moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم ١٢ لعام ١٤٤٢ ه المقامه من / (...) هويه وطنيه (...) (الوقايع) تتلخص واقعات هذه القضيه في ان مقدم الطلب المشار له براس هذا الحكم تقدم بطلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه لموكله (...) صاحب مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) وفرعها مؤسسه (...) سجل رقم (...) وتعيين لجنه الافلاس لاجراء تلك التصفيه وقدم من المستندات ما يراه موافقا لمتطلبات نظام الافلاس ولايحه الوثايق والمعلومات فقيد الطلب بالرقم الموضح بعاليه وعقدت الدايره جلسه هذا اليوم المنعقده عن بعد بطريق الاتصال المريي حضرفيها عن مقدم الطلب وكيله/ (...) سجل مدني رقم (...) بموجب الوكاله رقم (...) وتاريخ ٤/ ٤/١٤٤٢ه ثم سالت الدايره وكيل مقدم الطلب عن المنشاه ومالكها وتحديد طلب الافلاس فاجاب بانه يطلب التصفيه الاداريه لمؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) المملوكه لصاحبها (...) سجل مدني رقم (...) وباطلاع الدايره علي صحيفه الطلب المقدم وجدت بان مقدم الطلب هو (...) وقد تم قيد الطلب باسمه لصاحب الصفه، عليه قررت الدايره الفصل في المسايل الاوليه لقبول الطلب. (الاسباب) لما كان مقدم الطلب المشار براس هذا الحكم يطلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه لمؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) المملوكه لصاحبها (...) سجل مدني رقم (...) وباطلاع الدايره علي صحيفه الطلب المقدم وجدت بان مقدم الطلب وصاحبه هو (...) وقد تم قيد الطلب باسمه، وبما ان من شروط قبول طلب افتتاح احد اجراءات الافلاس تحقق الصفه في مقدم الطلب، وحيث ان هذا الطلب لم يقيد باسم المدين-مالك المؤسسه- المطلوب افتتاح اجراء التصفيه له وانما قيد باسم الوكيل، وحيث ان الطلب لا بد ان يقيد باسم المدين الذي يطلب افتتاح الاجراء وان يقدم ممن يمثله تمثيلا صحيحا؛ لذا فان هذا الطلب- والحاله هذه- مقدم من غير ذي صفه وتم قيده باسم الوكيل كصاحب الحق الاصيل في تقديم الطلب فلا تنظر الدايره فيه شكلا، اذ لا بد ان يقيد الطلب باسم (...) سجل مدني رقم (...) وهو من له الصفه النظاميه بطلب افتتاح الاجراء لمصلحه مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) باعتباره المالك لها، وله حق توكيل من يراه كوكيل لا ان يقيد الطلب ابتداء باسم الوكيل وبناء عليه فان الدايره تقضي بعدم قبول الطلب علي النحو الوارد في المنطوق وبﷲ التوفيق. (منطوق الحكم) حكمت الدايره: بعدم قبول طلب التصفيه الاداريه المقدم من (...) رقم الهويه: (...) بهذه القضيه رقم ١٢ لعام ١٤٤٢ه لعدم الصفه لما هو موضح في الاسباب.