moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 11 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الحاديه عشره وبناء علي القضيه رقم ٤٥٧١٣١١١١٠ لعام ١٤٤٥ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم المدعي وكاله بصحيفه دعوي الي المحكمه التجاريه بجده ذكر فيها: انه بتاريخ ١٤٤٤/٠٦/٨ه الموافق ٢٠٢٣/٠١/٠١م اتفق الطرفان علي ان تبيع المدعيه للمدعي عليها (كفرات- بطاريات- زيوت) بعدد (٦) (كفرات- بطاريات- زيوت) وتاريخ ابتداء التعامل بتاريخ الاتفاق، بثمن اجمالي قدره (٣٦,٢٩٤.٨٦) سته وثلاثون الفا ومايتان واربعه وتسعون ريال وسته وثمانون هلله، لم تسدد المدعي عليها منه شيء، وقد استلمت المدعي عليها كامل المبيع، علي ان يكون تسليم المبلغ علي دفعه واحده بتاريخ الاتفاق بمبلغ قدره (٣٦,٢٩٤.٨٦) سته وثلاثون الفا ومايتان واربعه وتسعون ريال وسته وثمانون هلله، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ الاتفاق، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي كشف حساب. وطالب بالزام المدعي عليها بتسليم الثمن وقدره (٣٦,٢٩٤.٨٦) سته وثلاثون الفا ومايتان واربعه وتسعون ريال وسته وثمانون هلله، وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: ١- كشف حساب علي مطبوعات المدعيه. ٢- اتفاقيه تحديث بيانات العملاء علي مطبوعات المدعيه. وقد عقدت المحكمه جلسه في ٢١/١١/١٤٤٥ه وفيها: حضرت وكيله المدعيه، كما حضر وكيل المدعي عليها، وبسؤال وكيله المدعيه عن دعوي موكلتها احالت الي صحيفه الدعوي، وبطلب الجواب من وكيل المدعي عليها ذكر مايلي: (اولا: ما جاء في دعوي المدعيه من وجود تعامل تجاري بينها وبين موكلته، ومقدار المبلغ المستحق لها في ذمه موكلته فصحيح، وموكلته لم تماطل المدعيه او تنكر ما لها من مبالغ مستحقه، ولكنها قد تعثرت في الاونه الاخيره، وكانت خلال الفتره السابقه تسعي لعقد صلح بينها وبين المدعيه كون الطرفين تربطهما علاقه تجاريه منذ سنوات طويله. ثانيا: موكلته تلتمس من فضيلتكم عرض الصلح بين الطرفين، وموكلته مستعده بسداد المبلغ محل الدعوي علي ان تدفعه للمدعيه علي (٦) دفعات شهريه)، ثم اتفق الطرفان علي انهاء النزاع صلحا، والتزمت المدعي عليها بما يلي: (اولا: التزمت المدعي عليها علي سداد المبلغ المدعي به والبالغ مبلغ وقدره (٣٦,٢٩٤.٨٦) سته وثلاثون الفا ومايتان واربعه وتسعون ريال وسته وثمانون هلله، علي ان تكون السداد خلال ٦ اشهر متتاليه، ابتداء بالدفعه الاولي بتاريخ ١/٦/٢٠٢٤ وانتهاء ١/١١/٢٠٢٤ م ثانيا: اذا تخلفت المدعي عليها عن سداد دفعه واحده في موعدها المستحق، تحل عليها كامل المبلغ دفعه واحده. ثالثا: تتحمل المدعي عليها التكاليف القضاييه الخاصه بهذه الدعوي ان وجدت. رابعا: تسدد المدعي عليها الدفعات المستحقه لموكلته المدعيه علي الحساب البنكي الخاص بالشركه رقم: البنك (...) وقررت قفل باب المرافعه وصلاحيه القضيه للحكم: الاسباب: لما كان وكيل المدعيه يحصر طلبه في الزام المدعي عليها بتسليم الثمن وقدره (٣٦,٢٩٤.٨٦) سته وثلاثون الفا ومايتان واربعه وتسعون ريال وسته وثمانون هلله، واجمل وكيل المدعي عليها جوابه في اقراره بصحه الدعوي وطلب الصلح مع المدعيه، وبناء علي ما تقدم، ولما كان طرفا القضيه قد اتفقا علي انهاء النزاع القايم بينهما صلحا علي النحو المثبت باعلاه، ولما كانت الشريعه الاسلاميه قد قررت ان الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا، وكما ان الشارع متشوف الي الاصلاح بين الناس وقطع النزاع بين الخصوم، وحيث نصت الماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه علي ان: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك). وبما ان الاتفاق المذكور اعلاه لم يخالف الشرع او النظام، وحيث طلب طرفا النزاع اثباته صلحا فان المحكمه تنتهي الي الحكم باثبات هذا الصلح واعتباره ملزما للطرفين. نص الحكم: حكمت الدايره: باثبات ما تصالح عليه الطرفان، والزامهما به، واعتباره منهيا للنزاع، وجعله سندا تنفيذيا.