gstc_gov_sa · decision · processed · 14 chunks
بسم الله الرحمن الرحيم اللجه الاستيافيه للمخافات والمنازعات الضريبيه الداره الاستيافيه الاولي لمخافات ومنازعات ضريبه الدخل IR-2024-171709: قرار رقم (1-171709-2023) الصادر في الاستيانف المقيود برقم في الدعوي المقامه المستانف من/المكلف سجل تجاري رقم (....) رقم مميز (....) المستانف ضد ضد/هييه الزكاه والضريه والجمارك الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعد: انه في يوم الرابعاء 2024/05/15 اجتمعت الداريه الاستنافيه الاولي لمخالفات ومنازعات ضريبه الدخل المشكيله بموجب الامر الملكي رقم (13957) وتاريخ 2024/02/26 ه، وذلك بمقرفها في مدينه الرياض، بحضور كل من: رييسا ... / الدكتور عضو ... / الدكتور عضو ... / الاستاذ وذلك للنظر في الاستيناف المقدم بتاريخ 1/26 (2023/10/26) من / هويه رقم (...) بصفته محاميا بموجب رضه المحامه (...) (والوكاله المصادق عليها من وزاره الخارجيه ووزاره العدل، علي قرار الداره (IZD-2022-2283) الاولي للفصل في مخالفات ومنازعات ضريبه الدخل في مدينه الدمام ذي الرقم الصادر في الدعوي رقم (1-79329-2021) المتعلقه بالربط الضريبي لعام 2019 م، في الدعوي المقامه من المستايف في مواجهه هييه الزكاه والضريه والجمارك، والذي قضي قرار دايره الفصل فيها بما ياتي: رفض اعتراض المعدعيه في كافه البنود محل الدعوي. وحيث لم يلق هذا القرار قبولا لدي المكلف (شركه...)، فتقدم بالغه استناشيه اطلعت عليها الداره وتضت ما حاصله ان المكلف يطالب بقبول استثنافه ونقض قرار داره الفصل. وفي يوم الارباء الموافق 25/15 م, عقدت الداره الاستناشيه الاولي لمخالفات ومنازعات ضريبه الدخل جلستها بحضور اعضايها المدونه اسماهم في المدخر، وذلك عبر التواصل المري طبقا لاجراءات التقاضي المريي عن بعد; استنادا علي ما جاء في البند رقم (1) من الماده الخامسه عشره من قواعد عمل اللجان الزكويه والضروريه والجمريكيه والحركه بالامر الملكي رقم: (25711) واتاريخ: 04/08 وبعد الطلاع علي طلب الاستثناف، وعلي المذكرات المقدمه، وما احتواه ملف القضيه من اوراق ومستندات، وبعد المداوله، وحيث ان الدعوي مهياه للفصل فيها بحالتها الراهنه، فان الحاره تقرر قصل باب المرافعه وحجز القضيه للفصل فيها www.gstc.gov.sa: الموقق الالكتروني 8001220000: الرقم المجاني بسم اللانه رحمي الرحيم اللجه الاستينافيه للمخافات والمنازعات الضريبيه الدايره الاستينافيه الاولي لمخالفات ومنازعات ضريبه الدخل IR-2024-171709: قرار رقم (1-171709-2023) الصادر في الاستيناف المقييد برقم اسباب القرار وحيث ان بمراجعه مستندات القضيه ولايحه الاستيناف المقدمه من المكلف تبين للدايره استيفاء شروط نظر الاستيناف شكل وفقا للشروط المنصوص عليها في الانظمه واللوايح والقرارات ذات الصله، الامر الذي يكون معه طلب الاستيناف مقبوله شكل لتقدميه من ذي صفه، وخلال المده النظاميه المقرره اجراثه. وفي الموضوع، وفيما يتعلق باستيناف المكلف علي بند (نامينات اجتماعيه غير مؤيده مستنديا لعام 2019 م) واستنادا علي الماده (17) من نظام خريبه الدخل والتي نعت علي انه: “ب- تقسم الاصول القابله للاستهالك الي مجموعات ونسب استهالك كما ياتي: 1 - المباني الثابنه: خمسه بالمايه (%). 2 - المباني الحنيه والزراعيه المتنقه: عشره بالمايه (10%). 3 - المصانع والالات والمكان والاجهزه والبرمجيات (برامج الحاسوب) والالمعدات بما في ذلك سيارات الركوب والشحن: خمسه وعشرون بالماله (25%). 4 - مصاريف المسح الجيولوجي والتنقيب والاستكشاف والاعمال التمهيديه لاستخراج الموارد الطبيعيه وتحوير قطهاها: عشرون بالمايه (20%). 5 - جميع الاصول الاخري الملموسه وغير الملموسه ذات الطبيعه المستهلكه غير المشموله بالمجموعات السابقه كالاناث والطايرات والسفن والقاطرات والشهره ... " ... واستنادا علي الفقره (3) من الماده (57) من اللاتجه التفخذيه لضريبه الدخل والتي تحت علي ما يلي: " يقع عبء اثبات حصه ما ورد في اقرار المكلف من ايرادات ومصروفات واي بيانات اخري علي المكلف، وفي حاله عدم تمكنه من اثبات حصه ما ورد في اقراراء، يجوز للهييه، اضافه الي تطبيق اي جزاءات نظاميه اخري، عدم اجازه المصروف الذي لا يتم اثبات حته من قبل المكلف او القيام بربط تفجيري وفقا لوجهه نظر الهييه في ضوء الظروف والحقايق المرتبطه بالحاله والمعلموات المتاحه للهييه". وبعد اطلاع الدايره علي ملف الدعوي تبين لديها بان ما تمت اضافه من قبل الهييه هو صافي استهلاك الاصول خلال العام، وكما ان الهييه قد اشرات في مدخره ردها الجوابيه الي اضافتها المبلغ الصحيح الذي يجب اضافته (21,545) ريال المتعلق بالتامينات الاجتماعيه، وبما ان المبلغ محل الخلاف هو رد (18,592) ريال لصافي الربح المعدل والمتعلق بمصروف الاستهلاك، وبالرجوع الي الاقرار الضريبي يظهر تدوينه لمبلغ (18,592) ضمن بند الاستهلاك الدفتري والبرجوع الي ايضاح رقم (13) لبند مصروفات عموميه واداريه ضمن القوايم الماليه يظهر ان استهلاك ممتلكات والات ومعدات بمبلغ (18,592) ريال، وبالطلاع علي مذكره استيناف المملك بتاريخ 2023/08/20 م حيث اقر المكلف بان ليس لديه اعتراض عليها، الامر الذي تنتهي معه الداره الي اثبات انتهاه الخلاف فيما يتعلق باستثناف المملك www.gstc.gov.sa: الموقع الالكتروني الرقم المجاني: 8001220000 بسم الله الرحمن الرحيم اللجه الاستيافيه للمخافات والمنازعات الضريبيه الدايره الاستيافيه الاولي لمخالفات ومنازعات ضريبه الدخل IR-2024-171709: قرار رقم (1-171709-2023) الصادر في الاستيانف المقيد برقم وفيما يتعلق باستيناف المكلف علي بند (مصاريف اخري غير مؤيده مستنديا لعام 2019 م) ، وحيث اتضح للدايره ان المستانف قدم مستندات باللغه الانجليزيه، لا يمكن الركون اليها مما يعد مخافه للنص الامر للماده (45) من قواعد عمل اللجان والتي نصت علي ان: (تكون اللغه المعتمده في اجراءات نظر الدعوي هي اللغه العربيه، ولا يجوز تقديم اي مذكره او مستند بغيرها ما لم يكن مصدوبا بترجمه عربيه معتمده له من مكتب مرخص، ولا تثبت اي اقوال امام الدايره بغيرها، وعلي الطرف الذي لا يستطيع التحدث باللغه العربيه اصطاحا مترجم يوقع معه في محضر الجلسه). (الامر الذي تنتهي معه الدايره الي رفض استثناف المكلف واتييد قرار دايره القصل. وفيما يتعلق باستثناف المكلف علي بند (رواتب غير مؤيده مستنديا لعام 2019م) وحيث انه لا تثريب علي الدايره بالاحد باسباب القرار محل الطعن دوع اضافه عليها متي ما قدرت ان تلك الاسباب تغني عن ايراد اي جديد، لان في تاييدها لها بما حملته تلك الاسباب يتاكد معه انها لم تجد فيماوجه الي القرار من مطاعن ما يستحق الرد عليها باكثر مما تضمنته تلك الاسباب، ولما كان ذلك وكان الثاني ان القرار محل الاستيناف في شان المنازعه بخصوص البنود محل الطعن جاء متفقا مع الاسباب السايغه التي بني عليها والكافيه لصمل قضاءه اذ تoulت الداره المصدره له تميحي مكن النزاع فيه وانتهت بصدد الي النتيجه التي خلصت اليها في منظومه، وحيث لم تلاحظ هذه الداره ما يستدعي الاستدراك او التعقيب بشانه في ضوء ما تم تقدميمه من دفوع مثاره امامها، الامر الذي تنتهي معه هذه الداره الي رفض استثناف المكلف وتاييد قرار داره الفصل محل الاستثناف فيما انتوي اليه من نتيجه في هذا البند محمولا علي اسبابه. وبناء علي ما تقدم وباستحاب ما ذكر من اسباب قدرت الداره بالاجماع ما ياتي: منطوق القرار اولا: قبول الاستثناف شكل من مقدمه المكلف/ شركه ... سجل تجاري رقم (...) رقم مميز (...) ضد قرار (IZD-2022-2283) الدايره الاولي للفصل في مخالفات ومنازعات ضريبه الدخل في مدينه الدمام ذي الرقم الصادر في الدعوي رقم (1-79329-2021) المتعلقه بالربط الضريبي لعام 2019 م. ثانيا: في المWOضوع: - 1 رفض استيناف المكلف وتاييد قرار دايره الفصل فيما يتعلق ببند (مشتريات خارجيه لعام .(ρ2019 www.gstc.gov.sa: الموقق الالكتروني 8001220000: الرقم المجاني بسم الله الرحمن الرحيم اللجه الاستيافيه للمخالفات والمنازعات الضريبيه الداره الاستثنافيه الاولي لمخالفات ومنازعات ضريبه الدخل IR-2024-171709: قرار رقم (1-171709-2023) الصادر في الاستثناف المقيد برقم 2- رفض استثناف المكلف وتاييد قرار دايره الفصل فيما يتعلق ببند (مصاريف اخري غير مؤيده مستنديا . (م) 2019 لعام 3- رفض استثناف المكلف وتاييد قرار دايره الفصل فيما يتعلق ببند (رواتب غير مؤيده مستنديا لعام .(م)2019 4- اثبات انتهاه الخلاف فيما يتعلق باستثناف المكلف علي بند (تامينات اجتماعيه غير مؤيده مستنديا .(م)2019 لعام ويعتبر هذا الغرار نهاييا وما لاحكام الماده السابعه والاربعون والنامعه والاربعون من قواعد عمل لجان الفصل في المخالفات والمنازعات الضريبيه. عضو عضو ... / الدكتور .../الاستاد رييس الدارده ... / الدكتور هذه الوثيقه رسميه مستحجه من النظام، وموقعه الكترونيا. www.gstc.gov.sa: الموقع الالكتروني 8001220000: الرقم المجاني