mc_gov_sa · executive_regulation · processed · 31 chunks
VISION 2.30 ال المملكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA وزاره التجاره Ministry of Commerce اللاحيه التنفيذيه لنظام السجل التجاري ٢٠٢٥/٥١٤٤٦ +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa [Non-Text] VISION 2.30 المواكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA وزاره التجاره Ministry of Commerce الخطويات الماده الاولي: التعريفات. الماده الثانيه: المسجل و اختصاصاته ومهماته. الماده الثالثه: البيانات الواجب تضمينها في طلب القيد في السجل التجاري. الماده الرابعه: الاحكام المتعلقه بقيد النشاط في السجل التجاري. الماده الخاصه: قيد المستثمر الاجني في السجل التجاري. الماده السادسه: قيد التاجر في السجل التجاري. الماده السابعه: تصحيح الطلب او استكماله. الماده الثامنه: طريقه تقدمي الطلب. الماده التاسعه: تحديث المسجل بيانات القيد. الماده العاشره: تاريخ استحقاق التاكيد السنوي. الماده الحاديه عشره: تعليق القيد في السجل التجاري. الماده الثانيه عشره: اجراءات الشطب الاختياري. الماده الثالثه عشره: اجراءات الطلب باستمرار مزاوله نشاط التاجر المتوف. الماده الرابعه عشره: عرض البيانات المقيده في السجل التجاري. الماده الخامسه عشره: البيانات المقيده في السجل التجاري. الماده السادسه عشره: الاستثناء من القيد في السجل التجاري. الماده السابعه عشره: ضبط المخالفات. الماده الثامنه عشره: المقابل المالي. الماده التاسعه عشره: جدول تصنيف المخالفات. الماده العشرون: وسايل التبليغ. الماده الحاديه والعشرون: نفاذ اللازحه. مرفق (1) المقابل المالي للخدمات المتعلقه بالسجل التجاري +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa Y [Non-Text] وزاره التجاره Ministry of Commerce VISION 230 المواكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA اللايحه التنفيذيه لنظام السجل التجاري الماده الاولي: التعريفات ١. يكون للكلمات والعبارات الوارده في هذه اللايحه المعاني الموضحه امام كل منها في الماده (الاولي) من نظام السجل التجاري، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (۸/۳) وتاريخ ۱۹/۴۴۶۱۵. ٢. يقصد بالكلمات والعبارات الاتيه- اينما وردت في هذه اللايحه- المعاني الموضحه امام كل منها: القييد: تسجيل بيانات التاجر وما يطر عليها من تعديلات في السجل التجاري وشهرها فيه. الرمز الالكتروني الموحد: وسيله الكترونيه صادره عن المركز السعودي للاعمال الاقتصاديه تعرض من خلالها بيانات التاجر لتمكين الغير من الاطلاع عليها. الماده الثانيه: المسجل و-acصاصاته ومهماته ١. تتولي الوزاره اداره السجل التجاري و-acتصاصات المسجل ومهماته. ٢. يتولي المسجل ال-acتصاصات والمهمات المنصوص عليها في الماده (الرابعه) من النظام بالاضافه الي ال-acتصاصات والمهمات الاتيه: ا. العمل علي رفع مستوي الامتثال بالانظمه واللوايح التي يشرف علي تطبيقها. ب. تطوير السجل التجاري ورفع مستوي جوده الخدمات الالكترونيه. ج. تحليل البيانات لمعرفه وضع السوق وحاله المنشات. د. تعزيز الربط التقني بين السجل التجاري والجهات الحكوميه الاخري. الماده الثالثه: البيانات الواجب تضمينها في طلب القيد في السجل التجاري 1. يجب ان يشتمل طلب القيد في السجل التجاري علي البيانات المنصوص عليها في الماده (السادسه) من نظام والبيانات الاتيه: ا. نوع النشاط الذي يرغب التاجر في مزاولته. ب. بيانات التواصل مع التواجر. +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa 3 [Non-Text] VISION 2.30 المواكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA وزاره التجاره Ministry of Commerce ٢. علي التاجر ان يقدم الي المسجل خلال (تسعين) يوما من تاريخ قيده في السجل التجاري بيانات الحساب البنكي، واي تحديث يطرا عليه. الماده الرابعه: الاحكام المتعلقه بقيد النشاط في السجل التجاري 1. علي التاجر الحصول علي ترخيص ممارسه النشاط المقيد في السجل التجاري للانشطه التي تطلاب ترخيصا، وذلك خلال (تسعين) يوما من تاريخ قيد النشاط في السجل التجاري، وعلي الجهه المرخصه لنشاط ان تشعر المسجل فور اصدار الترخيص او اي تحديث يطرا علي بيانات الترخيص لقيده في السجل التجاري. ٢. في حال مضي (تسعين) يوما من تاريخ قيد النشاط في السجل التجاري دون اصدار الترخيص للانشطه التي تتطلب ذلك او دون تقدمي التاجر ما يثبت ممارسته نشاطا لا يتطلب ترخيصا، فعلي المسجل شطب قيد نشاط التاجر من السجل التجاري، وللمسجل تديد هذه لمت قياده من تلقاء نفسه او بناء علي طلب التاجر وذلك بحسب اجراءات ومده اصدار الترخيص لدي الجهه المخصصه. ٢. علي الجهه المختصه باصدار الترخيص البلدي ان تثع ر المسجل فور اصدار ترخيص بلدي لفرع جديد او اي t'adict يطرا علي بيانات الترخيص البلدي لقيده في السجل التجاري. الماده الخامسه: قيد المستثمر الاجني في السجل التجاري علي المستثمر الاجني عند طلب القيد في السجل التجاري ارقاق ما يفيد التسجيل لدي وزاره الاستثمار او غيرها من الجهات المختصه، بالاضافه الي الوثايق التي يحددها المسجل مع ترجمه عربيه متعدده لها. الماده السادسه: قيد التاجر في السجل التجاري يقيد التاجر في السجل التجاري مره واحده وان تعددت انشطته وفروع. الماده السابعه: تصحيح الطلب او استكماله علي طالب القيد تصحيح طلب القيد في السجل التجاري او استكماله خلال (خسه عشر) يوما من تاريخ اشعاره، والا اغي الطلب، وله تقدمي طلب جديد. +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa 4 [Non-Text] وزاره التجاره Ministry of Commerce VISION الاثمارات المواكاه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA الماده الثامنه: طريقه تقدمي الطلب 1. تقدم الطبات الي المسجل من خلال الموقع الالكتروني للسجل التجاري وفق النموذج المعد لذلك. 2. للمسجل في حال تعذر تقدم الطبات من خلال الموقع الالكتروني للسجل التجاري، ان يتيح تقدمها من خلال احمد مقالره. الماده التاسعه: تحديد المسجل بيانات القيد 1. يحدث المسجل - من تلقاء نفسه - بيانات القيد في السجل التجاري في حال صدور قرار من اي جهه مختصه او حكم فايي، يترتب عليه تغيير او تعديل في بيانات القيد. ٢. علي المسجل اشعار التاجر خلال (خمسه) ايام من تاريخ تحديث البيانات وفقا لما ورد في الفقره (1) من هذه الماده. الماده العاشره: تاريخ استحقاق التاكيد السنوي 1. يقدم التاجر سنويا الي المسجل تاكيدا لصحه البيانات المقيده في السجل التجاري. ٢. يكون تاريخ استحقاق التاكيد السنوي في قام مضي سنه من تاريخ القيد في السجل التجاري. ٣. للتاجر تقدمي التاكيد السنوي الي المسجل قبل (ثلاثين) يوما من تاريخ استحقاقه. الماده الحاديه عشره: تعليق القيد في السجل التجاري 1. يعلق المسجل قيد التاجر في السجل التجاري والخدمات المرتبطه به اذا لم يقدم التاكيد السنوي خلال (تسعين) يوما من تاريخ استحقاقه، باستثناء الخدمات الاتيه: ا. طباعه السجل التجاري باللغه العربيه، واللغه الاخليه. ب. طباعه مستخرج بيانات تفصيليه بالقيد في السجل التجاري. ج. رفع تعليق القيد في السجل التجاري. د. شطب القيد من السجل التجاري. ويشعر المسجل الجهاات العامه الاخري فور تعليق القيد في السجل التجاري. +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa [Non-Text] VISION 2.30 المواكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA وزاره التجاره Ministry of Commerce ٢. يترتب علي تعليق القيد في السجل التجاري وفقا لاحكام الفقره (٣) من الماده (الخامسه عشره) من النظام، تعليق الجهاات العامه الاخري تقدم خدماتها المرتبطه بالسجل التجاري والتراخيص الصادره عنها للقيد المعلق. الماده الثانيه عشره: اجراءات الشطب الاختياري ١. اذا تقدم التاجر بطلب شطب القيد من السجل التجاري اختياريا، فعلي المسجل البت فيه خلال (عشره) ايام من تاريخ تقدميه. ٢. يكون شطب قيد الشركه او فرع الشركه الاجنبيه من السجل التجاري بعد الانتهاء من اجراءات التصفيه المقره بوجب نظام الشركات او نظام الافلاعس. ٣. لا يعفي التاجر ذو الصفه الطبيعيه اذا شطب قيده من السجل التجاري من اداء المقال المالي واي التزامات اخري عليه ان وجعدت. الماده الثالثه عشره: اجراءات الطلب باستمرار مزاوله نشاط المتوفي ١. يجوز لاي من ورثه التاجر ذي الصفه الطبيعيه المتوف تقدم طلب الاستمرار في مزاوله النشاط التجاري خلال (ستين) يوما من حدوث الوفاه، وفي حال تقدم الطلب خلال هذه المده، فعلي مقدم الطلب الانتهاء من الاجراءات النظاميه المتعلقه بالاستمرار خلال (مايه وثمانين) يوما من تاريخ الطلب، وللمسجل بناء علي حالات يقدرها تديد هذه المده. ٢. اذا لم يلترم ورثه التاجر ذو الصفه الطبيعيه المتوفي اجاءات النظاميه المتعلقه بالاستمرار في مزاوله النشاط التجاري خلال (مايه وثمانين) يوما، فعلي المسجل بعد تحققه من الوفاه اشعار الورثه بشطب قيد التاجر المتوف خلال (ثلاثين) يوما من تاريخ الاشعار، واذا انقضت هذه المده دون تديدها او اضاء الاجراءات المتعلقه بالاستمرار فعلي المسجل شطب قيد التاجر المتوف من السجل التجاري واشعار الورثه بذلك. +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa [Non-Text] وزاره التجاره Ministry of Commerce VISION 230 المواكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA الماده الرابعه عشره: عرض البيانات المقيده في السجل التجاري 1. علي التاجر عرض البيانات الاساسيه المقيده في السجل التجاري من خلال الرمز الالكتروني الموحد في مكان واضح يتحقق من خلاله تكنين الغير من الاطلاع عليها داخل المتجر وخارجه. ٢. علي التاجر الذي يمارس التجاره الالكترونيه عرض الرمز الالكترونيه علي الموقع الموقع الالكتروني الخاص به. الماده الخامسه عشره: البيانات المقيده في السجل التجاري ١. يجوز لاي شخص الاطلاع علي اي من البيانات الاساسيه المقيده في السجل التجاري الاتيه: ا. الاسم التجاري. ب. رقم القيد في السجل التجاري. ج. اسم المدير او المديرين او اعضاء جنس الاداره بحسب الحال. د. الشكل النظامي للتاجر. ه. تاريخ القيد في السجل التجاري. و. تاريخ استحقاق التاكيد السنوي. ز. حاله قيد التاجر في السجل التجاري. ح. مقدار راس مال التاجر. ط. رقم هاتف التاجر، وبريده وموقعه الالكتروني. ي. عنوان المركز الرييس لمزاوله التاجر اعماله، وفوعه. ك. انشطه التاجر. ٢. يجوز لاي شخص ان يطلب من المسجل مستخرج بيانات تفصيله بالقيد في السجل التجاري يتضمن البيانات المتعلقه باي من ياي: ا. الشركه والشركه في الشركه. ب. المدير او المديرين او اعضاء جنس الاداره بخسب الحال. +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa V [Non-Text] وزاره التجاره Ministry of Commerce VISION الاثمارات المواكاه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA ج. التاجر ذو الصفه الطبيعيه. الماده السادسه عشره: الاستثناء من القيد في السجل التجاري 1. يستثني من الالتزام بالقيد في السجل التجاري الاتي: ا. من يزاول عملا تجاري موتيا مؤقتا مرضا فيه من الجهه المختصه. ب. من يزاول عملا تجاري من الباعه المتجولين او من السيارات、والعربات المتجوله المخصصه لما من وزاره البلdetات والاسكان. ج. من يزاول عملا تجاري من الاسر المنتجه المسجله لدي بنك التنميه الاجتماعيه. د. من يزاول عملا تجاري من المنشات متناهيه الصغر من خلال حاضنات الاعمال المرخصه لما من الحييه العامه للمنشات الصغيره والمتوسطه. ٢. علي الجهات المرخصه المشار اليها في الفقره (1) من هذه الماده اشعار المسجل فور اصدارها الترخيص. ٣. لا يخل استثناء التاجر الذي يزاول عمل تجاريا وفق الفقره (1) من هذه الماده من خضوعه للاحكام المترتبه علي التجار موجب الانظمه ذات العلاقه. الماده السابعه عشره: ضبط المخالفات علي موظف الضبط عند ضبطه ما يقع من خالفات لاحكام النظام، ان يلترم باحكام النظام واللاتحه والانظمه واللوايح والقرارات ذات العلاقه، وان يلترم ما ياتي: ا. ابراز ما يدل علي صفته الوظيفيه وبيان الغرض من زيارته عند اداء مهماته. ب. بذل العنايه الواجبه عند اداء مهماته وان يؤديها خياد وامانه وسريه. ج. الاقصاح عن اي علاقه او تعارض مصالح، ان وجد. د. زياره الحلات التجاريه لاغراض الضبط في اوقات عملها اليومي. ه. الالتزام بالميثاق الاخلاقي والدليل الاجرايي للعمل الرقابي المعتمد من الوزاره. +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa ^ [Non-Text] VISION 230 المواكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA وزاره التجاره Ministry of Commerce و. ممارسه الصلاحيات المحوله له في النظام واللاتحه وفقا لصفوفه الصلاحيات التي تصدر بقرار من الوزير. الماده الثامنه عشره: المقابل المالي يستوفر المقابل المالي للخدمات المتعلقه بالسجل التجاري وفقا للجدول المرافق فلهه اللاتحه. الماده التاسعه عشره: جدول تصنيف المخالفات 1. تختص اللجنه المنصوص عليها في الماده (الثالثه والعشرين) من نظام بالنظر في المخالفات وايقاع العقوبه المنصوص عليها في الماده (الحاديه والعشرين) من النظام، وما تخفيف او تشديد الغرامه المنصوص عليها في جدول المخالفات الوارد في الفقره (٢) من هذه الماده وذلك وفق جسامه المخالفه وظروفها، وملا ب سا اك، واثارها، وحجم المنشاه. ٢. تصنف المخالفات وفقا للجدول الاتي: <table><tr><td>الغرامه الماليه</td><td>الاندار للمخالفه الاولي</td><td>جسامه المخالفه</td><td>المخالفه</td></tr><tr><td>(٥٠٠) خمسه ريال علي المؤسسه الفرديه</td><td rowspan="4">ينطبق</td><td rowspan="4">غير جسيمه</td><td rowspan="4">عدم تقدم تاكيد البيانات السنوي</td></tr><tr><td>(١٦٠) الف وستمانه ريال علي شركه المساهمه، وشركه المساهمه المسطه، وفرع الشركه الاجنبيه</td></tr><tr><td>(١٢٠) الف وماتنا ريال علي الشركه ذات المسؤوليه الحودده</td></tr><tr><td>(١٠٠) الف ريال علي شركه التضامن، وشركه التوصيه البسيطه</td></tr><tr><td>(٥٠٠) خمسه ريال</td><td>ينطبق</td><td>غير جسيمه</td><td>عدم تقدمي تاكيد البيانات السنوي</td></tr></table> +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa 9 [Non-Text] وزاره التجاره Ministry of Commerce VISION 30 المواكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA <table><tr><td>(١٠٠٠) الف ريال</td><td>ينطبق</td><td>غير جسيمه</td><td>عدم عرض البيانات الاساسيه من خلال الرمز الالكتروني الموحد في مكان واضح داخل المنشاه وخارجها</td></tr><tr><td>(١٠٠٠) الف ريال</td><td>ينطبق</td><td>غير جسيمه</td><td>عدم تقدم بيات الحساب البنكي</td></tr><tr><td>(١٠٠٠) خمسه الاف ريال</td><td>ينطبق</td><td>غير جسيمه</td><td>مارسه النشاط التجاري دون القيد في السجل التجاري</td></tr><tr><td>(١٠٠٠) عشره الاف ريال</td><td>لا ينطبق</td><td>جسيمه</td><td>تقدمي التاجر بيانات غير صحيحه في السجل التجاري تودي الي التضليل</td></tr></table> الماده العشرون: وسايل التبليغ يعد التبليغ الوارد في نظام واللاتحه منتجا لاثاره النظاميه اذا تم ايحدي الوسايل الاتيه: ا. الرسايل الصحيه المرسله الي رقم الماتف الجوال المقيد في السجل التجاري. ب. البريد الالكتروني المقيد في السجل التجاري. ج. اي من الحسابات المسجله في الانظمه الاليه الحكوميه. د. الخدمات البريديه المرخصه من خلال عنوان المنشاه المدون في طلب القيد او الرخصه، او العنوان الوطني، ويتحقق التبليغ كما بتقدم اشعار من مقدم الخدمه البريديه، يفيد ايصال التبليغ الي العنوان. الماده الحاديه والعشرون: نفاذ اللاتحه تنشر اللاتحه في الجريده الرعيه، ويعمل كما من تاريخ نفاذ النظام. +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa 1. [Non-Text] وزاره التجاره Ministry of Commerce VISION d 30 المواكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA مرفق (1) المقابل المالي للخدمات المتعلقه بالسجل التجاري: <table><tr><td>المقابل المالي</td><td>تصنيف التاجر</td><td>الخدمه</td></tr><tr><td>(٥٠٠) خمسه ريال</td><td>مؤسسه فرديه</td><td rowspan="4">القييد في السجل التجاري</td></tr><tr><td>(١٦٠) الف وستمنه ريال</td><td>شركه المساهمه، وشركه المساهمهالمبسطه، وفرع الشركه الاجنبيه</td></tr><tr><td>(١٢٠) الف وماتنا ريال</td><td>الشركه ذات المسؤوليه الحمدوده</td></tr><tr><td>(١٠٠) الف ريال</td><td>شركه التضامن، وشركه التوصيهالبسيطه</td></tr><tr><td>(٥٠٠) الف وستمنه ريال</td><td>مؤسسه فرديه</td><td rowspan="3">تاكيد البيانات السنوي</td></tr><tr><td>(١٢٠) الف وماتنا ريال</td><td>شركه المساهمه، وشركه المساهمهالمبسطه، وفرع الشركه الاجنبيه</td></tr><tr><td>(١٠٠) الف ريال</td><td>شركه التضامن، وشركه التوصيهالبسيطه</td></tr><tr><td>(١٠٠) مايه ريال عن كل تحديث</td><td>مجيع التجار</td><td>تحديث السجل التجاري</td></tr><tr><td>(١٠٠) مايه ريال</td><td>مجيع التجار</td><td>مستخرج بيانات تفصيليه بالقيد في السجل تجاري</td></tr></table> +966 11 294 4444 | Riyadh 11162 Kingdom of Saudi Arabia | المملكه العربيه السعوديه @ SaudiMCI www.mci.gov.sa 11