moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 19 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه السادسه وبناء علي القضيه رقم ٣٦٣١ لعام ١٤٤١ ه المقامه من / شركه (...) للمقاولات سجل تجاري (...) ضد/ شركه (...) للتجاره والمقاولات لاصحابها (...) غير ذلك (...) القاضي(.....) ييسا القاضي (.....) عضوا القاضي (.....) عضوا (الوقايع) تتحصل وقايع هذه القضيه بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعيه الي المحكمه التجاريه بالدمام بلايحه ادعاء يختصم فيها المدعي عليها، تتلخص في طلبه الزام المدعي عليها بدفع مبلغ اجمالي قدره (١.٨١٦.٧٨١) مليون وثمانمايه وسته عشر الفا وسبعمايه وواحد وثمانون ريال، يمثل قيام المدعيه بتنفيذ اعمال من الباطن (حفريات وردم) في مواقع تابعه للمدعي عليها (المقاول الرييسي) بمنطقه (...) بمدينه (.....) ، بقيمه اجماليه قدرها (١.١٠٠.٠٠٠) مليون ومايه الف ريال، حيث قامت موكلته بتنفيذ كافه الاعمال المتفق عليها وبعض الاعمال الاضافيه وتبقي لها من قيمه هذه الاعمال مبلغا قدره (٩٧٦.٧٨١) تسعمايه وسته وسبعون الف وسبعمايه وواحد وثمانون ريالا، ومبلغا قدره (٦٠٠.٠٠٠) ستمايه الف ريال، يمثل قيمه التعويض عن حجز معدات ثقيله تابعه لموكلته بمواقع العمل التابعه للمدعي عليها مده طويله، ومبلغا قدره (٢٠٠.٠٠٠) مايتي الف ريال، يمثل تعويض عن الضرر المعنوي في حبس المنفعه وفوات الربح، ومبلغا قدره (١٠٠.٠٠٠) مايه الف ريال، يمثل قيمه مصاريف التقاضي واتعاب المحاماه، مستندا في دعواه الي العقد المبرم في تاريخ ١٧/١٠/١٤٣٧ه، والموقع والمختوم من الطرفين، قيدت القضيه بالرقم المشار اليه بعاليه، واحيلت الي هذه الدايره، وفي سبيل نظرها حددت لها الدايره جلسه هذا اليوم، وفي هذه الجلسه التي عقدت عن بعد حضر/ (...)،سجل مدني رقم: (...)بصفته وكيلا عن المدعيه، بالوكاله رقم (...)وتاريخ ١٧/٧/١٤٤١ه الصادره من كتابه عدل شمال الرياض، وحضر/(...)، سجل مدني رقم: (...) بصفته وكيلا عن المدعي عليها، بالوكاله رقم: (...) وتاريخ ١٠/٥/١٤٤١ه الصادره من كاتب عدل الغرفه التجاريه بالمنطقه الشرقيه، وتشير الدايره الي انها اطلعت علي لايحه الدعوي وما قدمه الطرفين في الترافع الالكتروني، وفي مستهل الجلسه سالت الدايره وكيل المدعي عليها عن المخالصه التي قدمها والمؤرخه في ١٢/٦/١٤٤١ه؟ فاجاب بان موكلته لا توافق علي هذه المخالصه كون المدعيه لم تتجاوب مع موكلته بعد ابرام المخالصه، فبينت له الدايره انه قد اقر في الترافع الالكتروني بان المخالصه نهاييه بين موكلته والمدعي عليها فكيف يفيد الان بان موكلته لن تتقيد بها كون المدعيه لم تلتزم بها! فاجاب بان موكلته موافقه بشكل مبديي لكن المدعيه لم تلتزم بما تم الاتفاق عليه، وبعرض ذلك علي وكيل المدعيه اجاب بان المدعي عليها طلبت من موكلي تقديم مخالصه فوافقت موكلتي علي ان تلتزم المدعي عليها بالسداد حالا لكن المدعي عليها لم تلتزم وموكلتي تريد كامل ماتسببت به المدعي عليها من غرامات وحجز المعدات وغيرها، ثم حصر دعوي موكلته بالزام المدعي عليها بدفع مبلغ قدره (٩٧٦.٧٨١) تسعمايه وسته وسبعون الفا وسبعمايه وواحد وثمانون ريال، وهو مايمثل قيمه الاعمال التي قامت موكلته بتنفيذها بموجب العقد والفواتير مع احتفاظ موكلته بحق رفع دعوي مستقله بباقي الطلبات، عليه قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله. (الاسباب) وبعد سماع الدعوي والاجابه، والاطلاع علي اوراق القضيه ومستنداتها، وحيث ان وكيل المدعيه حصر دعواه في طلب الزام المدعي عليها بدفع مبلغ قدره (٩٧٦.٧٨١) تسعمايه وسته وسبعون الفا وسبعمايه وواحد وثمانون ريال، والتي تمثل قيمه تنفيذ اعمال من الباطن (....) في مواقع تابعه للمدعي عليها (المقاول الرييسي) بمنطقه (...) بمدينه ، مستندا في دعواه الي العقد المؤرخ في ١٧/١٠/١٤٣٧ه، وفواتير امر الشراء المرفق ترجمتها في لايحه الدعوي، وبما ان المدعي عليها اقرت بصحه العقد وافاد وكيلها بان المدعيه قد نفذت الاعمال، وبما ان الدايره قد سالت طرفي الدعوي عن المخالصه المؤرخه في ١٢/٦/١٤٤١ه والمقدمه من المدعي عليها الترافع الالكتروني، والتي تنص علي ان للمدعيه في ذمه المدعي عليها مبلغا قدره (٨١٠,٦٤١.٥٠) ثمانمايه و عشره الاف وستمايه و واحد و اربعون ريالا و خمسون هلله، فاقر الطرفين وكاله بصحتها، فان الدايره تري وجوب التزام الطرفين بما جاء فيها، ولاينال من ذلك دفع وكيل المدعيه من ان موكلته قد اصدرت هذه المخالصه بناء علي طلب المدعي عليها وانها تعهدت بعد اصدارها بسداد ما فيها، اذ ان المدعيه قامت بتحرير هذه المخالصه بارادتها التامه، ولكون هذه المخالصه متعلقه في اصلها بقيمه الاعمال، وقد حصر وكيل المدعيه دعواه بقيمه الاعمال فان الدايره تحكم بالزام المدعي عليها بالمبلغ المذكور فيها، ولاينال من ذلك ما ذكره وكيل المدعي عليها من ان المدعيه لم تلتزم بما ورد في المخالصه اذ ان المخالصه لاتحمل الا التزام موكلته بالمبلغ المذكور فيها، الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الزام المدعي عليها بمبلغ المطالبه. (منطوق الحكم) حكمت الدايره بالزام المدعي عليها/ شركه (...)للتجاره والمقاولات سجل تجاري رقم: (...) بان تدفع للمدعيه/ شركه (...)للمقاولات سجل تجاري رقم: (...) ، مبلغا قدره (٨١٠,٦٤١.٥٠) ثمانمايه و عشره الاف وستمايه و واحد و اربعون ريالا و خمسون هلله، وﷲ الموفق. وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين. عضو (.....) عضو (.....) رييس الدايره (.....) الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم ٦٧٦ لعام ١٤٤٢ ه المقامه من / شركه (...) للمقاولات سجل تجاري (...) ضد/ شركه (...) للتجاره والمقاولات لاصحابها (...) غير ذلك (...) القاضي (....) رييسا القاضي(......) عضوا القاضي (......) عضوا (الوقايع) تتحصل واقعات هذه القضيه بما اوردها الحكم محل الاعتراض، لذا فان الدايره تحيل اليه درءا للتكرار، وتتلخص في ان وكيل المدعيه تقدم بلايحه دعوي جاء فيها طلب الزام المدعي عليها بدفع مبلغ اجمالي قدره (١.٨١٦.٧٨١) ريال، يمثل قيام المدعيه بتنفيذ اعمال من الباطن (....) في مواقع تابعه للمدعي عليها (المقاول الرييسي) بمنطقه (...) بمدينه ، بقيمه اجماليه قدرها (١.١٠٠.٠٠٠) ريال، حيث قامت موكلته بتنفيذ كافه الاعمال المتفق عليها وبعض الاعمال الاضافيه وتبقي لها من قيمه هذه الاعمال مبلغا قدره (٩٧٦.٧٨١) ريال، ومبلغا قدره (٦٠٠.٠٠٠) ريال، يمثل قيمه التعويض عن حجز معدات ثقيله تابعه لموكلته بمواقع العمل التابعه للمدعي عليها مده طويله، ومبلغا قدره (٢٠٠.٠٠٠) ريال، يمثل تعويض عن الضرر المعنوي في حبس المنفعه وفوات الربح، ومبلغا قدره (١٠٠.٠٠٠) ريال، يمثل قيمه مصاريف التقاضي واتعاب المحاماه، وجري عقد عده جلسات، وانتهت الدايره الابتداييه الي بالزام المدعي عليها/ شركه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم: (...) بان تدفع للمدعيه/ شركه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم: (...) ، مبلغا قدره (٨١٠,٦٤١.٥٠) ريال ثم قدم وكيل المستانف اعتراضه علي الحكم جاء فيه طلب نقض الحكم. واحيل ملف القضيه الي الدايره, وفي سبيل نظر الدعوي عقدت الدايره جلسه هذا اليوم وفيها جري افتتاحها عبر الاتصال المريي، ولصلاحيه الفصل في القضيه رفعت الجلسه للمداوله. ثم اصدرت الدايره حكمها في ذات الجلسه. (الاسباب) بعد دراسه اوراق القضيه ومستنداتها والحكم الصادر والاعتراض المقدم من وكيل المدعي عليها وما بني عليه من اسباب، فظهر ان الاعتراض قدم خلال المهله النظاميه، ومن ثم فهو مقبول شكلا. اما عن الموضوع فقد استبان للدايره صحه النتيجه التي خلصت اليها الدايره في قضايها، وان في الاسباب التي اقامت عليها هذا القضاء ما يكفي لتاييد هذا الحكم ، ولذلك فان هذه الدايره تؤيد الحكم محمولا علي اسبابه. (منطوق الحكم) حكمت الدايره بتاييد الحكم الصادر من الدايره التجاريه السادسه في المحكمه التجاريه بالدمام المؤرخ في ٣/٤/١٤٤٢ه القاضي بالزام المدعي عليها/ شركه (...)للتجاره والمقاولات سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمدعيه/ شركه(...)للمقاولات سجل تجاري رقم(...) مبلغا قدره (٨١٠.٦٤١،٥٠) ثمانمايه وعشره الاف وستمايه وواحد واربعون ريالا وخمسون هلله, وﷲ الموفق وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين. عضو (......) عضو (.....) رييس الدايره (......)