tree · classes · sources · search · improve
root / labor_social / labor_law / working_conditions

Controls for Workers’ Accommodation Outside Urban Areas 2018

ncar · regulation · processed · 12 chunks

date_gregorian=2018-09-11 date_hijri=1440-01-01 document_type=regulation entity=legal_basis:cabinet_decision:535 entity=summary:تضمنت الضوابط : المعايير التخطيطية الواجب توافرها ، الالتزام بكود البناء السعودي ومتطلبات الأمن والسلامة ، الشروط الصحية ، الإدارة والتشغيل والصيانة ، لجان متابعة مدى الالتزام وضبط المخالفات والعقوبات ، الاعتراض والتظلم ، النشر والنفاذ . entity=document_number:9 entity=keyword:مواصفات سكن entity=keyword:مساكن عمال entity=keyword:سكن عمال entity=agency:وزارة الصحة entity=agency:وزارة البلديات والإسكان entity=agency:وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية entity=agency:المجلس الوطني للسلامة والصحة المهنية entity=agency:المركز الوطني للتفتيش والرقابة entity=legal_basis:cabinet_decision:9 entity=legal_basis:cabinet_decision:42 language=ar taxonomy_l1=labor_social taxonomy_l2=labor_law taxonomy_l3=working_conditions validity=valid validity_confidence=1.0
بسم الله الحمر الحيم
المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء
قرارات مجلس الوزراء
قرار رقم : (۹)
وتاريخ : ١٤٤٠/١/١ه

ان مجلس الوزراء
بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ٤٥٤٣٧ وتاريخ
١٤٣٨/١٠/٤ه ، المشتمله علي خطاب معالي وزير الشؤون البلديه والقرويه رقم
٤٣٢٥٩ وتاريخ ١٤٣٨/٩/١٦ه ، في شان مشروع ضوابط مساكن العمال خارج العمران.
وبعد الاطلاع علي مشروع الضوابط المشار اليه.
وبعد الاطلاع علي قراري مجلس الوزراء رقم (٤٢) وتاريخ ١٤٢٢/٢/٦ه ، ورقم
(٥٣٥) وتاريخ ١٤٣٧/١٢/٤ه.
وبعد الاطلاع علي المحضرين رقم (٩٦٦) وتاريخ ١٤٣٩/٧/١٩ ه ، ورقم
(۱۳۹۰) وتاريخ ١٤٣٩/١٠/٢١ه ، المعدين في هييه الخبراء بمجلس الوزراء.
وبعد الاطلاع علي التوصيه المعده في مجلس الشؤون الاقتصاديه والتنميه رقم
(٦-٥/٣٩/٦١) وتاريخ ١٤٣٩/١١/١٧ه.
وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (٥٧٧٨) وتاريخ

يقرر ما يلي:
اولا : الموافقه علي ضوابط مساكن العمال خارج العمران، بالصيغه المرافقه.
ثانيا : تطبق هذه الضوابط علي من يرغب في بناء مساكن للعمال خارج العمران.

رييس مجلس الوزراء

# المملكه العربيه السعوديه
# الديوان الملكي

(٠٦١)

بسم الله الرحمن الرحيم
الديوان الملكي
رقم الصادر :
تاريخ الصادر : ٢١٤٤٠/٠١/٠٣
المرفقات : ٣

برقيه )

- تعميم -

سيدي صاحب السمو الملكي ولي العهد
نايب رييس مجلس الوزراء وزير الدفاع حفظه الله
نسخه لكل وزاره ومصلحه حكوميه
وعلي كل جهه ابلاغ الجهات التابعه لها او المرتبطه بها

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ابعث لسموكم صوره من قرار مجلس الوزراء رقم (۹) بتاريخ ١٤٤٠/١/١ه
القاضي بما يلي:
اولا: الموافقه علي ضوابط مساكن العمال خارج العمران بالصيغه المرافقه للقرار.
ثانيا: تطبق هذه الضوابط علي من يرغب في بناء مساكن للعمال خارج العمران.
وحيث تمت الموافقه الكريمه علي القرار؛ ارجو تفضل سموكم بالامر باكمال اللازم
بموجبه، وتقبلوا لوا سموكم اطيب تحياتي وتقديري. والمحفوظات

رييس الديوان الملكي

خالد بن عبد الرحمن العيسي

MTA٥١٤

بسم الله الرحمن الحمين
المملكه العربيه السعوديه
هييه الخبراء بمجلس الوزراء

الرقم :
التاريخ : ١٤ه / /
المرفقات :

ضوابط مساكن العمال خارج العمران

١ - يجب ان تتوافر في مواقع انشاء مساكن العمال خارج العمران المعايير التخطيطيه
الاتيه:
ا- ان ترتبط مواقع هذه المساكن بمحاور الحركه الرييسه وخطوط النقل العامه للمدينه،
وان تكون قريبه من الخدمات المعيشيه الضروريه.
ب الا يزيد بعدها عن الكتله العمرانيه الرييسه علي (٤٠) كم).
ج- ان تبعد عن الاراضي غير المناسبه التي تكون في مناطق خطره او في مجاري
السيول او نحو ذلك ، وتحدد وزاره الشؤون البلديه والقرويه المسافات اللازمه لذلك.
د ان تبعد مواقع مساكن العمال العزاب عن الكتله العمرانيه مسافه لا تقل عن
.)٥٠٠م(

٢ - يجب الالتزام عند اعتماد مخططات البناء والتشييد لمباني هذه المساكن بالاجراءات
النظاميه المتبعه لانشاء المباني ومتطلبات كود البناء السعودي، وكذلك متطلبات الامن
والسلامه الصادره من الجهات المختصه.

٣- يجب ان تتوافر في مباني هذه المساكن الشروط الصحيه لمساكن العمال داخل العمران
التي تصدر بقرار وزير الشؤون البلديه والقرويه بعد التنسيق مع وزير العمل والتنميه
الاجتماعيه ووزير الصحه - بناء علي الفقره (۲) من الضوابط الصحيه لمساكن العمال
داخل العمران الصادره بقرار مجلس الوزراء رقم (٤٢) وتاريخ ١٤٢٢/٢/٦ه.

٤ - تلتزم منشات القطاع الخاص التي توفر مساكن للعمال خارج العمران بالقيام بمهمات
الاداره والتشغيل والصيانه لهذه المساكن وفق الشروط الصحيه المشار اليها في الفقره

بسم الله الرحمن الرحمه
المملكه العربيه السعوديه
هييه الخبراء مجلس الوزراء

الرقم
التاريخ
المرفقات
١٤ه / /

(۳) من هذه الضوابط ، ووفق ما هو معمول به في هذا المجال من ضوابط ومعايير فنيه
ومتطلبات للامن والسلامه صادره من الجهات المختصه. ويجوز لتلك المنشات
التعاقد مع منشات مختصه في مجال اسكان العمال للقيام بذلك.

ه - تتولي اللجان التي يشكلها وزير الشؤون البلديه والقرويه، وفقا للفقره الفرعيه (ب) من
الفقره (٥) من قرار مجلس الوزراء رقم (٤٢) وتاريخ ١٤٢٢/٢/٦ه ، متابعه مدي
التزام منشات القطاع الخاص، المستثمره في مجال انشاء مساكن العمال خارج العمران
او ادارتها او تشغليها او صيانتها او المستفيده منها، بما ورد في الشروط الصحيه
المشار اليها في الفقره (۳) من هذه الضوابط ، وضبط ما يقع من مخالفات لتلك
الشروط علي ان ترفع هذه اللجان ما يضبط من مخالفات الي وزير الشؤون البلديه
والقرويه او من يفوضه، مع اقتراح مقدار العقوبه المناسبه وفقا لما ورد في الفقره رقم
(٤) من الضوابط الصحيه لمساكن العمال داخل العمران الموافق عليها بقرار مجلس
الوزراء رقم (٤٢) وتاريخ ١٤٢٢/٢/٦ه ، المعدله بقرار مجلس الوزراء رقم (٥٣٥)
وتاريخ ١٤٣٧/١٢/٤ه. ويصدر بالعقوبه قرار من وزير الشؤون البلديه والقرويه او من
يفوضه.

٦ - يجوز لمن صدر ضده اي قرار بناء علي هذه الضوابط الاعتراض عليه امام المحكمه
الاداريه، وفقا لاحكام نظام المرافعات امام ديوان المظالم.

٧ - تنشر هذه الضوابط في الجريده الرسميه، ويعمل بها من تاريخ نشرها.

مملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء
---
هييه الخبراء مجلس الوزراء
---