tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / insolvency_disputes

حكم رقم 10553 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 6 chunks

date_gregorian=2020-07-21 date_hijri=1440-08-23 document_type=ruling entity=document_number:970c02ad-0515-466e-89c1-0ebab26cbc50 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=insolvency_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه التاسعه وبناء علي القضيه رقم 10553 لعام 1440 ه
المقامه من/ شركه (...) للمقاولات العامه المحدوده سجل تجاري (...)
(الوقايع)
تتلخص الوقايع في انه تقدم الي المحكمه التجاريه بالرياض (...) بصفته رييس مجلس الاداره لشركه (...)– سجل تجاري رقم (...)– بطلب تضمن: ان الشركه المدينه سبق ان تقدمت بطلب افتتاح اجراء التسويه الوقاييه، وقد حكمت الدايره في تاريخ 23/08/1440ه بافتتاح اجراء التسويه الوقاييه لها وحددت موعدا لتصويت الداينين علي المقترح المقدم منها , وكان المقترح قد تضمن جدوله المديونيات علي اقساط سنويه تمتد الي عام 2029م , وان عام 2019م سيكون مهله، وان التوزيعات تبدا من عام 2020م، علي ان تستحق الاقساط في تاريخ 31 ديسمبر من كل عام اعتبارا من تاريخ 31/12/2020م.
ثم جري تصويت الداينين علي المقترح في الموعد المحدد وانتهي التصويت ببلوغ النصاب المحدد نظاما, وحكمت الدايره بتاريخ 16/01/1441ه بالتصديق علي المقترح .
واضاف : انه منذ صدور حكم الدايره بالتصديق علي المقترح والشركه تعمل علي ترتيب وتصحيح اوضاعها التشغيليه حتي تتمكن من تنفيذ الخطه وسداد المبالغ في مواعيدها , الا ان العمل توقف كليا بسب جايحه كورونا , وتوقفت المصانع والكسارات عن الانتاج وغادر معظم العاملين, ويحتاج اعاده العمل الي ما كان عليه الي وقت كبير , وهذا ما ادي الي تاثر خطه السداد.
وبما ان نظام الافلاس ولايحته التنفيذيه يتيح تعديل الخطه لوجود قوه قاهره او ظروف طاريه مؤثره كالاضطرابات الاقتصاديه او الماليه الاستثناييه , ولان جميع هذه الاسباب متوفره في الوضع الحالي , فان الشركه المدينه تطلب تعديل الخطه بتاجيل موعد السداد لمده سنه بحيث يبدا اعتبارا من 31/12/2021م وينتهي في 13/12/2030م .
فقيد الطلب في المحكمه ثم احيل الي هذه الدايره فتم نظره علي النحو الوارد في الضبط، حيث حضر في جلسه هذا اليوم وكيل مقدم الطلب وطلب الحكم بالطلب الوارد في لايحته وعليه رات الدايره الفصل فيه .
(الاسباب)
لما كان المدين يخضع لاجراء التسويه الوقاييه بموجب حكم الدايره الصادر في 23/08/1440ه ، ولما كانت الدايره قد صادقت علي المقترح المقدم من المدين بتاريخ16/01/1441ه واصبح خطه ملزمه ، ولما كان المدين يطلب الموافقه علي تعديل الخطه نظرا لتوقف العمل نتيجه لجايحه كورونا ، ولما كانت الماده (31/1) من اللايحه التنفيذيه لنظام الافلاس تنص علي ما يلي : " توافق المحكمه -بناء علي طلب المدين او الامين بحسب الاجراء- علي تقديم مقترح لتعديل الخطه للداينين والملاك وتحدد موعدا للتصويت عليه، وذلك في اي من الحالات الاتيه: ... ب - اذا نشات حاله مؤثره في تنفيذ الخطه لم ترد في الخطه، علي ان يقدم الطلب خلال (اربعه عشر) يوما من نشوء الحاله، ويعد اي مما ياتي حاله مؤثره: 
1. حالات القوه القاهره.
2. حالات الظروف الطاريه المؤثره, كالاضطرابات الاقتصاديه او الماليه الاستثناييه او وفاه ضامن الخطه ".
ولما كان المدين قد ارفق بالطلب المعلومات والوثايق المطلوبه نظاما , وكان نشوء الحاله المؤثره المنصوص عليها في اللايحه متحققا في وضع المدين الحالي ؛ نظرا للاوضاع التي تمر بها البلاد بسبب جايحه كورونا واجراءاتها الاحترازيه وما تبع ذلك من توقف حركه العمل في غالبيه القطاعات , ولكون موافقه الدايره علي تعديل الخطه يحقق مصلحه المدين وداينيه؛ فان الدايره تنتهي الي الموافقه علي مقترح تعديل الخطه المقدم من المدين.
ولما كان المدين يطلب تحديد موعد للتصويت علي التعديل بما يمكن الداينين من دراسته؛ فان الدايره تحدد موعدا للتصويت علي مقترح تعديل الخطه في يوم الاثنين الموافق 21/01/1442ه الساعه 11:00 صباحا.
وتشير الدايره الي انه وبناء علي الفقره (4) من الماده (31) من اللايحه التنفيذيه ونصها : " تسري احكام تصويت الداينين والملاك علي المقترح واحكام التصديق عليه والتبليغات والاعلانات ذات العلاقه؛ علي التصويت علي مقترح تعديل الخطه والتصديق عليه " , فانه يجب علي المدين وفقا للفقره (3) من الماده (38) من اللايحه تبليغ الداينين بمقترح تعديل الخطه وموعد التصويت عليه خلال خمسه ايام من حكم الدايره وارفاق نسخه من التعديل مع التبليغ.
(منطوق الحكم)
حكمت الدايره : اولا: بالموافقه علي طلب تعديل الخطه المقدم من المدين شركه (...) للمقاولات العامه المحدوده سجل تجاري رقم (...) ثانيا : تحديد موعد تصويت الداينين علي مقترح تعديل الخطه في يوم الاربعاء (21/01/1442ه) الساعه (11:00صباحا).