moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 15 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم 42813730 لعام 1442ه المدعي: النيابه العامه بالمنطقه الشرقيه المدعي عليه: فالح هين بن حزام الهاجري الوقايع: تتحصل وقايع الدعوي في دايره النيابه العامه بمحافظه الخبر اقامت هذه الدعوي الجزاييه بلايحه الدعوي العامه المرفقه ضد فالح بن هين بن حزام الهاجري - عمره 35 سنه - سعودي الجنسيه بموجب هويه وطنيه رقم (...) - يسكن محافظه الخبر - قبض عليه بتاريخ 17/4/1442ه وافرج عنه بذات التاريخ، حيث ورد في محضر اثبات واقعه رقم (83710) والمعد من قبل وزاره التجاره في يوم الاربعاء الموافق 17/4/1442ه في تمام الساعه (12.40) مساء قام مامور الضبط بالوقوف علي مؤسسه الماكولات المشويه لخدمات الاعاشه سجل تجاري رقم (...) والواقع في الخبر حي الخبر الشماليه بشارع الامير تركي (الكورنيش) العايد ملكيته ل/ فالح هين الهاجري بناء علي الشكوي المقدمه من مؤسسه مطاعم شرنبي مالك العلامه التجاريه رقم (...) وتاريخ تسجيل 6/11/1439ه ضد المنشاه المذكوره اعلاه بشان استخدام علامتها التجاريه بدون وجه حق واثناء الزياره تبين وجود العلامه موضوع الشكوي علي لوحه المحل وعليه جري تحرير المحضر واستدعاء المنشاه لاكمال اللازم، تم ابلاغ المتهم بحقوقه الموضحه بالماده الثانيه والعشرين من اللايحه التنفيذيه لنظام الاجراءات الجزاييه، تم تكليف المتهم بالحضور لدي المحكمه الجزاييه استناد للماده (126) من نظام الاجراءات الجزييه، تم الاكتفاء بمحضر سماع الاقوال الاوليه استناد للماده (65) من نظام الاجراءات الجزاييه، جري الاطلاع علي محضر اجتماع لجنه فريق دراسه وفحص شكاوي العلامات التجاريه فقد تم بعون الله عقد اجتماع اللجنه بمقر وزاره التجاره في يوم الاثنين الموافق 16/8/1442ه وذلك لاصدار تقرير فني بشان المضبوطات التي تم ضبطها لدي/ مؤسسه الماكولات المشويه لخدمات الاعاشه، وذلك لقيام الاخير باستخدام العلامه التجاريه المملوكه ل (مطعم شرنبي للوجبات السريعه) والمحميه نظاما بموجب شهاده تسجيل العلامه التجاريه، والمتضمن انه وبناء علي ما سبق وبعد الاطلاع علي صور المضبوطات يتضح بان ما تم ضبطه يعد مقلدا للعلامه التجاريه المملوكه ل (مطعم شرنبي للوجبات السريعه) حيث ثبت للجنه وجود تقليد لعلامه تجاريه مملوكه للغير مما يعتبر معه وجود مخالفه لقانون (نظام) العلامات التجاريه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه، وبسماع اقوال المتهم/ فالح الهاجري صاحب مؤسسه الماكولات المشويه لخدمات الاعاشه افاد بان لديهم سجل تجاري ورخصه منشاه ونوع النشاط مطعم شاورما وسندويشات منذ اربع اعوام تقريبا ويوجد لديهم علامه تجاريه واضاف ما يتعلق بالشكوي المقدمه من صاحب مؤسسه مطاعم شرنبي والذي يفيد فيه بالتعدي علي العلامه التجاريه (شرنبي) حيث كان لديه اسم (شريمبي الخير) في رخصه البلديه وقد تم تغييره الان الي شاورما (شرينبي الخير) بالعلامه التجاريه الجديده ولا يوجد بين العلامتين اي تشابه حيث ان شعار المطعم يختلف والالوان والحروف واللوحه تختلف واضاف بانه هو المسؤول عنه هذه المخالفه ان وجدت وتعهد بالحضور لدي اي جهه حكوميه في حال تم طلب حضوره او من يمثله سواء المحامي او الوكيل، تدقيق الاتهام ويحذف التكرار في جمله (وكذلك ببيع سلعها وعرضها وحيازتها بقصد البيع وعليها العلامه المقلده) مع جمله (وكذلك ببيعه للسلع المقلده وحيازتها بقصد البيع)، وانتهي التحقيق بتوجيه الاتهام ل/ فالح هين بن حزام الهاجري بتقليد العلامه التجاريه التابعه للمدعي مؤسسه مطعم شرنبي للوجبات السريعه المحميه بموجب شهاده التسجيل رقم (...) وتاريخ 24/07/1437ه بطريقه تدعو الي تضليل الجمهور واستعمالها بسوء نيه علي منشاته وسلعها المجرم استناد لنص الفقرتين (1/ا)و(1/ب) من الماده الثانيه والاربعين من نظام العلامات التجاريه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه الصادر بالمرسوم الملكي رقم(م/51) وتاريخ 26/7/1435ه، ثم ساقت الهييه الادله والقراين التاليه: 1- اقرار المتهم المدون بمحضر سماع اقواله المرفق باللفه رقم (29) المتضمن اقراره بالعلامه التجاريه المقلده واقراره بمسؤوليته عن المخالفه. 2- تقرير اللجنه الفنيه المرفق باللفه رقم (33) المتضمن الراي بوجود تقليد لعلامه المدعي التجاريه والمحميه وفقا للشهاده المرفقه باللفه رقم (13). 3- محضر اثبات الواقعه المرفق باللفه رقم (22) المتضمن الوقوف علي المنشاه محل المخالفه بناء علي الشكوي وملاحظه العلامه المقلده. 4- صور العلامتين التجاريتين المقلده والنظاميه المرفقه باللفه رقم (23) ورقم (4) وبها يلاحظ التشابه والتضليل، وحيث ان ما اقدم عليه المتهم المذكور فعل مجرم ومعاقب عليه نظاما بموجب نظام العلامات التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/51) وتاريخ 26/7/1435ه لذا طلبت النيابه ادانته بما اسند اليه والحكم عليه بعقوبه السجن والغرامه طبقا للفقرتين (ا)و(ب) من الماده (42) من النظام المشار اليه، وباحاله القضيه للدايره حددت لنظرها جلسه هذا اليوم حضر وكيل المتهم/ صالح بن سليمان الضلعان، هويه وطنيه رقم (...)، بموجب الوكاله رقم (4382066)، وبسؤاله عما نسب الي موكله بلايحه الدعوي العامه بعد تلاوتها عليه انكرها، وذكر بان اقوال موكله في التحقيقات الاوليه تضمنت انكاره تقليد العلامه وانه لاتوجد بين العلامتين اي تشابه ثم تمسك بانكاره، بناء عليه رفعت الجلسه واصدرت الدايره حكمها الماثل. الاسباب: تاسيسا علي ما تقدم، وبعد الاطلاع علي الاوراق والتحقيقات، وحيث ان جهه الادعاء تهدف من دعواها الي اثبات قيام المتهم بتقليد علامه تجاريه محميه بطريقه تدعو لتظليل الجمهور واستعمالها بسوء نيه علي منشاته، ومعاقبته علي ذلك طبقا لما يقضي به النص النظامي الذي اورد في لايحه الدعوي العامه، وحيث انه قد انكر وكيل المتهم ما نسب الي موكله، وباطلاع الدايره علي ادله الاتهام التي ساقتها النيابه لم تجد فيها ما يدين المتهم، حيث ذكرت النيابه في دليلها الاول اقرار المتهم المدون في سماع اقواله لدي جهه الضبط، وبتاملها تبين انها تضمنت ذكره بان هناك علامه مسجله باسمه وانكاره لتشابه العلامتين، واما دليلها الثاني فهو ما جاء في تقرير اللجنه الفنيه، وحيث ان الدايره هي التي لها الكلمه في الفصل في اثبات واقعه التقليد، وبتاملها للعلامتين تبين ان العلامه المدعي تقليدها والمسجله بموجب الشهاده رقم (1437016949) والمؤرخه في 6/11/1439ه كانت عباره عن مربع دون في اسفله باحرف عربيه كلمه (شرنبي) بحجم كبير وفوقها بحجم اصغر واحرف لاتينيه كلمه (SHRINPY)، بينما العلامه المسجله باسم المتهم والموضوعه علي لوحه محله والمدعي وقوع التقليد فيها، فقد جاء في شهاده ايداع العلامه المؤرخه في 4/3/1442ه ان العلامه عباره عن رسم دايره باللون الاحمر بداخلها رسم جمبري وفي الاسفل عباره (SHRIMPY AL KOBAR) باحرف لاتينيه؛ وعليه فلا تشابه بينهما؛ فالشكل العام للعلامتين لا يوجد فيهما من التشابه ما يؤدي بالمستهلك العادي للخلط بينهما، واما ما يتعلق بلوحه المحل فليست جزء من العلامه المسجله، والاتهام وطلب المعاقبه انصبا علي مخالفه تقليد العلامه التجاريه؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم بمنطوقه وبه تقضي، نص الحكم: فلهذه الاسباب حكمت الدايره بعدم ادانه فالح بن هين بن حزام الهاجري، هويه وطنيه رقم (...) بما نسب اليه من تقليد علامه تجاريه محميه بطريقه تدعو لتظليل الجمهور واستعمالها بسوء نيه علي منشاته، والله الموفق، وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.