tree · classes · sources · search · improve
root / economy_finance / tax_zakat / tax_procedures

202291 2023 Pc

gstc_gov_sa · decision · processed · 11 chunks

date_gregorian=2023-06-05 date_hijri=1444-11-16 document_type=decision entity=format:application/pdf entity=committee:اللجنة الجمركية الاستئنافية language=ar taxonomy_l1=economy_finance taxonomy_l2=tax_zakat taxonomy_l3=tax_procedures validity_confidence=0.0
بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستينافيه بالارياض
(PC-2023-202291) (ال wedر في الاستيناف المقدم (CR-2024-202291)
المقدم من المتهم، في شان الدعوي رقم (PC-2023-202291) المقامه من (هييه الزكاه
والضريه والجمارك، ضد/المعتو، سجل تجاري رقم (....)
الحمد لله ودوحه والسلام علي من لا نبي بعده:
انه في يوم الاثنين الموافق 2024/07/15، اجتمعت اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالارياض بحضور كل من:
وذلك للنظر في الاستثناف المقدم من /... هويه وطنيه رقم (....) بصفته مالك مؤسسه ... سجل تجاري
رقم (....) ضد القرار الابتدايي رقم 1923 لعام 1443ه، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الاولي
بالرياض، القاضي منظومه بما ياتي:
-1 ادانه المستورد/ مؤسسه ... سجل تجاري رقم (....) حضوريا بالتوبيب الجمركي.
-2 ازامه بغرامه جمركيه قدرها (347,751) للانمايه وسبعه واربعون الفا وسبعمايه وخدمسون
ريال تعال قييمه البضاعه غير المنجاز فسها من الجهه المختصه.
-3 ازامه بما يعادل قييمه الارساليه كبدل مصادره مبلغا وقدره (347,751) للانمايه وسبعه واربعون الفا
وسبعه ماواد وخدمون ريالا يلحب المجموع المطالب به مبلغا وقدره (69552) ستماه
وخمسه وتسعون وخدمسمه واثنان ريال.
وحيث انه فيما يتعلق بالاستثناف المقدم من صاحب الشان علي القرار فانه لما كان المتقرار لدي القضاء
الجمركي ان خلو ملف الدعوي من تاريخ تبليغ المستانف بالقرار علي نحو تطمين معه اللجنه الاستثنافيه علي
نحو يقيني انه وقطع في ذلك التاریخ يرتب اعتبار تاريخ تقدمه بالاستثناف هو تاريخ تبلغه بالقرار الابتدايي مما
يقتر معه قبول الستنانف شكل لقديمه خلال المده النظاميه بموجب ما قرته احكام المده 163) من نظام
الجمارك الموجود.
واما وقالغ القضيه فتتلخص بورد ارساليه (بالونات) عن طريق جمرك الرياض الميناء الجاف بموجب بيان
الاستيراد رقم (...) تاريخ 05/06/2023، فسحت بموجب تعهد التصرف لحين ظهور نتيجه الجهه
المختصه، وبعض العينه وردت الافاده من وزاره التجاره بالخطاب رقم (…) وتاريخ 140/06/20 1439/06/20
عدم المطابقه من حيث ان العينه تحمل علامه تجاريه مسجله، وتمت مخاطبه المستورد بالتنيجه الا انه لم
يتجاوب، وقد اصدرت اللجنه الابتداييه قرارها علي نحو ما جاء عليه منظومه تاسيسا منها علي عدم قيام
المستورد بمراجعه الجمرك لاعاده الارساليه للجمرك بعد ان اظهر تقرير الجهه المختصه عدم مطابقه العينه،
مما تقرر معه اداره المستورد بالتوبيس الجمرك لتصوره بالابرساله فحنا لتعهد الاموذج عليه استنادا الي ما
قرزته الماده (142) من نظام الجمارك المود، وتربت ايقاع العقوبات في حق المستورد علي نحو ما جاء في
منطوق القرار محل الاستثناف.
صفحه 1 من 3
الموقي الالكتروني: الموقع
8001220000: الرقم المجاني

بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستثنافيه بالارياض
(PC-2023-202291) الحادر في الاستثناف المقدم
وبالطلاع اللجنه الجمركيه الاستثنافيه علي للاتحه الاعتراض المقدمه من مالك المؤسسه المستوده، تبين ان
ملخصها قد جاء علي ذكر ان المؤسسه هي الوكيل الوحيد للشركه الامريكيه التي تملك العلامه التجاريه (…)
- وقام ايرفاق عددا من المستندات بهذا الشان - وانه جري التصرف بجزء من الرساليه بموجب خطاب صادر
من الجمرك بانه بالامكان التصرف بالارساليه، وعليه يطلب اغاء القاراق القاضي بالادانه.
وقد ورد عبر النظام الالي للامانه مذكره جوابيه من الهييه بتاريخ 2023/09/06 م تضمنت ما ملخصه ان
استخدم علامه تجاريه مسجله لغير مالكها بدون وجود علاقه بين الطرفين يعد مخالفا لنظام العلامات التجاريه
كما تحت الماده (21) من نظام العلامات التجاريه علي انه: "يعد من قام بتسجيل العلامه الحاكيه ماكا لها
دون سواء، ويكون انتفاع اي شخص بعلامه مسجله مشروطا بموافقه مالكها...، وعليه يعتبر الفعل الذي
اقدمت عليه المؤسسه شروع في التهريب الجمركي وفقا للمواد (142,143,144) من نظام الجمارك الموحد،
وعليه تطلب رفض الاستثناف وتاييد القرار الابتدايي بكل ما قضي به، و-acتتمت المذكره بطلب رفض
الاستثناف وتاييد القرار الابتدايي بكل ما قضي به.
وقد ورد جواب مالك المؤسسه المستورده بتاريخ 2023/09/20 متضمنا ما ملحضه ان الرساليه الوارده
مطابقه للمواصفات والاشكاليه لدي الجمارك تënص في كونها تënمل علامه تجاريه مسجله وهي (…) هذه
العلامه التجاريه تملكها شركه ( ... ) ولدينا تؤكيل من الشركه المالكه ومرقف صوره منه ومتويجه ويوجد رابط
لموقع شركه ( ... ) يمكن التاكد من خلاله بجميع موزعين الشركه في العالم ومن ضمنها مؤسسه ... ( ...
(، كما ان المؤسسه استوردت هذه الارساليه لعده سنوات حتي تاريخه ويتم فسحها بعد تقدميم المستندات
للكمارك وتوظف هذه الارساليه كان بسبب المخلص الجمركي لعدم ارغافه المستندات الثبويه، و-acتتمت
المدكره بطلب اعاده النظر في القرار الابتدايي وما قضي به واغاثه والاطلاع علي المستندات المقدمه التي
تثبت ان مؤسسه ... هي الموزع الوحيد والوكيل للعلامه التجاريه ( ... - ... ) والاطلاع علي اخر بيان جمركي
ورد فيه الارساليه وتم فسحها بتقدميم المستندات.
وفي يوم الاثنين الموافق 2024\07\15، عقدت اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض جاستها للنظر في
الاستيناف المقدم من صاحب الشان، علي القرار ضد القرار الابتدايي رقم (1923) لعام 144ه) الصادر
عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الاولي بالرياض، وبعد الاطلاع علي ملف القضيه والاستثناف المقدم من قبل
المستانف، عليه تبين للجنه ان القضيه قد اسبعت حاه قبلت فيها بحالتها تلك بعد احاطه اللجنه بوفايع
القضيه وكفايه ما تم تقديمه لتكوين قناعتها والفصل فيها في ضوء ما كان الاستثناف قايما عليه من اسباب
وما كان عليه جواب الهييه حياله.
وحيث جاء القراد التبذايي ابادنه المستانف قايما علي اساس ان المستورد قام باستيراد ارساليه تحمل علامه
تجاريه مسجله (…) وانه لم يقدم ما يثبت صحه العالمه وسلامه استيراد الارساليه وهي محمله بها وان ذلك
يعد مخالفا لنظام العلمات التجاريه ونظام مكافحه الغش التجاري لوجود التقليد للعلامه، وحيث يدفع
المستورد بانه الوكيل الوحيد للعلامه التجاريه محل الدعوي، وقام ايرفق قخط مترجم لمالك العالميه (…)
باعتماد المستورد كموز للعلامه في الشرق الاوسط، وحيث لم يرد في جواب الهييه ما ينفي صحه ما ارفقه
صفحه 2 من 3
الموقي الالكتروني: الموقع
8001220000: الرقم المجاني

بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستثنافيه بالارياض
(PC-2023-202291) الحادر في الاستثناف المقدم برقم (CR-2024-202291) قرار رقم
المستانف من مستندات، وحيث استقر القضاء الجمركي علي ان وورود الارساليه محمله بعلامه تجاريه مسجله لم يثبت تقليدها علي نحو يقيني يترتب عليه عدم الجزء بمخافه المستورد لاحكام المنع والتغييد بانتها ما جابت به نصوص انظمه العلامه التجاريه ومكافحه الفيش التجاري، خاصه وان ما يتقوي به موقف المستورد القرينه المستنده مما قدمه من اوراق من الشركه المالكه للعلامه تفيد بحقه كوكيل لها في منطقه الشرق الاوسط دون ان تشكك او تدفع جهه الادعاء بعدم حصه تلك القريبه، وحيث كان الامر كما ذكر فان ذلك يترتب عليه عدم سلامه بناء الاداله علي مخافه المستورد لاحكام المنع والتغييد باستيراده الارساليه وهي محله بالعلامه المسجله مما يتقرمه مع لدي هذه اللجنه تاثير ما قدمه المستورد من دفوع علي حصه ما انتهي اليه القرار ابادانته البهيري الجمركي والعقوبات المترتبه عليه مما تخلص معه اللجنه الاستينافيه الي تقرير ما ياتي:
المنطوق
- قيول الاستثناف شكل، المقدم من/ مؤسسه ... سجل تجاري رقم (...) لمالكها/ .... هييه وطنيه رقم
(....), ضد القرار الابتدايي رقم 1923 لعام 1443ه), الصادر عن اللجنه الجرعيه الابتداييه الاولي
بالرياض.
- في الموضوع قبوله، والغاء القرار الابتدايي في كل ما قضي به في حق المستورد، وذلك للاساب
والحيثيات الوارده في هذا القرار.
اعضاء اللجنه
...الاستاذ/...
...الدكتور/...
رييس اللجنه
...الدكتور/...
3 3 3 3
الموقي الالكتروني : الموقي
8001220000 : الرقم المجاني