moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 6 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ، اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الخامسه وبناء علي القضيه رقم 3307 لعام 1441ه المقامه من/ (...)، هويه وطنيه (...) ضد/ محل (...) لتاجير لوازم المناسبات، غير ذلك (...) القاضي معاذ بن سامي بن عبدالعزيز العبدالقادر رييسا (الوقايع) تتحصل وقايع هذه الدعوي حسبما تفصح الاوراق وبالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في انه تقدم الي هذه المحكمه المدعي بلايحه دعوي يطالب فيها الزام المدعي عليها بدفع مبلغ قدره (67.387.50) ريال، وذلك لتعويضه عن الخساير التي اصابته نظير استيجار اغراض وادوات من المدعي عليها لزواج ابنه حيث وجدت حروق كثيره في حديقه المنزل بسبب المدعي عليها هذه دعواه. قيدت قضيه بالرقم المشار اليه بعاليه، ومن ثم احيلت الي هذه الدايره، وعقدت الدايره عده جلسات لنظر الدعوي، وفي جلسه هذا اليوم حضر وكيل المدعي/ (...)، كما حضر وكيل المدعي عليها/ (...)، وسالت الدايره وكيل المدعي عمن قام بتوقيع العقد المرفق فافاد بانه ابن المدعي وتم رفع الدعوي باسم المدعي لكونه صاحب المكان، وعليه تم رفع الجلسه لاصدار الحكم. (الاسباب) تاسيسا علي ما تقدم، وحيث ان دعوي المدعي تنحصر في طلبه الزام المدعي عليها بما هو موضح بعاليه، وذلك لما تسببت به من اضرار في منزله نظير عمل المدعي عليها المبني علي عقد الايجار المبرم بين ابن المدعي والمدعي عليها. وحيث ان الصفه في الخصومه من شروط قبول الدعوي وهي من المسايل الاوليه التي ياتي بحثها سابقا علي النظر في شكل الدعوي والخوص في موضوعها وتقضي بها الدايره دون توقف علي طلب او دفع يبدي من احد الخصوم باعتبارها من المسايل الاجراييه المتعلقه بالنظام العام. وحيث ان الصفه في الخصومه القضاييه تتولد عن مركز نظامي او عقدي يجمع بين شخصين من شانه ان يرتب حقا لاحدهما تجاه الاخر او التزاما عليه فان انعقاد الخصومه القضاييه بين اصحاب الصفه في التداعي مناطه بتحديد اطراف الرابطه العقديه او النظاميه التي تشكل المصدر المباشر للحق المطلوب تقريره او الالتزام الذي حصل الاخلال به وعليه فانه حين تنعدم هذه العلاقه تنعدم معها المصلحه في الخصومه وتنفي الصفه في التداعي. وحيث تبين للدايره ان العلاقه العقديه تربط بين المدعي عليها والمدعو/ (...) كما هو ظاهر في العقد المرفق، وعليه فانه لا صفه للمدعي في اقامه هذه الدعوي لعدم وجود علاقه تجاريه بينه وبين المدعي عليها، مما تنتهي معه الدايره الي الحكم بعدم قبول هذه الدعوي لاقامتها من غير ذي صفه. (منطوق الحكم) فلهذه الاسباب حكمت الدايره: بعدم قبول الدعوي المقامه من المدعي ضد المدعي عليها؛ وذلك لاقامتها من غير ذي صفه، وﷲ الموفق. رييس الدايره معاذ بن سامي بن عبدالعزيز العبدالقادر