moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 24 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره الرابعه عشره وبناء علي القضيه رقم 4670796078 لعام 1446ه الوقايع: تتحصل مجمل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم وفق ما نصت عليه الفقره الاولي من الماده الثانيه والستين من نظام المحاكم التجاريه بتقدم وكيل المدعيه بصحيفه دعوي الي المحكمه التجاريه بالرياض جاء فيها ما نصه: " انه بتاريخ 11/11/1445ه الموافق 19/05/2024م تعاقد المدعي مع المدعي عليه علي ان يقوم المدعي بنقل البضايع وهي عباره عن (بضايع) عن طريق البر ، ولم استلم من الاجره شيء، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ 02/02/1446ه الموافق 06/08/2024م ، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه التالي: 1- عدم تسليم اجره النقل وقدرها (44,200.00) اربعه واربعون الفا وميتان ريال سعودي استنادا علي (فاتوره). 2- خطا المدعي عليه، المتمثل في (خطاء المدعي عليها بعدم استلام حاويات الشحن التي تم نقلها من (...)، وذلك بتاريخ 23/05/1446ه الموافق 25/11/2024م، مما تسبب ب(تضرر موكلتي بفرض غرامات بمبلغ وقدره 212500 ريال سعودي من الشركه المسؤوله عن الحاويات في (...))، والعلاقه السببيه بين الخطا والضرر (بسبب خطاء المدعي عليها بعدم استلام الحاويات ترتب عليها ذلك الضرر) ومقدار التعويض المطلوب (212,500.00) ميتان واثنا عشر الفا وخمس ميه ريال سعودي 3- اضرار تقاضي متمثله بعدم سداد المدعي عليها مما ادي الي (المدعي عليها احوجت موكلتي الي الشكايه و الاستعانه بمحامين)، واطلب عن ذلك بمبلغ قدره (50,000.00) خمسون الفا ريال سعودي. "؛ لذا اطلب الزام المدعي عليه ب: 1-دفع مبلغ اجره النقل وقدره (44,200.00) اربعه واربعون الفا وميتان ريال سعودي. 2-التعويض بمبلغ اجمالي قدره (212,500.00) ميتان واثنا عشر الفا وخمس ميه ريال سعودي. 3-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (50,000.00) خمسون الفا ريال سعودي ، هذه دعواي، وقدم ما لديه من مستندات والمرفقه مع صحيفه الدعوي، وقيدت القضيه بالرقم المشار اليه اعلاه، واحيلت الي هذه الدايره وباشرت نظرها حسب ما هو مثبت في محضرها، حيث عقد لها جلسه في تاريخ 19/07/1446 وفيها حضر وكيل المدعيه (...) بموجب الوكاله رقم (...) كما حضر وكيل المدعي عليها (...) بموجب الوكاله رقم (...) وقد جري التحقق من اختصاص المحكمه التجاريه لنظر هذه القضيه، وشروط قبول الدعوي، وتبين ان موضوعها مطالبه ب اجره وتعويض في عقد نقل ، وتبين تعذر الصلح ثم جري حصر الطلبات وتبين انها كما يلي: الطلبات 1. الزام المدعي عليها بسداد مبلغ 44200 ريال قيمه النقل البحري 2. الزام المدعي عليها بسداد مبلغ 212.500ريال قيمه رسوم غرامات تاخير رجوع الحاويات 3. الزام المدعي عليها بمبلغ وقدره 50,000ريال اتعاب محاماه، وبالسؤال عن تحرير الدعوي قدم ما نصه " فضيله الشيخ رييس الدايره القضاييه بالمحكمه التجاريه بمنطقه الرياض سلمه الله السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ،الموضوع ( صحيفه دعوي) مقدمه من شركه (...)(مدعيه) ضد شركه (...)( مدعي عليها) تعاقدت المدعي عليها شركه (...)مع موكلتي بتاريخ 19/05/2024 لنقل عدد اربع حاويات عن طريق الشحن البحري من (...) الي ميناء (...) وقامت موكلتي بانجاز الاعمال الموكله بوصول الحاويات للميناء واصدرت فاتوره ضريبيه بقيمه 44200 ريال اربعه واربعون الف وميتان ريال بتاريخ 06/08/2024م بعد ذلك تم مراسله المدعي عليها عده مرات لضروره اصدار التفويضات اللازمه واستلام الحاويات حيث قامت المدعي عليها بعمل تفويض لموكلتي موجه لعدد من الجهات حتي تتمكن موكلتي من انجاز الاعمال ، وتم طباعه البيان الجمركي واصداره بتاريخ 16/09/2024 م وبعد ذلك لم تقوم المدعي عليها باستلام الحاويات ولم تقم بسداد فواتير الجمارك والوكيل الملاحي ولم تقم بسداد المدعيه وبذلك تاخرها عن السداد تسبب بعدم ارجاع الحاويات مما ترتب علي ذلك رسوم من الوكيل المسؤول عن الحاويات في دوله (...)وتم مراسلتهم عده مرات لسدد اتعاب موكلي حيث تم مراسلتهم عبر تطبيق (...) بتاريخ 10/09/2024م وقامت موكلتي بارسال فاتوره الشحن البحري لعدد اربع حاويات بقيمه ( 44200 ريال) وتم الرد عليها من قبل المدعي عليها برساله صوتيها مضمونها " خلاص استاذ (...) الاسبوع هذا راح تاخذ فلوسك ونخلص الشغل بكره او بعده مخلصين الموضوع " حيث وعدت بالسداد ولم تقدم بالسداد مما ترتب علي موكلتي غرامات تاخير بمن الوكيل المسؤول في دوله (...)عن الحاويات بمبلغ خمسون الف يور بما يعادل ميتان واثناء عشر الف وخمسمايه ريال بسبب عدم ارجاع حاويات وسوف تستمر هذه الغرامات علي موكلتي الي حين ارجاع الحاويات وعدم سداد موكلتي لهذه الغرامات يتسبب بايقاف رخصه النقل والتخليص الجمركي الدوليه لموكلتي ، حيث ما طلت المدعي عليها بالسداد مما احوجت موكلتي للشكايه لاخذ حقها عن طريق محامي مرخص وجاء في كشاف القناع (419.3) ولو مطل المدين رب الحق حتي شكا عليه فما غرمه رب الحق فعلي المدين المماطل اذا كان غرمه علي الوجه المعتاد لانه تسبب في غرمه بغير وجه حق . الاسانيد فاتوره بيان جمركي تفويض مصدق من الغرفه التجاريه لموكلتي صور محادثات عبر تطبيق (...) فاتوره غرامات تاخير رجوع الحاويات اخطار المدعي عليها كشف حساب الطلبات الزام المدعي عليها بسداد مبلغ 44200 ريال قيمه النقل البحري الزام المدعي عليها بسداد مبلغ 212.500ريال قيمه رسوم غرامات تاخير رجوع الحاويات الزام المدعي عليها بمبلغ وقدره 50,000ريال اتعاب محاماه توكيل المدعيه المحامي/ (...)."، وبعرض الدعوي علي المدعي عليها اجاب الحاضر عنها: " نطلب مهله "، والدايره القضاييه تفهم المدعي عليها بان عليها الجواب الموضوعي عن الدعوي خلال 5 ايام من تاريخ هذه الجلسه من خلال طلبات القضيه والا فان الدايره القضاييه ستسير في الدعوي، وعند هذا جري تاجيل الجلسه ، وفي جلسه05/08/1446 وفيها حضر اطراف الدعوي، وتشير الدايره الي ان المدعي عليه وكاله قدم ،جوابا نصه " السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ،جوابا علي الدعوي نقول وبالله التوفيق ،اولا: ان المدعيه لا تستحق ما تطالب به لان الاتفاق بين الطرفين كان علي ان تشحن المدعيه البضاعه من (...)خلال مده لا تتجاوز شهرين، الا ان المدعيه تاخرت في شحن البضاعه مده شهر ونصف مما ترتب عليه ضرر بالغ علي موكلتي فقد قامت الجهه التي تعاقدت مع موكلتي علي توريد تلك البضاعه بالغاء امر التوريد لتاخر موكلتي في تسليم البضاعه. ثانيا: فيما يتعلق بمطالبه المدعيه بمبلغ (212.500) ريال وهو ما يعادل (50.000) خمسون الف (...) عباره عن غرامات ورسوم الحاويات الخاصه بشركه (...)فان المدعيه لا تستحق ذلك لان موكلتي اصدرت التفويضات وعملت جميع ما يلزم لانهاء اجراءات الشحنه وكان من الواجب علي المدعيه تفريغ الحاويات وتنزيل البضاعه في الميناء ثم اعاده الحاويات للشركه. لكل ما سبق فتطلب موكلتي رد الدعوي لعدم الاستحقاق. " كما قدم وكيل المدعيه ردا نصه " فضيله الشيخ رييس الدايره الرابعه عشر بالمحكمه التجاريه بمنطقه الرياض سلمه الله ،السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، الموضوع ( مذكره جوابيه) مقدمه من شركه (...)(مدعيه) ضد شركه (...)( مدعي عليها) 1-لم يلاقي جواب المدعي عليها ما جاء في الدعوي ودفعت بدفوع مرسله دون بينه وغير صحيح ما تدعيه المدعي عليها من وجود اتفاق او نحوه محدد بمده واننا خالفنا ما تزعمه حيث ما جاء في جوابهم دفع مرسل والصحيح ان موكلتي كانت علي تواصل مع المدعي عليها وانجزت العمل الموكل لها والمدعي عليها هي من تتاخر بالرد علي موكلتي والمماطله ولم تقم بالسداد رغم وعدها بذلك وتم مراسلتهم عده مرات وتنبيهم بان الشحنه سيتم نقلها الي قسم المتروكات ولم تتجاوب المدعي عليها وتم ارسال مجموع المبالغ للمدعي عليها وذكرت موكلتي انه لا بد من وجود موظف من المدعي عليها ليقوم بسداد المدفوعات اول باول وردت المدعي عليها بمحادثه صوتيه بتاريخ 29/08/2024م " انه يوجد مشكله بالشركه وبسبب ذلك تم التاخير واتمني الانتظار الي يوم الاحد " وارسلت المدعي عليها محادثه صوتيه بتاريخ 01/09/2024م "بانه سيتم انجاز الامور اليوم " ونرفق لفضيلتكم ما يثبت ذلك ( مرفق 1 ) وبالنظر الي الصوره يلاحظ ان موكلتي تقوم بمراسله المدعي عليها لانجاز اوراق الشحنه والمدعي عليها تتاخر في الردود وردت المدعي عليها بتاريخ 07/08/2024م بمحادثه كتابه عبر (...)" بان الدفعه تحت التوقيع انتظر ساعه بالكثير وبتكون تمت " ، ولم تتم الدفعه واستمرت موكلتي بمراسله المدعي عليها وذكرت ان الشحنه سوف يتم حفظها وتحويلها الي قسم المتروكات بسبب التاخير وبسبب عدم سداد الرسوم الحكوميه وان ايجار الارضيات سوف يتضاعف طوال الفتره القادمه 2- ما يدعيه وكيل المدعي عليها بانه يجب علي موكلتي ان تقوم بتفريغ الحاويات وتنزيل البضاعه في الميناء ثم اعاده الحاويات للشركه فهذا غير صحيح حيث ان المدعي عليها لم تقم بسداد الرسوم الجمركيه والحكوميه ولم تقم بسداد موكلتي حيث انه لا يمكن تفريغ الحاويه في الميناء لانه يستحيل ذلك بل يجب تفريغها عند المدعي عليها لانها هي من تملك البضاعه ولا يحق لموكلتي التعرض للبضاعه حتي لا يكون هناك اي مسؤوليه علي موكلتي لان اعمال موكلتي مقتصره علي النقل والتخليص الجمركي وان من اعمال المدعي عليها التي يجب ان تقوم بها سداد الرسوم الحكوميه ورسوم النقل لموكلتي حيث جاء في عرض السعر المرسل الي المدعي عليها هو سعر النقل البحري فقط وجاء مدون في عرض السعر بان ذلك السعر لا يشمل رسوم تسليم الميناء ولا الرسوم الجمركيه لا يشمل اي رسوم غير متوقعه تنشا ( مرفق 2 عرض السعر ) حيث لا يقبل عقلا ومنطقا ولا عرفا ولا يتصور ان تقوم موكلتي بسداد رسوم جمركيه وغيرها بمبالغ باهضه وتحملها اعباء غيرها لان ذلك من اعمال المدعي عليها التي اخلت بها وفرطت بها حيث ان سداد الرسوم الحكوميه واجبه وما لا يتم الواجب الا به فهو واجب 3-اصحاب الفضيله ما قامت به المدعي عليه هو اخلال بالاتفاق وعدم سداد رسوم النقل وبسبب ذلك الاخلاء وقع الضرر علي موكلتي بوقوع غرامات تاخير بسبب عدم ارجاع الحاويات حيث اقرت المدعي عليها بالبضاعه واقرت بان الشركه المسؤوله عن البضاعه قامت بمراسلتها مما يؤكد مسؤوليه المدعي عليها بتاخير رجوع الحاويات وما دفعت به المدعي عليها ماهي الا دفوع مرسله حيث ما دفعت به من وجود عقد مع شركات وغيرها من الدفوع لا نعلم عن ذلك شي وليس من شاننا ذلك حيث من الظلم ان تقوم المدعي عليها بسبب الغاء عقود مع الاخرين ان تهدر حق موكلتي واتعاب ما قامت به حيث ما قامت به المدعي عليها اهمال وتفريط والمفرط اولي بالخساره ولان علي اليد ما اخذت حتي تؤديه ولان الاصل في العقود والشروط الصحه واللزوم وعليه ووفقا لما تقدم نطلب من فضيلتكم الحكم بكافه طلباتنا ،حفظ الله فضيلتكم وسدد خطاكم " ،وقد تبين ان المدعي عليه وكاله قدم ما نصه قبل الجلسه بقليل " السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ،ما ذكره من ان ما دفعت به موكلتي كلام مرسل بدون بينه، عليه فاني ارفق لفضيلتكم البنيه وهي عرض سعر مقدم من المدعيه ومنصوص فيه ان الشحن يكون خلال مده من 30 الي 40 يوما ،وباقي ما جاء في مذكرته فموكلتي تكتفي بما قدمت سابقا " وعليه قررت الدايره قفل باب المرافعه وتاجيل الجلسه للدراسه ، وفي جلسه 26/08/1446 وفيها حضر وكيل المدعيه المدونه وكالته سابقا ولم يحضر من يمثل المدعي عليها رغم تبلغها بموعد هذه الجلسه بموجب تبليغ رقم (...)، ونظرا لحاجه القضيه لمزيد تامل ودراسه اجلت ليوم الثلاثاء القادم ، وفي جلسه04/09/1446 وفيها حضر وكيل المدعيه المدونه وكالته سابقا ولم يحضر من يمثل المدعي عليها رغم تبلغها بموعد هذه الجلسه بموجب تبليغ رقم(...) ، وتشير الدايره الي حاجه القضيه لمزيد تامل ونظر واجلت الجلسه ، وفي جلسه اليوم 10/10/1446 وفيها حضر وكيل المدعيه المدونه وكالته سابقا ولم يحضر من يمثل المدعي عليها رغم تبلغها بموعد هذه الجلسه بموجب تبليغ رقم (...)، وقد جري سؤال وكيل المدعيه عن كون الفاتوره الصادر ه باجره النقل هي بقيمه 10400 (...)، والغرامه هي بقيمه 50.000 (...) فقرر انه يطلب الحكم بعمله حول المبلغ المطلوب الي الريال السعودي ولا مانع لديه بالحكم كما ورد في الفاتوره، كما جري سؤاله عن عقد المحاماه فقرر انه ارفقه في تبادل المذكرات وعليه. الاسباب: تطلب المدعيه اجره النقل وقدرها 10.400 (...)، اضافه الي التعويض عن غرامه مفروضه من المصدر وقدرها 50.000 (...)، كما يطلب اتعاب المحاماه 50.000 ريال، وبما ان اطراف الدعوي تجار وحيث ان وقايع الدعوي دايره حول اعمال التجار واستنادا للماده 16-1 من نظام المحاكم التجاريه فان المحكمه التجاريه مختصه، وقد اجاب وكيل المدعي عليها ب ان المدعيه لا تستحق ما تطالب به لان الاتفاق بين الطرفين كان علي ان تشحن المدعيه البضاعه من (...)خلال مده لا تتجاوز شهرين، واما ما يتعلق بمطالبه المدعيه بمبلغ (212.500) ريال وهو ما يعادل (50.000) خمسون الف (...) عباره عن غرامات ورسوم الحاويات الخاصه بشركه (...) فان المدعيه لا تستحق ذلك لان موكلتي اصدرت التفاويض وعملت جميع ما يلزم لانهاء اجراءات الشحنه وكان من الواجب علي المدعيه تفريغ الحاويات وتنزيل البضاعه في الميناء ثم اعاده الحاويات للشركه، وحيث قرر وكيل المدعيه عدم صحه ما دفعت به المدعي عليها، وحيث قدم المدعي بيناته المثبت لطلبه المتمثله في فاتوره النقل وحيث قررت المدعي عليها ان التعامل صحيح وان المدعيه قامت بعملها، واما عن المخالفه وحيث ان الظاهر من البيان الجمركي الصادر عن (جمرك ميناء (...)) رقم وبيان الحاويات والجهه المستورده (المدعي عليها) وحيث ان المخالفه الصادره من الجهه المصدره يظهر فيها ذات البيانات المرفقه في البيان الجمركي من ارقام للحاويات، واما عن دفع المدعي عليها من كون المدعيه بامكانها تفريغ الحاويات وردها للمصدر فان الظاهر من البيان الجمركي ان هناك رسوم لم تسدد مقابل البضاعه والتي ذكر المدعي وكاله انها الرسوم الجمركيه، مما تنتهي معه الدايره الي الحكم بالطلب، واما عن طلب الاتعاب وحيث ان الظاهر في التعامل بين طرفي الدعوي سلامه موقف المدعي وقيامها بعملها، وخطا المدعي عليها بتخلفها عن السداد والاداء، وحيث ان الضرر الواقع علي المدعيه الناتج عن توكيل محام وخساره الاتعاب فقد انتهت الدايره الي قبول جزء من الطلب وعليه فقد انتهت الدايره الي. نص الحكم: الزام المدعي عليها بان تدفع للمدعيه ما يلي: اولا: مبلغا قدره 10.400 عشره الاف واربع ميه (...) مقابل اجره النقل، ثانيا: مبلغا قدره 50.000 خمسون الف (...) مقابل الغرامه المفروضه من الجهه المصدر علي الناقل، ثالثا: مبلغا قدره 25.000 خمسه وعشرون الف ريال سعودي مقابل اتعاب المحاماه، وبالله التوفيق وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم تسليما كثيرا