gstc_gov_sa · decision · processed · 17 chunks
بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستثناييه بالارياض (PC-2023-175807) الحادر في الصادرفي (CR-2024-175807) قرار رقم المقدم من المتهم، في شان العوي رقم (PC-118643-2022) المقامه من « هييه الزكاه والضريه والجمارك ضد المتهم. الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده: انه في يوم الرباء الموافق 22/05/22، اجتمعت اللجنه الجمركيه الاستثنافيه بالرياض بحضور كل من: رييس ... الدكتور / .... عضوا ... الدكتور / .... عضوا ... الاستاذ / .... وذلك للنظر في الاستثناف المقدم من / ...، ترخيص المحاماه رقم (...) وتاريخ 1442/10/11 ه- بفتها وكيله عن / ... بموجب الوكاله رقم (...) وتاريخ 1444/07/10 ه، حد القرار الابتدايي رقم (CFR-2022-1044) عن اللجنه الجركه الابتداييه الاولي بالرياض، القاضي بما ياتي: 1- اداكه المستورد مؤسسه ... التجاريه سجل تجاري رقم (....) حضوريا بالتهريب الجمركي. 2- ازامه بغرامه جمركه تعادل قيمه الصف المخالف مبلغا وقدره (136,559) مايه وستله وثلاثون الفا و خمسايه وتسعه وخمسون ربال. 3- ازامه بما يعادل قيمه الصف المخالف كبدل مصادره مبلغا وقدره (136,559) مايه وستله وثلاثون الفا وخصمايه وتسعه وخمسون ريال، لصيب الاجمالي المطلاب به مبلغا قدوره (273.118) ماثانثالثه وسبعون الفا ومايه وثمانيه عشر ريال. وحيث تم ابلاغ المستانف بالقرار محل الطعن بالتعاون 2023/01/18 م، وتقدم بالطعن علي القرار بتاريخ 2023/02/06 م، فان ذلك يستtbع قبول الاستثناف شكلا لتقديمه من ذي صفه خلال المده المقرره لاجراثه بموجب ما قررته الماده (163) من نظام الجمارك الموحد. واما وقايع القعيه فتتلخص برورد ارساليه (قصان نيه) عايده للمستورد عن طريق جمرك ميناء الملك عبدالغزير بمWOJب بيان الاستيراد رقم (…) وتاريز 22/1433/م. ف. فسحت بمWOJب تعود بعم تصرف لجين اجازتها من الجهه المختصه، وبعرض العينه علي المختبر وردت افادتهم بالتقرير المختبر ذي الرقم: (…) بعدم اجتياز العينه لاخترار "ثبات اللون للاتكاك", wed اصرت اللجنه الابتداييه قراها علي النحو السابق ذكره اجاده المستورد بالتهريب الجمركي والزامه بالعقوبات التابعه لذلك، تاسبسا منها علي تصرف المسートورد بالارساليه خلافا للتهد المواخوه عليه في شانها قبل اجازتها من جهه الاختصاص يعد تهريا جمريكا بموجب ما قررته الماده (142) من نظام الجمارك الموحد. وبالطالع اللجنه الجمركيه الاستثنافيه علي لايحه الاعتراض المقدمه من المستانف تبين ان ملخصها قد جاء علي ذكر ان اللجنه الجمركيه اعتبت ان كامل الرساله مخافه بينما الرساله (٢) موديل كل موجيل يختلف عن الاخر والذي يؤكد ذلك نتيجه المختبر تعلقات بعينه من الموديل رقم (H1150) بينما الفاتوره وبيان التعبيه المرفق بالبيان الجمركي توضح الموديلات الاخري وبذلك تنحصر المخالفه بالموديل المختبر والموضع بالصفحه الاولي من التقرير (الصنف) (1150) والفاتوره المبدييه والتصيليه والتي بموجبها تم التفاق م الصدر توضح ان الرساليه بعد (٢٦) موديل وتظهر الكميات والقيمه لكل موديل علي حده، ولذلك تطلب المستانفه من صفحه ١ من ٤ www.gstc.gov.sa: الموقع الالكتروني PePublic 8001220000: الرقم المجاني بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالارياض (PC-2023-175807) الحادر في الصادرفي الاستيناف المقيد برقم (CR-2024-175807) اللجنه الاستينافيه حصر المخالفه علي الموديل المختبر والموضحه بصوره النتيجه بالصفه الاولي وهو (1/17/70) (1/17/70) (1/17/70) (1/17/70) (1/17/70) (1/17/70) [H115] (H115) (H115) (H115) (H115) (H115) (H115) (H115) (H115) (H115) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) ( H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) [H15] (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H1) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H1) (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H1) (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H1) (H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) [H15] (H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H1) (H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) ( H15) [H15] (H15) [H15] (H15) ( H15) ( H15) ( H15) [H15] (H15) ( H15) [H15] (H15) ( H15) [H15] (H15) ( H15) [H15] [H15] [H15] [H15] [H15] [H15] [H15] [H15] [H15] [H وقد ورد عبر النظام الالي للامانه جواب هييه الزكاه والضريبه والجمارات علي لايحه الاستثناف بتاريخ متمضنا ما ملخصه انه وفقا ل تقرير المختبر رقم (…) وتاريخ (1/7/1433) المتضمن عدد مطابقه العينه للمواصفات السعوديه من حيث ثبات اللون للاتكاك وهي من المخالفات الفنيه التي تؤثر علي جوده المنتج وبالتالي يحيظر دخولها الي البلاد، وتم اشعار المستورد بعده اشعارات ابعاده الرساليه للمجراك والالالتزام بالتعود الماخود عليه الا انه لم يتجابوب مما يفهم منه تصرفه بالارساليه، لا سيما وانه ينطوي علي هذا التصرف العديد من الاثار السلبيه علي المستهلكين مما يؤثر سلبا علي مواردهم الماليه بشراء سلعه غير مطابقه للمواصفات، وانه فيما يدعيه صاحب بان ان اللجنه اعتبرت كامل الرساليه مخافه بينما تقرير المختبر علي القمطان النساييه "صنف واحد فقط" ويطلب بحر المخافه علي هذا الصف، والواقع ان الهييه تقوم باخذ عينات عشوانيه من البضايع المستورده لغرض الفحص والمعينه، وتقوم الهييه باخذ تعهد خطي علي المستورد بعدم التصرف في كامل الرساليه الا بعد اجازه الفحص في لوك للمستانف اجازه التصرف ببعض البضايع وترك بعضها الا بموجب موافقه من صابه الحاليه اجازه التصرف فيها، وحيث وردت نتيجه الفحص المخبري بتاريخ 3/2/1439 المصدره نعم اجتياز بعض العينات، وباتالي تم مخاطبه المستالف ابعاده الارساليه، الا ان المستالف مما يدل علي قيامه بالتصرف بالارساليه غير المماز فسحها، والتي سبق له التعهد صفحه ٢ م ٤ www.gstc.gov.sa: الموقع الالكتروني Public | AP 8001220000: الرقم المجاني بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالارياض (PC-2023-175807) الحادرفي الاستثناف المقييد برقم (CR-2024-175807) بعدم التصرف فيها لحين ظهور نتيجه المختبر ولان تصرف المستورد بالارساليه التي لم يفسح عنها بشكل نهايي وانما سلمت له بناء علي طلبه لحفظها في مستودعاته مقال التعهد الخطي المشار اليه وقيامه بالتصرف فيها دون موافقه يعد مخالفا لمنا نت عليه الماده (56) والملاده (142) من نظام الجمارك المودد، و بالتالي فان قرر اللجنه جاء موافقه لصحيح النظام، واما فيما يدعيه صاحب الشان بعدم توافق الغرامه مع الجرم، فان التصرف بالارساليه المخالفه الغير مجاز فسهها بعد ذلك جريمه تهريب وجركي وفقا نت عليه الماده "142" من نظام الجمارك المودد وجري احتساب الغرامات وفقا لنص الماده "145" من ذات النظام، كما او الايضاح لسعادثكم بان هذا الابداء بعد اقرار من المؤسسه بارتكاب المخالفه، واما فيما يدعيه صاحب الشان بالعربيه، محمد صحه اعتبار المخالفه فنيه وان المخالفه شكليه فانه وفقا لتقرير المختبر المتضمن عدم مطابقه الرساليه للمواصفات السعوديه من حيث ثبات اللون للاتكاك وهي من المخالفات الفنيه التي تؤثر علي جوده المتج والتي تؤثر سلبا علي موارد المستهلكين الماليه بشراء سلعه غير مطابقه للمواصفات، كما ان جرايم التهريب الجمركي من الجرايم العجيه التي يجب ان يتوافر الركني المادي والمعنوي لقيامها وهو ما توافر الواقعه محل القضيه بقيام المؤسسه بالتصرف بالارساليه والاخلل بالعهد الماخود وادخال بضايع معقد دخولها الي البلد وفقا لما ذكر اعلام، و-acتتمت المذكره الجوابيه بطلب رفض الاستثناف وتاييد القرار الابتدايي بكل ما قضي به. وقد ودر عبر النظام الالي للامانه مذكره احاقيه مقدمه من المستانفه بتاريخ 2023/04/15 ملم تخرج عما تم تقديمه منها ضمن استثنافها المرفوع امام اللجه الجمركيه الاستثنافيه السابق ذكر ملحعه. وفي يوم الارباء الموافق 2024م، عقدت اللجنه الجمركيه الاستثنافيه بالرياض جاستها للنظر في الاستثناف المقدم، علي القرار الابتدايي رقم (CFR-2022-1044) ، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الاولي بالرياض، وبعد الاطلاع علي ملف القضيه والاستثناف المقدم من قبل المستانف، تقرر معه لدي اللجنه الاستثنافيه كفايه ما تم تقديمه وما تضمنه ملف الدعوي من اوراق لتكوين قناعتها والفصل فيها في ضوء ما كان الاستثناف قايما عليه من اسباب وما كان عليه جواب الهييه حياله. وحيث انه فيما يتعلق بدفع المستانف بعدم صحه تحريك الدعوي الجمركيه من قبل الجمارك وان ذلك يستوجب حسبما تبعيه المستانفه ان تكون مباشره الدعوي من قبل النيابه العامه فردود، بالنظر الي ان محتر تنسيق نقل الاختصاص المفرخ بتاريخ 14/40/08/11 ه اجفاد للامر الملكي بنقل الاختصاص بالادعاء العام في الجرايم الجمركيه من الهييه لنهايه العامه قد جاء بما نحه في البند الثالث عشر منه علي ان: "يبدا العمل بنقل الاختصاص في الجرايم والقواعد الوارده في هذا المحضر اعتبارا من تاريخ: 1440/09/02 من جرايم قبل هذه تاريخ فتعالج من قبل الهييه العامه للجمارك، مما مفاده ان نشوع الواقعه الموديه الي تحريك الحوي الجمركيه في حق من وجه الاله الاتهام في شانها ترتبط في افعالها الماديه ابدايه الاجراء الجركي المتعلق بالارساليه محل الشكال، Amar الذي يتقمر معه انعقاد الصفه لهييه الزكاه والضريبه والجمارك بتدريب الحوي عن الواقعه محل النظر مما يتعين معه الالتفات عن ذلك(dفععو واما من حيث الموضوع فانه لما كان المتقمر ان لا تثريب علي الجهه الناظره للاستثناف الاخذ باسباب القرار المحال الاستثناف دون اضافه متي ما رات ان في هذه الاسباب ما يغني ان ايراد اي جديد، لان في تاييدها محمولا علي اسباب ما يفيد بانها لم تجد فيما وجه اليه من مطاعن ما يستحق الرد عليه باكثر مما تثمنته تلك الاسباب، فان طك لا ينال منه ما يدفع به المستانف ضمن الاسباب التي اقام عليها استثنافه بالنظر الي انها لا تEAرض الاصل صفحه 3 من 4 www.gstc.gov.sa: الموقع الکتروني Public | AP 8001220000: الرقم المجاني بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالارياض (PC-2023-175807) الحادر في الاستثناف المقيد برقم (CR-2024-175807) الثابت من قيام المستورد بالتصرف بالصرف المخالف الوارد عليه تقرير المخبر بعدم اجازته، غير انه لما كانت المخالفه المرتبطه بالتصرف بالارساليه غير ثابته سوي فيما ورد عليه تقرير المخبر فان ذلك يتقرار معه قصر الادانه بالتوهيب الجمركي في حق المستورد واحتشباب عقوبه بدل المصادره والغرامه الجمركيه بناء علي ذلك، وحيث كان الثالث من الاوراق ان قيمه الصف المخالف المرتبط بتقريب المختبر المختبر هو (1316.25) دولارا امريكيا، وحيث لم تكن المخالفه المرتبطه بذلك الصف عدم اجازه ادخالها للبلد متعلقه بوصفه (بشايع ممنوعه) وانما كان سبيه منع دخوله للبلد بالنظر الي عدم مطابقتها للمواصفات المطلوبه مما يتقرر مع ايقاع عقوبه الغرامه الجمركيه واحتشابها بقيمه الصف المخالف بالاستثناد الي ما قرته الفقره (2) من الماده (145) من نظام الجمارك المWOOD وليست الفقره الرابعه منها علي نحو ما جاء عليه استناد اللجنه مصرده القرار في ايقاعها لفقويه الغرامه الجمركيه، واما ما كان في شان ما دفععت به المستانفه من ان المخالفه المتعلقه بالصنف الوارد تنعد مخالفه شكليه فمرحود، بالنظر الي ان المستورد ليس هو المGHل في تقرير محي ارتباط الارساليه بمخالفه شكليه او فنيه وان الواجب عليه متابعه امر اجازتها دون ان يقيم نسفه حكما بتقريره التصرف بها دونما اكتراث منه في شان اجازتها من عدمه، واخاله بذلك الواجب يرتب تحمله لمسؤوليتته وتبعاته، ولما كانت اسباب القرار محل الاستثناف كافيه لحمل قضايه الامر الذي يتعين معه تقرير عدم تاثير الدفوع المقدمه علي نتيجه القرار مما يكون معه الاستثناف بالا سند يهده متعينا رفضه فيما يتعلق اجاده المستورد بالتهيرب الجمريكي وبدل المصادره المحكوم بها مع تعديل الغامه الجمركيه ومجموع المبلغ المطالب به المستانف علي نحو ما سيرد في منطوق هذا القرار، وعليه خلعت اللجنه الجمركيه الاستثنافيه الي تقرير ما ياتي: المنطوق 1-قبول الاستثناف شكل من مقدمه / فرع مؤسسه ... التجاريه سجل تجاري رقم (…) ، ضد القرار الابتدايي رقم الموضوع رفضه، وتاييد القرار الابتدايي فيما قضي به من الادنه بالتتهريب الجمركي و حصرها في الصنف المخالف وايقاع عقوبه بدل المصادره عليه، مع تعديل الفراعه الجمركيه المحكوم بها باحتطها بالصنف المخالف دون ما عاد، وليصبح المجموع المبلغ المطالب به المستانف (2,632.50) الفان وست満ه واثان وثلاثون دولارا امريكيا وخمسون ستنا، وذلك للاساب والحييات الوارده في هذا القرار. ا'eظاء اللجنه ... / الاستاذ ... / الدكتور رييس اللجنه ... / الدكتور ٢٤ صفحه الموقي الالكتروني: مده Public | 8001220000 الرقم المجاني: 8001220000