيه المفققه
ا. يجب تغطيه العلامات الارضيه الدايمه المتعارضه مع حركه المور بالتحويليه بالطريقه المناسبه
لمنع تشتيت انتباه السايقين.
ب. تستخدم في الاعمال ذات المدي الطويل لتوضيح متطلبات حركه المور الجديده في منطقه
التحويليه.
ج. مزيد من التفاصيل حول الالفتات الموريه المؤقته يمكن الرجوع الي ديل وسايل التحكم
الموري في مناطق العمل
د. يجب تنظيف وصيانه العلامات الارضيه بشكل دوري لاتغل عاكسه وواضحه.
ه. مزيد من التفاصيل حول العلامات الارضيه المؤقته يمكن الرجوع الي ديل وسايل التحكم
الموري في مناطق العمل كما يجب ان تكون مطابقه لنظام المروز (اشارات وعلامات
مناطق العمل والمققه)
دليل استخدام الحوازج الموقه في مناطق العمل 2023

: 3. الاجهزه التقسيميه :
اوتشمل كل الاجهزه اللازمه لتنظيم حركه المرور في مناطق العمل وفيما يلي اشهر النماذج المستخدمه ولمزيد من التفاصيل حول الاجهزه التقسيميه يمكن مراجعه دليل وسايل التحكم
المرور في مناطق العمل.
<table><tr><td>دواعي الاستخدم</td><td>شكل الحاجز</td><td>نوع الحاجز</td></tr><tr><td>ان الحوار الخرسانيه الموقعه المقاومه للاصدم تمثل الحاجز العلمي الذي يمنع الركبات من الدخول الي منطقه العمل وفي نفس الوقت قطل من اصابات الركاب ويجب استثم هذه الحواجز في جميع المواقع التي توجد بها اختلافات كيريه في المناسيب بين الحفريه في موقع العمل والطريق، وتعتبر قطاعات الحواجز الخرسانيه المنفطه عن ضعها بطريقه متعه مع بعضها البعض باستمرار ليكون نظام الحاجز كتله واحده مما يقلل فرص انفصلها ويزيد من تحملها للخدمات لتوفر المحليه للعاملين والالمعدات والمواد.</td><td>شكل الحاجز</td><td>نوع الحاجز</td></tr><tr><td>حواجز البلاستيكيه المملوعه بالمعاء او الرمل.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>ح婺از بالاستيكيه المملوعه بالمعاء او الرمل.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>ساعه علي الطرق ذات الحد الاقصي للسرعه المعلنه 50 كم / ساعه وعمق الحصر لا يزيد عن 30 سم وحجم مرور منخفض علي ان يتم توفير الالفات التذيريه اللازمه والاداره اللازمه اننا اعمل ليلا وكذلك التنسيق الصيف مع جميع اصحاب المصلحه في المنطقه.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>يمكن استبدال الحواجز الخرسانيه بالحواجز المملوعه بالمعا طبقها الم تطالبات الموضحه في موقع هييه الطرق الفدراليه. AASHTO- Roadside-design-guide-4th-ed-2011</td><td></td><td>الحواجز اللاستيكيه المملوعه بالمعا والخدمه يقصان من الفولاذ</td></tr><tr><td>يمكن استبدال الحواجز الخرسانيه بالحواجز المعدنيه والتي تتكون من مقاطع الواج فولاذيه مجلفنه باطوال متكلفه. هذه الحواجز حفيفه الواجز واقابه للالكريب مما يسمح بنقل كميات اكثر منها علي شحنه واحده. NCHRP Report المطلبات تعديد من الانظمه بنجاح وفقا لمتطلبات 350. AASHTO- Roadside-design-guide-4th-ed-2011</td><td></td><td>الحواجز المعدنيه بالمعا والخدمه بقصيان من الفولاذ</td></tr><tr><td>مناسبه فقط في الاعمال قصيره المدي (اقل من 8 ساعات) في الطرق ذات السرعه الاقل من 50 كم/ ساعه وتستخدم في الاعمال المتقله في حال وجود سياره ال TMA التي ت kantو حرمايه الاعمال ايجابه حركه المركبات.</td><td></td><td>الحواجز المعنيه (الاقصا) المروريه</td></tr><tr><td>تستخدم كبديل للمخاري (الاقصا) علي الطرق السرعه عند القيام بالاعمال قصيره المدي وتم استخدامها كواته من الدعميه بالديه الحوازز الخرسانيه او عند بدايه ونهايه المنطقه الاتقاليه. Gore Area وعند بدايه ونهايه المحديات عند المخارج في منطقه</td><td></td><td>البراميل</td></tr></table>
دليل استخدام الحوازج المقدقه في مناطق العمل 2023

الوان موجده

الوان متعدده
3-1 خصايص الحوازج الخرسانيه
3-1-1 الابعاد
تتراوح ابعاد الحوازج الخرسانيه الشايع
استخدمها في المملكه من 1.5 - 1 متر طول
والارتفاع من 80 - 105 سم حسب الموضع
بالشكل ولابد من وجود فتحات في القاعده
لتعريف مياه الاطار ويجب توجد ابعاد
الحواجز في منطقه العمل الواحده.
3-1-2 المواد
المواد المستخدمه في تنفيذ الحواجز
هي نفس المواد المستخدمه في تنفيذ
الخرسانه المسلحه ولمزيد من التفاصيل
يمكن الرجوع الي دليل المواصفات العامه
لانشاء الطرق ومنشاتها
3-1-3
المواد المستخدم عالميا فان الوان الحواجز
الخرسانه هي الاحمر مع الابيض او
الاصفر مع الاسود.
يجب استخدام دينات عاكسه.
• لابد من توجيد الوان الحواجز في موقع
العمل الواحد.
Source: Manual of uniform traffic control devices for streets and Highways 2009 edition Section 1A.12 Color Code

الوان متعدده
دليل استخدام الحواجز الموققه في مناطق العمل 2023

الشريه العاكس 3-1-4

لزياده عامل السلامه المرويه عند استخدام
الحواجز الخرسانيه الموقفه في مواقع العمل
علي الطرق يوضع شريط عاكس بعرض لا يقل عن
25 سم علي طول خط الحواجز لتحدير السايقين
ومستخدمي الطريق من الاصدار بالحواجز
وخاصه في الشوارع ومناطق العمل غير
المضاءه.

يجب ان تكون الحواجز الخرسانيه الموقعه مطابه
لابعاد والاشكال الموضحه بالمواصفات وان تكون
مكتله الحواف والاطراف وغير متهاكه حيث ان
ذلك يؤثر علي متانتها ومقاومتها للصدات مما
يشكل ضغوره علي مستحدمي الطريق وتمثل
مظهر من ظاهر التشوه البصري.

برميل رمل

واقي الصدمات
يجب الاحتفاظ بالحاجز الخرساني بحاله جيده من
حيث النظافه والالوان وتجب صيانتها كل فتره
لفمان وضوح الالوان.
السمات 3-1-6
تجب حمايه المركبات من الاصدارم بالحاجز من
جهه القطاع العرضي لذا يجب توفير برميل
رملي كواقي للخدمات عند بدايه الحواجز
الخرسانيه او عند بدايه ونهايه المنطقه
الانتقاليه وعند بدايه ونهايه المحنيات وعند
Gore area المخارج في منطقه
وفي حاله المناطق التي تزيد بها كثافه
المرور وسرعه المركبات والمناطق الخطره اثناء
الاعمال طويله المحدي فيجب استخدام واقي
.Crash cushion
دليل استخدام الحوازج الموقته في مناطق العمل 2023

الاستقامه 3-1-7

متقطه

غير متطه

مسمار للاتييه

يجب تنظيم الحواجز الخرسانيه المؤقته طبقا
لمخطط التحويليه المورويه الذي يتم اعتماده من
الجهات ذات الاختصاص وان تكون متراصه علي خط
واحد وغير متعرجه لتحدد مسار الحرك بشكل لا
يمثل خطوره علي مستحدمي الطريق ولا يمثل
كذلك احد مظاهر التشوه البصري.
الربط 3-1-8
يجب ربط الحواجز الخرسانيه في موقع العمل
وذلك لضروره ان تعمل الحواجز الخرسانيه
كوحده واحده ومن اشهر طرق ربط الحواجز
(loop + Pin) الخرسانيه طريقه المسمار والحقه
ولمعرفه المزيد عن انواع الحواجز وطرق
الربط يمكن الرجوع الي الجزء الخاص بالحواجز
الخرسانيه في
AASHTO - Roadside-design-guide-4th-ed-2011
اللاتن 3-1-9
يلزم وضع العلامات واللوحات المرويه المطلوبه
لتوحيه وتحدير مستحدمي الطريق بالاوصاع
الناتجه عن اعمال الطريق بالموقع وتعمل
هذه العلامات علي حمايه العمل في منطقه
العمل ويجب اختيارها طبقا للمواصفات العامه
لانشاء الطرق الحفره وتعتمد علي درجه الحطر
المرتبطه بمنطقه العمل ومنها علامات تغيير
الاتجاه وتغيير عرض الطريق والاسمح التذيريه
ولمزيد من التفاصيل حول الالافتات في مواقع
العمل يمكن الرجوع الي دليل وسايل التحكم
في السلامه المرعيه في مواقع العمل.
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

3-1-10

تستخدم الاداره اللازمه علي الحواجز الخرسانيه
ليلا وخصوصا في المواقع التي لم يتم الانتهاء
من تنفيذ اداره الشوارع بها لتدير مستخدمي
الطريق من الاصدار بالحواجز والدخول لموقع
العمل.
(الرجوع الي الفقره رقم 9 بهذا الدليل).
3-1-11
الخلوص الافقي
يجب وجود مسافه خلوص بين موقع العمل
والحاج تتراوح بين 0.6 متر الي 1.5 متر حسب
حاجه الاعمال وبموافقه اداره المروز التي تتبع
لها المنطقه.})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})()(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(})(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(})(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()(}()((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}()((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}((}({0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.00.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.
يجب وجود مسافه خلوص بين الحواجز وحارات
المرور (Shy line) يتراوح عرضها بين 0.6 الي 1.5
متر لمزيد من التفاصيل يمكن الرجوع الي القسم
8 في هذا الدليل.
3-1-12 3-1-12
لغرض الرقابه علي اسباب التشوه البصري يلزم
علي المقال اضافه البيانات الموضحه في
(باباكود) خاص باللوحه العدديه علي الحواجز
الخرسانيه ليتم معره بيانات كل مشروع
وكذلك لمعرفه الجنه المسؤوله التابعه لما
هذه الحواجز واسم المقال الرييسي المنفذ
للمشروع.
طباعه شعار الجنه المالكه علي الحواجز
الخرسانيه مثل الشركه الوطنيه للمياء او
الكهراء او الاتصالات كما هو موضح بالشكل.
دليل استخدام الحواجز المفقته في مناطق العمل 2023

3-2 خصايح الحواجز البلاستيكيه
المملوعه بالمع
الابعاد 3-2-1
يجب تصنيع الحواجز البلاستيكيه بابعاد بارتفاع
لا يقل عن متر طولي وطول لا يقل عن 2.5
متر وعرض 60 سهم وكذلك يجب ان يتم توحيد
ابعادها في موقع العمل الواحد وهي لا تعتبر
حواجز حمايه في حد ذاتها بدون استخدام
القصبان الفولاذيه
للمزيد من التفاصيل
AASHTO- Roadside-design-guide-4th-ed-2011
الوزن 3-2-2
• الحد الادني للوزن 600 كيلوجرام عند
ملثها بالمعا
• الحد الادني للوزن 1000 كيلوجرام عند
ملثها بالمرمل
3-2-3
اللون البرتقالي العاكس ولا يستخدم اللون
الابيض الا بالتنسيق مع الاداره العامه للمرور.
3-2-4
نطبق المطلبات الخاصه بالاداره الموضحه في
.10 الفقره رقم
3-2-5
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في
الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم
1-5 من هذا الديل.
الشريط العاكس 3-2-6
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في
الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم
1-4 من هذا الديل.
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

المواد 3-2-7
يجب ان تكون الحواجز متينه وسليمه من الناحيه الهيكليه وطويله الاعد مع سادات تصريف سهله
الاستخدام للتعبيه والتفريغ.
ويجب ان تشتمل علي سطح مرفق فسق التشكيل لاضافه انواع وامضه
يجب ان يكون وزنها خفيا ل تسهيل تحميلها وتفريغها.
يجب ان تكون مصنوعه من مواد قابله لاعاده التدوير لضمان عدم اضرارها بالبييه.
يجب ان تحتوي قاعه الحواجز علي مداخل للرافعات الشوكيه (Forklift) اذا لمم الامر.
عند ملء الحواجز يجب الا تنتغ او تشوه.
.TL2/TL3 اعتماد اختبار الاعطال علي المستوي
الخلوص الاقصي 3-2-8

يجب توفير مسافه 2.5 متر كخلوص افقي عند
اعداد موقع العمل وذلك ان الازاحه الناجمه
عن الصدم تزيد في حاله الحواجز البلاستيكيه
المملوعه بالمعا عنها في الحواجز الخرسانيه.

الربط 3-2-9

يتم اtbاع ارشادات المصنع لربط الحواجز
البلاستيكيه المملوءه بالمعاء او الرمل وذلك
لتعمل كوحده واحده لامتصاص الصدمات
في السرعات الاقل من 50 كم/ساعه ويجب
ان تكون منطقه الربط بكامل طول الحاجز.
الاستثمايه 3-2-10
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم 3-1-7 من
هذا الدليل.
الافتتاث 3-2-11
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم 3-1-9 من
هذا الدليل.
تحديد الجه المسؤوله 3-2-12
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه بيند رقم 3-1-12 من هذا الدليل مع مراعاه
وضع اللوحه المعدنيه بالطريقه المناسبه التي لا تسيب اتلاف الحاجز.
دليل استخدام الحوازج الموقته في مناطق العمل 2023

3-3 خصايص المخاريط (الاقصاع) المروبيه

ليلي و/ او الطرقات alsريعه
طريق ذو سرعه عاليه
(٥٠٠ كلم /الساعه)

مخاريط

نهايه وطريق ذو سرعه منخفضه
(٥٠٠ كلم/الساعه)
المسافات بين المخاريط 3-3-2

<table><tr><td>المسافه بين المخاريط(متر)</td><td>الموقعه</td></tr><tr><td>2</td><td>المنطقه الاتاليه</td></tr><tr><td>4</td><td>منطقه العمل الكبيره</td></tr><tr><td>2-1</td><td>منطقه العمل المغنيه</td></tr></table>
Abu Dhabi work zonesTR-531 - Table 26
3-3-3 الالوان
البرتقالي والابيض / الاحمر والابيض.
3-3-4
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم 3-1-9 هذا الدليل.
3-3-5 الاثاره
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم 3-1-10 هذا الدليل.
3-3-6 الحلوص الاقصي
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم 3-1-11 هذا الدليل.
3-3-7 الاستقامه
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم 3-1-7
هذا الدليل.
3-3-8 3-3-7 تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم
هذا الدليل.
3-3-8 3-3-7 تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه
من 3-1-4 تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموضحه في الفقره رقم
هذا الدليل.
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

3-4 خصايص البراميل
3-4-1 الابعاد
يجب الا يقل ارتفاع البرميل عن 900 مم ولا يقل الفطر عن 450 مم.
3-4-2 مسافات بين البراميل
تطبيق نفس المواصفات المستخدمه في المخاريط (الاقصاع)
المروريه والموضحه في الفقره رقم 3-3-1 من هذا الدليل.
3-4-3 الالوان
البرتقالي والايض / الاحمر والابيض.
3-4-4
تطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه
والموصحه في الفقره رقم 3-1-9 من هذا الدليل.
3-4-5
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه
والموصحه في الفقره رقم 3-1-10 من هذا الدليل.
3-4-6
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموصحه في الفقره رقم 3-1-11 من
الدليل.
3-4-7
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموصحه في الفقره رقم 3-1-7 من
هذا الدليل.
3-4-8
تنطبق نفس المواصفات المستخدمه في الحواجز الخرسانيه والموصحه في الفقره رقم 3-1-4
هذا الدليل.
3-4-9
لمزيد من التفاصيل يمكن الرجوع الي دليل وسايل التحكم المروي في مناطق العمل.

للي و/ او الطرقات السريه
طريق ذ سره عاليه
(٥٠٠ كلم/الساعه)

نهاي وطريق ذ سرعه منخفضه
(٤٠٠ كلم/الساعه)

لوح راسي
علامات انبويه
دليل استخدام الحواجره في مناطق العمل 2023

تخطيه مواقع العمل .11
SCREENS & HOARDINGS

1. تعطي موافع العمل بالشبك والاوج
لتقليل ششبت انتباء الساقي
ومستحدمي الطريق بسبي اعمال
با الطريق.
2. كذلك تفيد تلك الاعطيه في تقليل كميه
الغبار المطابره والناتجه عن الاعمال
الجاريه.
3. يمكن تركيب الاغطيه علي حواجز الامان
او المطاريس، او تكون قايمه بذاتها علي
قواعد خرسانيه خلف حاجز امان (خارج
حاجز الامان الجانبي)
4. يجب استخدام التغطيه في الاعمال
طويله المدي التي تزيد مدتها عن
شهر لتقليل شتيت انتباه مستحدمي
الطريق وحيثما تتزايد احتمالات انتشار
الغبار بكميات كبيره.
5. يجب ان تكون الالواح مرتبه وموحده في
المظهر ويجب تصميمها وتنفيذها بحيث
لا تسبب مخاطر علي سلامه مستحدمي
الطريق او تقيد حركه المMSOR والMS Pertه.
6. يجب توفير لوحات لمزيد من الحمايه
للمشاه من اعمال البناء وال描述يه
العميقه والمواد الضرقه.
7. يجب الا يقل ارتفاع الالواح الخارجيه في
مواقع تطوير المباني عن مترين وان
تتكون من صافح مجفنه مموجه او ما
شابه، ويجب ان تعكس طبيعه الموقع
ومحيطه.
8. يجب الحصول علي موافقه الامانات / البلديات والجهه المالكه علي اللون واي شعارات ومع ذلك، يوصي باستخدام الالوان البيضاء او الببح.
دليل استخدام الحواجز الموقته في مناطق العمل 2023

12. الفحص في الموقع

١. يتم الشكوس الي موقع العمل لغرض الفحص والمراقبه طبقه للجدول التالي:
<table><tr><td>وقت الزاره</td><td>مرات الزاره</td><td>نوع الاعمال</td></tr><tr><td>ليلا ان امكن</td><td>مره</td><td>اعمال قصيره المهدي</td></tr><tr><td>زياره لبليه واخري نهاريه</td><td>مرتين</td><td>اعمال متوسطه المهدي</td></tr><tr><td>نهارا/ ليلا بالتنابوي</td><td>مره اسبوعيا</td><td>اعمال طويله المهدي</td></tr></table>
2. العناصر المطلوب من المراقب تحضيرها قبل الزياره
ا. خطه تحويل الحركه المرويه (مخط ورقي مطبوع بمقياس رسم مناسب).
ب. جهاز قياس (متر طولي).
ج. كاميرا رقميه.
د. قايمه تفتيش منطقه العمل.
3. متطلبات السلعه للمراقب
ا. عدم قطع الطرق السريه اثناء عمليه الفحص.
ب. ارتداء الملابس العاكسه والخوخه والسيفتي.
ج. يجب ان يرافق المراقب احد افراد طاقم العمل عند دخوله ساحه العمل.
د. الانتاء للحركه وعدم القيام بحركات مفاجيه.
ه. التصوير كل المخالفات وارفاقها بقايمه التقتيش.
دليل استخدام الحواجز الموقه في مناطق العمل 2023

قايمه تفتيش منطقه عمل
<table><tr><td>لا</td><td>نعم</td><td>لا ينطبق</td><td>الوثايق المطلوب رفعها لاعتماد المشروع</td><td>الرقم</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل تم اعتماد الخطه والحصول علي التطريج الالزمه?</td><td>1</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل تم التنسيق مع الجهات ذات العلاقه?</td><td>2</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل تحتوي منطقه التحذير المسبق علي الالفتات والعلامات المرويه?</td><td>3</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل توجد منطقه انتقاليه تحتوي علي الالفتات والعلامات المرويه?</td><td>4</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل توجد مسافه تخزين خاليه تماما قبل منطقه العمل?</td><td>5</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل تم تغطيه العلامات الارضيه والالفتات المرويه المتعارضه بالموقع مثل الاسم والالفتات التي لم تعد مستحده خلال هذه العمل?</td><td>6</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل توجد مسافه خلوص بحد ادني 0.3 متر بين الحواجز الخرسانيه وحاره المرويه?</td><td>7</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل نوع الحواجز المفققه مطابق لنوع الاعمال?</td><td>8</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل توجد اناره كافيه في موقع العمل?</td><td>9</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل ابعاد الحواجز متمايله من حيث الارتفاع والعرض والطول?</td><td>10</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل الوان الحواجز متمايله وواضحه والدهانات جيده وحييه?</td><td>11</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل الحواجز سليمه بدون تكسر للاطراف والاجوانب?</td><td>12</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل الحواجز والالافات الموريره نظيفه وواضحه?</td><td>13</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>في حاله استخدام الحواجز الخرسانيه هل تم توفير واقي صدمات (براميل رمل) او غيرها من وسايل الحمايه عند نهايه الطراف الحواجز?</td><td>14</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل الحواجز مصطفه علي استقامه واحده?</td><td>15</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل تم ربط الحواجز بالشكل المناسب?</td><td>16</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل تم مراعاه الخلوص الافقي بين موقع العمل والحواجز?</td><td>17</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل تم وضع اللوحه المعدنيه والطباعه اللازمه لتحديد الجهات المسؤوله عن موقع العمل (المقاول - الجهات المالكه)?</td><td>18</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>في حال استخدام الحواجز البلاستيكيه، هل تم ملاها بالمواد المناسبه بالشكل المناسب?</td><td>19</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>هل تم اعداد لافته التعريف بالمشروع والمقال والجهه المالكه وتاريخ البدايه والنهايه ومده الاعمال?</td><td>20</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td>في حاله استخدام الحواجز البلاستيكيه، هل تم تفريغ الماده منها بالطريقه المnasيه?</td><td>21</td></tr></table>
يتم تطبيق الغراكات وفقا للاحه الغراكات والجزاءات عن المخالفات البديه
دليل استخدام الحواجز المفقته في مناطق العمل 2023

الجرار 13.

<table><tr><td>بعد الاصدار</td><td>جهه الاصدار</td><td>تاريخ الاصدار</td><td>الاسم</td><td>مسلسل</td></tr><tr><td>الولايات المتحده الامريكيه</td><td>American Association of State Highway and Transportation Officials</td><td>2011</td><td>AASHTO-roadside-design-guide-4th-ed-2011</td><td>1</td></tr><tr><td>دوله قطر</td><td>هييه الاشغال العامه</td><td>2015</td><td>Qatar-work-zone-traffic-management-guide</td><td>2</td></tr><tr><td>الولايات المتحده الامريكيه</td><td>Federal Highway Administration</td><td>2009</td><td>Manual On Uniform Traffic Control Devices</td><td>3</td></tr><tr><td>دوله الامارات المتحده</td><td>حكومه ابو ظبي</td><td>2021</td><td>Abu Dhabi work zonesTR-531</td><td>4</td></tr><tr><td>المملكه العربيه السعوديه</td><td>وزاره الشؤون البلديه والفرويه والاسكان</td><td>2015</td><td>المتطلبات الاداريه والمنهيه لخدمه المروع الجزء الاول</td><td>5</td></tr><tr><td>المملكه العربيه السعوديه</td><td>وزاره الشؤون البلديه والفرويه والاسكان</td><td>2015</td><td>دليل المواصفات العامه لانتشاء الطرق (الضريه (القسم الرابع)</td><td>6</td></tr><tr><td>المملكه العربيه السعوديه</td><td>وزاره الشؤون البلديه والفرويه والاسكان</td><td>2015</td><td>دلیل المواصفات العامه للاعمال المدنيه في مشاريع تمدير المرافق العامه (الفصل الخاصه)</td><td>7</td></tr><tr><td>المملكه العربيه السعوديه</td><td>وزاره الشؤون البلديه والفرويه والاسكان</td><td>2000</td><td>دليل وسايل التكتير المروبي في مناطق العمل</td><td>8</td></tr><tr><td>المملكه العربيه السعوديه</td><td>وزاره الشؤون البلديه والفرويه والاسكان</td><td>2019</td><td>المواصفات العامه للاعمال المدنيه في تمدير مشاريع المرافق العامه</td><td>9</td></tr><tr><td>المملكه العربيه السعوديه</td><td>امانه منطقه الرياض</td><td>2019</td><td>اجراءات اعمال الحفر والاعمال المدنيه في - مدينه الرياض</td><td>10</td></tr></table>
دليل استخدام الحوازج المقدقه في مناطق العمل 2023