moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 15 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم ١١٨٠ لعام ١٤٤١ ه
المقامه من/ شركه (...) للتجاره والمقاولات المحدوده سجل تجاري (...)
ضد/ (...) هويه وطنيه (...)
(الوقايع)
تتلخص وقايع هذه الدعوي في ان المدعيه تقدمت الي المحكمه بلايحه ادعاء تختصم فيها المدعي عليه، مفادها: بان المدعي عليه استاجر منها خلال الفتره من (٩/٢٠١٩م) وحتي تاريخه (١٤) اربعه عشر معده من المعدات الثقيله ؛ لاستعمالها في مشاريعه، وكان الاستيجار دون عقد لما بين الطرفين من معرفه وثقه، ولم يلتزم المدعي عليه بدفع اجرتها حتي تاريخ تقديم هذه الدعوي، وسلم منها (٧) سبع معدات، ومازال يحتجز لديه (٧) سبع معدات دون وجه حق ويرفض تسليمها، مما اضربها حيث منعها من الاستفاده من تلك المعدات طيله فتره احتجازه لها، وبيان هذه المعدات تفصيلا:١ راس تريله (ماركه (...)، موديل:(...)، لوحه رقم: (...)، كود: (...)، تم استلامها في (٢٢/١١/٢٠١٩م). ٢ حفار (ماركه (...))، موديل: (...)، لوحه رقم: (...)، كود: (...)، تم استلامها في (٢٢/١١/٢٠١٩م). ٣ حفار (ماركه (...))، موديل: (...)، لوحه رقم: (...)، كود: (...)، تم استلامها في (٢٢/١١/٢٠١٩م). ٤ حفار (ماركه (...))، موديل: (...)، لوحه رقم: (...)، كود: (...)، تم استلامها في (١٢/١١/٢٠١٩م). ٥ رصاصه (...)، كود: (...)، تم استلامها في (٢٢/١١/٢٠١٩م). ٦ جريدر (ماركه (...))، كود: (...)، تم استلامها في (٢٧/١١/٢٠١٩م). ٧ جهاز مساحه (GPS)، تم استلامها في (٢٥/٩/٢٠١٩م). وطلبت الزام المدعي عليه بتسليم المعدات التي في حوزته، فقيدت دعوي واحيلت الي هذه الدايره، وتم تحديد جلسه لنظرها حضر فيها وكيل المدعيه/ (...)، والمدعي عليه اصاله، ثم سالت الدايره وكيل المدعي عن الدعوي؟ فاكد علي ما جاء في صحيفه الدعوي، وبعرض ذلك علي المدعي عليه اقر بوجود راس تريله، وحفارين، وقريدر، وشاكوش حفار معطل، فيما قرر وكيل المدعيه بوجود جهاز مساحه، وبسؤال المدعي عليه عن ذلك؟ ذكر بان جهاز المساحه كان في موقع المشروع ولم يتبقي منه الا الكرسي، ثم علق وكيل المدعيه بان هناك استلام من المدعي عليه، ثم طلبت الدايره من وكيل المدعيه تقديم بيان بارقام وبيانات المعدات التي بحوزه المدعي عليه، فتفهم ذلك، وفي جلسه هذا اليوم حضرت وكيله المدعيه/ (...)، ووكيل المدعي عليه/ (...)، ثم اكدت وكيله المدعيه علي طلب موكلتها الزام المدعي عليه تسليم المعدات التي لديه، وعددها ثمان معدات وهي: (١ تريله (ماركه: (...))، (موديل: (...))، لوحه رقم: (...). ٢ حفار (ماركه: (...))، (موديل: (...))، لوحه رقم: (...). ٣ حفار (ماركه: (...))، (موديل: (...))، لوحه رقم: (...). ٤ حفار (ماركه: (...))، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٥ جريدر (ماركه: (...)). ٦ جهاز مساحه (GPS). ٧ شاكوش حفار. ٨ شاكوش حفار.)، كما هو موضح في المذكره المرفقه بملف الدعوي، وبعرض ذلك علي وكيل المدعي عليه اكد بان المعدات الموجوده لدي موكله سته معدات بالاضافه الي كرسي جهاز المساحه، وقرر بان سبب عدم تسليم هذه المعدات ؛ لوجود مطالبات علي المدعيه، وذكر بان هناك تناقض في الدعوي، واكتفي بذلك، وبناء عليه قررت الدايره قفل باب المرافعه، ثم اصدرت حكمها هذا لما يلي:
(الاسباب)
لما كانت المنازعه علي الوصف المشار اليه اعلاه مندرجه ضمن الاختصاص الولايي والنوعي للمحاكم التجاريه، وفقا لاحكام الماده (٢٥) من نظام القضاء، والماده (١٦) من نظام المحاكم التجاريه، وما صدر عن المجلس الاعلي للقضاء من قرارات منظمه لذلك، كما ان المحكمه التجاريه بالمدينه المنوره مختصه مكانيا بنظر هذه الدعوي وفقا لاحكام الماده (١٧) من نظام المحاكم التجاريه .
وبالنظر في موضوع الدعوي: فلما كانت المدعيه تطلب الزام المدعي عليه تسليم المعدات التي بحوزته، وعددها ثمان معدات وهي: (١ تريله (ماركه: (...))، (موديل: (...))، لوحه رقم: (...). ٢ حفار (ماركه: (...))، (موديل: (...))، لوحه رقم: (...). ٣ حفار (ماركه: (...)، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٤ حفار (ماركه: (...)، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٥ جريدر (ماركه: (...)). ٦ جهاز مساحه (GPS). ٧ شاكوش حفار. ٨ شاكوش حفار.)، وحيث اقر المدعي عليه بان بحوزته راس تريله، وحفارين، وقريدر، وشاكوش حفار معطل، وجهاز مساحه لم يتبقي منه الا الكرسي، كما اقر وكيله بان المعدات الموجوده لدي موكله سته معدات بالاضافه الي كرسي جهاز المساحه، ولما كان الاقرار معتبرا شرعا وهو حجه بذاته علي المقر يظهر اثره في ثبوت الحق المقر به عليه ولا يحتاج الي دليل اخر يؤيده في اظهار الحق، وبما انه يجب الحكم بالاقرار ؛ لقول النبي صلي الله عليه وسلم: }واغد يا انيس الي امراه هذا، فان اعترفت فارجمها{ (اخرجه البخاري)، قال القرافي رحمه الله في الفروق: "الاصل في الاقرار اللزوم من البر والفاجر ؛ لانه علي خلاف الطبع"، وحيث ثبت ذلك فان الدايره تنتهي الي الزام المدعي عليه بتسليم المعدات التي لديه، ولا ينال من ذلك ما دفع به وكيل المدعي عليه من وجود مطالبات علي المدعيه هو سبب عدم تسليم المعدات ؛ لان حجز المعدات هو اجراء جزايي لا يصدر الا من الجهه القضاييه وليس للمدعي عليه صلاحيه في ذلك، وكان بامكان المدعي عليه مطالبه المدعيه بمستحقاته بالطرق النظاميه .
(منطوق الحكم)
بالزام (...) سجل مدني رقم: (...) بان يسلم شركه (...) للتجاره والمقاولات المحدوده سجل تجاري رقم: (...) المعدات التاليه: (١ تريله (ماركه: (...))، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٢ حفار (ماركه: (...))، (موديل: (...))، لوحه رقم: (...). ٣ حفار (ماركه: (...)، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٤ حفار (ماركه: (...)، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٥ جريدر (ماركه: (...)). ٦ جهاز مساحه (GPS). ٧ شاكوش حفار. ٨ شاكوش حفار.) .
والله الموفق , وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي دايره الاستيناف الثانيه وبناء علي القضيه رقم ٦٣ لعام ١٤٤٣ ه
المقامه من/ شركه (...) للتجاره والمقاولات المحدوده سجل تجاري (...)
ضد/ (...) هويه وطنيه (...)
(الوقايع)
لما كانت وقايع هذه القضيه قد اوردها الحكم محل الاعتراض فان دايره الاستيناف الثانيه تحيل اليه منعا للتكرار، وتتلخص في مطالبه المدعيه الزام المدعي عليه بتسليم المعدات التي بحوزته وعددها ٨، والذي قضت فيه الدايره التجاريه الاولي في المحكمه التجاريه بالمدينه المنوره بالزام (...) سجل مدني رقم (...) بان يسلم لشركه (...) للتجاره والمقاولات المحدوده سجل تجاري رقم: (...) المعدات الثمانيه التاليه: (١- تريله (....) لوحه رقم (...). ٢- حفار (...) لوحه رقم (...) ٣-حفار (...) لوحه (...)٤-حفار (...) لوحه رقم (...) ٥- جريدر (...)- جهاز مساحه GPS ٧- شاكوش حفار ٨- شاكوش حفار. ثم قدم المستانف (المدعي عليه) اعتراضه علي الحكم والذي اشتمل علي اسباب حاصلها : اولا: ان المعدات المذكوره في هذه القضيه مختلفه عما اقرت به المدعيه في القضيه رقم (١١٧٩) والصادر حكمها من الدايره الموقره نفسها بصرف النظر والمؤيد من محكمه الاستيناف التجاريه. كما ان المعدات لم يتم اخذها من المدعي بالقوه والتحفظ عليها كما تصور ذلك للدايره، وانما تم توريدها للمدعي عليه لاعمال الصيانه وتمت صيانتها بورشته وبواسطه معلميه وبقطع غيار تم شراؤها من امواله، وبذلك وحسب الاعراف التجاريه المعمول بها لا تخرج معده من ورشه الا وحسابها مدفوع. اما ما يدعيه المدعي فهو باطل مردود عليه، وقد افصح من يمثل المدعيه عن هذا السلوك بقوله: (روح اشتكي وامسك سرا مع الديانه)، وهذه رغبتهم. وانتهي في اعتراضه الي طلبه (اولا: قبول الاستيناف شكلا. ثانيا: وفي الموضوع: العدول عن الحكم الصادر ضدنا).وفي جلسه يوم الاثنين الموافق ٦ /٢ /١٤٤٣ه حضر احمد يوسف شاهين المدونه بياناته بعاليه، كما حضر (...) بالوكاله عن (...) بموجب الوكاله رقم (...) وتاريخ ١٢ /٣ /١٤٣٩ه، ثم قررت الدايره فتح المرافعه لسؤال وكيل المستانف: هل التعاقد بينكما كان بصفتك الشخصيه ام بصفتك صاحب مؤسسه؟ فاجاب بقوله ان التعاقد كان بصفته الشخصيه، هكذا قرر. ونظرا لصلاحيه القضيه للفصل فيها قررت الدايره قفل باب المرافعه.
(الاسباب)
لما كان المعترض قد قدم اعتراضه علي الحكم خلال الاجل المحدد نظاما فانه مقبول شكلا اما من حيث الموضوع فانه لم يظهر للدايره من خلال الاعتراض علي الحكم ملحوظات تحول دون تاييده وقد تناول الحكم محل الاعتراض الرد علي ما اثاره المستانف في اعتراضه الامر الذي تنتهي معه الدايره الي تاييد الحكم محمولا علي اسبابه.
(منطوق الحكم)
تاييد الحكم الصادر في القضيه رقم (١١٨٠) لعام ١٤٤١ه من الدايره التجاريه الاولي في المحكمه التجاريه بالمدينه المنوره بجلسه يوم الاثنين الموافق ٢٥ /١١ /١٤٤٢ه القاضي بالزام (...) سجل مدني رقم: (...) بان يسلم شركه (...) للتجاره والمقاولات المحدوده سجل تجاري رقم: (...) المعدات التاليه: (١ تريله (ماركه: (...))، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٢ حفار (ماركه: (...))، (موديل: (...))، لوحه رقم: (...). ٣ حفار (ماركه: (...)، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٤ حفار (ماركه: (...)، (موديل: (...)، لوحه رقم: (...). ٥ جريدر (ماركه: (...)). ٦ جهاز مساحه (GPS). ٧ شاكوش حفار. ٨ شاكوش حفار.)؛ لما هو موضح في الاسباب، وﷲ الموفق وصلي ﷲ علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم.