tree · classes · sources · search · improve
root / transport / aviation / airport_operations

البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي

gaca_gov_sa · policy · processed · 417 chunks

document_type=policy entity=legal_basis:cabinet_decision:127 entity=legal_basis:cabinet_decision:129 entity=legal_basis:cabinet_decision:256 entity=legal_basis:cabinet_decision:102 entity=legal_basis:ministerial_decision:241/9405 entity=format:application/pdf entity=language:ar entity=legal_basis:royal_decree:44/4 entity=legal_basis:royal_decree:19/9 entity=legal_basis:cabinet_decision:921 language=mixed taxonomy_l1=transport taxonomy_l2=aviation taxonomy_l3=airport_operations validity=valid validity_confidence=0.6
البرنامج الوطني
للهيليات النقل الجوي
GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
VISION d لوج
2.30
المملكه العربيه السعوديه
KINGDOM OF SAUDI ARABIA
[Non-Text]
الاس تراتيجه الوطينه للطيران
SAUDI AVIATION STRATEGY

GACA
الالهيه العامه للطيران المدين
General Authority of Civil Aviation
جدول المحتويات
تمهيد
تمهيد ٤
سجل التعديلات ٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
الفصل الاول....1-1
1-1
1-2
الغرض من اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي والبرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي
V.... 2-1
V.... 3-1
Λ....(NATFP) 4-1
Λ.... 5-1
9....1-1
1. ...... الفصل الثاني
11 1-2
19....الفصل الثالث
٢٠.... ١-٣
٢-٣
٢٣....الفصل الرابع
٢٤....1-٤
٢٤....مهام ومسؤوليات اللجنه الوطنيه لسهيلات النقل الجوي:
٢٠.... ٢-١-٤
٢٦....رييسه اللجنه وضوابط انعقادها
٢٧....٢-٤
٢٧....1-٢-٤
٢٧....٢-٢-٤
٢٧....٣-٢-٤
٢٨....٤-٢-٤ اختصاصات اللجنه المحليه للتسهيلات بالطار
2
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدي
General Authority of Civil Aviation
٢٩ ٥-٢-٤
٢٥٠.....الفصل الخامس
٢١ ١-٥
٢١ ٢-٥
٢١ ٣-٥
٢٢ ٤-٥
٣٣ ٥-٥
٣٣ ٦-٥
٢٤ ٧-٥
٢٥ ٨-٥
٢٧ ٩-٥
٢٧ ١٠-٥
٢٨ ١١-٥
٢٨ ١٢-٥
٢٩ ١٣-٣
٢٩ ١٤-٥
٤٠ ١٥-٥
٤١ ١٥-٥
٢٧ ١٧-٥
٢٧ ١٨-٥
٢٧ ١٨-٥
٢٧ ٢٠-٥
٢٣ ٢١-٥
(1) ٢٥-٤
٢٦ ٢٥-٥
3
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
تمهيد
تعد المملكه العربيه السعوديه من الدول الاعضاء في منظمه الطيران المدني الدولي (الاييكاو) ومن الدول الموقعه
علي الاتفاقيات والبروتوكولات الدوليه الامر الذي يقتضي لزاميه تطبيق الانظمه والقييس الدوليه التي
تنص عليها تلك الاتفاقيات. من هذا المنطلق، للتزم المملكه بتطبيق احكام الملحق التاسع الخاص بالاتسهيلات
واحد ملاحق اتفاقيه الطيران المدني الدولي (شيكاغو 1944) ومن ذلك اعداد وتنفيذ البرنامج الوطني لتسهيلات
النقل الجوي الذي يهدف لاتخاذ تدابير عمليه لتسهيل حركه الطايره، واعضاء الطاقم والركاب والbضايع
والبريد والمؤمن من خلال تخفيض القيود والعقبات المؤديه لحدود اي تاخير غير مبرر، والتاكد من تطبيق جميع
معابير وانظمه تسهيلات الطيران المدني وتقديم افضل الممارسات باستخدام افصل السبل والTقنيات العالميه
ومواكبه جميع المتغيرات المحليه والدوليه والارتقاء بمستوي الاداء في جميع مرافق وانشطه التسهيلات في
المطارات الدوليه.
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
4

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
سجل التعديلات
س-txضع هذه الوثيقه للتعديل من حين الي اخري، ويتعين ضبط هذه التعديلات بواسطه سجل التعديلات المدرج
ي هذه الوثيقه، والهينه العامه للطيران المدني هي المعنيه بتنسيق التعديلات.
<table><tr><td>الجهه التي ادخلت التعديل</td><td>تاريخ الاصدار</td><td>رقم الاصدار</td></tr><tr><td>قطاع النقل الجوي والتعاون الدولي- الاداره العامه للتهييات</td><td>٢٠١٨-٠٩-٠٤</td><td>الاصدار الاول</td></tr><tr><td>قطاع النقل الجوي والتعاون الدولي- الاداره العامه للتهييات</td><td>٢٠٢٢-٠٣-٠٣</td><td>الاصدار الثاني</td></tr><tr><td>قطاع النقل الجوي والتعاون الدولي- الاداره العامه للتهييات</td><td>٢٠٢٢-١١-٢٠</td><td>الاصدار الثالث</td></tr><tr><td>قطاع النقل الجوي والتعاون الدولي- الاداره العامه للتهييات</td><td>٢٠٢٤-١٢-١٠</td><td>الاصدار الرابع</td></tr></table>
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
5

01
الفصل الاول
المقدمه

GACA
البييه العامه للطيران المدي
General Authority of Civil Aviation
1-1 المقدمه
تشير "التسهيلات" في سياق الطيران المدني، الي طايفه واسعه من السايل والانشطه والقواعد القياسيه والتوصيات المتعلقه بتخليص الطايرات والاشخاص والسلع عن طريق مجموعه من التدابير واللوايح والقوانين المؤديه لتسهيل ملالحه الطايرات بين اقاليم الدول وتسريعها وتجب اي تاخير غير مبرر للطايرات والطواقم والركاب والبضايع خصوصا فيما يتعلق بتطبيق قوانين الجوازات والجمارات والمراقبه الصحيه بمنافذ الدخول واجراءات التصاريح وغيرها، تمثل التسهيلات تحسينا مستمرا للعمليات والاجراءات وهي تتطلب درجه عاليه من تنسيق النشاطات بين الوزارات والهيثات والاجهزه الوطنيه المكلفه بتنفيذ مختلف جوايب البرنامج الوطني
تسهيلات النقل الجوي.
٢-١ الغرض من اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي والبرنامج الوطني لتسهيلات
النقل الجوي
تقديم اطار توجيهي لتحسين حركه الطايرات وافراد الطاقم، بالاضافه الي تحسين حركه الركاب والشحن، واستخدمها بشكل امثل عبر المطارات، مع التركيز علي تعزيز خدمه المسافرين والحفاظ علي متطلبات الامن المناسبه. تشكل اللجنه متتدي للتشاور وتبادل المعلومات حول قضايا التسهيلات بين الجهات الحكوميه ذات الصله والجهات الاخري المعنيه بقطاع النقل الجوي والقطاع الخاص.
مع الالترام بتسهيل التخليص الفعال للطايرات القادمه والمغادره، تسعي المملكه العربيه السعوديه الي الحفاظ علي مستوي عال من الجوده في الامن والفعاليه في تطبيق القانون، مع التركيز علي تقديم خدمه ممتازه للمسافرين. يënضمن البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي وصفا للانشطه الراميه الي تنفيذ هذه المهام وما
يرتبط بها.
١-٣ فوايد البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي
يهدف البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي (NATFP) لمعالجه وتنسيق مصالح جميع الجهات المشاركه في التسهيلات، من السلطات العامه، ومشغلو الطايرات ومستخدمو النقل الجوي التجاري، والمطارات وما الي ذلك، بqصد تعزيز نمو قطاع النقل الجوي بصوره امنه وموثقه وقابله للاستمراريه، ومن الفوايد التي يامل البرنامج
تحقيقها ما يلي:
الحفاظ علي جوده تدفق الطايرات وافراد الطاقم والركاب والبضايع او زيادتها.
الحفاظ علي مستوي خدمه الركاب والفعاليه من حيث التكلفه وكفاعه العمليات والاجراءات او
زياده ذلك.
• تسهيل واستيعاب وتشجيع نمو النقل الجوي.
• المساهمه في تجربه ايجابيه تلبي احتياجات المسافرين.
7
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الالهيه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
وينفذ البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي باململكه العربيه السعوديه بواسطه انشطه اللجنه الوطنيه
لtsسهيلات النقل الجوي وتعد الهييه العامه للطيران المدني السلطه التي عينتها المملكه العربيه السعوديه لتكون
مسؤوله عن وضع وتنفيذ وتحديث البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي وعن انشاء لجنه وطنيه لتسهيلات
النقل الجوي.
ويراس اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي (الهييه العامه للطيران المدني).
( NATFP ) ١٠ اهداف البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي
- يهدف البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي لتنفيذ القواعد والتوصيات الدوليه (SARPs) لوصيات المرجمه
يل المحق التاسع - التسهيل - بشكل عام والعمل علي تعزيز القوانين الوطنيه المتعلقه بحركه الاشخاص والبيضايع عبر الحدود، وانظام وفعاليه عمليات النقل الجوي التي يخدمها الطار، وتحسين تدفق الحركه الي الداخل او الي الخارج مما يكون له الاثر الايجابي في اداء وتطور الانشطه الاقتصاديه، والتجاريه، والسياحيه، وغيرها.
- يساهم البرنامج في فرع مستوي المعرفه المتعلقه بمسايل ومفاهيم التسهيلات وفق ما ورد في الملحق
التاسع (التسهيلات) لاتفقيه الطيران المدني الدولي.
- تحسين العمليات والاجراءات الراميه علي تسهيل حركه الطايرات، وافراد الطاقم، والركاب، والشحن، والامتهه، والبريد، والوان من خلال القضاء علي العقبات والتاخيرات التي لا داعي لها، بالاضافه الي تعزيز الفعاليه، والانتاجيه وجوده الخدمه في خدمات النقل الجوي المدني.
- المبادره بدعم ووضع استراتيجيات ابتكاريه لمعالجه قضايا تسهيلات النقل الجوي وبييه الطيران المدني.
1-5 التحديث والتوقيع ورقم الاصدار
1. تحدث هذه الوثيقه بشكل منتظم عندما تقتضي ذلك الانظمه الوطنيه او الدوليه او وفقا للتغيرات
المنشره عن التعديلات التي تجريها منظمه الطيران المدني الدولي او مايلزم من اضافات وتغييرات وفقا
لتصويات اللجنه الوطنيه التسهيلات النقل الجوي.
٢. ان الهييه العامه للطيران المدني ممثله في الاداره العامه للتسهيلات مسؤوله عن مراجعه وتحديث
البرنامج
٣. العمل علي صياغه التحديات وتبويها وتحديد المكان المناسب لوضعها في البرنامج الوطني.
٢. عرضها علي اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي لمراجعتها والواقفه عليها.
٥. اخذ موافقات اصحاب الصلاحيه.
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
8

GACA
الالهيه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
١-٦ اعداد الادله الاسترشاديه واعتمادها
• تشكيل فريق عمل فني من الجهات المعنيه لدراسه افضل الممارسات الدوليه وما يتناسب مع مطارات
المملكه.
العرض علي صاحب الصلاحيه للاعتماد.
التاريخ:
رييس الهييه العامه للطيران المدني

عبد العزيز بن عبد الله الدعيلج
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
9

02
الفصل الثاني
التعريفات

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
1-٢ التعريفات
الهييه: الهييه العامه للطيران المدني
الرييس: رييس الهييه العامه للطيران المدني
: نظام Advance Passenger Information System) نظام المعلومات السبقه عن الركاب
اتصالات الكتروني يتم بموجبه تجمیع عناصر البيانات المطلوبه ونقلها الي الجهه المختصه في الدوله
قبل افلاع الرحله الجويه او وصولها، واتحتها علي الخط الاولي في مطار الدخول.
مشغل الطايره (Aircraft Operator) : من يقوم بعمليه تشغيل الطايره او يعرض تشغيلها سواء كان
فردا او هييه او مؤسسه.
وثايق مشغلي الطايرات (Aircraft Operator Documents) : مستندات الشحن الجوي / اشعارات
ارساليات الشحن، وتذاكر الركاب وبطاقات الصعود للطايره ومستندات التسويه الماليه للبنوك
والوكلاء، وبطاقات الامتعه الزايده واوامر الرسوم المترفره (M.C.O) ، وتقارير التلفيات والمخالفات،
وبطاقات تعريف الامتعه والبضايع، وجداول مواعيد الرحلات، ومستندات الوزن والحموله المستعمله من
قبل مشغلي الطايرات.
• الوكيل المعتمد (Authorized Agent) : الشخصيه الاعتباريه التي تمثل مشغل الطايره بتفويض
منه او بالنيابه عنه لانهاء الاجراءات الرسميه المتعلقه بوصول ومغادره طايرات المشغل واعضاء الطاقم،
او الركاب او البضايع او البريد او الامتعه او الامدادات، ويشمل هذا المسطح الطرف الثالث المصرح له
بتحميل البضايع علي متن الطايره.
الرقابه الاليه علي الحدود: (Automated Border Control)
السفر او الشارات الالكترونيه المقروعه ايا بما يؤكد ان الراكب هو صاحب الحق في الوثيقه او الشاره،
ويستعرض سجلات المراقبه الحدوديه ويقر اهليه عبور الحدود وفقا لqued محمد سلفا.
مفتش الطيران المدني (Civil Aviation Inspector)
المختصه بالدوله لاجراء عمليات تفتيش في الجوانب المتعلقه بالسلامه او الامن علي عمليات النقل
الجوي وفقا لتوجيهات السلطه المختصه.
• تخطيب المضاع (Clearance of Goods) : انجاز الاجراءات الجمركيه الضروريه للسماح بداخل
سلع لاستعمالها محليا او تصديرها او اجراءات جمركيه اخري.
منشا المرحله (Commencement of Journey) : النقطه التي يبدا المسافر فيها رحلته دون الاخذ
ي الاعتبار اي مطار توقف فيه للعبور المباشر (ترانزيت) سواء ي رحله عابره او اثناء تغيير الرحله، اذا
لم يكن المسافر قد ترك منطقه العبور المباشر في المطار المعني.
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
11

GACA
الهييه العامه للطيران المدي
General Authority of Civil Aviation
امر الابعاد (Deportation Order) : امر مكتوب، تصدره السلطات المختصه في الدوله بحق من قرر
ابعاده، وهو امر ملمز بمغادره تلك الدوله.
الشخص المبع (Deportee) : هو شخص سمحت له السلطات في دوله ما بدخول اراضيها بصفه
قانونيه، او كان قد دخلها بصوره غير قانونيه، ثم اعطي له في وقت لاحق امرا رسميا بمغادره تلك
الدوله.
منطقه العبور المباشر (Direct Transit Area) : منطقه خاصه تقدم في مطار دولي، بموافقه السلطات
العامه المختصه وتقع تحت اشرافها المباشر او مراقبتها المباشره، ويمكن للركاب ان يمكنوا فيها اثناء
عمليات العبور او مواصله السفر دون التقدم بطلب دخول الدوله.
• ترتيبات العبور المباشر (Direct Transit Arrangement)
السلطات العامه المختصه وبموجبها تمارس الرقابه المباشره علي الحركه التي تتوقف لمده وجيزه عند
مروها بالدوله.
المنطقه الموبوعه (الاغراض الصحه البشريه) : تعرف كمناطق جغرافيه تنتقل فيها
بيشاط امراض بشربيه او حيوانيه، عن طريق حشرات ناقله للعدوي، بالصوره التي تبلغ عنها السلطات
الصحيه العامه المحليه او الوطنيه او منظمه الصحه العالميه.
ملاحظه:
ترد قايمه المناطق الوبوعه التي تبلغ عنها ادارات الصحه في الشره التي تصدرها منظمه الصحه العالميه
باسم (سجل الاوبيه الاسبوعي).
الاثار الضاره (Side effects) : الاثار التي يمكن ان تشكل خطرا علي الصحه العامه، او صحه الركاب،
او الموظفين، او الشحن الخاص بالكانات الحيه او علي هيكل الطايره.
الحجر الصحي (Quarantine) : تقييد الانشطه و/ او فصل الاشخاص المشتبه بهم غير المرضي، او
الامتهه، او الحاويات، او وسايل النقل، او البضايع المشتبه بها عن الاخيرين بطريقه تمنع الانتشار المحتمل
للعندوي او التلوث.
تتبع المخالطين (Exposed Tracking) : تتبع المخلطين ممارسه لتحديد واخطار ومتابعه الاشخاص
الذين ربما اختلفوا بشكل وثيق بشخص مصاب بحاله مؤكده او محتمله لرض معد او تعرضوا له او
ربما اصيبوا بالعدوي بسببه كوسيله لاحtbاء انتشار العدوي، ولا تجري مناقشه هويه Spخص المؤكد
او المحتمل اصابته مع الاشخاص المخلطين، حتي اذا طلب ذلك.
الوثايق المتعلقه بالصحه (Health Related Documents) : الادله الموقه المطلوبه من قبل الدول
المتعاقده، بما في ذلك تلك الموحده بموجب "اللوايح الصحيه الدوليه الصادره عن منظمه الصحه
12
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الالهيه العامه للطيران المدي
General Authority of Civil Aviation
العالميه" (٢٠٠٥) للاشاره الي ان الركاب وافراد الطاقم قد استوفوا متطلبات منع انتشار الامراض
المعديه ل-tخفيف من حدتها لاغراض عبور او دخول دوله من الدول المتعاقده.
وثايق الصحه الموحده (Standard Health Documents) : الوثايق التي قامت بتوحيدها منظمه
الصحه العالميه بموجب "اللوايح الصحيه الدوليه" (٢٠٠٥).
التطوير (Disinfection): الاجراء الذي تتخذ بموجبه تدابير صحيه لمكافحه او قتل العوامل المعديه
علي سطح جسم بشري او حيواني او العوامل الم娟وده في او علي الامتعه، او الحملوات، او
الحاويات او وسايل النقل او البضايع او الطرود البريده نتيجه للتعرض المباشر للعوامل الكيمياييه او
الفيزيانيه.
اباده الحشرات (Disinsection) : الاجراء الذي تتخذ بموجبه تدابير صحيه لمكافحه او قتل الحشرات
الناقله للامراض البشريه الموجوده في الامتعه والحملوات والحاويات ووسايل النقل والبضايع والطردود
البريبيه.
الصعود الي الطايره (Embarkation): صعود الركاب الي الطايره استعدادا لبده الرحله، ما عدا
اعضاء الطاقم او الركاب الذين صعدوا الي الطايره في مرحله سابقه من نفس درجه الماره.
Electronic Machine Readable Travel) وثيقه السفر الالكترونيه المقروعه اليا
Document : وثيقه سفر مقروعه اليا (جوار سفر او تاشيره او بطاقه) ذات دايره متكامله لا تلامسيه
مدمه فيها ويمكن استخدامها لتحديد هويه حامل وثيقه السفر المثروعه اليا عن طريق الاستدلال
البيولوجي وفقا للقواعد القياسيه المحدده في الجزء المعني من الوثيقه (DOC 9303) وثايق السفر
المقروعه اليا.
عضو طاقم القياده (Flight Crew Member) : عضو في طاقم قياده الطايره يحمل ترخيص ويكلف
بواجبات ضروريه لتنشغيل الطايره طوال مده ماموريه الرحله الجويه.
المنطقه الحره (Free Zone) : جزء من اقليم الدوله المتعاقده تعتبر البضايع التي تدخل اليه كما لو
كانت عموما خارج الاختصاص الجمركي من حيث رسوم وضرايب الاستيراد.
عمليه الطيران العام (General Aviation Operation)
الجوي التجاري او الاعمال الجويه.
المعادات الارضيه (Ground Equipment) : ادوات تخصصيه تستعمل في صيانه وخدمه الطايرات علي
الارض، وهي تشمل معدات الاختبار ومعدات نقل البضايع وخدمه الركاب.
• دليل المفتيح العامه للاريو (Public Key Directory (PKD))
الوارده في وثايق السفر الالكترونيه المفروعه اليا، تدير الايياكو نيابه عن المشاركين قاعدده البيانات
المركزيه، التي تستخدم كمسندوع لشهادات جهات التوقيع علي الوثايق، (وحتوي علي المفتيح العامه
13
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
لتلک الجهات) والقايمه الرييسيه بالسلطات الوطنيه المعنيه بالتوقيع علي الشهادات، وشهادات الربط
للسلطات الوطنيه المعنيه بالتوقيع في الدوله، وقوايم الغاء الشهادات الصادره من المشاركين وكذلك
نظام توزيعها في انحاء العالم.
• Spare (Improperly Documented Person) (الخص الحامل لوثايق غير سليمه)
يحاول السفر باي مما يلي:
ا - وثيقه سفر او تاشيره دخول منتهيه اصلاحيه.
ب - وثيقه سفر، او تاشيره مزيفه، او مزوره او محرفه البيانات.
ج - وثيقه سفر او تاشيره لشخص اخري (محتال).
د - بدون وثيقه سفر.
ه- بدون تاشيره اذا كان الامر يقتضي تاشيره.
• Spare (Inadmissible Person) (Inadmissible Person) : هو spare (Inadmissible Person) : هو spare (Inadmissible Person) : هو spare (Inadmissible Person) : هو spare (Inadmissible
دخوله من قبل سلطات دوله ما لاراضيها.
(Advance Passenger Information) المعلومات المسبقه عن الركاب
وثايق السفر الخاصه بالركاب مثل جوزات السفر، وتشمل معلومات لاسم الكامل، تاريخ الميلاد، رقم
الجواز، الجنسيه، وتفاصيل الرحله. ترسل هذه البيانات الي جهات مراقبه الحدود في البلد المستضيف
قبل وصول الرحله، وذلك لاغراض امنيه وسلامه الطيران ولتسهيل اجراءات الدخول.
(Interactive Advanced Passenger المعلومات التفاعليه
(IAPI) Information) : نظام الكتروني ينقل خلال عمليه التسجيل، عناصر بيانات المعلومات
التفاعليه المسابقه التي يجمعها مشغل الطايره الي السلطات العامه، والتي ترسل بدورها دا الي المشغل،
يغ ضون المهل الزمنيه المتبعه لتسجيل كل راكب او فرد من افراد الطاقم.
سجلات اسماء الركاب (Passenger Name Record) : معلومات تتعلق بnfاصيل حجز الرحله
الخاصه بالركاب، وتشمل بيانات مثل اسم المساف، تفاصيل الرحله (التاريخ، الوجهه، رقم الرحله) ،
معلومات الاتصال، تفاصيل الدفع، وطلبات خاصه مثل الوجبات او المقاعد. وتستخدم هذه المعلومات
بشكل اساسي من قبل شركات الطيران والجهات الحكوميه لتحليل وتقبيم المخاطر المحتمله، ولتحسين
تجربه السفر وتقديم خدمات مخصصه للمسافرين.
المطار الدولي (International Airport) : اي مطار جوي تعينه الدوله داخل اقليمها كمطار لدخول
وخروج الحركه الجويه الدوليه وتتم فيه الاجراءات الرسميه المتعلقه بالجمارك والاجازات والصحه
العامه والحرج الصحي للحيوانات والنباتات والاجراءات المشابهه الاخري.
14
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدي
General Authority of Civil Aviation
• الامتعه المفقوده (Mishandled Baggage) : امتعه الركاب او الطاقم التي لم تسلم لهم لاسباب لا
اراديه او عن طريق الخطا.
• الاحتياطات الضروريه (Necessary Precautions) : عمليات التحقق التي يجريها موظفو مشغلي
الطايره المدرون علي نحو كاف او الشركهenneه بالنيابه عن مشغل الطايره، عند نقطه الصعود الي
الطايره، من اجل التاكد من ان كل شخص يحمل وثايق سفر صالحه وكذلك عند الاقتصاء، تاشيره
الدخول او تصريح الاقامه اللازم لدخول دوله العبور/او دوله المقصد. وعمليات التحقق هذه مصممه
لضمان الكشف عن اي مخالفات (مثلا التغييرات الواضحه في الوثايق).
• سبل الراحه للركاب (Passenger Amenities) : هي تسهيلات تقدم للركاب ولا تعد اساسيه ضمن
سلسله الاجراءات المتعلقه بالركاب.
• الاستخص ذوي الاعاقه (Person With Disabilities): كل شخص لديها ضطراب او قصور طويل
الامد في الوظايف الجسديه، او العقليه، او النهنيه، او الحسيه، او النفسيه، قد يمنعه - عند تعامله مع
مختلف التحديات - من الشركه بصوره كامله وفاعله في المجتمع علي قدم المساواه مع الاخري.
امكانيه الوصول : مجموعه التدابير المناسبه التي تكفل امكانيه وصول الاشخاص ذوي الاعاقه الي
الخدمات المقدمه، علي قدم المساواه مع غيرهم، ووصولهم ايضا الي البينه الماديه المحيطه بهم ووسايل
النقل والمعلومات والاتصالات، بما في ذلك وسايل التقنيه ونظام المعلومات والاتصال، والمرافق
والخدمات الاخري المتاحه للعامه.
الترتيبات التيسيريه: مجموعه الاجراءات الضروريه لتببيه متطلبات الخاصه لشخص او مجموعه من
الاشخاص من ذوي الاعاقه، تكفل تمتعهم، علي قدم المساواه مع غيرهم، بجميع الحقوق والخدمات
الاساسيه، وممارستهم لها، ولا تشكل عبيا غير متناسب علي الجهات التي تقدمها.
السلطات العامه (Public Authorities) : ادارات وموظفو الدوليه المسؤولون عن تطبيق انفاذ
القوانين والقواعد الصادره عن الدوله ذات الصله بجوانب القواعد والتوصيات الدوليه الصادره عن
(الايكاو).
Public Health Emergency of International (طواري الصحه العامه التي تسبب قلقا دوليا)
: (Concerns) : حدث استثناييا يحدد كما هو منصوص عليه في اللوايح الصحيه الدوليه علي انه:
١. يشكل خطرا محتملا يحدق بالصحه العمويه في الدول الاخري وذلك بسبب انتشار المرض دوليا.
٢. قد يقتضي استجابه دوليه منسقه.
ويشير هذا التعريف الي وضع يتسم بما يلي:
• خطر، او مفاجي، او غير اعتيادي، او غير متوقع.
• ينطوي علي انعكاسات علي الصحه العموميه تتجاوز الحدود الوطنيه للدوله الميثاره.
15
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
البييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• قد يقتضي اجراءات دوليه فوريه.
• الاخطار المحتمله المحده بالصحه المومويه (Public Health Risk)
بصحه البشر مع التركيز علي الحدث الذي قد ينتشر دوليا او قد يشكل خطرا جسيمما ومباشرا.
• رحلات الاغافه (Relief Flights) : رحلات تشغل لاغراض انسانيه وتحمل افراد الاغافه وامدادات
الاغافه كالاغذيه واللاعب والخيام والمواد الطبيه وغيرها عند وقع اي حاله طاريه و/او اي كارثه او
بعد وقوعها، و/او تستخدم في اجلاء الاشخاص من المكان الذي تتعرض فيه ارواحهم او صحتهم للخطر
بسبب تلك الحاله الطاريه او الكارثه الي ملالدا امن في نفس الدوله او في دوله اخري مستعده لاستقبها لم.
• ترحيل الشخص (Removal of a Person) : اجراء تتخذه السلطات العامه في الدوله وفقا لقوانيتها
وتملي بموجبه علي شخص ما ان يغادر اراضي تلك الدوله.
امرالترحيل (Removal Order) : امر مكتوب توجهه الدوله الي المشغل الذي نقل اليها راكيا ممنوعا
دخوله، ويموجب هذا الامر يلزم المشغل ان ينقل ذلك الشخص الي خارج ارضها.
• تقييم المخاطر (Risk Assessment) : عمليه تحديد الاخطار وتحليل المخاطر وتقييمها.
اداره المخاطر (Risk Management) : التطبيق المنظم للاجراءات والاساليب الاداريه التي تؤمن
تزويد سلطات التفتيش علي الحدود بالعلومات الضروريه للتصدي للتحركات او الارساليات التي تمثل
. خطرا.
المعادات الامنيه (Security Equipment) : اجهزه تخصصيه تستخدم بمفردها او ضمن نظام، لمنع
افعال التدخل غير المشروع ضد الطيران المدني وتجهيزاته او تستخدم في كشف تلك الافعال.
( Single Window) : امكانيه تسمح للاطراف المعنيه بعمليات التجاره والنقل بتقديم
العلومات والوثايق الموحده من خلال نقطه دخول وحيده للوفاء بجميع الشروط التنظيميه المرتبطه
بالبضايع المستورده والصدره والعباره. واذا كانت المعلومات في صيغه الكترونيه، فلا ينبغي حيثند تقدم
مختلف عناصر البيانات الا مره واحده.
قطع الفيار (Spare Parts) : مواد اصلاح وقطع غيار المخصصه للتركيب في الطايره وتشمل
المحركات والمراوج.
• دوله التسجيل (State of Registry) : الدوله التي دونت الطايره في سجلاتها.
: (Stores (supplies) (المخزونات (الامدادات))
(Stores (supplies) for consumption) (المخزونات (الامدادات)
- كافه السلع سواء كانت معده للبيع او خلافه، والمخصه لاستهلاك الركاب واعضاء الطاقم علي
متن الطايره، والسلع اللازمه لتشغيل وصيانه الطايرات، وتشمل الوقود ومواد التشحيم، وخلافه.
16
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
ب) المخذوزات (الامدادات لل悼تانه) (Stores (supplies) for possession)
لشركاب وافراد طاقم الطايره بغرض الاقتناء.
• الادخال المفق (Temporary Admission) : الاجراء الجمركي الذي يمكن بموجبها ادخال السلع
مقتا دون استيفاء الرسوم الجمركيه عليها وفقا لنص المادتين (٨٩) من نظام الجمارك الموحد
لدول مجلس التعتاون الدول الخليج العربيه.
الرحله العابره (Through Flight) : رحله معينه يحدد لها الشغل رمزا واحدا لا يتغير من مطار المنشا
لغابه مطار المقصد مهما توقفت ي مطارات وسيطه.
وثيقه السفر (Travel Document) : جواز السفر او ايه وثيقه اخري رسميه لتحديد الهويه تصدر
عن دوله او منظمه تستخدم من قبل صاحبها القانوني للسفر دوليا.
الامتعه غير المصاحبه للركاب (Unaccompanied Baggage) : الامتعه التي تنقل علي
شكل شحنه جويه والتي قد تحمل او لا تحمل علي نفس الطايره بصحه الراكب الذي يملكها.
الامتعه المتروكه (Unclaimed Baggage) : الامتعه التي تصل الي المطار ولا تستلم ولا يتم
المطالبه بها.
الامتعه المجهوله (Unidentified Baggage) : الامتعه التي تصل الي المطار ببطاقه تعريف او
بدونها ولم يتم استلامها او التعرف عليها من قبل الراكب.
الزاير (Visitor) : اي شخص يغادر الطايره ويدخل اقليم دوله اخري غير الدوله التي يقطتها عاده،
ثم يبقي هناك لاغراض مشروعه غير الهجره، طبقا لما تقرره تلك الدوله، مثل السياحه والترفيه
والرياضه والاستشفاء والاغراض العايليه او الحج او الاعمال التجاريه، ولا يلتحق بوظيفه يكتسب منها
خلال اقامته في الاقليم الذي يزوره.
• رحلات العوده الي الوطن (Repatriation Flights)
الدوله او تسهلها او تدعمها لغرض حصري هو نقل رعايا تلك الدوله وغيرهم من الاشخاص المؤهلين
من بلدان اجنيه الي تلك الدوله او بلد ثالث امن، من خلال عمليات تقوم بها طايرات حكوميه او رحلات
انسانيه او مستاجره / الرحلات التجاريه غير المنظمه.
• حادث (Incident) : اي حادث يتعلق بتشغيل الطايره وينتج من خلاله:
1) اصابه للاشخاص.
2) حدوث اضرار جسيمه للطايره.
٣) فقدان الطايره او تعذر الوصول اليها.
4) هبوط اضطراري في غير مطار الوجهه الاساسيه بغض النظر عن الاصابات والاضرار.
17
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• اشخص المصاحب: (Accompanied Passenger)
ان يكون هذا spchص والذ القاصر او الوصي القانوني علي القاصر.
• قاصر (Minor) : اي شخص لم يبلغ سن الرشد وفقا لقانون البلد الذي ينتمي اليه.
• قاصر غير مصحوب (Unaccompanied Minor) : اي شخص لم يبلغ سن الرشد يسافر لوحده
او برفقته قاصر اخري فقط.
• نظام السفر الالكتروني (Electronic Traveling system) : العمليه الاليه للايداع والقبول
والتحقق من اذن السفر الي دوله ما الذي يحمله الر'اكب.
18
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

03
الفصل الثالث
التشريعات

GACA
البييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
1-3 التشرينات الوطنيه:
• نظام الطيران المدني في المملكه العربيه السعوديه: الصادر بموجب المرسوم الملكي رقم (٤٤/٤) وتاريخ
(٢٣) من ١٤٢٦/٧/١٨
الخطام.
النظام.
• نظام المراقبه الصحيه بمنافذ الدخول: الصادر بالرسوم الملكي رقم (٤٧/٨/٧) وتاريخ
• ١٤٣٤/٩/٣ واريح ٤٢/١/٩٤٠٥ (٢٤١/٩٤٠٥) التنفيذيه لنظام المراقبه الصحيه الصادره بالقرار الوزاري رقم (٢٤١/٩٤٠٥)
• تنظيم هييه الصحه العامه بصار بقرار مجلس الوزراء رقم (٩٢١ واتريخ ١٤٤٥) • تنظيم هييه الصحه العامه المراقبه
• نظام حمايه البيانات الشخصيه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (١٩/٩) وتاريخ ٢/٩ و ١٤٤٣/٨ ه، المعدل بالرسوم
الملكي رقم (١٨/٩) وتاريخ ٤٤٤٩
• نظام "قانون" الجمارك الموحد "الطبعه الثانيه": الصادر من الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول
الخليج العربيه بعام ٢٤٩-٢٠٠٨.
• قرار مجلس الوزراء رقم (١٢٩) وتاريخ ٢٨/١٠/١٤٤٥ شيان تنظيم هييه العامه.
• قرار مجلس الوزراء رقم (١٢٧) وتاريخ ١٩/٢/٢٩ اله قاضي بالوافه علي الترتيبات التنظيميه للمركز
•الوطني لامن السافرين، المعدل بقرار مجلس الوزراء رقم (٢٥٦) وتاريخ ٧/٤/١٤٤٤.
• نظام حقوق الاخصاح ذوي الاعاقه الصادر بالرسوم الملكي رقم (٢٧) وتاريخ ١٤/٤/١٤٤٥
•اللازحه التنفيذيه لنظام حقوق الاخصاح ذوي الاعاقه.
• قرار مجلس الوزراء الموقر رقم (١٨٣) وتاريخ ٢٠/٤/٢٠٤٥.
(APP/PNR) وثيقه اجراءات وضوابط تطبيق نظام معلومات المسابق
• نظام (قانون) الحجر البيطري في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه والロحته التنفيذيه بالملكه.
• نظام (قانون) الحجر الزراعي في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه والロحته التنفيذيه بالملكه.
• نظام (قانون) الرفق بالحيوان في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه والロحته التنفيذيه بالملكه.
• نظام الزراعه ولالحته التنفيذيه بالملكه.
• نظام اداره النفايات.
• نظام البييه.
• اللاححه التنفيذيه لنظام الفناء.
• اللاححه التنفيذيه لنظام استيراد المواد الكيمياييه.
• اللاححه التنفيذيه لقانون المستحضرات البيطريه.
• لانحه رقابه الاجهزه والمنتجات الطبيه.
• اللاححه التنفيذيه لنظام منتجات التجميل.
20
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
لايحه التغليف العادي لنتجات التبغ.
شروط ومتطلبات فسح الفناء.
شروط فسح المنتجات الفذاييه العضويه.
شروط ومتطلبات فسح منتجات الدواء.
الدليل الارشادي متطلبات الفسح عند المنافذ الجمركيه.
المتطلبات والاستثناد اللازمه فسح منتجات التجميل عبر المنافذ الجمركيه.
شروط فسح المنتجات الطفيه.
متطلبات وشروط فسح منتجات التبغ.
دليل الاستراتيات العامه لنقل المواد الفذاييه.
مدوله نقل وتحزين المنتجات الخاضعه لاشراف قطاع الدواء عن طريق المنافذ الجمركيه.
الدليل الارشادي لتطلبات التخزين والنقل والتعامل مع الاجهزه والنتاجات الطبيه.
٢-٣ التشريعات الدوليه
• اتفاقيه الطيران المدني الدولي (اتفاقيه شبكاغو 1944م) (Doc 7300) وعلي وجه التحديد الواد التاليه:
١. الماده العاشره- الهبوط في مطار جمركي.
٢. الماده الثالثه عشره - قواعد التصاريح والدخول.
٣. الماده الرابعه عشره - منع انتشار الامراض.
٤. الماده الثانييه والعشرون - تبسيط الاجراءات.
٥. الماده الثالثه والعشرون - اجراءات الجمارك واللهجره.
٦. الماده السابعه والثلاثون - اعتماد القواعد القياسيه والاجراءات الدوليه.
٧. الماده الثامنه والثلاثون - الخروج عن القواعد القياسيه والاجراءات الدوليه.
• الملحق التاسع لاتفاقيه الطيران المدني الدولي بعنوان (التسهيلات) والاعتمد في ٢٥ مارس ١٩٩٩ م.
• الاتفاقيه الدوليه لحقوق الاشخاص ذوي الاعاقه ويروتوكولها الاختياري والذي صادقت عليه الملكه في
عام ٢٠٠٢م.
• (Dcc 9740) : (Dcc 9740) : (Dcc 9740) : (Dcc 9740) : (Dcc 9740) : (DCC 9740) : (DCC 9740) : (DCC 9740) : (DCC 9740) : (DCC 974
دخلت حيز التنفيذ في ٤ نوفمبر (٢٠٠٣) مع دخول اتفاقيه وارسو حيز التنفيذ مع سلسله من المعاهدات
التكميليه.
وثيقه الايكاو (٩٩٤) الخاصه ببيانات سجل اسماء الركاب: الغرض من هذه الوثيقه هو اقامه تدابير
موحده لنقل البيانات (سجل اسماء الركاب).
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
21

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
وثيقه الايكاو (٩٩٨٤) المتعلقه بتسهيلات الركاب ذوي الاحتياجات الخاصه: تحتوي علي معلومات تتعلق
بنسهيلات الركاب والاشخاص ذوي الاعاقه، حيث تم اعتمادها من قبل منظمه الطيران المدني الدولي في
. عام (٢٠١٢)
وثيقه الايكاو (٣٠٣) الخاصه بوثايق السفر المفروعه اليا: تشمل المواصفات التي يجب مراعاتها عند اصدار
وثايق السفر المتبادله عاليا، وكذلك عند اصدار الوثايق الرسميه المفروعه اليا مع تخزين البيانات او
بدونها.
الاتفاقيه الدوليه للتسيع وتنسيق الاجراءات الجمركيه : برتوكول الاتفاقيه الدوليه للتسيع
الاجراءات الجمركيه (كيوتو المعدله)، تم ابرامها في بروكسل بتاريخ ٢٦/١٠/٢٩٩/١٠. وقد اعدتها منظمه
الجمارك العالميه ودخلت حير النفاذ في (٣) فاير ٢٠٠٢٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
قرار مجلس الوزراء رقم (١٠٢) وتاريخ ٩/٣٤١٥٣٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠١٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٠٥٥٠٥٠٥٥٠٥٥٠٥٥٠٥٥٠٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥.٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥
• قارات مجلس الامن التابع للامم المتحده رقم (٢٠١٤) ورقم (٢٠١٧) (٢٠١٩) ذات
العلاقه بتحقيق التعاون الدولي وجمع واستخدام معلومات المسافرين لمسابقه (API/PNR) لكافه
الارهاب ومنع سفر وتنقلات الارهابين.
منظمه الجمارك العالميه: الاطار الامن للمعابير.
منظمه الصحه العالميه: اللوايح الصحيه الدوليه.
منظمه التجاره العالميه (WTO) : اتفاقيه الصحه والصحه النباتيه (SPS).
منظمه الاغنيه والزراعه للامم المتحده (FAO) : الاتفاقيه الدوليه لوقايه النباتات.
المنظمه العالميه للصحه الحيوانيه (WOAH) : الكود الصحي الحيوانات البايسه
• الاتفاقيه الدوليه للاتجار بالا盼ع المهدده بالانقراض (CITES).
22
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

04
الفصل الرابع
تظهر واداره البرنامج
الوطني لتسهيلنا النقل
(NATFP) الجووي

GACA
البييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
1-4 اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي
1. تنشا اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي من اجل تنفيذ واداره احكام البرنامج الوطني لتسهيلات
النقل الجوي في المملكه العربيه السعوديه.
٢. تفتضي معايير منظمه الطيران المدني الدولي انشاء لجنه وطنيه لتسهيلات النقل الجوي وبرنامج وطني
لtsهيلات النقل الجوي والتي تم ذكرها في الفقرات (٢٠-٨، ١٨-٨) من الملحق التاسع - التسهيلات
التابع لمنظمه الطيران المدني الدولي، والهدف من اللجنه والبرنامج الحضاط علي بييه نسم بالامن
والسلامه في مجال الطيران المدني تقدم فيها الخدمات بطريقه موثوقه وفعاله وميسره.
مهام ومسؤوليات اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي:
١. ضمان التنسيق بين الجهات ذات الصله من اجل تحسين الكفاءه ومستوي الخدمه والقضاء علي العقبات
والتاخيرات التي لا داعي لها في خدمات النقل الجوي المدني.
2. وضع وتنفيذ احكام البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي وفقا لاحكام الملحق 9 - التسهيلات.
النظر في توصيات الجبات ذات الصله من اجل تعزيز تسهيلات النقل الجوي.
٢. تشجيع وتطوير افضل الممارسات في جميع مجالات تسهيلات النقل الجوي المدني (مثل الجوازات،
الجمارك، الصحه العامه، الشحن الجوي، التعامل مع الاشخاص ذو الاعاقه).
مناقشه التعديلات المقرحه علي اللوايح المتعلقه بتسهيلات النقل الجوي المدني (مثل التعديلات علي
الملحق التاسع).
٤. ابلاغ الادارات والجهات المعنيه والمنظمات الاخري المعنيه بالتطورات الهامه ذات الصله في مجال تسهيلات
الطيران المدني (مثل نتايج فريق خبراء التسهيلات التابع للايكاو) والتماس النظر فيها، وتقدمي توصيات
اليها بشان القضايا المتصله بالبرنامج الوطني للتسهيلات.
٥. التنسيق مع اللجنه الوطنيه لامن الطيران المدني بشان العناصر المتعلقه بالامن من مسايل التسهيلات.
٦. دراسه التوصيات المقدمه من اللجنا المحليه للتسهيلات في المطارات، والرفع بالنتايج للجهات المختصه
المعنيه بالبرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي.
٧. متابعه تنفيذ ما يصدر من قرارات من الجهات العليا لتلك الادارات ذات العلاقه وما تمت التوصيه به
ي. اجتماعات اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي.
٨. وضع وتحديث ومتابعه تنفيذ خطه وطنيه لطبيق افضل الوسايل والتدابير المكنه للتسهيلات في
مطارات المملكه وفقا لاحكام المبادي والقواعد الدوليه والتوصيات الخاصه بالتسهيلات المعتمده من
المملكه وما يتفق والمتطلبات الامنيه الوطنيه والامن الصحي بالملكه.
9. المراجعه المنظمه لمستوي تسويات الطيران المدني في المطارات الدوليه داخل المملكه العربيه السعوديه.
١٠. دراسه واقتراح الحلول ل-قضايا تسهيلات الطيران المدني.
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
24

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
١١. متابعه اعمال اللجان الحليه لتسهيلات المطارات للتاكد من ان الممارسات والاجراءات المتبعه في المطارات متوافقه مع التشريعات والقواعد والتوصيات الدوليه الصادره عن منظمه الطيران المدني (ابيكاو).
٢١. النظر في التغيريات المقترحه في التشريعات الدوليه او في الممارسات الموصي بها الصادره عن المحافل
الدوليه والاسهام في صياغه موقف سياسي وطني.
١٣. استعراض احكام الملحق التاسع وعمليه تنفيذها عن طريق الممارسات والاجراءات علي المستوي الوطني،
من اجل اثبات الامتثال و/او ايداع الاختلافات مع القواعد والتوصيات الدوليه في الملحق التاسع من قبل
السلطه المعنيه.
١٤. تضع اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي اولوياتها وجدول اعمالها في برنامج عمل (كل سنه
اشهر) وتحدد اللجنه برنامج عملها وتنفذه بانتظام.
٢٥. يجوز للجنه الوطنيه ان تنظم عملها في اجتماعات افرقه فرعيه مخصصه لاغراض الكفاءه والفعاليه.
وثرفع نتايج الافرقه الفرعيه الي اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي وبناء علي ذلك تم انشاء
لجنه تنفيذيه تحضيريه تقوم بالاعمال التي تختص بها الشان.
١٦. الاستعراض المنهجي للخلافات المودعه لدي منظمه الطيران المدني الوبي (ابيكاو) فيما يتعلق بالملحق
(٩) وكذلك ايه تشريعات او لوايح تكلف بالقيام بالمارسات والاجراءات التي تؤدي الي هذه لخلافات
بغيه العمل للقضاء عليها، اما من خلال اقتراح تغيير الممارسات والاجراءات المعنيه، او عند الاقتضاء،
من خلال اقتراح تغييرات في التشريعات او اللوايح ذات الصله.
١٧. تحديد وتقاسم المعلومات الوارده من كل جهه مشاركه بشان التطورات في مجال عمل كل منها والتي
قد تؤثر علي اعمال التسهيلات.
١٨. تقدم كل جهه حكوميه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي مستجدات قضايا التسهيلات
المسؤولين عنها في اجتماعات اللجنه الوطنيه ورفع اي قضايا متعلقه بتسهيلات النقل الجوي التي
تواجهها الجنه في تنفيذ البر نامح الوطني لتسهيلات النقل الجوي.
٢-١-٤ اعضاء اللجنه
تتكون اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي من اعضاء علي مستوي تنفيذي ممن لهم سلطه اتخاذ القرار
يمثلون الجهات التاليه:
<table><tr><td>الجهات</td><td>التسلسل</td><td>الجهات</td><td>التسلسل</td></tr><tr><td>رياسه الاستخبارات العامه</td><td>11</td><td>الهييه العامه للطيران المدني</td><td>1</td></tr><tr><td>وزاره السياحه</td><td>12</td><td>هييه الزكاه والضريبه والجمارك</td><td>2</td></tr></table>
25
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
<table><tr><td>رياسه امن الدوله (المركز الوطني لامن المسافرين)</td><td>١٣</td><td>وزاره الصحه</td><td>٣</td></tr><tr><td>هييه رعايه الاشخاص ذوي الاعاقه</td><td>١٤</td><td>رياسه امن الدوله (المباحث العامه)</td><td>٤</td></tr><tr><td>شركه المطارات القابضه</td><td>١٥</td><td>القوات الجويه الملكيه السعوديه</td><td>٥</td></tr><tr><td>وزاره البييه واللياه والزراعه</td><td>١٦</td><td>وزاره الاستثمار</td><td>٦</td></tr><tr><td>هييه حقوق الانسان</td><td>١٧</td><td>الهييه السعوديه للبيانات والدركاء "الاصطناعي" سدايا</td><td>٧</td></tr><tr><td>وزاره الخارجيه</td><td>١٨</td><td>مؤسسه البريد السعودي</td><td>٨</td></tr><tr><td>هييه الصحه العامه &quot;وقايه</td><td>١٩</td><td>المديريه العامه للجوازات</td><td>٩</td></tr><tr><td></td><td></td><td>الهييه العامه للغناء والدواء</td><td>١٠</td></tr></table>
يجوز لرييس اللجنه دعوه اي جهات اخري لاجتماعات اللجنه اذا راي ذلك ضروريا.
٣-١-١ رياسه اللجنه وضوابط انعقادها
١. يتولي رييس الهييه العامه للطيران المدني او من ينبيه رياسه اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي
واداره جلساتها.
٢. يجوز بدعوه من اللجنه وبعد الموافقه المسبقه من رييسها حضور خبراء التسهيلات الزايرين والتابعين
لنظمه الطيران المدني الدولي (الايكاو) والمنظمات الاخري.
٣. تجتمع اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي مره كل سنه اشهر او حسبما تدعو الحاجه الي ذلك
بناء علي طلب الرييسو ويكون نصاب انعقد الجلسات ثلثي الاعضاء.
٤. تقوم الاداره العامه للتهبيه بالهينه العامه للطيران المدني باعمال سكرتاريه اللجنه وتحضير واعداد
جداول اعمال الجلسات واعداد محاضرها والكاتبات الي اعضايها وحفظ السجلات.
٥. تتخذ قرارات اللجنه بالغلبيه اصوات اعضايها ويكون صوت رييسها هو المرجع في حال تعادل الاصوات.
٦. تقوم الاداره العامه للتسهيلات بتزويد الاعضاء بالسوده الاولي لمخرجات الاجتماع خلال ٣ ايام عمل
من انعقاد الاجتماع.
٧. علي جميع الاعضاء ابداء المرييات خلال ٥ ايام عمل من استلام المسوده.
٨. يتم توقيع المحضر خلال ١٠ ايام عمل من انعقاد اللجنه كحد اقصي ويتم تعميمه علي الجهات.
26
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
٢-٤ اللجنه المحليه للتسهيلات بالطار
٢-١ Alستند القانوني
• نصت الفقره الثانيه من الماده الثانيه والثلاثون من نظام الطيران المدني الصادر بالمرسوم الملكي الكريم
رقم (٤٤/٤) وتاريخ ١٨/١٨ ه علي ما يلي:
(تكون بقرار من رييس الهينه لجنه في كل مطار دولي بالملكه برياسه مدير المطار، وتحدد اللايحه
مسيولياتها واجراءات العمل فيها بالتنسيق مع اللجنه المشار اليها في الفقره (1) من هذه الماده
كما تحدد اللايحه ضوابط انعقدها).
القرار الاداري رقم (١٣٠٢/٢) وتاريخ ٣/٣٤٤/٣٤٤، الذي تم بموجبه تشكيل اللجنه المحليه للتسهيلات
بالمطار.
٢-٢ ا عضاء اللجنه
تتكون اللجنه المحليه لتسهيلات النقل الجوي بكل مطار دولي من ا عضاء علي مستوي تنفيذي ممن لهم سلطه
اتخاذ القرار يمثلون الجهات التاليه:
<table><tr><td>الجهات</td><td>التسلسل</td><td>الجهات</td><td>التسلسل</td></tr><tr><td>مديراداره المحامعه بالطار</td><td>٦</td><td>مدير المطار/الرييس التنفيذي</td><td>١</td></tr><tr><td>قايد وحده شرطه امن المطار</td><td>٧</td><td>مديراداره الجوازات بالطار</td><td>٢</td></tr><tr><td>ممثل الاستخبارات العامه بالمطار</td><td>٨</td><td>مدير عام جمرك المطار</td><td>٣</td></tr><tr><td>هييه رعايه الاشخاص ذوي الاعاقه</td><td>٩</td><td>المباحث العامه</td><td>٤</td></tr><tr><td>ممثل عن كل من النقلات الوطنيه</td><td>١٠</td><td>مديراداره مراكز الراقبه الصحيه بالطار</td><td>٥</td></tr></table>
٣-٢-٣ رياسه اللجنه وضوابط انعقادها
١. يتولي الرييس التنفيذي للشركه التي يتبعها الطار او من ينبيه اداره جلساتها وتوفير الاتصالات
والاعمال الاداريه لاعمال اللجنه.
٢. يجوز لرييس اللجنه دعوه اي جهات اخري لاجتماعات اللجنه اذا راي ذلك ضروريا و احاطه الهييه العامه
لطيران المدني بذلك.
٣. تجتمع اللجنه المحليه للتسهيلات بالمطار مره كل ثالث اشهر او حسبما تدعو الحاجه ذلك بناء علي
طلب رييس اللجنه المحليه.
٤. يجب علي عضو اللجنه حضور اجتماعات اللجنه او من ينبيه ممن لهم سلطه اتخاذ القرار.
٥. رفع التقارير الصادره من اللجنه المحليه الي الاداره العامه للتسهيلات الهينه بشكل منتظم.
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
27

GACA
الهييه العامه للطيران المدي
General Authority of Civil Aviation
. يقوم رييس اللجنه المحليه بتزويد الاعضاء بالمسوده الاوليه بعد الاجتماع خلال يومين عمل.
. علي جميع الاعضاء في اللجنه المحليه ابداء المرييات خلال ٣ ايام عمل من استلام المسوده.
. يتم توقيع المحضر بعد ١٠ ايام عمل من انعقاد اللجنه كحد اقصي من قبل عضو اللجنه (اصاله او
نيابه) ويتم تعميه علي الجهات.
. يقوم رييس اللجنه ابعاد جدول بدايه كل سنه ميلاديه يتضمن مواعيد عقد اجتماعات اللجان المحليه
بالطارات ويتم تعميمه علي اعضاء اللجنه.
١٠. في حال تاجيل عقد الاجتماع عن التاريخ المحدد يتطلب الا يتجاؤز مده التاجيل ١٠ ايام عمل من
التاريخ الفعلي للاجتماعات المحدده.
١١. في حال تغيب احمد الاعضاء دون عذر مقبول، يتم رفع تقرير بنلك الي الاداره العامه للتسهيلات،
ويمكن اتخاذ اجراءات اللازمه بحق الاعضاء المتغيبين بشكل متكرر.
٢. في حال عدم توقيع احمد الاعضاء علي المحضر دون مبرر واضح، يعتبر موافقا ضمنيا علي ما ورد فيه.
وبي حال تكرر ذلك، يتم التنبيه الرسمي من قبل رييس اللجنه، مع امكانيه احاله الموضوع للاداره العامه
للتسهيلات لاتخاذ اجراءات مناسبه.
٢-٤ اختصاصات اللجنه المحليه للتسهيلات بالطار
يجب انشاء لجان تسهيلات الطار في كل مطار دولي لغير ضنسيق المسايل المتعلقه بتسهيلات الطيران المدني
علي مستوي المطارات وفيما يلي اختصاصات لجنه تسهيلات المطار:
• تنفيذ البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي علي مستوي المطارات.
• دراسه المشاكل التي تنشا فيها يتصل ب叔خليص الطايرات وافراد الطاقم والرحاب والبضايع والامتعه
والبريد والمؤن وحيثما امكن ايجاد وتفعيل الحلول للمشاكل التي قد تنشا في المطارات.
• تقديم توصيات الي اللجنه الوطنيه للتسهيلات لتنفيذ المقترحات التي لايمكن ان تفعل من لجنه
تسهيلات المطار او القرارات التي لايمكن تنفيذها علي المستوي التنفيذي بالطار.
• تامين التنسيق المطلوب بين الادارات والسلطات المعنيه بالبرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي في
المطار والعمل علي حل كافه العوايق.
• مراقبه اجراءات وصول الرحلات وانهاء اجراءاتها في المطار ومراجعتها وتعديلها حسب الاقتصاء.
• التاكد من استخدام نظم حديثه لتنشيش الجوازات والجمارات والامني وانهاء اجراءات السفر،
واستخدم كافه التقنيات vitinاتحه، والتعاون في وضع نظام اليه لانهاء اجراءات الركاب.
• متابعه توفر العدد الكلي من الموظفين في نقط التفتيش، نوبات العمل، وفترات العمل الاضافيه، والسعي
لا يدخال التعديلات المناسبه للوفاء بمتطلبات الحركه.
28
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدي
General Authority of Civil Aviation
• تنسيق الانشطه وال متطلبات الاجراييه لضمان التخليص السريع وتسليم الشحنات الجويه، وتقديم
تسهيلات مناسبه للتحميل / التفريغ وضمان تخزين البضايع بطريقه امنه ايثناء انتظار انهاء اجراءات
الجمارك.
ينبغي للجان المحليه لتسهيلات المطار تقديم المستجيدات بشان المسايل المتعلقه بتسهيلات المطار الي
اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي/او تعيين ممثل ليكون عضوا في اللجنه الوطنيه لتسهيلات
النقل الجوي التي قد تثير قضايا متعلقه بتسير النقل الجوي المدني لا يمكن حلها علي المستوي
التنفيذي.
5-2-4 تنسيق البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي
تقوم اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي بالتنسيق والتواصل مع اللجنه الوطنيه لامن الطيران
المدني والعكس صحيح من اجل ضمان حل سريع للمشاكل.

ينبغي لبعض اعضاء اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي ان يكونوا ايضا اعضاء في اللجنه الوطنيه
لامن الطيران المدني.
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
29

05
الفصل الخامس
ادوار ومهام ومسؤوليات الجهات
المعنيه بتسهيلات النقل الجوي

GACA
البييه العامه للطيران المدي
General Authority of Civil Aviation
١-٥ الهييه العامه للطيران المدني
الهييه العامه للطيران المدني هي الهييه المعنيه والنسق للبرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي. ويعد رييس
اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي المسؤول عن كل من الاجتماعات العاديه والمخصصه للجنه الوطنيه
للتسهيلات، وعن ضمان مراعاه الهييه العامه للطيران المدني للسياسات واللوايج التي تقترحها اللجنه الوطنيه
للتسهيلات في التشريعات الوطنيه. وتنسق الهييه مع جميع الوزارات المسؤوله، التي تحتفظ بالسؤوله الكامله
عن مجالات اختصاصها الحدود.
٢-٥ مهام ومسؤليات الهييه العامه للطيران المدني:
(ICAO) التنسيق والاتصال مع منظمه الطيران المدني الدولي
- ضمان الاتساق بين البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي والبرنامج الوطني لامن الطيران المدني.
- تقدمي الدعم وسكرتاريه الجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي.
الاستعراض الدوري لدي الامتثال الكامل للقواعد والتوصيات الدوليه الوارده في الملحق التاسع، واذا لزم
الامر ايداعاللحلافات واخطار منظمه الطيران المدني الدولي (ابيكاو).
- ضمان اجراء العمليات بطريقه تحقق الامتثال الفعال لقوانين الدول مع الحفاظ علي مستوي عال من
الانتاجيه للمشغلين والمطارات ووكلات (التفتيش) المعنيه التابعه للمملكه.
• التاكد من وضع ما يلزم من تشريعات ولوايح وسياست من اجل تقدمي المساعده الي ضحايا حوادث
الطايرات واسرهم.
- القيام باي ادوار اخري تتعلي بتسهيل النقل الجوي وفقا لتوجيهات رييس اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل
الجوي.
- ضمان الامتثال للملحق (٩) و تنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (١) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
• الوايمه بين البرنامج الوطني لامن الطيران المدني والبرنامج الوطني للتسهيلات بشان اي تحديثات في
التشريعات الوطنيه والدوله بالتنسيق مع الجهات المعنيه.
٢-٣ مهام ومسؤوليات رياسه امن الدوليه (المركز الوطني لامن المسافرين) :
يقوم المركز الوطني لامن المسافرين بتطبيق نظام معلومات المسافرين المسابقه باستخدم التقنيات الحديثه من
خلال جمع المعلومات المسبقه عن حركه النقل والشحن والتاشيرات واهليتها وتصاريح السفر من المملكه واليها
وعبر اجوانها وما يي حكمها وتقييمها وتحليل مخاطر المسافرين المرتبطه بها والتعامل مع هذه المخاطر
والاستفاده من هذه المعلومات يجمال امن وخدمات السفر والمسافرين لتحقيق تجربه سفر امنه ومرنه،
بالاضافه الي تطبيق سياست حمايه خصوصيه البيانات الشخصيه لتحقيق اعلي معايير امن المعلومات، وتشمل
المسؤوليات المحدده في مجال التسهيلات مايلي:
31
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• توفير امكانيه استخدام النافده الواحده لبيانات الركاب لكل فيه من البيانات، مما يتيح للاطراف المعنيه
ايداع معلومات موحده من خلال نقطه دخول مشتركه لنقل البيانات لكل فيه.
• تطبيق نظام بيانات الركاب المسابقه بما في ذلك المعلومات المسابقه عن الركاب (API) والعلومات
(INAPI) و سجلات اسماء الركاب (API) التفاعليه المسابقه عن الركاب
• الحفاظ علي حمايه خصوصيه بيانات الركاب بتحديد الضوابط اللازمه للمحافظه علي خصوصيتها
وحمايه حقوق اصحاب البيانات المرتبطه بها وفقا للانظمه واللوايح والسياسات ذات الصله.
• ضمان استمراريه عمل نظام المعلومات المسبقه والتفاعليه للركاب علي مدار الساعه وطوال ايام الاسبوع،
مع اتحاذ تدابير لتقليل المشكلات في حال تعطل النظام.
• تقدمي الدعم التشغيلي والفني المستمر بالتعاون مع مشغلي الطايرات لتحليل الاعطال والاستجابه لها
بهدف اعاده النظام الي العمل في اقرب وقت ممكن.
• التحليل الحظي للمخاطر يسمح بالتحليل في الوقت الفعلي لبيانات الركاب اجراء تقييم فوري
للمخاطر، مما يتيح اتخاذ تدابير استباقيه في تحديد واداره المخاطر الامنيه والانشطه الخطريه المحتمله.
• متابعه التزام الناقلين بارسال بيانات الركاب وصد ردف مخالفات عدم التقيد بارسال بيانات الركاب
ي وقتها وبالشكل الصحيح وبالدقه المطلوبه.
• التواصل الدايم مع شركات الطيران لحل معوقات تصعيد الركاب.
• تحقيق مستهداف رؤيه (٢٠٣٠) من خلال السعي الي تعزيز تسهيلات السفر وذلك بالساهمه في تنفيذ
المبادرات والبرامج التي تهدف الي تحسين تجاريه الركاب وتسهيل اجراءات السفر.
• ضمان الامتثال للملحق (9) وتنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (1) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
• المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي لضمان تحسين الخدمات وتنسيق الجهود بين
الجهات المعنيه.
٤-٥ مهام ومسؤوليات هييه الزكاه والضريه والجمارك:
تقوم هييه الزكاه والضريه والجمارك بالعمل علي جبايه الزكاه وتحصيل الضرايب والرسوم الجمركيه،
و تحقيق اعلي درجات الالتزام من المكلفين، وتمكين المملكه من ان تكون مركز لوجستيا عالميا عبر تسير التجاره
وحمايه الامن الوطني، وتنظيم جميع الاشطه المتعلقه بالعمل الجمركي والمنافذ الجمركيه، واداراتها، وتشمل
المسؤوليات المحدده في مجال التسهيلات مايلي:
مراقبه وصول / مغادره المسافرين والبضايع والبريد من اجل ضمان الالتزام بالتشريعات الوطنيه.
وفقا للقواعد والتوصيات الدوليه الوارده في الملحق (9) ينبغي لهينه الزكاه والضريبه والجمارك ان تعمل
علي التقديم الالكتروني للمعلومات المطلوبه لوصول ومغادره البضايع.
العمل باجراءات مبسطه للافراج عن البضايع عند الخروج من المملكه او الدخول اليها.
32
البرنامج الوطني لتسهيل النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• مصادره جميع السلع المحظوره واحتجاز البضايع المقيده (يغ انتظار تقديم الشهادات ذات الصله عند
(الاقتصاء).
• المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
. بالتسهيلات.
- ضمان الامتثال للملحق (9) و تنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (1) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
• تقدميم الخدمات الكافيه للمشغلين خلال ساعات العمل العاديه.
٥-٥ مهام ومسؤوليات المديريه العامه للجوازات:
تقوم المديريه العامه للجوزات بانها اجراءات المسافرين القادمين والمغادرين في جميع المطارات الدوليه بحسب
ما لديها من انظمه وتعليمات وتشمل المسؤوليات المحدده في مجال التسهيلات ما يلي:
• اصدار وثايق السفر العاديه والتاكد من ان وثايق السفر المفروعه اليا متقيده بدقه بمواصفات منظمه
الطيران المدني الدولي (ابيكاو) الوارده في وثيفه الابيكاو (Doc 9303) من اجل ضمان سهوله القراعه في
جميع انحاء العالم بوسطه الات الفراعه بمختلف انواعها بالتنسيق مع الهييه العامه للطيران المدني
والهييه السعوديه للبيانات والنكاء الاصطناعي.
التحقق من صحه ووثايق السفر ومدي قابليتها في نقط مراقبه الحدود باستخدام قاعده بيانات
الانتربول لوثايق السفر المسروقه والمفقوده (SLTD) بالتنسيق مع الهييه السعوديه للبيانات والنكاء
الاصطناعي.
عدم انهاء اجراءات المسافرين القادمين او المغادرين الي المملكه من يحملون ووثايق غير نظاميه.
- ضمان الامتثال للملحق (9) وTNFID المسؤليات وفق الملحق (1) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤليات).
المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
بالتسهيلات.
٥-٦ مهم ومسؤليات وزاره الخارجيه :
عمل ترتيبات مع الدول الاخري للسماح بتعيين "ضباط اتصال" في المطارات، لساعده مشغلي الطايرات
علي التحقق من صلاحيه وصحه وثايق سفر الاشخاص المغادرين بعد اقتراحها من الجهه المختصه
بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقه.
ابرام اتفاقيات او توقيع مذكرات تفاهم مع الدول الاخري لتنظيم تاشيرات الزياره وتقدم يميلات
متبادله في اجراءات الدول ملواطني المملكه والدول الاخري.
- ضمان الامتثال للملحق (9) و تنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (1) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
33
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
البييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
بالتسهيلات.
٥-٧ مهم ومسؤوليات الهييه السعوديه للبيانات واللнكاء الاصطاعي
الهييه السعوديه للبيانات والنكاء الاصطناعي (سديا) هي الجهه المختصه في المملكه بالبيانات والنكاء
الاصطناعي وتشمل: البيانات الضخمه، وهي المرجع الوطني في كل ما يتعلق بها من تنظيم وتطوير وتعامل،
وهي صاحبه الاختصاص الاصيل في كل ما يتعلق بالتشغيل والابحاث والابعتكار في قطاع البيانات والنكاء
الاصطناعي. ويقوم الدراسه التشغيلي للهينه السعوديه للبيانات والندكاء الاصطناعي (مركز المعلومات الوطني)
ب吐طوير وتوفير انظمه الحدود وتقدمي خدمات التشغيل والدعم التقني ttlك الانظمه. وفيما يخص التسهيلات
من مهام ومسؤوليات سدايا مالي:
• سدايا هي ممكن تقني للجهات ذات العلاقه في المطارات لمارسه اعمالها بكفاعه وياعلي معابير الامن
والخصوصيه
• تقدمي الدعم التقني الكامل للربط بين الجهات ذات العلاقه (وزاره الموارد البشريه و وزاره الخارجيه) ونظام
• تسجيل المسافرين وعرضها علي نظام المسافرين (الحدود) لتسهيل انهاء اجراءات المسافرين واستخدام
• تقنيات التعرف بالوجه لتسهيل الدخول في البوابات الالكترونيه.
• توفير وتطوير انظمه الحدود الرييسيه والاحتياطيه لدعم موظفين الجوازات لاداء مهامهم في تسهيل
• دخول المسافرين وخروجهم.
• تقدميم الدعم الكامل لوظفي الجوازات في المنافذ الجويه والبحيره والبريه علي مدار ٢٤ ساعه طوال العام
من خلال استقبال البلاعات لحل المشاكل المتعقله في نظام المسافرين (الحدود).
• طباعه وثايق السفر (الجواز السعودي بطه القويه الوطنيه) مركزيا.
• التكامل مع شركات الطيران لاستقبال ومعالجه بيانات المسافرين المسبقه.
• توفير ودعم التقنيات للتحقق من السمات الحيويه للمسافرين.
• توفير خاصيه اعاده استخدام البصمه بحيث لا يحتاج الزاير لاخذ السمات الحيويه في كل مره يتم قدومه
للمملكه بتشاريه جديدده.
• المسؤوليه التقنيه فيما يخص التحقق من القوايم الامنيه للمسافرين.
• التكامل التقني مع دليل المفتيح العامه للابيكاو (PKD) لاداره الشهادات الالكترونيه للوثايق.
• تقدمي الدعم التقني والمعلمواتي اللازم للجهات المختصه العامه بالمطارات لتنفيذ اعماهم.
• تقدمي خدمات الدعم التقني لاجهزه الجهات العامه في المطارات والمرتبطه بشبكه سدايا.
34
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• تقديم الدعم الكامل لتعريف الدواير الالكترونيه في المنافذ وصيانتها والربط الشبكي لتمكين موظفين
الجوازات من العمل علي جميع الانظمه الرييسيه المطوره من قبل سدايا.
• تقديم خدمات الدعم والتشغيل للحقايب المتنقه (محطات عمل متنقه) للمديريه العامه للجوازات.
• توفير ودعم التقنيات المكنه لتسريع وتسهيل رحله المسافر بالطارات.
• دعم تشغيل نظام المراقبه الاليه علي الحدود (ABC).
• المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، اذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
. بالتسهيلات.
- ضمان الامتثال للملحق (9) و تنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (1) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
٨-٥ مهم ومسؤوليات وزاره الصحه:
تقوم وزاره الصحه بمراقبه المXطر الصحيه، والوقايه من الامراض ورفع الجاحيه العامه للاستجابه طواري
الصحه العامه في المنافذ، من خلال تنظيم الجهود بين الجهات ذات العلاقه وفقا للماده ١٤ من اتفاقيه الطيران
المدني الدولي (DOC 7300) ، يتم اتخاذ تدابير فعاله لمنع انتشار الامراض عن طريق الجو، وفيما يتعلق
بالتسهيلات من مهام ومسؤوليات وزاره الصحه مايلي:
• تنسيق الاмор المتعلقه بنظام المراقبه الصحيه في منافد الدخول مع منظمه الصحه العالميه عن طريق
نقطه الاتصال المعنيه باللوايح الصحيه الدوليه.
- اتخاذ الاحتياطات اللازمه نحو كل طايره قادمه الي المملكه اذا تبين ان هناك علامات سيريه او اعراضا
ومعلومات تستند الي وquانع او بيانات تدل علي اخطار محتمله بالصحه العامه بما في ذلك
- مصادر العدوي او التلوث او غيرهم، علي متن الطايره، حيث تعد الطايره تلك مبووعه.
• التاكد من اتباع الاجراءات الكفيله بمكافحه نواقل Amarاض وخوارتها في المطارات.
• متابعه التزام مشغلي الطايرات – عند الوصول والمغادره – بالاجراءات الصحيه المطلوبه للسيطره علي
المخاطر الصحيه، بما في ذلك مصادر العدوي او التلوث.
• متابعه التزام مشغلي الطايرات باستيفاء البيانات الصحيه المطلوبه، حسب اللوايح الصحيه الدوليه،
و tsسليمها الي السلطه المختصه، وفقا للمنوذج الوضع في ملحق 9 من اللوايح الصحيه الدوليه (٢٠٠٥).
- اجراء التفتيش علي الطايرات - بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقه - اذا قدمت من احد الدول
المستهدفه، وكذلك الفحص الطبي علي اي شخص مشتبه فيه قادم علي رحله دوليه.
• متابعه التزام مشغلي الطايرات اياده نوال المراض وخوازنها علي الطايرات، او ان يجري ذلك تحت
اشرافها ورقابتها بحسب الشروط الواجب اتباعها.
35
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الالهيه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• متابعه التزام مشغلي الطايرات بالابلاغ عن قدوم الطايره من منطقه موبوعه او متصوره، واتخاذ ما تراه
من اجراءات محجريه وفقا للاسس العلميه والفنيه، ومتابعه التزام قايد الطايره ايتخاذ ما يكون ضروريا
من اجراءات للمحافظه علي صحه الركاب وسلامتهم.
التنسيق مع الجهات المعنيه في المطارات حيال عدم السماح للطايرات التي تخضع لاجراءات صحيه خاصه
لقدومها من منطقه مubوعه او متضرره بمغادره المطار الا بعد التاكد من انتها الاجراءات الصحيه
المقرره.
اذا ابلغ مشغل الطايره عن وجود حاله او حالات تتطلب تقديم خدمه علاجيه يتم اتخاذ الاجراءات
التاليه:
- يقوم الطبيب المسؤول بتقييم الحاله الصحيه للشخص المريض، ويتخذ القرار حول ما اذا
كانت حالتته تتطلب نقله للمعالجه.
- يتم نقل الشخص المريض الي المكان المخصص لذلك في مركز المراقبه الصحيه لتقييم حاله
الريض واستكمال الاجراءات اللازمه والTNSIE لنقله واستقباله في المنشاه الصحيه المناسبه.
- يقوم مركز المراقبه الصحيه بالتاكد من قيام الشركه المشعه للمطار بتوفير الخدمه لنقل
الشخص المريض الي المنشاه الصحيه المناسبه خارج المطار لاستكمال اجراءات علاچه اذا تطلبت
حالته الصحيه ذلك.
- اذا تم الاشtbاء بان المريض مصاب باحد الامراض العديه يتم اتخاذ الاجراءات الوقاييه المناسبه
انثاء نقله بغرض حمايه العاملين الصحيين والمسافرين المخالصين، وكذلك تطبيق اجراءات
العزل والتطوير.
- يقوم الطبيب بالتوصيه بالغاء سفر الشخص المريض اذا كانت حالته تستدعي ذلك او لگرض
حمايه المسافرين الاحمرين في حال الاشtbاء ياصابته باحد الامراض العديد.
مراقبه الحاله الصحيه للمسافرين، ووضع اي شخص تحت الملاحظه، يشتبه في مرضه ويكون في رحله
دوليه قادما من منطقه مبووعه او متصره، وتطبيق الفحص الطبي والجراء التحريات الضروريه للتاكد
من حالته الصحيه، و عزل الشخص المشتبه به اذا رات ان هناك خطرا بالغا من انتقال العدوي الي
الاخرين.
وضع وتقييم ومراجعه خطه طواري لواجهه طواري الصحه العامه في المطارات، من اجل ضمان التصدي
الفوري لحالات الطواري الصحيه العامه التي تثير قلقا دوليا بالتعاون مع هييه الصحه العامه "وقابه".
المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر يك الاجتماعات الاخري ذات الصله
بالتسهيلات.
- ضمان الامتثال للملحق (9) وتنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (1) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
36
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الالهيه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
9-5 مهام ومسؤليات هييه الصحه العامه (وقايه) :
وضع السياسات والخطط والبرامج والبارات والادله التي تهدف الي حمايه الصحه العامه وتعزيزها
ورفع الجاهزيه للاستجابه لطواري الصحه العامه.
اعداد الاستراتيجيات الوطنيه في مجال الصحه العامه بالاشتراك مع الجهات ذات العلاقه ورفعها
للاعتماد ومتابعه تنفيذها بعد اعتمادها.
• تنظيم الجهود بين الجهات ذات العلاقه لحمايه الصحه العامه ورفع الجاهزيه للاستجابه لطواري
الصحه العامه.
وضع خطط الجاهزيه والاستجابه لطواري الصحه العامه بالتنسيق مع منظمه الصحه العالميه
والجهات المحليه والاقليميه والدوله ذات العلاقه.
• رصد وتقصي مخاطر الصحه العامه ومتابعتها علي المستوي الوطني والاقليمي والدولي.
• اعتماد المؤشرات ذات العلاقه بالوضع الصحي ومشاركتها مع المنظمات الهييات الاقليميه والدوليه
عبر القنوات الرسميه.
- زياده المواقع والرافق التي تمارس فيها انشطه لها تاثير مباشر او غير مباشر علي الصحه العامه.
• بالtsسيق مع الجهات الحكوميه المختصه وجمع المعلومات اللازمه واصدار التوصيات في شانها والرفع
بما يلزم.
• المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
• بالتسهيلات.
- ضمان الامتثال للملحز (9) و تنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (1) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
• ١٠-٥ مهام ومسؤوليات هييه رعايه الاشخاص ذوي الاعاقه:
تهدف هييه رعايه الاشخاص ذوي الاعاقه الي ضمان حصول الاشخاص ذوي الاعاقه علي كافه حقوقهم المتصله
بالاعاقه وتعزيز الخدمات التي تقدمها الاجهزه لهم والعمل علي رفع جوده تلك الخدمات، وبما يساعد علي
حصولهم علي الرعايه وال التاهيل والتراثيم وحقيق اقصي قدر ممكن من الاستقلاليه ورفع مستوي الوقايه واتخاذ
الاجراءات اللازمه لذلك بالتنسيق والتعاون مع الجهات ذات العلاقه، وفيما يتعلق بتسهيلات النقل الجوي تتولي
الهييه ما يلي :
وضع السياسات والاستراتيجيات والبرامج لوضع وتنسيق برامج تدريب من اجل توفير افراد مدربين
ل ساعده الاشخاص ذوي الاعاقه في المطارات.
التنسيق مع الهييه العامه للطيران المدني لوضع معايير فنيه لراعاه احتياجات الاخص ذوي الاعاقه
عند تقدميها لخدماتها، وفق ما ورد من التزامات محليه ودوليه و افضل الممارسات العالميه، وذلك لجميع
مراحل المسافر في المغادره والوصول في المطار وعلي متن الطايره.
37
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
- ضمان الامتثال للملحق (٩) وتنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (١) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
• المشاركه في الجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
. بالتسهيلات.
11-5 مهام ومسؤوليات وزاره السياحه:
تقوم وزاره السياحه بتحديد مراحل رحله الزاير المختلفه وتحديد اهم متطلبات التطوير المكنه، والتي تشمل
التنظيمات واللوايح والخدمات والقدرات البشريه والاستثمارات والتحول الرقمي وغيرها من الجوانب التي تدخل
ضمن اختصاصات الوزاره او الجهات ذات العلاقه. تقوم الهييه السعوديه للسياحه ابعاد تقارير قياس تجربه
السايح بالتنسيق مع الجهات المختصه، تشمل مهام ومسؤليات وزاره السياحه فيما يتعلق بتسهيلات النقل
الجوي ما يلي:
• مشاركه الملاحظات والمعوقات: من خلال قنوات العنايه بالازاير (٩٣٠)، سيتم مشاركه ابرز الملاحظات او
المعوقات التي تواجه الزاير في المطارات (بالاضافه للمستندات الداعمه) لنتم مراعاتها من قبل اللجنه
والتواصل مع الجهات ذات العلاقه لايجاد حلول ملاحظات الزوار.
• اقتراح مبادرات تحسينيه: بناء علي ملاحظات الزوار، سيتم اقتراح مبادرات تحسينيه تهدف الي رفع مستوي
رضا الزوار وتحسين تجربتهم في المطارات
• المشاركه في اللجنه الوطنيه لسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
• بالتسهيلات.
12-5 مهام ومسؤوليات وزاره الاستثمار:
تقوم وزاره الاستثمار في المملكه العربيه السعوديه بدعم وتمكين الاستثمارات في جميع القطاعات ومن ضمنها
قطاع الطيران، وتقدم العديد من خدمات للمستثمرين لتهييه بييه استثماريه جاذبه وممكنه من مرحله خلق
الفرص وتسهيل وصول المستثمرين اليها وحل التحديات في سبيل جعل المملكه الوجهه الاولي للاستثمارات، ومن
ضمن مهامها:
• دراسه سلاس الامداد في خدمات الركاب والشحن مع الهييه العامه للطيران المدني لقطاع الطيران،
والتعرف علي اي فجوات في الخدمات او تحديات في البييه الاستثماريه، ووضع الحلول المناسبه لتهييه
بييه استثماريه تنافسيه مع خلق فرص وتمكين الاستثمارات فيها.
اقتراح مشروعات الانظمه والتشريعات المتعلقه باستثمارات قطاع الطيران، ومراجعه الانظمه القايمه
واقتراح تعديلاتها.
اصدار تراخيص الاستثمار في القطاعات الخدميه والصناعيه المرتبطه بالطيران، وتنظيم اجراءاتها
لضمان سهوله الاعمال.
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤
38

GACA
البييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• تقدمي الخدمات والمعلومات اللازمه للمستثمرين في قطاع الطيران، ووضع الخطط والقواعد بالتعاون
مع الجهات ذات العلاقه لتهييه البييه الاستثماريه وتعزيز تنافسیتها.
• المشاركه في اجتماعات اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي وفرق العمل ذات العلاقه، ومتابعه
• مشاريع الاستثمارات والفجوات لرصد الفرص الاستثماريه مع الهييه العامه للطيران المدني وبناعها
ومعالجه التحديات مع جميع الجهات ذات العلاقه.
• جذب الاستثمارات الاستراتيجيه في قطاع الطيران من خلال تنظيم المقترات والندوات والمعارض، وتمثيل
الحكومه في المفاوضات مع المستثمرين.
• تمشيل وزاره الاستثمار في اللجنه وتقديم وجهه نظر الوزاره بشان سياسات وقرارات اللجنه المتعلقه
• باستقطاب الاستثمارات المحليه والاجنبيه في قطاع الطيران.
• المساهمه في وضع الخطط والاستراتيجيات لتسهيل وتشجيع استثمارات القطاع الخاص في البنيه
التحتيه وخدمات المظارات ضمن نطاق اعمال اللجنه.
• ١٣-٥ مهام ومسؤوليات مؤسسه البريد السعودي:
تعمل مؤسسه البريد السعودي "سبل" في حلتها الجديديه، علي تقديم حزمه مبتكره من الخدمات البريديه
واللوجستيه غير التقليديه، وتمكين برامج الحكومه الالكترونيه، وطبيقات التجاره الالكترونيه من خلال
الشراكات مع القطاعين العام وخاص، فضلا عن تطوير تعاملات الحكومه الالكترونيه، وتيسير تبادلات التجاره
الالكترونيه، وذلك انطلاقا من رؤيتها في ان تصبح المشغل الوطني الرايد للخدمات البريديه اللوجستيه، والدراع
اللوجستي المتطور الذي يحقق القيمه المضافه للشركه، طبقا لافضل المقاييس العالميه المعتبره في هذا المجال
اللوجستي، وبما يساهم في تعزيز خطط ربط المملكه بالعام.
• تقديم المبادرات في تحسين العمليات والاجراءات الراميه علي تسهيل الشحن والامتعه والربيد.
• المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
بالتسهيلات.
- ضمان الامتثال للملحق (٩) وتنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (١) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
١٤-٥ مهم ومسؤوليات رياسه امن الدوله (المباحث العامه) :
- اجراء التفتيش الامني للركاب المفادرين علي الرحلات الدوليه والداحيه وفق مانص عليه البرنامج
الوطني لامن الطيران المدني.
اعتطاء الاولويه للفيات ذات الاحتياجات الخاصه في مسارات التفتيش بمانكفل الخصوصيه وسرعه الانجاز
التنسيق الفعال مع اعضاء اللجنه فيما يندرج ضمن الاختصاصات ويحقق الاهداف المرجوه.
• متابعه اداء وفعاليه اجهزه التفتيش الامني والاشعار عن الاعطال الطاريه.
39
البرنامج الوطني لتسهيلات النقل الجوي الاصدار الرابع/٢٠٢٤

GACA
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
• المشاركه في اللجنه الوطنيه لتسهيلات النقل الجوي، واذا لزم الامر في الاجتماعات الاخري ذات الصله
بالتسهيلات.
- ضمان الامتثال للملحق (٩) وتنفيذ المسؤوليات وفق الملحق (1) من هذا البرنامج (مصفوفه المسؤوليات).
٥-٥ مهام ومسؤوليات وزاره البييه والبناء والزراعه:
تقوم وزاره البييه والمياء والزراعه والجهات المختصه الاخري التابعه لنظومه الوزاره بوضع السياسات والخطط
التي تهدف الي حمايه الشوره الحيوانيه والبناتيه بالملكه من خلال المنع او الحد من تسرب الامراض الوباييه
والافات الزراعيه العابره للحدود، وكل ما يتعلق بالhfاظ علي البييه وتشمل المسؤوليات المحدده في 

…(218,084 more chars)