tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / rental_disputes

حكم رقم 4430001420 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 9 chunks

date_gregorian=2022-08-31 date_hijri=1441-08-28 document_type=ruling entity=document_number:40db55f2-94b6-450a-967e-3b55bd394759 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=rental_disputes validity_confidence=0.0
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الخامسه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 439459144 لعام 1443ه
المدعي:
شركه (...) المحدوده

المدعي عليه:
فرع شركه (...)
الوقايع:
تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم ممثل المدعيه الموضح بياناتها اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التحاريه بالرياض ذكر فيها: اتفق اطراف الدعوي علي ان تؤجر المدعيه للمدعي عليها حافله وشاحنه ومعده تحميل وجرافه لمده سنتين هجريتين، بثمن اجمالي قدره (199،921) مايه وتسعه وتسعون الفا وتسع ميه وواحد وعشرون ريال، علي ان يكون السداد دفعه واحده بتاريخ 28/08/1441ه لم تسدد منه شيء، وطالب بالزام المدعي عليها بسداد الاجره وقدرها (199،921) مايه وتسعه وتسعون الفا وتسع ميه وواحد وعشرون ريال، وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: 1- الاتفاقيه التكميليه لاتفاقيه تاجير المعدات مترجمه علي مطبوعات مكتب (...) للترجمه، برقم (036-20220215) ممهوره بختم الاطراف مصادقه الحساب من تاريخ 01/01/2020م حتي تاريخ 31/12/2021م مترجمه علي مطبوعات مكتب (...) للترجمه، متضمنه مبلغ المطالبه وممهوره بختم منسوب للمدعي عليها ثم قدم ممثل المدعي عليها جوابه علي الدعوي المتضمن: اقر بصحه التعاقد المبرم بين الطرفين مع التحفظ علي صحه مبلغ المطالبه المبين في لايحه الدعوي. عقدت الدايره جلسه عن بعد في تاريخ 20/11/1443 ه وملخصها: حضر الطرفان، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوي موكلته اجاب انها وفق ما ورد في صحيفه الدعوي، وبطلب الاجابه من وكيل المدعي عليها طلب مهله، وعليه رفعت الجلسه. ووردت مذكره من ممثل المدعي عليها في تاريخ 27/11/1443ه وملخصها: نفيد فضيتكم بما يلي: 1. نقر بصحه التعاقد المبرم بين الطرفين مع التحفظ علي صحه مبلغ المطالبه المبين في لايحه الدعوي. 2. تشير بينات المدعيه المقيده في سجلاتنا بان المبلغ المتبقي من قيمه التعاقد للمدعيه في ذمتنا هو (186،298.75) مايه وسته وثمانون الفا ومايتان وثمانيه وتسعون ريالا وخمسه وسبعون هلله. خلاف ذلك فاننا نلتمس من الدايره الموقره التكرم بالامر لمن يلزم بتوجيه المدعيه بتزويدنا بما ثبت صحه دعوها من فواتير و كشوفات حساب موثقه ومعتمده من كلا الطرفين بالمديونيه محل الدعوي للاطلاع عليها والتاكد من صحتها للبت في تسويتها خلال 30 يوم من تاريخ التسليم التسليم. 3. نظرا لقله السيوله النقديه التي كنا نرتجيها للوفاء بالتزاماتنا تجاه المدعيه فاننا نامل التكرم بقبول جدوله المبلغ المتبقي للسداد علي النحو التالي: 1- 30 اغسطس 25 % 2- 30 سبتمبر 25 % 3- 30 اكتوبر 25 % 4- 30 نوفمبر25 % (46،574.69) سته واربعون الفا وخمسمايه واربعه وسبعون ريالا وتسعه وستون هلله - (46،574.69)ريال - (46،574.69)ريال - (46،574.69) ريال. وعقدت الدايره جلسه مرييه في تاريخ 01\02\1444ه وملخصها: حضر وكيل المدعيه كما حضر وكيل المدعي عليها، و بعد اطلاع الدايره علي ملف القضيه و المذكرات المقدمه من الطرفين قررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم، وقفل باب المرافعه.
الاسباب:
تاسيسا علي الوقايع سالفه البيان وحيث حصر ممثل المدعيه طلباته في: الزام المدعي عليها بسداد الاجره وقدرها (199،921) مايه وتسعه وتسعون الفا وتسع ميه وواحد وعشرون ريال. واجمل ممثل المدعي عليها اجابته في: اقراره بصحه التعاقد المبرم بين الطرفين مع التحفظ علي صحه مبلغ المطالبه المبين في لايحه الدعوي وان المبلغ المستحق للمدعيه 186298.75 ريال مايه وسته وثمانون الفا ومايتان وثمانيه وتسعون ريالا وحيث اقر وكيل المدعيه بصحه ذلك. ولما كان من المتقرر شرعا ونظاما ان الاقرار حجه شرعيه، ولما ما تضمنته المادتان الرابعه والخامسه عشره بعد المايه من نظام الاثبات؛ مما تنتهي معه الدايره للحكم الوارد في منطوقه.
نص الحكم:
فلكل ما تقدم، حكمت الدايره بالزام المدعي عليها فرع شركه (...)، سجل تجاري رقم: (...) بان تدفع للمدعيه شركه (...) المحدوده، سجل تجاري رقم: (...) مبلغا وقدره (186٫298.75) مايه وسته وثمانون الفا ومايتان وثمانيه وتسعون ريالا، وبالله التوفيق.