moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: بناءا علي القضيه رقم ٤٤٧٠٣١٢٥٧١ لعام ١٤٤٤ه الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في ان المدعي قدم لايحه دعوي تضمنت: جري التعاقد بين المدعي والمدعي عليه بموجب (عقد توزيع) ، وبناء علي اتفاق التحكيم الوارد في البند رقم (١٩) من العقد المؤرخ في ٢٣/٠٢/١٤٤٠ه الذي ينص علي انه: ١,١٩يتفق الطرفان علي ان سريان هذا العقد وتشغيله وادايه تحكمه وتفسره وفقا لقوانين غرفه التجاره في الرياض بالمملكه العربيه السعوديه المنطبقه عليها (بصرف النظر عن قواعد تنازع القوانين)، يتمسك الطرفان بصراحه دون رجعه بالاختصاص القضايي لقوانين التحكيم في المملكه العربيه السعوديه فيما يتعلق باي مساله او دعوي او اجراء ناشي بموجب او المتعلقه بهذه الاتفاقيه، الي اقصي حد يسمح به القانون المعمول به، يتنازل الموزع ويوافق علي عدم التاكيد، كدفاع او غري ذلك، (١) اي دعوي بانه لا يخضع للاختصاص القضايي شخصيا او غير ذلك لاي من هذه المحاكم. (٢) اي اعتراض قد يكون عليه الان او فيما بعد وضع مكان في اي محكمه من هذا القبيل. او (٣) اي ادعاء بان اي دعوي او دعوي رفعت في منتدي غير مربح.٢,١٩ تسويه اي نزاع يتعلق بموضوع هذا العقد او خرقها او انهايها او اصلاحيتها (نزاع) بشكل حصري وفقا للاجراءات المنصوص عليها في هذا العقد، سيقوم الطرف الذي يسعي الي حل النزاع اولا باخطار كتابي الي الطرف الاخر، مبينا طبيعه النزاع وبيانا موجزا للقضايا التي يتعين حلها، اذا لم يحل النزاع خلال الجهود المبذوله بحسن نيه ومفاوضات كبار المسؤولين او ممثلي الاطراف خلال ثلاثين (٣٠) يوما من استلام الطرف المعني لاشعار النزاع، فسيتم اعتبار هذا الاشعار بمثابه اخطار بالتحكيم ويوافق الطرفان علي تقديم النزاع الي محكم واحد يتفق عليه الطرفان، في حاله عدم تمكين الطرفين من الاتفاق علي محكم واحد يتم تعيين المحكم من قبل غرفه التجاره في الرياض بالمملكه العربيه السعوديه بناء علي طلب من اي طرف في النزاع، ستتم جميع عمليات التحكيم والاجراءات وجلسات الاستماع باللغه الانجليزيه وفقا للقانون النموذجي للتحكيم التجاري الدولي كما هو موضح في جدول قانون التحكيم التجاري الدولي، الفصل ١٩ .وقواعد الاونيسترال للتحكيم ساريه المفعول. جميع القرارات والجوايز التي يصدرها المحكم ستكون نهاييه وملزمه للطرفين فيما يتعلق بجميع الاسيله التي يتم تقديمها الي هذا المحكم وتتقاسم التكاليف المرتبطه بهذا التقديم بالتساوي بين الاطراف المعنيه في النزاع مالم يقرر المحكم خلاف ذلك. يتنازل الطرفان عن جميع حقوق الاستيناف لاي محكمه او هييه قضاييه، ويوافقان علي ان اللجوء الحصري لاي طرف الي اي محكمه سيكون لغرض انفاذ قرار التحكيم."، وبما انه جري اخطار المدعي عليه بتعيين محكم عنه بتاريخ ٠٧/١١/٢٠٢٢م ولم يستجب لذلك؛ لذا اطلب تعيين محكم عن المدعي عليه في النزاع الناشي بيننا. وفي جلسه ١١/٠٥/١٤٤٤ه، في هذه الجلسه حضر المدعي وكاله (...) رقم الهويه (...) بموجب وكاله رقم (...)، وباطلاع الدايره علي طلب التحكيم تبين انه ليس مستوفيا للفقرات (ج.د.ه) من الماده التاسعه من اللايحه التنفيذيه لنظام التحكيم ولصلاحيه القضيه للفصل فيها رات الدايره اصدار الحكم. الاسباب: تاسيسا علي ما سبق؛ وبعد الاطلاع علي اوراق القضيه ومستنداتها؛ وبما ان هذه المنازعه ناشيه عن علاقه تجاريه؛ فان الاختصاص بنظر اصل هذه الدعوي منعقد للمحاكم التجاريه وفق الماده (١٦) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٩٣) بتاريخ ١٥ /٠٨ /١٤٤١ه، كما انه لما كانت هذه المنازعه ناشيه عن تطبيق نظام التحكيم السعودي فان الاختصاص ينعقد لدواير الاستيناف بالمحكمه التجاريه استنادا الي الماده الثامنه من نظام التحكيم الصادر بالمرسوم الملكي رقم م / ٣٤ وتاريخ ٢٤ /٥ /١٤٣٣ه، وبما ان المدعيه تطلب تعيين محكم فرد بناء علي شرط التحكيم انف الذكر، وبما ان الماده (٩) من اللايحه التنفيذيه لنظام التحكيم نصت علي انه: " علي طالب التحكيم تضمين طلب التحكيم - المنصوص عليه في الماده (السادسه والعشرين) من النظام - البيانات الاتيه: ا - اسمه، واسم من يمثله - ان وجد - ومهنه كل منهما، وجنسيته، وموطنه، وعنوانه، ووسايل الاتصال. ب - اسم طرف التحكيم الاخر. ج - بيان موجز بالعلاقه التعاقديه، واتفاق التحكيم، وموضوع النزاع، ووقايعه، والظروف التي ادت الي تقديم طلب التحكيم. د - مختصر يشمل طلبات طالب التحكيم. ه - اقتراح بتعيين المحكم في حاله عدم النص علي تسميه هييه التحكيم وكان المحكم واحدا، او اشعار بتعيين المحكم المختار من قبل طالب التحكيم اذا كانت هييه التحكيم مشكله من ثلاثه او اكثر "، وبما ان طلب التحكيم المرفق بالدعوي لم يستوف ما نصت عليه الفقرات (ج، د، ه) من الماده (٩) انفه الذكر؛ فان الدايره تنتهي الي عدم قبول الدعوي. نص الحكم: حكمت الدايره: بعدم قبول هذه الدعوي، وبالله التوفيق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد