moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 6 chunks
الحكم في القضيه رقم 1061 لعام 1440ه المقامه من/ (...)، هويه وطنيه/ (...) ضد/ (...)، هويه وطنيه/ (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الثلاثاء 1440/08/11ه وبمقر محكمه الاستيناف بالرياض عقدت الدايره التجاريه الاولي جلستها بتشكيلها التالي: القاضي عبد الرحمن بن محمد الجوفان رييسا القاضي عبد المحسن بن علي الفقيه عضوا القاضي عبد المحسن بن عبد الله الزكري عضوا وبحضور عبد الرحمن بن احمد القرني امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في 1440/04/19ه، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) تقدم المدعي وكاله بصحيفه دعوي طلب فيها تعيين محكم عن المدعي عليه في النزاع الناشي عن عقد بيع في 10/6/1439ه بين طرفي الدعوي، الذي بموجبه باع وتنازل المدعي للمدعي عليه عن مؤسسه (…) للتجاره، ثم استمهل المدعي وكاله لتقديم بعض المستندات ومنها العقد مع محكم المدعي ووسايل التواصل معه، وبجلسه اليوم حضر/ (…) وكيل المدعي، وحضر لحضوره/ (…) – سعودي الجنسيه – المثبته وكالاتهم وهوياتهم بالضبط، وقرر وكيل المدعي عليه ان موكله قد عين محكما عنه في هذا النزاع/ (…) – سعودي الجنسيه – جوال رقم (…) مقابل اتعاب بمبلغ مقطوع يتم سداده قبل اصدار حكم التحكيم، عقب ذلك قرر وكيل المدعي انقضاء الدعوي الماثله لتحقق الطلب محل الدعوي، وطلب الطرفان الحكم بانقضاء الدعوي. (الاسباب) استنادا الي نظام التحكيم ولايحته التنفيذيه، والي نظام المرافعات الشرعيه ولايحته التنفيذيه، وبما ان محل الدعوي الماثله هو طلب تعيين محكم عن المدعي عليه وقد تحقق بتعيينه محكما عنه، وطلب الطرفان الحكم بانقضاء الدعوي الماثله بموجب ذلك، فان دايره الاستيناف تنتهي الي انقضاء الدعوي الماثله بتحقق الطلب محل الدعوي. (لذلك) حكمت الدايره بانقضاء الدعوي المقيده قضيه برقم 1061 لعام 1440 ه. امين السر عبد الرحمن بن احمد القرني عضو عبد المحسن بن عبد الله الزكري عضو عبد المحسن بن علي الفقيه رييس الدايره عبد الرحمن بن محمد الجوفان الحكم في القضيه رقم 1061 لعام 1440ه المقامه من/ (...)، هويه وطنيه/ (...) ضد/ (...)، هويه وطنيه/ (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الثلاثاء 1440/08/11ه وبمقر محكمه الاستيناف بالرياض عقدت الدايره التجاريه الاولي جلستها بتشكيلها التالي: القاضي عبد الرحمن بن محمد الجوفان رييسا القاضي عبد المحسن بن علي الفقيه عضوا القاضي عبد المحسن بن عبد الله الزكري عضوا وبحضور عبد الرحمن بن احمد القرني امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في 1440/04/19ه، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) تقدم المدعي وكاله بصحيفه دعوي طلب فيها تعيين محكم عن المدعي عليه في النزاع الناشي عن عقد بيع في 10/6/1439ه بين طرفي الدعوي، الذي بموجبه باع وتنازل المدعي للمدعي عليه عن مؤسسه (…) للتجاره، ثم استمهل المدعي وكاله لتقديم بعض المستندات ومنها العقد مع محكم المدعي ووسايل التواصل معه، وبجلسه اليوم حضر/ (…) وكيل المدعي، وحضر لحضوره/ (…) – سعودي الجنسيه – المثبته وكالاتهم وهوياتهم بالضبط، وقرر وكيل المدعي عليه ان موكله قد عين محكما عنه في هذا النزاع/ (…) – سعودي الجنسيه – جوال رقم (…) مقابل اتعاب بمبلغ مقطوع يتم سداده قبل اصدار حكم التحكيم، عقب ذلك قرر وكيل المدعي انقضاء الدعوي الماثله لتحقق الطلب محل الدعوي، وطلب الطرفان الحكم بانقضاء الدعوي. (الاسباب) استنادا الي نظام التحكيم ولايحته التنفيذيه، والي نظام المرافعات الشرعيه ولايحته التنفيذيه، وبما ان محل الدعوي الماثله هو طلب تعيين محكم عن المدعي عليه وقد تحقق بتعيينه محكما عنه، وطلب الطرفان الحكم بانقضاء الدعوي الماثله بموجب ذلك، فان دايره الاستيناف تنتهي الي انقضاء الدعوي الماثله بتحقق الطلب محل الدعوي. (لذلك) حكمت الدايره بانقضاء الدعوي المقيده قضيه برقم 1061 لعام 1440 ه. امين السر عبد الرحمن بن احمد القرني عضو عبد المحسن بن عبد الله الزكري عضو عبد المحسن بن علي الفقيه رييس الدايره عبد الرحمن بن محمد الجوفان