tree · classes · sources · search · improve
root / transport / aviation / aviation_law

(4330/5)_رفع تعليق القدوم المباشر إلى المملكة من الدول المعلق القدوم منها للمقيمين في المملكة

gaca_gov_sa · circular · processed · 3 chunks

date_gregorian=2021-07-03 date_hijri=1442-11-23 document_type=circular entity=language:ar entity=format:application/pdf language=mixed taxonomy_l1=transport taxonomy_l2=aviation taxonomy_l3=aviation_law validity=valid validity_confidence=0.6
GACA
الجهه العامه للطيران المحدي
General Authority of Civil Aviation
Transaction Number : 4330/5
Attachments
Date 1443/01/17
2021/08/25
VISION
2:30
العربيه للطيران واللطيران
KINDOM OF SAUDI ARABIA
[Non-Text]
GACA®
الهييه العامه للطيران المدنيه
General Authority of Civil Aviation
(٢٥٦)
تعميم
GACA Circular
قطاع السياسات الاقتصاديه
والنفصل الجوي
To: All Airlines operating in the airports of the Kingdom of الي: جميع الناقلات العامه بمطارات المملكه العربيه السعوديه بما Saudi Arabia, including Private Aviation.
يشمل الطيران الخاص.
Subject: Removing the suspension of direct entry to the Kingdom from countries where direct entry was suspended for Kingdom's residents.
الموضوع: رفع تعليق القدوم المباشر الي المملكه من الدول المعلق
القدوم منها للمقيمين في المملكه.
Reference:
المرجع:
1. Article 23 of the Civil Aviation Law.
2. GACA Circular No. (4/79039) dated 23-11-1442.
1. الماده (٢٣) من نظام الطيران المدني.
٢. تعميم الهييه العامه للطيران المدني رقم ٧٩٠٣٩/٤
.1492/11/23
Instructions:
: التعليمات:
- Suspension of direct entry of Kingdom's residents to the Kingdom, from countries where direct entry was suspended, is removed only for Kingdom's resident permit holders, who have received two doses of Covid-19 vaccine inside the Kingdom before their departure from the Kingdom, provided they comply with all other precautionary measures and health requirements in the Kingdom.
• رفع تعليق القدوم المباشر الي المملكه من الدول المعلق القدوم
منها وذلك فقط للمقيمين في المملكه الذين تلقوا جرعتي لقاح
كورونا (كوفيد) داخل المملكه قبل مغادرتهم لها وسامح لم
بالعوده الي المملكه بشكل مباشر وان تطبق عليهم كامل
الاجراءات والاحترازات الصحيه المعتمده في المملكه.
- Failure to comply with circulars issued by GACA is an explicit violation of Government's orders. Legal procedures shall be initiated against violators who will be held responsible.
• ان عدم الالتزام بالتعاميم التي تصدرها الهييه يعد مخالفه صريحه
لاوامر الحكوميه وسيتم اتخاذ الاجراءات النظاميه بحق المخالف
وتحميله المسؤوليه المترتبه علي ذلك.
Attachment(s): Nil.
المرفقات: لا يوجد.
 مساعد الرييس للسياسات الاقتصاديه والنقل الجوي
Assistant President for Economic Policies and Air Transport

+977 11 050 37777 فاكس: +977 11 050 37777 هاتف: 11001 الرياض 4977. الملكه العربيه السعوديه، ص.ب 1977. Kingdom of Saudi Arabia, P.O Box 47360 Riyadh 11552 Tel: +966 11 525 3333 Fax: +966 11 525 3222 gaca.gov.sa