tree · classes · sources · search · improve
root / energy_industry / electricity / electricity_regulations

اللائحة التنفيذية لنظام الكهرباء الخاصة بمهام هيئة تنظيم الكهرباء والإنتاج المزدوج لعام 1427هـ

ncar · executive_regulation · processed · 246 chunks

date_gregorian=2006-06-02 date_hijri=1427-04-15 document_type=executive_regulation entity=legal_basis:royal_decree:25 entity=legal_basis:royal_decree:15/10 entity=summary:تضمنت اللائحة : أحكام تمهيدية , المعلومات والبيانات , الترخيص , التوصيل , علاقة المرخص لهم مع المستخدمين والمستهلكين , دخول الممتلكات , التعريفة , المنافسة والتصرفات المعوقة للتنافس , تطوير هيكلة صناعة الكهرباء , المنازعات والمخالفات , أسلوب التنفيذ , الاجراءات العاجلة , بنود ختامية . entity=document_number:3/11/27 entity=document_number:م/25 entity=keyword:خدمة كهربائية entity=keyword:توليد الطاقة entity=keyword:توزيع الطاقة entity=keyword:قواعد entity=keyword:اجراءات entity=keyword:طاقة entity=agency:وزارة الصناعة والثروة المعدنية entity=agency:الهيئة السعودية لتنظيم الكهرباء entity=agency:هيئة الربط الكهربائي لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية entity=agency:المركز السعودي لكفاءة الطاقة entity=agency:شركات المياه والكهرباء language=ar quality=stripped_headers taxonomy_l1=energy_industry taxonomy_l2=electricity taxonomy_l3=electricity_regulations validity=valid validity_confidence=1.0
(3 من 1
المملكه العربيه السعوديه

حمره نظمه الا والا بنتج الزو وجر
اللانحه التنفينيه لنظام الكهرباء
الخاصه بمهام هييه تنظيم الكهرباء والانتاج
المزدوج
الصادره بقرار مجلس اداره الهينه رقم (٢٧/١١/٣) وتاريخ ١٥١٢٧/٤/١٥
ربيع الثاني ١٤٢٧ ه - مايو ٢٠٠٦
اللايحه القيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام الهيه.

المملكه العربيه السعوديه

حيسه دنظط مال كراب والابتج المردوع
اللانحه التنفيذيه لنظام الكهرباء
الخاصه بمهام هييه تنظيم الكهرباء والانتاج
المزدوج
ربيع الثاني ١٤٢٧ ه - مايو ٢٠٠٦
اللايحه التغيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام الهييه.

بسه الله الرجنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors

المملكه العربيه السعوديه
جمننطيم المراء الابنتاج المراء
مجلس الاداره
جدول المحتويات
رقم الصفحه
• 1
• 1
.0
• V
• V
• V
7A
7 9
T.
T.
T.
T1
T2
T2

المملكه العربيه السعوديه
جمننطيم المراء الابتجاج المراء
مجلس الاداره
جدول المحتويات
الفصل الاول : احكام تمهيديه
الماده ١: مصلاحيات
الماده ٢: احكام توضيحيه
الفصل الثاني: المعلومات والبيانات
الماده ٣: تقدم معلومات للهينه
الماده ٤: توفير الهينه للمعلومات
الفصل الثالث: الترخيص
الفرع الاول : الترخيص لمزاوله نشاط كهرياني
الماده ٥: تعريف النشاط الكهريانسي
الماده ٦: الانشطه الكهريانيه المعاه من الرخصه او من بعض متطلباتها
الماده ٧: اجراءات التصاريح واسنها
الماده ٨: اجراءات الترخيص واسسه
الماده ٩: تجديد الرخص، وتعليها، وتعليها، والغازها وسبها
الماده ١٠: المقال المالي للرخص
الماده ١١: شروط الرخص
الفرع الثاني : التوصيل
الماده ١٢: العسروض الموحده للتصوييل
الماده ١٣: عروض التوصيل واستخدام المنظوميه
الماده ١٤: تقدم المعلومات عن اتفاقيات التوصيل
الماده ١٥: عروض واتخايقيات التوصيل غير الملتزمه
الفرع الثالث : علاقه المخص لهم مع المستخدمين والمستهلكين
الماده ١٦: حظسر التميسز غيرسر المبرر
الماده ١٧: اتححه المعلومات المستهلكين
الماده ١٨: جوده الخدمه المقدمه المقدمه للمستهلكين
الماده ١٩: تعليق الخدمه المقدمه للمستهلكين او انهازها
الفرع الرابع: دخول الممتلكات
الماده ٢٠: حقق النخسول في العقصر
الماده ٢١: حقوق نسزع ملكيصه الاراضي
الماده ٢٢: المواقع ذات الاهميه البينيه او التاريخيه
الفصل الرابع: التعريفيه
الماده ٢٣ : التعريفات
ii
اللاشعه التغذيه لنظام الكshireاء الخاصه بميام البينه.
المرفتات:
الموافق:
التاريخ:
الرقم:
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني +97711 201 9744: فاكس: +97711 201 9744: هاتف ميثاير: 20190: سنترال: 11412 4540: الرياض 11412
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمالسهالجمنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
0V
0V
0V
0V
0q
0q
0q
0q
7.

المملكه العربيه السعوديه
حرسدنطيم المراء، والبراتج المراء
مجلس الاداره
الفصل الخامس: المنافسه والتصرفات المعوقه للتنافس
الماده ٢٤ : الممارسات المعسوقه للتنافس
الماده ٢٥ : ت صحيح الممارسات المعوقه للتنافس
الماده ٢٦ : الانداس اج او spils
الفصل السادس: تطوير هيكله صناعه الكهرباء
الماده ٢٧ : تطوير هيكله صناعه الكهرباء
الفصل السابع: المنازعات والمخافات
الفرع الاول : المنازعات واجراءات فض المنازعات
الماده ٢٨ : ٢٨
الماده ٢٩ : منازعات المستهلكين
الماده ٣٠ : التوفيق
الماده ٣١ : عمليه فض المنازعات بواسطه الهينه
الماده ٣٢ : المسدكره التروضحييه
الفرع الثاني : اسلوب التففيد
الماده ٣٣ : مقدمه
الماده ٣٤ : الانتهياك
الماده ٣٥ : التحرير عن المخالفات
الفرع الثالث : الاجراءات العاجله
الماده ٣٦ : تامين قدره او سعه اضافيه
الماده ٣٧ : استمسراريصه الخ……دمه
الماده ٣٨ : تطبيق اجراءات فرض الحراسه
الفصل الثامن: بنود ختاميه
الماده ٣٩ : الصلاحيات
الماده ٤٠ : تاريخ سريان اللاححه التنفيديه
الماده ٤١ : التع……دي
ملحق رقم ١ : قواعد و اجراءات لجنه فض منازعات صناعه الكهرباء
ملحق رقم ٢ : قواعد و اجراءات فرض الحراسه
iii
اللايحه التغذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمواه البيته.
: المرفقات
الواقي:
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بستولليها الجزازجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمندنطيم اللراء، والاستاج الرادرج
مجلس الاداره
الفصل الاول: احكام تمهيديه
الماده ١ - مصطلحات
يكون للالفاظ والعبارات المعرفه في نظام الكهرباء نفس المعاني في هذه اللانحه التNFييه ما ١-١
لم يتطلب السباق خلال ذلك، ولسهوله الرجوع تم تضمينها في قايمه التعريفات ادناه مع
(.*) الاشاره اليها بعلامه النجمه
يقصد بالالفاظ والعبارات الاتيه المعاني الموضحه امام كل منها، عند استخدامها في هذه
اللانحه التنفيذيه، ما لم يقتض السباق خلاف ذلك:
وزاره المياه والكهرباء : ٢٠٠٠
هينه تنظيم الكهرباء والانتاج المزدج. *الهنيه
محافظه الهينه : الم محافطه
مجلس اداره الهينه : الم المجلس
نظام الكهرباء (الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٢٥) بترج ٢٠٠ الشوال
(٢٤١٢)
تنظيم هييه تنظيم الكهرباء والانتاج المزدوج.
الطبيعي او الاعتباري : الشخ
الانتاج المستزامن للكهرباء والمياه المحلاه او البخار المستخدم في عمليات انتاجيه اخري او كليها.
صناعه الكهرباء * : الخدمات الكهرباييه التي يقوم بها الاشخاص او يعتزمون القيام بها، وتشمل
انتاج الطاقه الكهرباييه والانتاج المزدوح ونقل الطاقه الكهرباييه وتوزيعها
والمتاجره بها.
النشاط الكهربايي * : اي نشاط من الانشطه الوارده في صناعه الكهرباء.
-1-
اللاحظه التنظيميه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام البحث.
: اروقاق
الوافق:
التاريخ:
الرقم:
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني : +9771 201 9.44: فاكن: +9771 201 9.40: حاتف: مباشر: 2019.20: منتزي: 1412 1412
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسولالعامنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
حرمنظيم المراء، والبتجار المراء
مجلس الاداره
الوضع المهمس: امتلاك القدره علي التاثير علي عداله اتخاذ القرارات او التفاف المشروع.
المسته……: كل شخص يرود بالخدمه الكهرباييه لاستهلاكه الخاص.
ال-رخصه: ان تمنحه الهينه للقيام بمنشط كهربايي بموجب النظام ولوايحه التنفيذيه
وتنظيم الهينه.
المرخص لسيه *: كل شخص يحمل رخصه ساريه المفعول صادره من الهينه تصرح له القيام
باي نشاط كهرباني.
المتاج: بيع سلعه او خدمه ضمن النشاط الكهرباني، او شراواها، او استيرادها، او
تصديرها.
التع……: المقابل المالي المعتمد لتقدمي خدمه او سلعه ضمن النشاط الكهرباني.
السعر: المقابل المالي او العيني المتفق عليه بين شخصين او اكثر لتقدمي خدمه او
سلعه ضمن النشاط الكهرباني.
سوق الطاقه الكهربانيه: الحاله التي يكون فيها بيع الطاقه الكهربانيه وشراءها بالاحتكام الي عوامال
السوق الحر الذي يخضع السعر فيه لقانون العرض والطلب.
الاندماج او الاستحسواذ : قيام واحد او اكثر من المرخص لهم بالاندماج، او الاستسيس
بصوره مباشره او غير مباشره، سواء بشراء اسهم، او شراء اصول او
تاجيرها، او الدمج او الصم او خلافه بهدف السيطره علي حصه كبيره
في كامل الاعمال التي يملكها مرخص له او علي جزء مهم من تلك
الاعمال.
بينان التكالييف : بيان ايضاحي يعتمده المجلس يوضح الاسس والقواعد التي بنيت عليها
تكلفه التوصيل واستخدام الشبكه من قبل مرخص له او مستهلك كما هو
موضع في الفقره (٢٠١٣).
تحصيريج : يعني وثيقه تمنحها الهينه في ما يتصل باعمال الاعداد (بما في ذلك اعداد
الخطط والقوام بالدراسات) قبل الشروع في اعمال الانساء للنشاط
الكهرباني.
الترسوفي: عمليه يتولي فيها ممثل من الهينه اداره مباحثات بين الاطراف في نزاع
لتمكينهم من الوصول لاتفاق مقبول لمجمعا، ويجب ان تفسر عباره
يوفق) وفقا لذلك.
-2-
اللانحه التغذيه لنظام الكهرياء الخاصه بمهام ايبته.
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمالله الجمنا الرجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
رخصه تصدرها الهينه بموجب الماده ٢٠١-٥، كما ان المرخص له
بالانتاج المزدوج هو الشخص الذي يحمل رخصه انتاج مزدوج.
رخصه بيع بالتجزسه : رخصه تصدرها الهينه بموجب الماده (٥-١) لبيع الكهرباء
للمستهلكين والمرخص له بالبيع بالتجزنه هو شخص يحمل رخصه بيع
بالتجزنه.
رخص……: رخصه تصدرها الهينه بموجب الماده (٤-١) كما ان المرخص له
بالتوزيع شخص يحمل رخصه توزيع.
رخص……: رخصه تصدرها الهينه بموجب الماده (١-١) كما ان المرخص له
بالتوليد هو شخص يحمل رخصه توليد.
رخص……: رخصه تصدرها الهينه بموجب الماده (٥-١) للمتاجره بالكهرباء او الانتاج المزدوج و المرخص له بالمتاجره شخص يحمل رخصه متاجره.
رخص……: رخصه تصدرها الهينه بموجب الماده (١-١) و المرخص له بالنقل شخص يحمل رخصه نقل.
السجل الوطني للكهرباء: سجل الذي يتضمن جميع المعلومات، والقرارات والرخص كما هو مبين
في الماده ٤.
سيط: : (1-12) السيطره باي معني تترتب عليه السيطره الفعليه، سواء بصوره مباشره من خلال امتلاك الاسمهم او اي سندات اخري او بصوره غير مباشره من خلال اتفاق او ترتيب او خلافه.
عرض يعهد اي مرخص له بشبكه في ما يتعلق بالتوصيل واستخدام الشبكه من قبل المرخص لمهم وكبار المستهلكين ويعتمد من الهييه كما هو موضح في الفقره (1-12).
امر كتابي يتخذ او يصدر بموجبالنظام او التنظيم، او هذه اللانحه التنفيذيه
او القواعد والاجراءات من المجلس، او المحافظ، او اللجنه او اي موظف
من موظفي الهييه مؤض لذلك الغرض.
قواعد واجراءات اضافه تبنهاها وتحذها الهينه من وقت لاخر، طبقا للفقره (1) من الماده الرابعه من النظام، هذه اللانحه التنفيذيه ويعتمدها المحافظ وتوفر هذه القواعد اجراءات اضافه او تفاصيل لازمه لتنفيذ متطلبات النظام، و هذه اللانحه التنفيذيه واجراءات الرخص او اي مواضيع مكمله
المملكه العربيه السعوديه
جمننشطيم الكراء والانتجاج الزاوج
مجلس الاداره
: رخصه انتاج مسدوج
: رخصه بيع بالتجزسه
: رخصه توزيع
: رخصه متججره
: رخصه نق……ل
: السجل الوطني للكهرباء
-
: سيط
: عصر موحمد
: عصر موحمد
: ق
: القواعد والاجراءات
اللازنه التنينيه لنظام الكهرباء الخاصه بميام ابينه
: المركقات
الوافق:
التاريح:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمارنله الجرزاجسم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جردنشطيم الكراء والاستاج الدروج
مجلس الاداره
لما ذكر عاليه وتشمل اي وسيله نظاميه اخري تدخل في نطاق صلاحيات
الهينه.
الكود الذي يضعه المرحص له بالتقويع بمواقفه الهينه لتشغيل منظومه
التوريع وصيانتها والذي يغطي العناصر الفنيه الاساسيه ذات الصله
بالتوصيل والتشغيل والاستخدام لمنظومه التوزيع وجميع التركيبات ذات
الصله المطلوبه لتشغيل منظومه التوزيع.
كسود التوزيسم : ١
الكود الذي يضعه المرحص له بالنقل بموافقه الهينه لتشغيل منظومه النقل وصيانتها والذي يغطي جميع العناصر. الفنيه الاساسيه ذات الصله بالقياس والتواصل بمنظومه النقل وتشغيلها واستخدامها و جميع الاجهزه ذات الصله المطلوبه لتشغيل منظومه النقل، ويشمل كذلك متطلبات المعلومات المتعلقه بالتخطيط.
: كود النق……:
لجنه فض مناز عات صناعه الكهرباء المنشاه بموجب الماده الثالثه عشره من
النظام.
اللجنه : ____
محطه تتكون من وحده واحده او اكثر مما يلي:
(ا) توليد الكهرباء.
(ب) الانتاج المزدوج.
ويشمل ذلك المباني والتجهيزات والالات والموقع المستخدم لمحطه التوليد
والمعداد او المنشات المرتبطه بها وجميع المعدات الاخري ذات الصله او
المنشات المستخدمه لذلك الغرض.
مخالفه كما هو مبين في الماده الرابعه عشره من النظام.
مرخص له بالنقل او مرخص له بالتوزيع حسب ما تكون الحاله.
مستهلك كبيسر: مستهلك يكون استهلاكم من الكهرباء اعلي من الحد الذي تحددده الهينه من وقت
لاخر في القواعد والاجراءات.
من الكابات والخطوط الهوانيه والمعدات الكهرباييه ذات جهد التصميم المحدد
في رخصه التوزيع المعنيه، التي تستخدم لتوزيع الكهرباء من نقط التوصيل مع
منظومه النقل او مع محطات التوليد الي نقط التوصيل للمستهلكين او
منظومات التوزيع الاخري وتضمن اي تركبيات كهرباييه وعدادات يتم تملكها
- 4 -
اللايحه التنخينه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام اليت.
الرقم: انتاريخ: ستاريخ: ايوافق: الموافق: الموفق: المرفقات:
مخالفه اشن و مبن في مضافه من المرجاء المنتازه من مزاعات صناعه الكهرباء المنتازه
مزشل ملك النقب والثميمات و مرخص له بالتقول الي بالتقول الحاله.
والمعدادات او المنشاات او المكنات من الحدد والتجربه مياني والجابيه او
منشقات الكريه واتصدمت في الابانه علي وانت استخدامه الي عليدات الاخري من ذلك
- ٤٠٠
مخالفه تفرضد الخاصه في رخصه التوزيع المعلنيه، كما هو مبن في مناظو مده تكنون
من الكابات والخطوط الهواييه وال معدات الكهرباييه ذات جهد التسميم المحدد
في رخص التوزيع الكهرباء salقي لتحتتم لتوزيع الكهرباء من نقاط التوليف مع
منظومه سايل ان割اط التوليف لم يل استثمينهايي الي نفقاط التوليف
منظومات توزيعات واتشمن اي تركبيات وتشمن اي تركبيات وتشمن اي تركبيات
- 4 -
اللانحه التغذيه لمظام الكهاريه الماعقه بمهام ايجابيه.
الرقم:
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني : 410- 7- 6- 7- 6- 7- 6- 7- 6- 7- 6- 7- 6- 7- - صب بالدستوران
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 20119000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +966 1 201 9044 Email: info@ec

بتملالتهالجنازجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
حمدنظيع لكمار والبتج المردوع
مجلس الاداره
او تشغيلها لغرض توزيع الكهرباء ولكن يجب الا تخصص ان يجزء من
منظومه نقل.
مع مراعاه الشروط الخاصه في رخصه النقل المعنيه، تكتون منظومه النقل
من محتمات وخطوط هوانيه وكابلات ارضيه للجهد العالي ذات جهد تصميمي
معين كما هو محمد في رخصه النقل المعنيه وذلك بغرض نقل الكهرباء من
محطه توليد الي محطه نقل او الي محطه توليد اخري او بين محطتين للنقل او
الي اي قشره ربط خارجي ذات جهد عال او من تلك النقطه، ويتضمن اي
خطوط نقل، ومحولات، ومقابيح كهربانيه، ومعدات اخري لازمه لاستخدم تلك
المعدات الكهربانيه، وحني نفطه الربط مع منظومه التوزيع ولكن يجب الا
تضمن اي جزء من منظومه توزيع.
في ما يتصل باي كيان، هي شخص يسيطر علي ذلك الكيان، او مسيطر عليه : مؤسسه مرتبطه
بواسطه ذلك الكيان، او اي شخص اخر مستبطر عليه بواسطه Spuخض الذي
يسيطر علي الكيان.
اي يوم من ايام الاسبوع بما فيها ايام العطلات، علي انه اذا صادف اخري الميعاد
عطله رسميه امتد الي اول يوم عمل بعدها.
يسوم عمسل: يعني اي يوم تكون فيه المكاتب الحكوميه في المملكه مفتوحه رسميا لاداء
الاعمال.
الماده ٢: احكام توضيحيه
تعريف فنات الاشخاص المشار اليهم: حيثما يتطلب النظام، وهذه اللاتحه التنفيذيه او القواعد
والاجراءات نشاطا معينا من شخص، او يحظر ذلك النشاط، فان لمحافظ او من فيوضيه
اصدار قرار يحدد الاشخاص ذوي العلاقه بذلك الشخص او الجهات المثميه له التي تنطبق
عليها المتطلبات او الحظر، اما بصوره عامه او في ما يتصل بوضع معين.
اولويه المستندات في التطبيق: ٢-٢
في حال التعارض بين هذه اللانحه التنفيذيه و النظام، فان النظام هو الذي يسود
علي اللاتحه التغذيه.
في حال التعارض بين هذه اللانحه التنفيذيه و القواعد والاجراءات، فان هذه
اللانحه التنفيذيه من التي تسود علي القواعد والاجراءات.
- 5 -
اللانحه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بميام ابينه.
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمالله العزنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمدنشطيم الملراء، والابتحام الرزوج
مجلس الاداره
٢-٢٢
Board of Directors
في حال التعارض بين هذه اللانحه التنفيذيه وشروط اي رخصه، فان اللانحه
المنفيذيه هي التي تسود علي شروط الرخصه، ما لم ينص تحديدا في اللانحه
التنفيذيه علي خلاف ذلك.
ان الاشاره في هذه اللانحه التنفيذيه الي ماده او فصل، هي اشاره الي ماده من مواد هذه
اللانحه التنفيذيه او فصل من فصولها، ما لم يقتض السياق خلاف ذلك.
٢-٢

الركيج لامتا لامتا لامتا لامتا لامتا لامتا
-7-
اللايحه التنشينيه لنظام الكهرباء الخاصه بمها الابيث.
: المرفقات
الموافق
الطريج: الماریخ
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسماللشعارمنازجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمدنظطيم المراء، والبتج الرزوع
مجلس الاداره
الفصل الثاني : المعلومات والبيانات
الماده ٣: تقدم معلومات للهينه
الالزام بتقدم معلومات: اذا رات الهينه ان اي مرخص له يمتلك معلومات تعتبرها
الهينه لازمه ل-تطبيق النظام وهذه اللانحه التنفيذيه، فان للهينه الحق ان تلزم المرخص
له بتقدم هذه المعلومات بموجب الفقره ٢-٣.
التزام المرخص لم يججب ان يلترم المرخص لم يطلبات الهينه المعلومات بموجب هذه
الماده (٣) خلال فتره زمنيه معقوله تحددها الهينه، وحيثما لا يستطيع المرخص لم
تقديم المعلومات كما طلبت، خلال الفتره الزمنيه المحدده، او بالشكل او الطريقه المحدده،
فانه يجب عليه ان يقدم للهينه فورا ردا يوضح مبررات عدم تقدم المعلومات وما
المعلومات البديله المتوفره التي يمكن ان تلبي متطلبات الهينه، ويجوز للهينه اتخاذ ما
: يلي
قبول المعلومات البديله الموضحه في الرد مع الاحتفاظ بحق الزام المرخص ١-٢-٣
له بتقدم المعلومات المطلوبه اصلا في تاريخ لاحق، او
رفض مبررات عدم تقدم المعلومات والالزام بتقدم المعلومات الاصليه ٢-٢-٣
خلال الفتره الاصليه المحدده او اي فتره اضافيه اخري تحددهها.
استخدام المعلومات بجوز للهينه استخدام اي معلومات تتقاها في سبيل القيام بمهامها. ٣-٣
الماده ٤ - توفير الهينه لل معلومات
الاحتفاظ بسجل: يجب ان نحتفظ الهينه بسجل وظني للكهرباء، ويجب ان يتضمن السجل
الوطني للكهرباء ما ياتي :
النص الكامل لجميع الرخص. ١٠-١٠
سجل للقرارات. ٢-١-٤
النص الكامل لجميع الكودات والمعير التي يعتمدها المجلس ، والتعديلات
التي تجري من وقت لاخر علي هذه الكودات والمعير.
العرض الموحده للتوصيل والاتفاقيات الموحده للتوصيل والمحده للتوصيل والمحتمده من
الهينه.
- V -
الملاحظه التقدينه لظام الكهرباء الخاصه بميام ايينه.
: المرخقات
الموافق:
التاريخ:
الرقم:
info@ecra.gov.sa : ١٢٦١ ٢٠١٩٤٤١ +٩٦١ ٢٠١٩٤٤١ فاكس: ٢٦١٩٤٤١ +٩٦١ ٢٠١٩٤٤١ فاكس: ٢٦١ ٢٠١٩٤١ فاكس: ٢٦١ ٢٠١٩٤١ فاكس: ٢٦١ ٢٠١١٩٤١ فاكس: ٢٦١ ٢٠١١٩٤١ فاكس: ٢٦١ ٢٠١٩٤١ فاكس: ٢٦١ ٢٠١١٩٤١ فاكس: ٢٦١ ٢.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.
P.O.Box 4540 RIYADH 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بستوالتعاون الجزيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المقابل المالي الساري للرخص الذي يدفع للهينه بموجبالنظام والتنظيم
المملكه العربيه السعوديه
جمدنظيم المراء، والابنتج المراء
مجلس الاداره
٥-١٠
7-1-4
7-1-4
8-1-4
8-1-4
شروط
9-1-4
المعلومات المحدثه عن خط ط توسعه منظومه الكهرباء ومعلومات الطلب
المتوقع علي الخدمات الكهرباييه المقدمه للهينه من المرخص لمهم بموجب
شروط رخصهم.
استبعاد معلومات : يجوز بقرار من الهينه، استبعاد معلومات من السجل الوطني للكهرباء
اذا رات الهينه، وفق تقديرها، ان ادراج هذه المعلومات قد يكون ضرا بالمصلحه العامه
او منافيا لاهداف النظام، كما يجب ان تستبعد المعلومات التي تزود بها وتصنف علي انها
سربيه وفقا للفقره ٤ - ٧.
الاطلاق علي السجل: يجب ان تتيح الهينه للجمهور فرصه الاطلاع علي قايمه محتويات
السجل الوطني للكهرباء، ويجوز لاي شخص تخصص قايمه المحتويات وطلب نسخ من بنود
السجل او مقتطات منها، في الاوقات التي تحددها الهينه، وبعد دفع المقابل المالي الذي
يحدد بقرار من الهينه.
توفر الرخص: يجب ان تكون الرخص مكتوبه، ومع مراعاه الفقره ٤٠، يجب ان تدرجها
الهينه في السجل الموعليي للكهرباء، كما يمكن ايضا اتحتها علي موقع الهينه في شبكه
المعلومات (الانترنت)، وكذلك يجب توفير نماذج طلب الرخص علي موقع الهينه في شبكه
المعلومات (الانترنت)، غير انه لا يلزم بموجب هذه الفقره ٤٠٤ و VDD الوثايق المشار اليها
في الرخص في السجل الوطني للكهرباء.
تقديم ميررات للقراات يجب ان تصدر الهينه مبررات مكتوبه للقرارات التي تتخذها في
ما يتعلق بما يلي:
قرار منح رخصه لاي شخص، او استثناينه منها او رفض منحها له.
القراات التي تؤثر علي الحقوق القايمه لاي شخص، اذا طلب الشخص المعني
هذه الاسباب مكتوبه.
اي قرار، حسب ما تراه الهينه.
-8-
اللايحه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام البينه.
الرقم: ٢٠٥٠٠
الموافق: ٢٠٥٠٠
الرقيم: ٢٠٥٠٠
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسولاللهارحنارجس
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمننطيملاميا، والابتجاج المردوج
مجلس الاداره
٤-٥ بيان الحقايق: للهينه، في سبيل القيام بوظانفها وادايها لاجباتها بموجب اي من احكام النظام
والتنظيم وده اللانحه التنفيذيه، تقويم الادله واعداد بيان بما يتم التوصيل اليه من حقايق في
الموضوع الذي تجري دراسته، ويجوز للهينه اتخاذ ما يلي:
تحديث بيان الحقايق ١-٤
الاعتماد علي بيان الحقايق في اصدار اي قرارات، ويشمل ذلك تحديد ما اذا
كانت هذالك مخالفه للنظام او التنظيم، او اللانحه التنفذيه او القواعد
والاجراءات،
تقديم بيان الحقايق للجنه للمساعده في النظر في اي نزاع.
ويجوز للهينه، عندما تري ذلك مناسبا، جعل هذا البيان متاحا للجمهور.
المعلومات السريه: لا يجوز للهينه ان تجعل معلومات اشار مقدمها بو صوح الي سريتها
متاحه لطرف ثالث او للجمهور، باستثناء ما يلي:
عندما تكون، او عندما تصبح، هذه المعلومات متوفره بصوره عامه للجمهور
بطرق اخري لا تشكل تجاوز لهذه الفقره ٤-٧.
عندما تكون معروفه مسبق للهينه او وفرت للهينه (مسبق او لاحق) دون
اشاره لكونها ساريه.
عندما يكون الاقصاح عنها مطلوبا نظاما.
عندما يتم الاقصاح عنها لممثلي الهينه او مستشارها، بشرط خضوع هؤلاء
الممثلين او المستشارين للالتزام بالمحافظه علي سريه هذه المعلومات.
للهينه جعل كل المعلومات الاخري متاحه للجهور، ولتجنب اي شك، لا يجوز تصنيف
محتويات اي رخصه تمنحها الهينه علي انها معلومات سريه بموجب الفقره ٦٠٧-٤
اتاحه المعلومات للجهور: حيثما تنص هذه اللانحه التنفيذيه او القواعد والاجراءات علي
اتاحه اي معلومات للجهور، فان هذا النص:
يكون خاضعا لقبود السريه المبينه في الفقره ٤٠٧، و
يعتبر انه قد تم الالتزام به اذا تحقق ما يلي:
-9-
اللغه التقنيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام البيت.
: المرفقات
الوافق:
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمالسه الرجمنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمدنزشيم الكمراء، والبتج المردوع
مجلس الاداره
( ا) اذا تم جعل المعلومات متوفره للجمهور للاطلاق عليها بمكاتب الهينه، او
مكتبتها، او لوحه الاعلانات فيها، او ايه مواقع عامه اخري تحددها الهينه
لاطلاق، او جعلها متاحه للجمهور علي الموقع الرسمي للهينه في شبكه
المعلومات (الانترنت)، او نشرات الهينه او اي وسيله نشر اخري، او
(ب) اذا جري نشر المعلومات في الجريده الرسميه في الحالات التي تنطبق عليها
الشروط والتعليمات المعتمده الخاصه بالنشر في الجريده الرسميه.
9-4
خبراء الطرف الثالث: للهينه الاستعانه بخبراء ومستشارين لطرف ثالث حسب ما تراه مناسبا
للقيام بمسؤولياتها، ويجوز لها توفير المعلومات لمستشاري الطرف الثالث وخبرانه، علي الا
يتم توفير المعلومات السريه الا اذا كان الطرف الثالث خاصا للالتزام بالابقاء علي سريه هذه
المعلومات.
10-4
الاشعارات: يجوز ارسال الاشعارات التي تصدرها الهينه بموجب هذه اللانحه التنفيذيه، او
القواعد والاجراءات، بالبريد الالكتروني، ما لم ينص علي خلافت ذلك.
التركيه للعمليه
-10-
اللاحظه التنفيذيه لنظام الكشيراء الخاصه بميام اييه.
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir . Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسماللهارجنازاجسم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمدنظيم المراء، والاستاج المراء
مجلس الاداره
الفصل الثالث - الترخيص
الفرع الاول - الترخيص لمزاوله نشاط كهرباني
الماده (٥) – تعريف النشاط الكهرباني:
تعريف النشاط الكهرباني: بموجب الماده الخاصه من النظام ومع مراعاه المبادتين السادسه والسباعه من هذه اللانحه التفشييه، يعتبر كل مما يلي نشاط كهربانيا لا يجوز القيام به الا بموجب التصريح او الرخصه المقابله له التي تمنحها الهينه وطبقا لذلك التصريح او الرخصه:
<table><tr><td>تاريخ استحقاقالرخصيه</td><td>نوع الرخصهالواجبه</td><td>النشاط الكهرباني</td><td>الماده</td></tr><tr><td>من تاريخ الشروعفي اعمال الانتثاء.</td><td>رخصه توليد</td><td>(1) تطوير محطه توليد او تسعه قدرتها لاغراض توليد الكهرباء في تلك المحطه.</td><td>1-1.5</td></tr><tr><td>طوال فتره الانتاجالمسودج.</td><td>رخصه تنساجمسودج</td><td>(ب) الانتاج المزودج في محطه للانتاج المزودج.</td><td>2-1.5</td></tr><tr><td>من تاريخ الشروعفي اعمال الانتثاء.</td><td>رخصه نقل</td><td>(1) تطوير اي جزء من منظومه نقل او توسعتته.</td><td>3-1.5</td></tr><tr><td>طوال فتره الشروعفي اعمال الانتثاء.</td><td>رخصه توزيع</td><td>(ب) نقل الطاقه الكهرباييه علي منظومه نقل.</td><td>4-1.5</td></tr><tr><td>طوال فتره شاط المتججره.</td><td>رخصه توزيع</td><td>(1) تطوير اي جزء من منظومه توزيع او توسعتته.</td><td>5-1.5</td></tr><tr><td>طوال فتره البيع بالتججره.</td><td>رخصه توزيع</td><td>(ب) توزيع الكهرباء عبر منظومه توزيع بغرض توفير الامداد لاي مستهلك، بما في ذلك بيع الكهرباء للمستهلكين داخل نطاق المنطقه المصري بها في رخصه التوزيع.</td><td>6-1.5</td></tr><tr><td>طوال فتره نشاط المتججره.</td><td>رخصه متججره</td><td>الشراء بغرض البيع للكيرياء او لمخرجات الانتاج المزدجج، اما مع مرخص لمهم بالمتجاره اخري من مرخص لمهم بالبيع بالتجزييه او مرخص لمهم بالعربيه المستهلكين في نطاق المناطق المصري، لم يثم بالعمل فيها.</td><td>5-1.5</td></tr><tr><td>طوال فتره البيع بالتجزيه.</td><td>رخصه يبيع.</td><td>بيع الكهرباء للمستهلكين.</td><td>6-1.5</td></tr><tr><td>من تاريخ الشروع في اعمال الاستثميريه حتي تاريخ الشروع في اعمال الانتشاء.</td><td>تصريح بموجب المساده ٧</td><td>الاعمال التحضيريه (بما في ذلك اعداد الخطط و تنفيذ الدراسات) قبل الشروع في اعمال انشاء الشعار الكهربايي.</td><td>7-1.5</td></tr></table>
-11-
اللايحه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام البينه.
: المرفقات
: الموافق
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بجراله الجمنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
حمددنظيم المكراء، والابتحام المردوع
مجلس الاداره
تغيرت للانشطه القابله للترخيص: يجوز من وقت لاخر، بقرار من المجلس، تحديد
انشطه معينه في صناعه الكهرباء ل-tصبح انشطه كهربانيه او ان تكف عن الاستمرار في
بقايها ضمن الانشطه الكهرباييه التي تتطلب رخصه لاغراض تعريف النشاط الكهربايي في
الفقره ١٠١، كما يجوز بقرار من المجلس انشاء انواع جديده من الرخص او تعديل انواع
الرخص المبينه في الفقره ١٠١ او نطاقها، ويجب في اي قرار يتم اتخاذه بموجب هذه الفقره
:٢٠-١
يتخذ بعد التناور بين الهينه وممثلي الاشخاص الذين سيتاثرون بها القرار، ١-٢-٥
حسب ما تراه الهينه مناسبا.
يمكن من اجراء التغيرات الضروريه التي تنجم عنه للهذه اللانحه التنفيذيه، ٢-٢-٥
و القواعد والاجراءات، والرخص، واي وثايق اخري معتمده من الهينه
ذات صله بصناعه الكهرباء.
الماده (٢): الانشطه الكهرباييه المعقده من الرخصهه او من بعض متطلباتها.
الاعفاء من رخصه التوليد او الانتاج المزدوج: لا تتطلب ممارسه الانشطه الكهرباييه المبييه ١-٦
في الفقرتين (١-١) او (٢-١) رخصه اذا كانت محطه التوليد التي تقوم بالنشاط
الكهرباني غير موصله بمنظومه نقل او منظومه توزيع - خلاف المنظومات المعفاه من
الرخصه بموجب الفقره (٢-٦) - و كانت كل الكهرباء او مخرجات الانتاج المزدوج المولده او
المنتجه في محطه التوليد، نستهل (او، في حاله محطه التوليد تحت الانتثاء، يرداد
استهلاكها) بصوره حصريه من قبل مالك محطه التوليد و مؤسساته المرتبطه
الاعفاء من رخصه النقل او التوزيع: لا تتطلب الانشطه الكهربانيه المحدده في الفقرتين (٥-٦)
(٣) و (٤-٥) رخصه اذا كانت خطوط نقل الكهرباء، او توزيعها، والمرافق المستخدمه
للقيام بالنشط الكهرباني غير موصله باي منظومه نقل او منظومه توزيع اخري و kanت
الكهرباء المنقوله تستهلك بصوره حصريه من قبل مالك خطوط الكهرباء والمرافق و
مؤسساته المرتبطه.
رخصه محطه صغيره للتوليد او الانتاج المزدوج: عندما لا يكون توليد الكهرباء او انتاج
مخرجات الانتاج المزدوج مستثني بموجب الفقره ١ - ١، يمنح توليد الكهرباء او انتاج
مخرجات الانتاج المزدوج في محطه توليد ذات قدره اسميه لا تتجاوز ٣٠ ميجاوات
رخصه محطه صغيره للتوليد او الانتاج المزدوج (حسب ما ينطبق) مع مراعاه الشروط
الوارده في الفقره ٢٤، ولا يتوجب علي حامل رخصه محطه صغيره للتوليد او الانتاج
المزدوج دفع المقال المالي السنوي للرخصه للهينه بموجب الماده ١٠.
-12-
اللايحه التنفذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام البحث.
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بتمراللها لجمارجيل
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمنزطيم الكراء، والانتاج المردوع
مجلس الاداره
يجب علي الاشخاص الذين يمنحون رخصه محطه صغيره للتوليد او الانتاج المزدوج ٤-٦
بموجب الفقره ٢-٣ الالتزام بما يلي :
1-٤-٦ ان يزودوا الهينه بالمعلومات التي تعتبرها لازمه للقيام بالتزاماتها بموجبالنظام،
بالطريقه وفي الوقت اللذين تحددها الهينه.
ان يلترموا يكود ومعايير صناعه الكهرباء/مطابقه كما شترطها القواعد
والاجراءات.
الماده (٧): اجراءات التصاريح واسسها
كل شخص يعتزم القيام باعمال تحضيريه (بما في ذلك اعداد الخط و القيام بالدراسات) ١-٧
للشروع في انشطه كهربانيه وتتطلب منه لاحقا التقدم لطلب لطلب بتمك الانشطه،
بجب عليه التقدم بطلب للحصول علي تصريح من الهينه للمضي قدما في التخطيط للاشطه
الكهربانيه طبقا لهذه الماده ٧.
يجب علي المتقدم بطلب التصريح تعينه النموذج الخاص بذلك المتوفر في مقر الهينه او علي
موقها في شبكه المعلومات (الانترنت) ، حسب ما يعدل من وقت لاخر، والذي يجب ان
يënضم المعلومات التاليه:
اسم مقدم الطلب وعنوانه.
القدره (السعه) المتوقعه للنشط الكهرباني ونقطه توصيله المتوقعه بالشبكه
(ان وجدت)
الموقع المQTرح و التاریخ الموتقع لبنده انشاء النشط الكهرباني.
تصدر الهينه التصريح خلال عشره (١٠) ايام عمل من تاريخ استلام الطلب المكتمل
والمحقات اللازمه.
يجب منح التصريح بموجب هذه الماده (٧) مع مراعاه الشروط التي تري الهينه انها مناسبه،
والتي قد تënضمن الاشتراطات التاليه:
تزويد الهينه، اما دوريا او باي صوره اخري، بالمعلومات عن التقدم في
النشاط الكهرباني الذي خطط له.
اخطار الهينه باي تغييرات في القدره (السعه) المQTرحه للنشاط الكهرباني.
2-4-7
تقدم طلب والحصول علي رخصه قبل الشروع في انشاء النشاط الكهرباني.
-13-
اللايحه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بميام البينه.
: اروقات
الوافق:
التاريخ:
: اترقم
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني +٦٦٦١ ٢٠١٩٤٤ : فاكس : +٩٦٦١ ٢٠١٩٤٠ : هاتع مباشر : ٢٠١٩٠٠ : سنتران : ١٢١٢ ١٤٤٤ : الرياضي ١٢١٢
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمالسهارجنازجسم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
في حاله عدم الموافقه علي الطلب المقدم للحصول علي تصريح، يجب علي الهينه اشعار
المملكه العربيه السعوديه
حمرشرط الملراء الابنتجار المراء
مجلس الاداره
ضمان منح اذن او رخصه لانشاء النشاط الكهرباني المقترح موضع
التصريح او تشغيله الا اذا حصل حامل التصريح علي رخصه من الهينه للقيام
بالنشطات الكهرباني.
ان يحد باي طريقه مهما كانت (سواء في ما يتصل بالنشط) او الوقت او الموقع
من حق الهينه في ان تمنح تصاريح مماليه لمتقدمن اخرين لنفس النشط
الكهرباني في نفس الوقت وفي نفس الموقع.
الماده (٨): اجراءات الترخيض واسسه
اجراءات الطلب: يجب علي كل مقدم طلب رخصه الحصول من الهينه علي نموذج طلب ١-٨
الرخصه واكماله مع ملحقاته التي قد تنضم اشراط تقدم المعلومات التاليه:
اسم مقدم الطلب وعوناه.
وصف نوع النشاط الكهرباني الذي يعتزم مقدم الطلب القيام به ، والمنطقه
الجرافيه - اذا لازم - التي سيغطها النشاط الكهرباني وتقصل جميع المرافق
التي سيتم تنفيذ النشاط الكهرباني بها بموجب الرخصه المطلوبه.
اثبات، بالصوره التي تحددها الهييه، بان لدي مقدم الطلب القدره الماليه
لتنفيذ النشاط الكهرباني الذي يسمي للترخيص له، واقرار من مقدم الطلب بانه
سيكون قادرا علي تمويل الانشطه لو تم منحه الرخصه.
اثبات، بالصوره التي تحددها الهييه، بان مقدم الطلب يمتلك القدره الفنيه
والخبره، او يمكنه الحصول علي القدره الفنيه والخبره، لتنفيذ النشاط الكهرباني
الذي يسعي للترخيص له.
اثبات، بالصوره التي تحددها الهييه، بان مرافق مقدم الطلب ومعداته ومنشاته
الحاليه وال مقترحه او المحطه اللازمه لتنفيذ الاشطه الكهربانيه التي يسعي
لترخيص لها متوافقه مع اهداف النظام (بما في ذلك الفقره (7) من الماده الثانيه
من النظام) وانها تلبي متطلبات الانظمه الفنيه والصحيه والسلامه وحمايه
البييه ذات العلاقه.
الاقصاح عن امتلاك مقدم الطلب اي حصص في اعمال مرخص له او طالب
رخصه اخري فوق الحدود التي يحددها المجلس من وقت لاخر.
عدا الانشطه الكهرباييه المعفاه من الرخصه او من بعض متطلباتها بمقتضي
الماده السادسه يلزم تقدم اسماء المسؤولين التنفيذيين لاي نشاط كهرباني
-14-
اللايحه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بعهم الابيه.
الرquات:
الوافق:
التاريخ:
الرقم:
info@ecra.gov.sa : ٤٥٤، ٤٥٤، الرياض ١١٤١١، سنتر ال: ١١٤١١، ١١٤١١، ١١٤١١، ١١٤١١، ١١٤١١، ١١٤١١, ١١٤١١، ١١٤١١، ١١٤١١، ١١٤١١، ١١٤١١
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسماله الارجنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
المملكه العربيه السعوديه
جمننطيملك والانساج الزدوج
مجلس الاداره
Board of Directors
وللهينه حق رفض الطلب او تجديده في حال اعتراضها علي اي منهم كما للهينه
الحق في الاعتراض علي اي منهم خلال سريان الرخصه ويد عدم التزام
المرخص له بقرار الهينه بهذا الخصوص مخالفه لشروط الرخصه
اي معلومات اضافه اخري بالسجوره المبينه في القواعد والاجراءات
المتوفره علي موقع الهينه في شبكه المعلومات (الانترنت).
وعلي مقدم الطلب ايضا تقدمي المعلومات والمسندات التي قد تطلبها الهينه بغرض انهاء
اجراء الطلب.
المقابل المالي لدراسه الطلب: يجب ان يسدد مقدم الطلب المقابل المالي لدراسه الطلب حسب
نوع الرخصه التي يطلبها بالصوره التي تحددها الهينه في القواعد والاجراءات او بالصوره
المتوفره علي موقع الهينه في شبكه المعلومات (الانترنت).
الافاده باستلام طلب الرخصه: علي الهينه الافاده باستلامها لكل طلب رخصه خلال عشره
(١٠) ايام عمل من تاريخ استلامها للطلب.
معلومات اضافيه: حيثما تحتاج الهينه الي معلومات اضافه من مقدم الطلب او من طرف
ثالث لتقويم ما اذا كان الطلب بالبي الشروط المطلوبه لمنح الرخصه، فعليها اشعار مقدم الطلب
خلال عشرين (٢٠) يوم عمل من تاريخ الطلب (او اي فتره اطول تري الهينه انها معقوله في
تلك الظروف، ويجب تطبيق التالي :
يحدد الاشعار اي معلومات يلزم مقدم الطلب تقدمها، والفتره الزمنيه المحدده ١-٤-٨
التي يجب توفير المعلومات خلالها، وال تاريخ الذي تعتزم الهينه فيه اتخاذ قرار
نهاي حول الطلب.
تحظر الهينه ايضا اي طرف ثالث، حسب ما تراه مناسبا، عما اذا كانت تحتاج ٢-٤-٨
الي معلومات او تعليقات، كما يجب ان تحدد الفتره الزمنيه التي يججب تقدمها
فيها.
يجوز للهينه ان تجعل الرخصه المقترحه متاحه للجمهور وان تدعو الاطراف
المهمه لتقدم مريياتها.
ويجب علي الهينه ان تاخذ المعلومات المقدمه في الحسبان وعليها ان تتخذ قرارا نهاييا حول
الطلب في التاریخ المحدد في الاشعار، الا اذا تم تمديد التاريخ المحدد موجب اشعار لمقدم
الطلب مع بيان اسباب التمديد.
رفض منح الرخصه: علي الهينه رفض منح الرخصه لمقدم الطلب الذي لا يفي بمتطلبات
النظام او هذه اللانحه التنفذيه او القواعد والاجراءات.
-15-
اللايحه التنفذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام الهينه.
المرفتات:
الوافق:
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمالشهارجنارجس
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
المملكه العربيه السعوديه
جمنظيعل المراء، والانتجاج الزراء
مجلس الاداره
Board of Directors
الاخطار بالقران: علي الهينه ان تخطر مقدم الطلب بقرار منح الرخصه او رفض منحها
خلال ثلاشين (٢٠) يوما من استلام الطلب المكتمل بصوره صحيحه وتقديم المعلومات
المطلوبه بصيغه مقوله للهينه.
نشر قرارات طبيات الرحمن: يجب علي الهينه ان تنشر قرارها بشان كل طلب رخصه، وفي
حاله الموافقه علي الطلب تصدر الرخصه المعنيه وتنشرها (مع مراعاه الفقره ٤-٧) ، وفي
حاله رفض الطلب، علي الهينه ان تزود مقدم الطلب، بناء علي طلبه، باسباب رفض منح
الرخصه.
اجراءات اضافه لتقديم الطلبات: يجب ان توفر القواعد والاجراءات معلومات كافيه لتمكين
مقدم الطلب من تقدم طلب مكتمل بما في ذلك ما يلي :
نماذج طلبات الرخصه التي قد تختلف باختلاف انواع الرخص.
التفاصيل الاضافه في الاضافه ذات العلاقه بال المعلومات التي يجب ان يوفرها مقدم طلب
الرخصه،
الاجراءات الاضافه المتصله بطلبات الرخصه، بما في ذلك ما يتلقي بتقدم
معلومات اضافه لاستكمال الطلبات الناقصه.
الماده ٩ تجديد الرخص، وتعديلها، والتعليمها، والغاؤها، وسحبها:
١-٩ التعديل: يجوز للهينه تجديد الرخصه او تعديلها او تعليقها او اليغاؤها او سحبها في الحالات
التاليه:
اذا تقدم المرخص له بطلب ذلك. ١٠-١٠
اذا كانت شروط الرخصه تتطلب ذلك. ٢٠-١٠
اذا قام المرخص له بانتهاك الرخصه او ارتكب مخالفه. ٣٠-١٠
طلب التعديل من قبل المرخص له: عندما يتقدم المرخص له بطلب تعديل بموجب الفقشره ٢-٩
(١-١) فان علي الهينه اشعاره خلال عشرين (٢٠) يوم عمل بما اذا كانت توافق علي
التعديل المقترح او ترفضه او انها تحتاج الي معلومات اضافيه من المرخص له اومن طرف
ثالث للتقويم المالتم للتعديل المقترح،})(هذه الحاله ينطبق ما يلي:
يجب ان يحدد الاشعار ايه معلومات يستلزم تقديمها من المرخص له والفتره
الزمنيه التي يجب خلالها تقدم هذه المعلومات والتراخر الميوقع لاتخاذ الهينه
قرارا نهايي حول التعديل المقترح.
-17-
اللانحه التغذيه لنظام الكهرباء الخاصه بميام الابيه.
الرفقات:
الوافق:
التاريخ:
الرقم:
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني : +٩٦١١٢٠١٩٠٤: فاكس: ٤١٢٠١٩٠٤: +٩٦٦١٢٠١٩٠٤: هاتف مباشر: ٢٠١٩٠٠٠: سنتران: ١١٤١٢١: ص.ب. ٤٤٤: الرياض: ١١٤١٢١: ١١٤١٢١: ١١٤١٢١: ١١٤١٢١: ١١٤١٢١: ١٤١٢١: ١١٤١٢١: ١٤١٢١: ١٤١٢١: ١٤١٢١: ١٤١٢١: ١٤١٢١:

بسوللنهاالجنازجسم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمدنظيم المراء والامراء العراء
مجلس الاداره
تشعر الهينه بطلبها، ايضا، اي طرف ثالث حسب ما تراه مناسبا، موضحه ما اذا
كانت تحتاج الي معلومات او ملاحظات منه، كما يجب ان تحدد الفتره الزمنيه
التي يجب ان يتم تقديمها خلالها.
يجوز للهينه ان تجعل التعديلات المQTCRحه متاحه للجمهور، وان تدعو الاطراف
الراغبه للتعوير عن وجهات نظرها.
ويجب علي الهينه اخذ المعلومات المقدمه في الحسبان وان تتخذ قرارا نهانيا بشان التعديلات
المقترحه في التاريخ المحدد في الاشعار، ويجوز لها ان تجعل اي موافقه علي التعديلات
المقترحه مشروطه باي شروط اضافيه او تعديلات علي الرخصه حسب ما تراه مناسبا.
التعديل بموجب شروط: حيما يتم تعديل رخصه بموجب شرط فيها، فان هذا
التعديل يصبح نافذا وفقا للاجراءات، وفي التاريخ، حسب ما هو محدد.
خطوات التعديل بناء علي اجراءات من قبل الهينه : قبل اي تعديل لرخصه، او رفض
تجديدها، او تعليقها، او الغايها، طبقا للفقره ٩-١، يجب علي الهينه ان ترسل للمرخص
له اشعار مكتوبا بانها تدرس الاجراء المعني. و يتضمن الاشعار ما يلي:
منح المرخص له وقت كافيه اعداد ملاحظاته وتسليمها (بما في ذلك تقدم
عرض للهينه، سواء بطلب منها او من المرخص له) بشان الاجراء المعني
بما في ذلك اي تدايير يتخذها المرخص له او يعترم اتخاذها لتصحيح اي وقايع
او ملا بسات اعترضت عليها الهينه.
تحديد اي اجراءات ستتخذها الهينه بشان الاجراء المعني، ٢-٤-٩
دعوه اطر اف اخري معنيه بالاجراء لتقدمي ملاحظاتها اذا رات الهينه لزوم
ذلك.
تاريخ النفاذ: اذا عدلات الهينه رخصه، او علقتها، او لغتها، او لم تجددها بموجب الفقره ٩ -٩
فان عليها ان تعطي المرخص له الوقت الذي تراه مناسبا (اخذه في الاعتبار ملاحظات
المرخص له بمقتضي الفقره ٩-٤) للتقيد بالقرار كما ان عليها ان تحدد التاريخ الذي يصبح
فيه تعديل: الرخصه او تعليقها او الغازها او انتهاوها ناقد المفعول.
تجديد الرخص: يجب ان يشعر المرخص له المعني الهينه قبل سنه (١) اشهر من تاريخ
انتهاء مده رخصته عما اذا كان يعتزم طلب تجديدها، وعلي الهينه ان تبلغ المرخص له قبل
تاريخ انتهاه مده رخصته بثلاثه (٣) اشهر علي الاقل عما اذا كانت تتطلب منه تقدم طلب
رسمي لتجديد الرخصه، واذا لم تبلغ الهينه المرخص له بذلك، فان عليه ان تجدد الرخصه
لفتره لا تقل عن عام واحد (1) تبدا من تاريخ انتهاه الفتره الحاليه للرحصه، وخلال فتره
-17-
اللاشعه التقدينه لنظام الكهرباء الخاصه بميام ابييه.
: المرفقات
الموافق:
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسماله الحزجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمدنظه لمراء، الابساج الزردوج
مجلس الاداره
التمديد هذه يجب ان تجتمع الهينه مع المرخص له لبحث القضايا ذات الصله بالتجديد او
المعرضيه للرخصه.
الماده ١٠: المقال المالي للرخص
١-١. انواع المقال المالي: بموجب النظام والتنظيم، يقوم المجلس بتحديد مقال مالي يدفع للهينه
حسب ما هو مبين في القواعد والاجراءات، وذلك كالتالي:
مقابل اجراءات دراسه الطلب: دفعه غير مسترده تدفع مره واحده، يتم دفعها
عند تقدم الطلب، للقيام اجراءات دراسه طلبات اصدار الرخص او تجديدها.
مقابل سنوي للرخصه: لاستمرار صلاحيه الرخص، يدفعه المرخص له علي
اساس سنوي خلال شهر من تاريخ استحقاقه كما هو مبين في القواعد
والاجراءات.
مقابل خدمات اضافه: للخدمات الاخري التي تقدمها الهينه كما هي مينه في
القواعد والاجراءات، تدفع خلال شهر من التاريخ المحدد في مطلابه الهينه.
مقدار المقال والتي وTUSHE في القواعد والاجراءات منهجيه المقال المالي ٢-١٠
الذي يتم تحصيله بموجب الفقره ١-١٠ ومتطلباته وشروطه وتحديده، وذلك طبقا للانس
التاليه:
يجب ان يكون المقال المالي شفافا، وغير تمييزي، ومبررا [موضوعيا، ومناسبيا] ١-٢-١.
لنوع النشاط الكهربايي المرخص به.
يجب ان يكون الهدف من اجمالي المقال المالي الذي نحصله الهينه هو توفير
اجمالي المبالغ اللازمه لتغطيه جميع النفقات المتصله بانشطتها التظييميه
المنصوص عليهها فيالنظام والاتنظيم، والاحتفاظ باحتياطي مالي مناسب
لا حتياجاتها، مع الاخذ في الحسان الحاجه لرعايه تطوير المنافسه وتعزيز
الكفاءه التشغيله لمنظومه الكهرباء.
يجب ان يتم توزيع اجمالي مبالغ المقابل المالي الذي تحصله الهينه بموجب ٢-٢-١.
الفقره ٢٠١-٢٠١: ٢-١. عالله، بالناسب بين الكيانات المرخص لها وفقا لمبادي شفافه
ووضحه وعادله يقررها المجلس.
-18-
اللايحه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام البعث.
الرققات:
المرافق:
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسماللهارجنا الرجسم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
الملكه العربيه السعوديه
جمننظيم المراء والانتاج الراد وج
مجلس الاداره
الماده ١١-شروط الرحص
١-١ شروط الرخصه: يجب ان نصمن الهينه في الرخص الشروط التي تعتقد انها مناسبه لتحقيق
اهداف النظام، ومتطلبات هذه اللانحه التنفييه والتي تشمل - دون مصر - شروط تتناول
المواضيع الاتيه:
مده صلاحيه الرخصهه ونفاذها، اخذه في الحسبان العمر التصميمي للمحطات ١-١١
والخطوط والمرافق الاخري التي سيتم استخدامها لتنفيذ الانشطه الكهرباييه
المرخص بها.
نطاق الانشطه الكهرباييه التي منح المرخص له رخصه لمزاولتها، والتي
تخلوه القيام بها.
الانشطه التي يخطر علي المرحص له القيام بها (ان وجدت) بما في ذلك اي
شروط علي ملكيه المرحص له، او علي امتلاكيه لاعمال اخري تقدم بانشطه
كهربانيه،
اشعار الهينه والحصول علي موافتها بشان اي اندماج او استحواد مقترح
يكون المرخص له طرفه فيه.
مستوي الفصل، للاغراض المحاسبيه والتنظيميه، بين الانشطه الكهربانيه
ربين الانشطه الكهربيه والاشطه الاخري التي يقوم بها المرخص ليه
ومتطلبات ذلك الفصل.
توفير المرخص له المعلومات المحاسبيه للهينه.
توفير المرخص له المعلومات التي تطلبها الهينه للقيام بواجباتها.
تقديم المرخص له بالانظمه ذات العلاقه، والكود، والمعابير، والالتزام بقرارات
الهينه
الاحكام والشروط التي يجوز للهينه بموجبها تعليق الرخصه او اغازها او
سحبها او تعديلها.
في ما يتصل بمنظومه المرحص له (كما تم تعريفها في الرخصه المعنيه) ،
الدخول في اتفاقيات بشروط محدده مع اشخاص اخرين للتوصيل بمنظومه
المرخص له او استخدامها.
-19-
اللايعه التشرينيه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام البحث.
المرافق:
الموافق:
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمالله المن الارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
حرسدنزيل ملمراء، والانتاج المراء
مجلس الاداره
11-1-11 قيام المرخص له بشبكه بتقدمي كود نقل او كود توزيع، حسب الحال، للهينه
لا اعتماد من قبل المجلس، وبعد اعتماد، التقيد بالكود المعني والتاكد من تقيد
الانشخاص الموصلين بمنظومته بهذا الكود.
اشتراط دفع المقابل المالي للرخصه الي الهينه.
المنح غير الحصري: ما لم تتم الاشاره لذلك صراحه في الرخصه، فان منح رخصه يجب
الا يحد او يمنع منح رخصه لشخص اخري لغرض ممالي، وفي غياب تلك الاشاره الصريحه
، لا يحق للمرخص له ادعاء حق حصري، مع انه يجوز للهينه ان تسمح لنشاط مرخص
ان يكون حصريا لكل فتره الرخصه، او جزء منها، لغرض محد، او لمنطقه جغرافيه، او
لبعض مما ذكر اعلاه مجتمعا.
تحويل ملكيه الرخصه او الاصول: اذا رغب المرحص له في التخلي عن رخصه، او
اعطانه، او تاجير هما، او التنازل عنها، او مبادلتهها، او نقل ملكيه الاصول الاساسيه
المستخدمه في تنفيذ انشطه الكهربانيه المرخصه، فانه يجب عليه اشعار الهينه طبقا للفقره
(٢) من الماده السابعه من المنظم، ويجب عليه، ايضا، تقدم اي معلومات اضافه تطلبها
الهينه في ما يتصل بها اجراء المقترح، و للهينه ما يلي:
اخصاع الاجراء المقترح للشروط التي تري انها مناسبه، بما في ذلك تعديل 1-3-11
الرخصه المعنيه.
ان تطلب من المرضح له دفع المقال المالي الذي يحدده المجلس لاستعاده
2-3-11
تكلفتها المعقوله لدراسه الطلب والبيت فيه،
في حاله طلب نقل الرخصه، ان لا توافق علي هذا النقل اذا كان الكيان المنقوله
3-3-11
له الرخصه غير مؤهل للحصول علي رخصه.
ولا يعتبر اي اجراء يتحذه المرخص له - فيما يتعلق بتحويل ملكيه الرخصه او الاصل -.
ناقذا الا بعد موافقه الهينه الخييه عليه.
- 20 -
اللايحه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بموا العييه.
المرفقات:
الموافق:
التاريخ:
الرقم:
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني ٩+٦٦١٢٠١٩٤٤: فاكس: ٤٩٦١٢٠١٩٤: هاتف ميثنر: ٢٠١٩٠٠٠: سنتر الي ١١٤١٢٦: الرياض ٤٤٥٥: صب
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسماللهارح مازجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمدنظميل كمراء، والابتجام المردوع
مجلس الاداره
الفرع الثاني - التوصيل
الماده ١٢: العروض الموحده للتوصل
اعداد عرض موحد: يجب ان يعد كل مرخص له بشبكه عرضا موحدا في ما يتعلق
بالتوصل واستخدام الشبكه من قبل المرخص لمهم وكبار المستهلكين لاعتماد من الهينه
خلال الفتره الزمنيه التي تحددها بموجب قرار، وعلي المرخص لمهم بشبكه، تحديث
عروضهم الموحده دوريا بالطريقه التي تحددها الهينه من وقت اخري، ويجب ان يتوفر في
العرض الموحد ما يلي:
ان يتقيد بهذه اللانحه التنفيذيه واي توجيهات ذات علاقه لضمتها الهينه في ١٠١٢
القواعد والاجراءات التي تنشرها، وتحدد هذه التوجيهات الشروط الواجب
تضمينها في العرض الموحد والصيغ الموحده لاتفاقيات التوصيل.
ان يتضمن صيغه موحده لاتفاقيات التوصيل او استخدام المنظومه (حسب ما
هو منطبق).
نشر العرض الموحد: يجب علي المرحض له بشبكه جعل عرضه الموحد المعتمد متاحا ٢-١١
للمجهور عن طريق ما يلي:
ارسال نسخه للهينه. ١-٢-١٢
جعل نسخه منه متوفره في مكتبه الرييسيه، ٢-٢-١٢
ارسال نسخه لاي شخص يطلبها. ٣-٢-١٢
الماده ١٣ - عروض التوصيل واستخدام المنظومه
١-١٢ عروض التوصيل واستخدام المنظومه: مع مراعاه الفقره ٢-١٢، وبعد اكمال المفاوضات
بمقتضي الفقره ٢٠١٢، وخلال شهر واحد (١) من تاريخ استلام طلب مكتمل من اي مرخص
له او من احمد كبار المستهلكين، يجب علي المرحص له بشبكه تقدمي عرض لتوفير التوصيل
او لاستخدام منظومه المقال او منظومه التوزيع الخاصه به، حسب ما تكون الحاله، لاي مقدم
طلب عن طريق اتفاق مكتوب، ويشترط في عروض التوصيل واستخدام المنظومه المQTرحه
من المرحص لمهم بشبكات وفقا للفقره ١-١ ما يلي :
ان يكون العرض منسجما مع عرض موحد معتمد من الهينه للمرحص له
بشبكه بموجب الماده ١٢، باستثناء ما تتم المواقفه المسبقه عليه من الهينه.
-21-
اللايحه التنينيه لنظام الكهرباء الخاصه بميام الهينه.
: المرفتات
الوافق:
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسجالسهارحنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
حمدنشطيم الكمراء، والانتجال الردوج
مجلس الاداره
(٦٠) ان يبقي العرض مفتوحا للقبول من مقدم الطلب لفتره لا تقل عن ستين
٢-١-١٣
يوم عمل.
ان يكون شفافا، وغير تمييزي، وموضوعي.
٢-١-١٣
ان يلبي جميع الطلبات المعقوله للدخول الي منظومه الكهرباء الخاصه به عند
اي نقطه مكنه فنيا.
ان يراعي الشروط والمتطلبات المعقوله التي تنسجم معالنظام هذه اللانحه
٥-١-١٣
التنفيذيه بما في ذلك، عندما يكون مناسبا، الاشتراط علي مقدم الطلب التقيد
بکودات صناعه الكهرباء ومعاييرها ذات العلاقه.
(حيثما يكون التوصيل مطلوبا) ان يتضمن اتفاقيه توصيل، تسمح للشخص
7-1-13
الموصل له بتوصيل نقط توصيل محدده وابقايها موصله شبكه الكهرباء التابعه
للمرحمن له بشبكه، وان يستخدم منظومه المرحمن له بشبكه كما هو
مطلوب بصوره معقوله.
(حيثما يكون مطلوبا فقط استخدام منظومه) ان يتضمن اتفاقيه استخدام منظومه
7-1-13
تمكن مقدم الطلب من استخدام منظومه المرحمن له بشبكه كما هو مطلوب
بصوره معقوله.
مفاوضات بحسن نيه: عند تلقي المرحص له بشبكه طلبا مكتوبا، بالصيغه التي يحددها بطريقه
معقوله، من اي مرخص
معقوله، من اي مرخص له اومن احمد كبار المستهلكين، فانه يجب عليه الدخول في
مفاوضات بحسن نيه لاعداد عرض للتوصيل بالمنظومه او استخدامها، وتعتبر الافعال او
الممارسات التاليه اخلالا بواجب المفاوضه بحسن نيه.
عравله المفاوضات او عравله فض المنازعات او تاخير هما.
رفض تقدم معلومات عن المرافق الكهرباييه او المتطلبات اللازمه لترتيبات
التوصيل.
تضليل طرف، او ارغامه، للتوصل الي اتفاق ما كان يقبله لولا ذلك التضليل
او الارغام.
رفض تضمين شرط يسمح بتعديل اتفاقيه التوصيل لتاخذ في الاعتبار قراات
الهينه بموجبالنظام و هذه اللانحه التنفيذيه.
ويجوز للمرخص لمهم او كبار المستهلكين او المرخص له بشبكه احاله الاخفاق في التقيد
بهذه الفقره للهينه بموجب الماده ١٥.
-22-
اللايعه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بمياه البحث.
الرфقات:
الموافق:
التاريخ:
الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بثماله الامنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
حمرضرطيم الكراء والابتجار المراء
مجلس الاداره
٢-١٢ حق رفض التوصيل او الاستخدام: لا يحق للمرحص له بشبكه رفض الدخول في اتفاقيه
توصيل او استخدام المنظومه بموجب الفقره ١٠١، الا اذا كان احمد الموانع التاليه ينطبق
علي التوصيل او الاستخدام، وفق تقديره المعقول:
يسبب التوصيل او الاستخدام، او من المحتمل ان يسبب، خطرا كبيرا، او
ضررا او اصابه لاي شخص او اي ممتلكات.
بسبب التوصيل او الاستخدام خطرا كبيرا او من ناحيه اخري يتداخل مع تشغيل
منظومته، او مرافقه الكهرباييه او تقدم خدماته الكهرباييه او تنفيذ انشطه
الكهرباييه،
التوصيل او الاستخدام غير ممكن فنيا علي نحو معقول ولم يمكن التوصيل الي ٢-٣-١٣
حلول فنيه بديله.
ويحق لاي شخص تم رفض التوصيل له عرض الامر علي الهينه للنظر فيه بموجب الماده
.(١٥)
بيان التكاليف : يجب علي كل مرخص له بشبكه ان يسلم للهينه في التاريخ الذي تحده بيانا ٤-١٣
ايضاحيا لاعتماده من قبل المجلس يوضع الاساس والمواعد التي بنبت عليها تكافه التوصيل
واستخدم الشبكه من قبل مرخص له او مستهلك.
يجب ان يكون بيان التكاليف بالشكل والتفاصيل اللازمه التي تمكن اي
مرخص له او مستهلك كبير من وضع تقديرات معقوله للكاليف التي سيتوجب
عليه دفعها لتلقي تلك الخدمات من المرخص له بشبكه.
يجب ان يهدف بيان التكاليف، والتعديلات اللاحقه عليه، التحقيق ما يلي:
تسهيل المنافسه في توليد الكهرباء وبيعها بالتجزيه.
ب - استرداد المرخص له بشبكه التكاليفه الراسماليه والتشغيليه التي انفقها
برشد وتبصر من الناحيه الفنيه والاقتصاديه (كما تحدد ذلك
الهينه) علي اعمال النقل او التوزيع (حسب الحاله),
ج - تحقيق عايد ربحي معقول، (يتم اعتماده من المجلس) علي النفقات
الراسماليه التي انقعت برشد وتبصر من الناحيه الفنيه والاقتصاديه
(كما تحدد ذلك الهينه) علي اعمال النقل او التوزيع (حسب الحاله)
بما في ذلك اعمال التعزيز والتقويه التي تحتاجها منظومته.
عندما يرغب المزخص له بشيكه في اجراء تغيير علي بيان تكاليفه، فانه يجب
عليه تقدم بيان التكاليف المعدل المQTXR للهينه للموافه علييه، ولا يصبح هذا
-23-
اللايحه التثنيه لنظام الكيريه الخاصه بماه البيه.
المواقف: - التاریخ: - المترج: - الرقم:
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسبولالعامانارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمه نزط عيل كمار، الانساج الدروج
مجلس الاداره
التعديل نفاذ الا بعدما يوافق عليه المجلس، ويمكن ان تخصصن موافقه المجلس
الشروط التي يري انها مناسبه لتحقيق اهداف النظام.
\[
4 - 4 - 1 3
\]
لا يجب علي المرحص له بشبكه ان يدخل في ترتيبات التوصيل بمنظومته
واستخدمها مع المرحص لهم وكبار المستهلكين الا اذا كانت تلك الترتيبات
تتلاعم مع بيان التكاليف الساري المفعول في تاريخ نفاذ الترتيبات المذكوره،
ويمكن ان تسمح هذه الترتيبات بمراجعه التكاليف من وقت لاخر تاخذ في
الحسبان تعديلات بيان التكاليف.
\[
5 - 4 - 1 3
\]
يجب ان يرسل المرخص له بشبكه نسخه من بيان التكاليف لاي شخص يطلبه
مع مراعاه دفع طالب نسخه مبلغا يعكس النفقات المعلوله التي تحملها
المرخص له بشبكه لتوفر هذا البيان.
\[
7 - 4 - 1 3
\]
يجب علي المرخص له بشبكه مراجعه بيان التكاليف مره واحده علي الاقل في
كل عام وان يقدم الي الهييه، للموافقه، نتيجه المراجعه مع التعديلات المQTرحه
التي قد تكون ضروريه للاخذ في الحسبان اي اسس يحددها المجلس من وقت
لاخر، بالاضافه لتلك المذكوره في الفقره ٢٠٤٠١٢.
\[
0 - 1 3 \text { الالتزامات الاضافه علي المرخص لمهم بشبكه: في ما يتصل بطلبات التوصيل المقدمه من }
\]
\[
\text { مرخص لمهم او من كباب المستهلكين، يجب علي كل مرخص لم بهشبكه التاكد مما يلي: }
\]
\[
\text { انه لا يميز، علي نحو غير ماليم، بين مقدمي طلبات التوصيل في ظروف } \quad 1 - 0 - 1 3
\]
\[
\text { متثاليه. }
\]
\[
\text { ان يسوفر، عند الطلب، وخلال فشره زمنيه معقوليه، جمع المعلومات } \quad 2 - 0 - 1 3
\]
\[
\text { والمواصفات اللازمه لمقدمي طلبات التوصيل والدخول. }
\]
\[
\text { ان يستخدم المعلومات التي يتلقها من مقدمي الطلبات فقط للاغراض التي } \quad 3 - 0 - 1 3
\]
\[
\text { قدمت من اجلها ولا فصبح عن تلك المعلومات لاي ادارات اخري او مؤسسات }
\]
\[
\text { مرتبطه او اشخاص يمكن ان توفر لمم مثل هذه المعلومات ميزه تنافسيه. }
\]
\[
\text { المساده ١٤ - تقدم المعلومات عن اتفاقيات التوصيل }
\]
\[
1 - 1 4 \text { التقارير عن ترتيبات التوصيل: يجب علي كل مرخص له بشبكه ان يقدم للهينه، في الوقت }
\]
\[
\text { او الاولقات التي تحددها، تقريرا عن ترتيبات التوصيلات والاستخدام لمنظومته، ويجب ان }
\]
\[
\text { يضمن التقرير ما يلي: }
\]
-24-
اللايحه التنفيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بعيام البينه.
الرقم: ٢٤٥٠ م: ١٤١٢٥٠ م: ١٤١٢٥٠ م: ١٤١٢٥٠ م: ١٤١٢٥٠ م
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني +97671 201 9.44: فاكس: +97671 201 9.40: هاتف بشارر: 2019.00: سنترال: 11412 11412
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسبارالله الجمرانارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
حمدنظيم المراء، والبتح المراء
مجلس الاداره
1-1-14
Board of Directors
قايمه باتفاقيات التوصيل مع المرخص لمهم وكبار المستهلكين التي يكنون
المرخص لمه شبكه طرفا فيها.
2-1-14
اقرار بما اذا كانت هذه الاتفاقيات تلتزم تماما ام لا تلتزم بالعرض الموحد، مع
نفسير كامل لاي اختلافات.
معلومات عن جوده توصيلاته واستعمال خدمات المنظومه حسب ما تحدده
3-1-14
الهينه.
ايه معلومات اضافيه عن ترتيبات التوصيل لديه تحتاجها الهينه.
4-1-14
الماده ١٥ - عروض واتفاقيات التوصيل غير الملتزمه
1-15 اتفاقيات التوصيل غير الملتزمه : اذا قررت الهينه ان اتفاقيه توصيل غير ملتزمه بالنظام او
هذه اللانحه التشفينيه او رخصه طرف في اتفاقيه التوصيل المعنيه، فعليها ارسال اشعار بعدم
الالتزام الي المXRص له بشبكه المعني خلال فتره معقوله من وقت تقرير وجود عدم
الالتزام، ويجب ان يوضح الاشعار الاساس الذي بني عليه قرار الهينه ويكلف المXRص له
بشبكه بالاتفاق مع الطرف الاخر للاتفقيه علي ادخال تعديلات علي اتفاقيه التوصيل خلال
الفتره الزمنيه المحدده في الاشعار، واذا لم يستطع الطرفان التوصيل الي اتفاق بشان شروط
اتفاقيه التوصيل واحكامها يحقق الالتزام بمتطلبات الهينه، فانه يجوز لاي طرف منهما احاله
الموضوع لفض المنازعات طبقا للفقره ١٥٥.
تسويه الهينه للنزاع حول الشروط: اذا اخفق المرخص له بشكه في تقدم عرض للتواصل
او استخدام المنظومه لمقدمي طلب بموجب الماده ١٣، خلال الفتره المحدده، او رفض تقدم
عرض خلال تلك السده، او اذا كان مقدم الطلب غير راض عن بنود العرض او
المفاوضات، فان للهينه، بناء علي طلب اما من المرحص له بشبكه اومن مقدم الطلب،
تسويه اي بنود في العرض او الاتفاقيه محل النزاع اخذه في الاعتبار الشروط المبينه في هذه
الماده ١٥، واذا رغب مقدم الطلب في المضي قدما بناء علي الشروط التي بتت فيها الهينه
بموجب هذه الفقره ٢٠١٥، فانه يجب علي المرخص له بشبكه عقد اتفاقيه بناء علي ذلك
المناز عات المتعلقه بتعديل البنود التعاقديه: اذا رغب الغرضه، له ارغب طرف في اتفاقيه
التوصيل او استخدام المنظومه في ادخال تعديلات علي البنود التعاقديه في الاتفاقيه، فانه
يجوز للهنيه، بناء علي طلب المرحص له بشبكه او الطرف الاخر، تسويه اي نزاع يتحق
بهذه التعديلات مع الاخذ في الاعتبار الشروط الاخري لهذه الماده ١٥.
التكاليف الميوافقه مع بيان التكاليف: اذا حدث نزاع بين المرحص له بشبكه وطرف في
اتفاقيه توصيل او استخدام للمنظومه، حول توافق التكاليف المطلوبه بموجب تلك الاتفاقيه
- 20 -
اللاحقه التغينيه لنظام الكهرياء الخاصه بعيام ابييه.
: المرفقات
الوافق
التاريخ:
الرقم:
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني +9771 20.19.44: فاكس: +9771 20.19.40: هاتف بشر: 20.19.40: سنترال: 14.12 14.12 14.12 14.12 14.12 14.12 14.12 14.12 14.12 14.
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسوله الهازمانارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
مع بيان التكاليف المعني، فان للهينه، بناء علي طلب المرخص له بشبكه او الطرف الاخضر،
ان تبت في ذلك.
المناز عات: يجب احالسه المناز عات التي تënضمنها الفقرات ١-١ او ٢-١ او ٣-١
٤-١ للهينه طبقا لاحكام الفصل السابع.

- ٢٦ -
اللايحه التغذيه لنظام الكهرباء الخاصه بنيها
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بسمالسهالجمنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمدشفيم المراء، والارساج الرذوع
مجلس الاداره
الفرع الثالث - علاقه المرخص لمهم مع المستخدمين والمستهلكين
الماده ١٦ - حظر التميز غير المبرر
حظر التميز غير المبرر: يجب علي المرخص لمهم بشبكات - ما لم يسمح لمهم بخلاف ذلك 1-16
تحديدا او بموجب هذه الالحه التنفيذيه - ان يعرضوا علي جميع مستخدمي خدماتهم شروط
خدمه لا تميز بينهم، الا اذا كانت هنالك شروط متفاوته، كما قد تعتمدها الهينه مبنيه علي
اسس موضوعه للتفاوت بين المستخدمين، او بين فيات من المستخدمين، بناء علي اختلافات
في ظروف الامداد، بما في ذلك اختلاف التكاليف او عجزفي المرافق او المصادر المتاحه.
انياء التميز غير الميرين: حيث ما يظهر تمييز غير مبرر، فان المرحص له بشيكه يلزم ٢-١٦
بتقدم تبرير مقنع للهنيه او ان يوقف فورا التميز غير المبرر عند تسلمه قرارا من الهينه.
الماده ١٧ - اتحه المعلومات للمستهلكين
النشخ الورقيه: يجب علي كل مرخص له بالنقل او مرخص له بالتقويع او مرخص له بالبليع ١٠١٧
بالتجزنه الاختلاف في جميع مكتاب اعماله بنشخ ورقبه ساره المفعول لجود تعريفاته
والكويات والمعابير المحدنه المطبقه كما اقرت من قبل الممجلس، ويجب ان تكون هذه النسخ
الورقيه متوفره لاطلاع الجمهور، بدون مقال بمالي، خلال ساعات العمل الاعتياديه، كما
يججب علي المرحص له بالتوزيع توفير نسخ ورقيه من جدول التعريفات الخاصه به عند
الطلب بدون مقال، لاي مستهلك يطلابها.
معلومات الموقع الالكتروني: يجب علي كل مرخص له بالنقل، او مرخص له بالتقويع، او
مرخص له بالبيع بالتجزييه، بملك موقعا رسميا في شبكه المعلومات (الاترنت)، ان يبرز في
ذلك الموقع، وفي جميع الاوقات، المعلومات التاليه:
المعلومات المفيده لمقدمي الطلبات المحتملين للتوصيل او لاستخدام المنظومه، 1-٢-١٧
بما في ذلك نسخه من بيان التكاليف وجدول التعريفات الخاصين به.
نسخ من اي كود او مواصفات معتمده تنطبق علي المرخص له.
(في حاله المرخص له بشيكه) نماذج قابله للتحميل الالكتروني لطليات ٢-٢-١٧
التوصيل مع ارشادات لكيفيه تعبيتها.
نسخه من رخصته، بالصوره المعدله من وقت لاخر.
- 27 -
اللالحه التنمييه لنظام الكيريه الخاصه بمهام البينه.
الرقم: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99.
info@ecra.gov.sa : بريد الكتروني +9171 201 9044: فاكس: +9771 201 9044: هاتف مباشر: 20190: سنتر: 11412
P.O.Box 4540 Riyadh 11412 Central: 2019000 Dir. Tel.: +966 1 201 9040 Fax: +9661 201 9044 Email: info@ecra.gov.sa

بتملانه الجمنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors

المملكه العربيه السعوديه
حمدنظل ميم الكراء، والانتاج المراء
مجلس الاداره
الموقع الالكتروني الرسمي للهينه، وعنوان بريدها الالكتروني، وعنوان
بريدها الرسمي، مع عباره توضح بجلاء ان المرخص له يخصع للتنظيم من
قبل الهينه بموجب النظام واللاحيه التنفيذيه وانه يمكن للمستهلكين
والمرخص لمم والاشخاص الاخرين الاتصال بالهينه اذا لم يستطيعوا تسويه
اي نزاع مع المرخص له.
الاشعار بتغيرات التعريفيه: اذا حدث تغيير او تعديل او اضافه لتعريفات مرخص له بالنقل او
مرخص له بالتوزيع او مرخص له بالسبيع بالتجزنه طبقا لاحكام الفصل الرابع، فيجب علي
المرخص له المعني اشعار المستهلكين والمستخدمين الاخرين لخدمته المتاثرين بالتغيير،
ويجب علي المرخص له بلد جهد معقول للتاكد من هذا الاشعار قد اطي قبل التاريخ الذي
ي صبح فيه التغير في التعريفات نافذا.
الماده ١٨ - جوده الخدمه المقدمه للمستهلكين
مستيكو خدمات النقل والتوليد: حيث ما يقدم المرخص لمهم بالنقل او المرخص لمهم بالتوليد او 1-18
المرخص لمهم بالانتاج المز-manج خدمات كربانيه للمستهلكين، فان هذه الخدمات الكهرباييه
يجب ان تلتزم بمعابير جوده الخدمه المحدده في القواعد والاجراءات واتفاقات التوصيل مع
كل مستهلك، ويجوز للهينه من وقت لاخر ان تعد معابير جوده خدمه، او ضيف اليها، او
تحذف منها، عقب التشاور مع الاشخاص المتاثرين بها حسب ما تراه الهينه مناسبا.
معابير جوده الخدمه: يجب ان يقدم المرحض لمهم بالتوزيع خدمات كهرباييه تلبي كود ومعابير
معينه لجوده الخدمه للمستهلكين، ويدع هذه الكود والمعابير من قبل المرخص له بالتوزيع
الذي لديه اكبر عدد من المستهلكين وتعتمد من قبل الهنيه ان تصدر قواعد
واجراءات اضافه لمعابير جوده الخدمه الكهرباييه ضمن القواعد والاجراءات، كما يجوز
للهينه من وقت لاخر ان تعدل او تحذف من معابير جوده الخدمه، عقب التشاور مع
المرخص لمم بالتوزيع المتاثرين بذلك بما في ذلك الاستجابه للملاحظات او الشكاوي التي
تتلقاها الهينه من المستهلكين.
تقارير معابير جوده الخدمه: عندما تقر الهينه كودا او معابير لجوده الخدمه الخاصه بمرخص
له بالتوزيع، فانه يجب علي ذلك المرخص له بالتوزيع تسليم تقارير مكتوبه للهينه في ذلك
الشان، بالشكل والوثيره اللذين تحددها الهينه، وعندما تطلب الهينه ذلك، فان اعداد ذلك
التقرير وتقدمه يجب ان يتم من قبل طرف ثالث مستقل ويجب ان توضح التقارير النتايج
الفعليه التي حققها المرخص له بالتوزيع لكل معيار من معايير جوده الخدمه.
الاخفاق في تحقيق احمد معايير جوده الخدمه: حيث ما اشر اي تقرير لجوده الخدمه الي انه لم
يتم تحقيق معيار معين من معايير الجوده، فانه يجب علي المرخص له بالتويع تقديم تفسير
-28-
اللايحه التففيذيه لنظام الكهرباء الخاصه بسماع البيه.
الموافق: ٢٠١٩٤٤ - التاریخ: ٢٠١٩٤٤

بتوالله ارجنارجيم
Kingdom of Saudi Arabia
ELECTRICITY & CO-GENERATION REGULATORY AUTHORITY
Board of Directors
المملكه العربيه السعوديه
جمه نظمع المراء، والبرتجار وجر
مجلس الاداره
لاسباب عدم تحقيق ذلك المعيار وما هي الخطوات المحدده التي اتخذها او ينوي اتخاذها
لتصحيح هذه المشكله، وتخطر الهينه المرخص له بالتوزيع خلال ثالثين (٣٠) يوم عمل من
تسلمها لاي تقرير من تقارير جوده الخدمه، عما اذا كانت تتبل التفسير المقدم لاي معيار لم
يتم تحقيقه، واذا لم ت قبل الهينه التفسير فليها:
ان تصدر قرارا يوضح الخطوات الاضافه التي يجب علي المرحص ليه
بالتوزيع اتخاذها والوقت الذي ينبغي خلاله اتخاذ هذه الخطوات.
ان تصدر قرارا تامر فيه المرحص له بالتوزيع بتقدم التقرير الاضافه المطلوبه، ويجب عليه الالتزام بها لحين تحقيق المعيار.
ان تصدر امرا يلزم المرحص له بالتوزيع باجراء تخفيض في تعريفته او دفع
تعويض لبعض المستهلكين الموصلين مباشره بمنظومه توزيعه، او كلهم،
ويحدد امر مقدار التخفيض او التعويض.
الماده ١٩ - تعليق الخدمه للمستهلكين او انهاؤها
1-19
المرخص له والمستهلك، تصدر الهينه قرا يدحد البنود والشروط والخطوات والاجراءات
التي يحق بموجبها للمرحص له تعليق خدمات الكهرباء او انهاؤها لمستخدم للخدمات
الكهرباييه او مستهلك، بموجب الفقره الثالثه من الماده ثاييه من النظام
٢-١٩
لا يحق للمرحص له تعليق الخدمات المقدمه بموجب الفقره ١٩-١، او انهاؤها، الا اذا اعتلي
المستهلك اندارا مكتوبا قبل فتره لا تقل عن عشرين (٢٠) يوم عمل بنيته في عمل ذلك
واوضح في الانتار حق المستهلك في عرض الموضوع باعتباره نزاعا علي الهييه بموجب
الفصل السابع.
٢-١٩
اذا قام اي شخص بالحصول علي الكهرباء بدون اذن من المرخص له، فللمرخص له الحق في
ان يستوفي من ذلك الشخص قيمه الكهرباء التي اخذت.
-29-
اللايحه التنشينه لنظام الكهرباء الخاصه بمهام البيت.
الرفقات:
الموافق:
التاريخ:
الرقم:
info@ecra.gov.sa : بريد الكت

…(84,582 more chars)