tree · classes · sources · search · improve
root / economy_finance / customs / customs_tariffs

Continuation of Permitting the Import of Palestinian Goods and Products with the State’s Coverage of Customs Duties

ncar · regulation · processed · 6 chunks

date_gregorian=2016-10-03 date_hijri=1438-01-02 document_type=regulation entity=legal_basis:cabinet_decision:4 entity=summary:تضمن قرار مجلس الوزراء : استمرار العمل بالفقرتين (1) و (2) من قرار مجلس الوزراء رقم (7) وتاريخ 1/1/1422هـ، المتعلق بالسماح باستيراد السلع والمنتجات الفلسطينية، واستمرار تحمل الدولة للرسوم الجمركية الخاصة بها، على أن يكون استيرادها وفقاً لجدول النظام المنسق لتصنيف وتبويب السلع. entity=document_number:4 entity=document_number:م/56 entity=keyword:استيراد entity=keyword:سلع entity=keyword:سلعة entity=keyword:منتجات entity=keyword:منتج entity=keyword:سلع فلسطينية entity=keyword:منتجات فلسطينية entity=keyword:فلسطين entity=keyword:رسوم entity=keyword:رسم entity=keyword:إعفاء entity=keyword:رسم جمركي entity=agency:وزارة الخارجية entity=agency:وزارة التجارة entity=agency:وزارة المالية entity=agency:هيئة الزكاة والضريبة والجمارك entity=agency:لجنة التموين الوزارية entity=legal_basis:royal_decree:56 entity=legal_basis:cabinet_decision:7 language=ar taxonomy_l1=economy_finance taxonomy_l2=customs taxonomy_l3=customs_tariffs validity=valid validity_confidence=1.0
بسم الله الرحمن الرحيم
المملكه العربيه السعوديه
مجلس الوزراء
الامانه العامه

قرار رقم : (٤)
وتاريخ : ١٤٣٨/١/٢ه

ان مجلس الوزراء

بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ٤٤٨١٦ وتاريخ ١٤٣٧/٩/١٦ه ،
المشتمله علي برقيه معالي وزير الخارجيه رقم ٢٩٦٨٢٦ وتاريخ ١٤٣٧/٨/٩ه وخطاب معالي
وزير الماليه رقم ٦٨٦٨ وتاريخ ١٤٣٧/٩/٤ه ، في شان طلب الموافقه علي استمرار السماح
باستيراد السلع والمنتجات الفلسطينيه واستمرار تحمل الدوله الرسوم الجمركيه الخاصه بها .
وبعد الاطلاع علي اتفاقيه النظام المنسق لتبويب وتصنيف السلع ، الموقعه في بروكسل عام
۱۹۸۳م ، الموافق عليها بالمرسوم الملكي رقم (م/ ٥٦ ) وتاريخ ١٤٠٧/١٠/١٩ه .
وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم ( ۷ ) وتاريخ ١٤٢٢/١/١ه.
وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم ( ٣٤٨٠ ) وتاريخ ١٤٣٧/١٢/٤ه .

يقرر ما يلي :

اولا : استمرار العمل بالفقرتين ( ۱ ) و ( ۲ ) من قرار مجلس الوزراء رقم ( ۷ ) وتاريخ
١٤٢٢/١/١ه المتعلق بالسماح باستيراد السلع والمنتجات الفلسطينيه ، واستمرار تحمل
الدوله للرسوم الجمركيه الخاصه بها ، علي ان يكون استيرادها وفقا لجدول النظام
المنسق لتصنيف وتبويب السلع .

ثانيا : علي وزاره الماليه في حال ظهور ما يستدعي وقف العمل بالبند ( اولا ) اعلاه الرفع
لاتخاذ ما يلزم في شانه .

رييس مجلس الوزراء

# المملكه العربيه السعوديه
# الديوان الملكي

بسم الله الرحمن الرحيم

برقيه

**الديوان الملكي**
رقم الصادر : ٥٣٠٠ /
تاريخ الصادر : ١٤٣٨/٠١/٠٤
المرفقات : 1

صاحب المعالي وزير الماليه
نسخه لوزاره الاقتصاد والتخطيط
نسخه لوزاره التجاره والاستثمار
نسخه لوزاره الخدمه المدنيه
نسخه لوزاره الخارجيه
نسخه للامانه العامه لمجلس الوزراء
نسخه لهييه الخبراء بمجلس الوزراء
نسخه لديوان المراقبه العامه

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته:
حفظه الله

ابعث لمعاليكم صوره من قرار مجلس الوزراء رقم (٤) بتاريخ ١٤٣٨/١/٢ه
القاضي بما يلي:

اولا: استمرار العمل بالفقرتين (۱) و (۲) من قرار مجلس الوزراء رقم (۷) بتاريخ
١٤٢٢/١/١ه المتعلق بالسماح باستيراد السلع والمنتجات الفلسطينيه، واستمرار
تحمل الدوله للرسوم الجمركيه الخاصه بها، علي ان يكون استيرادها وفقا لجدول النظام المنسق لتصنيف وتبويب السلع.

ثانيا: علي وزاره الماليه في حال ظهور ما يستدعي وقف العمل بالبند (اولا) اعلاه
الرفع لاتخاذ ما يلزم بشانه.

وحيث تمت الموافقه الكريمه علي القرار امل اكمال اللازم بموجبه، وتقبلوا
تحياتي وتقديري.

رييس الديوان الملكي
خالد بن عبد الرحمن العيسي

نسخه للمركز الوطني للوثايق والمحفوظات.
ALI-D 1