ia_gov_sa · circular · processed · 7 chunks
ب……م اشراحن ازيم مؤسسه النقاء العزي لمعتوي موسيتمه النزاع المنجاني 68631 / 67 : الرقيم 1440/11/15 : التاريخ 4 4 المرقفات : المرفقات ب……م اشارحي ازيم مؤسسه النقاء العزي لمعتوي المركز الرشبي مكتب وكيل المحافظ للرقابه الرقم: - - - المرفقات : تعميم المحترمون الساده/ السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، الموضوع: تعليمات الافصاح عن التراخيص. اشير الي دور مؤسسه النقد العربي السعودي الاشرافي والرقابي علي المؤسسات الماليه الخاضعه لاشرافها، الي جانب مساهمتها في الاستقرار المالي، والسعي نحو تعزيز الثقه لدي العملاء وذلك بالتعامل مع مؤسسات مرخصه وخاصعه لاشراف ورقابه المؤسسه. مرافق تعليمات الافصاح عن التراخيص الهادفه الي توعيه العملاء حول معلومات المؤسسات الماليه وتمكيتهم من معرفه الجبهه الاشرافيه والرقابيه الخاصه لها. لاحاطه، والعمل بما تضمنته هذه التعليمات خلال ثلاثه اشهر من تاريخه، مع تزويد المؤسسه بخطه الالتزام بذلك خلال شهر من تاريخه. وتقبلوا تحيايي، كلد فهد بن ابراهيم الشري وكيل المحافظ للرقابه صفه / هاشم بن مشيان العقل بكول المادقه تعمور الطاب باللاس نطاق التوزيع: - البنوك والمصارف العامله بالملكه. - شركات التمويل العامله بالملكه. - شركات التامين، واعاده التامين، وشركات التامين الاجنبيه، وشركات المهن الحره المخاصه العامله بالملكه. - شركات المعلومات الالتمانيه العامله بالملكه. - شركات ومؤسسات الصرافه العامله بالملكه. - شركات المدفوعات ونظم المدفوعات العامله بالملكه. - مراكز النقد. ٢٦٦٦٥٤١٢ : فاكس - ٢٦٦٦٣٠٠ : هاتف : ١١١٦٩ الرياض ٢٩٩٢ تعليمات الاقصاح عن التراخيص ٢٠١٩ يوليو الاستعمال Saudi Arabian Monetary Authority الله الصد الفهرس <table><tr><td>رقم الصفحه</td><td>المحتويات</td></tr><tr><td>٢</td><td>تمهيد. ١</td></tr><tr><td>٣</td><td>التعاریف. ٢</td></tr><tr><td>٣</td><td>نطاق التطبيق. ٣</td></tr><tr><td>٣</td><td>تعليمات الالتزام. ٤</td></tr><tr><td>٤</td><td>صيغه الاقصاح المقترحه. ٥</td></tr></table> <table><tr><td>رقم الصفحه</td><td>تاريخ الاصدار</td><td>رقم الاصدار</td></tr><tr><td>٢-٢</td><td>يوليو ٢٠١٩</td><td>١٠</td></tr></table> . 1 ١-١ تهدف هذه التعليمات الي توعيه العملاء عن معلومات المؤسسات الماليه التي تمكنهم من معرفه الجهات الرقابيه والاشرافيه الخاصه لها، من خلال الزام المؤسسات الماليه بالافصاح عن البيانات والتراخيص اللازمه لتعزيز ثقه العملاء والمستثمرين. : التعريف يقصد بالالفاظ والعبارات الاتيه - اينما وردت في هذه التعليمات - المعاني المينيه امام كل منها، ما لم يقتض السياق خلاف ذلك: <table><tr><td>التعريف</td><td>المصلح</td></tr><tr><td>مؤسسه النقد العربي السعودي.</td><td>المؤسسه</td></tr><tr><td>البنوك والمصارف، وفروع البنوك الاجنبيه، وشركات التامين، وشركات التامين، وشركات التمويل، وشركات المعلومات التناميه، وشركات ومؤسسات الصرافه، ومراکز النقد، وشركات المدفوعات ونظم المدفوعات العامله في المملكه التي تشرف عليها مؤسسه النقد العربي السعودي.</td><td>المؤسسه الماليه</td></tr><tr><td>هو الاشراه والترويج والارشاد بكاف ه الوسايل والطرق لخدمات ومنتجات المؤسسه الماليه.</td><td>الدعايه والاعلان</td></tr><tr><td>كلمه او عنوان يذكر في راس او تبديل الصفحه لاظهار مصمون ذي اهميه، يمكن ان يظهر عبر ختم المؤسسه الماليه (في حال كانت المؤسسه الماليه تستخدم اختام).</td><td>الهوامش</td></tr><tr><td>الرسايل البريديه والالكترونيه، والاعلانات الترويجيه واي وثايق اخري.</td><td>المكاتبات</td></tr><tr><td>المستهلكين والمستفيدين من الخدمات والمنتجات التي تقدمها المؤسسات الماليه.</td><td>العملاء</td></tr></table> ٢. نطاق التطبيق: تسري هذه التعليمات علي جميع المؤسسات الماليه الوارده في التعاريف اعلاه. 4. تعليمات الالزام: ١-٤ يجب ان تحتوي مكاتبات المؤسسه الماليه، المطبوعات المكتبيه، البروشورات، البريد الالكتروني والموقع الالكتروني، تطبيقات الهواتف الذكيه، الادله التجاريه، الاعلان في وسايل الاعلام، البيانات الصحفيه الترويجه، التواصل المباشر مع العملاء المحتملين او اشخاص اخرين ووسايل التواصل رقم الصفحه 4-3 تاريخ الاصدار يوليو ٢٠١٩ رقم الاصدار 1,0 تعليمات الاقصاح عن التراخيص الله الاجتماعي علي هوامش تذكر انها مرخصه وخاصعه لرقابه واشراف المؤسسه، كما يجب ان تحتوي علي المعلومات المشار الها في الفقره رقم (٤-٤) كحد ادني. يجبو للفروع الخارجيه للمؤسسه الماليه السعوديه العامه في دول اخري اضافه هذه المعلومات في ٢-٤ وسايل التواصل لديها (تفاديا لحصول لبس لدي العملاء). شريطه الا يتعارض ذلك مع انظمه الدوله التي تعمل بها. يجب ان يكون اسم المؤسسه الماليه المعن مطابقا للاسم الصادر به الترخيص. يجب علي المؤسسه الماليه المرخصه ان تذكر في مكتباتها والوثايق الاخري (كالعقود والاتفاقيات) المعلومات التاليه: ا. اسم المؤسسه الماليه ونوعها ومركزها الرييسي ورقم السجل التجاري. ب. جهره ورقم الترخيص. ج. انها خاضعه لاشراف ورقابه مؤسسه النقد العربي السعودي. د. العنوان الوطني. ٥-٤ في حال عدم امكانيه الافصاح عن كافه البيانات المطلوبه في الاعلانات، يتم الاكتفاء بالافصاح ان المؤسسه الماليه خاضعه لاشراف ورقابه المؤسسه. ٦-٤ يستثني مما ورد في هذه التعليمات التعاملات المصرفيه بالاوراق التجاريه. صيغه الافصاح المQTCRه: ١-٥ الافصاح في هوامش الكتاب، البريد الالكتروني، والموقع الالكتروني بالبيانات التاليه كحد ادني: السجل التجاري، ص.ب- هاتف- العنوان الوطني ٢-٥ لفروع البنوك المحليه العامه بالخارج: رقم الصفحه 4-4 تاريخ الاصدار يوليو ٢٠١٩ رقم الاصدار 1,0 تعليمات الافصاح عن التراخيص الله