tree · classes · sources · search · improve
root / municipal_construction / real_estate

تنظيم تملك مواطني دول المجلس للعقار في الدول الأعضاء بمجلس التعاون لغرض السكن والاستثمار

boe_gov_sa · law · processed · 15 chunks

date_gregorian=2011-03-08 date_hijri=1432-04-03 document_type=law entity=document_number:م/8 entity=document_number:م/58 entity=document_number:م/8 entity=document_number:م/58 entity=document_number:م/8 entity=legal_basis:royal_decree:8 entity=document_number:م entity=document_number:م/8 entity=legal_basis:royal_order:13 entity=legal_basis:royal_order:91 entity=legal_basis:cabinet_decision:91 entity=legal_basis:royal_decree:22 entity=summary:يتضمن التنظيم :استئجار وتملك العقارات المبنية والأراضي لغرض السكن والاستثمار – جواز التصرف في العقار المبني في أي وقت – عدم تعارض التنظيم مع حق الدولة – عدم إخلال التنظيم بأية حقوق. entity=legal_basis:royal_decree:58 entity=legal_basis:royal_order:90 language=ar taxonomy_l1=municipal_construction taxonomy_l2=real_estate validity=valid validity_confidence=1.0
بسم الله الرحمن الرحيم

بعون الله تعالي
نحن عبد الله بن عبد العزيز ال سعود
ملك المملكه العربيه السعوديه
بناء علي الماده (السبعين) من النظام الاساسي للحكم، الصادر بالامر الملكي رقم (ا/٩٠) بتاريخ ٢٧ / ٨ / ١٤١٢ ه.
وبناء علي الماده (العشرين) من نظام مجلس الوزراء، الصادر بالامر الملكي رقم (ا/١٣) بتاريخ ٣ / ٣ / ١٤١٤ ه.
وبناء علي الماده (الثامنه عشره) من نظام مجلس الشوري، الصادر بالامر الملكي رقم (ا/٩١) بتاريخ ٢٧ / ٨ / ١٤١٢ ه.
وبعد الاطلاع علي المرسوم الملكي رقم (م/٨) بتاريخ ١٥ / ٢ / ١٤٢٢ ه، الصادر بالموافقه علي تعديل تنظيم تملك مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه للعقار في الدول الاعضاء.
وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الشوري رقم (٤١ / ٣٦) بتاريخ ٣ / ٩ / ١٤٢٥ ه.
وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم (٩١) بتاريخ ٢ / ٤ / ١٤٣٢ ه.
رسمنا بما هو ات:
اولا : الموافقه علي تنظيم تملك مواطني دول المجلس للعقار في الدول الاعضاء بمجلس التعاون لغرض السكن والاستثمار بالصيغه المرافقه.
ثانيا : علي سمو نايب رييس مجلس الوزراء، والوزراء ورؤساء الاجهزه المعنيه المستقله – كل فيما يخصه – تنفيذ مرسومنا هذا.
عبد الله بن عبد العزيز

بعون الله تعالي
نحن عبد الله بن عبد العزيز ال سعود
ملك المملكه العربيه السعوديه
بناء علي الماده (السبعين) من النظام الاساسي للحكم، الصادر بالامر الملكي رقم (ا/٩٠) بتاريخ ٢٧ / ٨ / ١٤١٢ ه.
وبناء علي الماده (العشرين) من نظام مجلس الوزراء، الصادر بالامر الملكي رقم (ا/١٣) بتاريخ ٣ / ٣ / ١٤١٤ ه.
وبناء علي الماده (الثامنه عشره) من نظام مجلس الشوري، الصادر بالامر الملكي رقم (ا/٩١) بتاريخ ٢٧ / ٨ / ١٤١٢ ه.
وبعد الاطلاع علي المرسوم الملكي رقم (م/٨) بتاريخ ١٥ / ٢ / ١٤٢٢ ه، الصادر بالموافقه علي تعديل تنظيم تملك مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه للعقار في الدول الاعضاء.
وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الشوري رقم (٤١ / ٣٦) بتاريخ ٣ / ٩ / ١٤٢٥ ه.
وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم (٩١) بتاريخ ٢ / ٤ / ١٤٣٢ ه.
رسمنا بما هو ات:
اولا : الموافقه علي تنظيم تملك مواطني دول المجلس للعقار في الدول الاعضاء بمجلس التعاون لغرض السكن والاستثمار بالصيغه المرافقه.
ثانيا : علي سمو نايب رييس مجلس الوزراء، والوزراء ورؤساء الاجهزه المعنيه المستقله – كل فيما يخصه – تنفيذ مرسومنا هذا.

عبد الله بن عبد العزيز

بسم الله الرحمن الرحيم

ان مجلس الوزراء
بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من ديوان رياسه مجلس الوزراء برقم ٦١٢/ب وتاريخ ٦ / ١ / ١٤٣٢ ه، المشتمله علي برقيه صاحب السمو الملكي وزير الخارجيه رقم ٩٦ / ٣٤ / ١٠٩١٩٢ وتاريخ ٢٣ / ٧ / ١٤٢٤ ه، في شان تنظيم تملك مواطني دول المجلس للعقار في الدول الاعضاء لمجلس التعاون لغرض السكن والاستثمار المعتمد بقرار المجلس الاعلي لمجلس التعاون في دورته (الثالثه والعشرين).
وبعد الاطلاع علي المرسوم الملكي رقم (م/٥٨) وتاريخ ١٥ / ٨ / ١٤٢٤ ه، الصادر بالموافقه علي الاتفاقيه الاقتصاديه بين دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
وبعد الاطلاع علي المرسوم الملكي رقم (م/٨) وتاريخ ١٥ / ٢ / ١٤٢٢ ه الصادر بالموافقه علي تعديل تنظيم تملك مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه للعقار في الدول الاعضاء وبعد النظر في قرار مجلس الشوري رقم (٤١ /٣٦) وتاريخ ٣ / ٩ / ١٤٢٥ ه.
وبعد الاطلاع علي مذكرتي هييه الخبراء بمجلس الوزراء رقم (٤) وتاريخ ٥ / ١ / ١٤٢٥ ه، ورقم (٤٤٣) وتاريخ ١٤ / ١١ / ١٤٢٨ ه.
وبعد الاطلاع علي المحاضر رقم (٤٩٠) وتاريخ ٢٨ / ١٢ / ١٤٢٣ ه، ورقم (٣٣٦) وتاريخ ١٩ / ١٠ / ١٤٢٤ ه، ورقم (٤٤٢) وتاريخ ١٤ / ١١ / ١٤٢٨ ه، ورقم (٤٦١) وتاريخ ٢١ / ١١ / ١٤٢٨ ه، ورقم (٣٢٢) وتاريخ ٩ / ٧ / ١٤٢٩ ه، ورقم (٣٧١) وتاريخ ١٨ / ٨ / ١٤٢٩ ه، ورقم (١٤٠) وتاريخ ١٨ / ٣ / ١٤٣٠ ه، المعده في هييه الخبراء بمجلس الوزراء.
وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (٩٠) وتاريخ ٦ / ٢ / ١٤٣٢ ه.
يقرر
الموافقه علي تنظيم تملك مواطني دول المجلس للعقار في الدول الاعضاء بمجلس التعاون لغرض السكن والاستثمار بالصيغه المرافقه.
وقد اعد مشروع مرسوم ملكي بذلك، صيغته مرافقه لهذا.
رييس مجلس الوزراء

ان مجلس الوزراء
بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من ديوان رياسه مجلس الوزراء برقم ٦١٢/ب وتاريخ ٦ / ١ / ١٤٣٢ ه، المشتمله علي برقيه صاحب السمو الملكي وزير الخارجيه رقم ٩٦ / ٣٤ / ١٠٩١٩٢ وتاريخ ٢٣ / ٧ / ١٤٢٤ ه، في شان تنظيم تملك مواطني دول المجلس للعقار في الدول الاعضاء لمجلس التعاون لغرض السكن والاستثمار المعتمد بقرار المجلس الاعلي لمجلس التعاون في دورته (الثالثه والعشرين).
وبعد الاطلاع علي المرسوم الملكي رقم (م/٥٨) وتاريخ ١٥ / ٨ / ١٤٢٤ ه، الصادر بالموافقه علي الاتفاقيه الاقتصاديه بين دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
وبعد الاطلاع علي المرسوم الملكي رقم (م/٨) وتاريخ ١٥ / ٢ / ١٤٢٢ ه الصادر بالموافقه علي تعديل تنظيم تملك مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه للعقار في الدول الاعضاء وبعد النظر في قرار مجلس الشوري رقم (٤١ /٣٦) وتاريخ ٣ / ٩ / ١٤٢٥ ه.
وبعد الاطلاع علي مذكرتي هييه الخبراء بمجلس الوزراء رقم (٤) وتاريخ ٥ / ١ / ١٤٢٥ ه، ورقم (٤٤٣) وتاريخ ١٤ / ١١ / ١٤٢٨ ه.
وبعد الاطلاع علي المحاضر رقم (٤٩٠) وتاريخ ٢٨ / ١٢ / ١٤٢٣ ه، ورقم (٣٣٦) وتاريخ ١٩ / ١٠ / ١٤٢٤ ه، ورقم (٤٤٢) وتاريخ ١٤ / ١١ / ١٤٢٨ ه، ورقم (٤٦١) وتاريخ ٢١ / ١١ / ١٤٢٨ ه، ورقم (٣٢٢) وتاريخ ٩ / ٧ / ١٤٢٩ ه، ورقم (٣٧١) وتاريخ ١٨ / ٨ / ١٤٢٩ ه، ورقم (١٤٠) وتاريخ ١٨ / ٣ / ١٤٣٠ ه، المعده في هييه الخبراء بمجلس الوزراء.
وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (٩٠) وتاريخ ٦ / ٢ / ١٤٣٢ ه.
يقرر
الموافقه علي تنظيم تملك مواطني دول المجلس للعقار في الدول الاعضاء بمجلس التعاون لغرض السكن والاستثمار بالصيغه المرافقه.
وقد اعد مشروع مرسوم ملكي بذلك، صيغته مرافقه لهذا.

رييس مجلس الوزراء