gaca_gov_sa · circular · processed · 5 chunks
[Non-Text] الهييه العامه للطيران العني رقم الصادر 177047107 المرفقات 1477.0.1. ١٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ [Non-Text] GACA® الهييه العامه للطيران المدني General Authority of Civil Aviation السلمه والامن والنقل الجوي تعميم الهييه العامه للطيران المدني General Authority of Civil Aviation Circular To: All Air Carries operating to the airports of the Kingdom of Saudi Arabia. Subject: Disinssection of (mosquito) on board of aircraft operating to the Kingdom of Saudi Arabia from countries infected with Zika virus. الي: جميع مشغلي الطايرات المتجهه الي مطارات المملكه العربيه السعوديه. الموضوع: اباده خشرات (البعوض) علي متن الطايرات المشغله الي المملكه العربيه السعوديه من الدول الوبوعه بفيروس (زيكا) Reference: Letter of HE the Deputy Ministry of Public Health, no. 1143717, dated 07 February 2016. Background: According to the International Health Regulations No. 2005, and based on the warning bulletin issued by the Ministry of Health, to ensure that all air carriers operating to the airports of the Kingdom of Saudi Arabia are to take preventive measures to fight Zika virus. :الرجع خطاب سعاده وكيل وزاره الصحه العامه، رقم 11437/17 و تاريخ ١/٤/٢٨ ه. نييه: طبقا للوايح الصحيه الدوليه رقم (٢٠٠٥) وبناء علي النشره التحذيريه الوارده من وزاره الصحه بشان التاكيد علي جميع شركات الطيران باتحاذ الاجراءات الوقاييه لكافحه ناقل فيروس (زيكا). Instructions: All Air Carries operating to the airports of the Kingdom of Saudi Arabia from infected countries must provide proof of disinspection of (mosquito) on board of the aircraft. According to the international models. Attachment(s): 1- A list of ZIKA infected countries. 2- World Health Organization link for ZIKA virus. التعليمات: يجب علي مشغلي الطايرات المتجهه الي المملكه العربيه السعوديه من البلدان المعلنه مبووعه بفيروس (زيكا) تقدمها ما يفيد اباده حشرات (البعوض) علي متنها. وفق النماذج الدوليه المعمول بها. الرفقات: - قايمه الدول المبوعه بفيروس (زيكا). - رابط المنظمه الصحيه العالميه عن فيروس (زيكا). مساعد الرييس للسلامه والامن والنقل الجوي Assistant President, Safety, Security & Air Transport كابتن/ عبدالحكيم بن محمد البدر Capt. Abdulhakim M. Albadir (٥٦١) (٢٩٦١) (٢٩٦١) (٢٩٦١) (٢٩٦١) (٢٩٦٦) (٢٩٦١) (٢٩٦١) (٢٩٦١) (٢٩٦١) (٤٤١) (٢٩٦١) (٢٩٦١) (٢٩٦١) (٢٩٦١) الرقم التاريخ المرفقات GACA® الهييه العامه للطيران المدني General Authority of Civil Aviation السلامه والامن والنقل الجوي Attachment (1): List of Infected Countries الرفق (1) : قايمه الدول الوبعه Infected countries with Zika virus: الدول الموبوعه بفيروس (زيكا): AMERICAS: Barbados, Guadeloupe, Paraguay, Bolivia, Guatemala, Puerto Rico, Brazil, Guyana, Saint Martin, Colombia, Haiti, Suriname, Dominican Republic, Honduras, U.S. Virgin Islands, Ecuador, Martinique, Venezuela, El Salvador, Mexico, Jamaica, French Guiana, Panama, Costa Rica, Nicaragua, Curacao. الاميركتان: ب-اراجواي، غياديوب، باريادوس، بورتوريكو، جواتيمالا، بوليفيا، سانت مارتن، غيانا، البرازيل، سورينام، هاييتي، كولومبييا، جزر العندرا الامريكيه، هندوراس، جمهوريه الدمونينيكان، فنزويلا، ماتينيك، كاواور، جاميكيا، المكسيك، السلفادور، كوستاريكا، بنما، غويانا الفرنسيه، نيكاراجوا، كوراساو. OCEANIA/PACIFIC ISLANDS: Samoa, American Samoa, Tonga. AFRICA: Cape Verde Asia: Maldives جزر المحيط الهادي: ساموا، ساموا الامريكيه، تونجا. افريقيا: دوله الراس الاخضر : اسيا جزر المالديف Attachment (2): WHO web link regarding Zika virus الرفق (٢) : رابط منظمه الصحه العالميه الخاصه بمرض فيروس زيكا http://www.who.int/mediacentre/factsheets/zika/en/ http://www.who.int/mediacentre/factsheets/zika/ar/ (٢٥٦ : رضا العربيه السعوديه، ص.٨٥ ١٤٦١ هاتف: ١٣٦٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ Kingdom of Saudi Arabia, P.O Box 887 Jeddah 21421 Tel: +966 12 640 5000 Fax: +966 12 640 3876