moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 7 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الحاديه عشر وبناء علي القضيه رقم 4470360962 لعام 1444ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتحصل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعي/ (...)، صاحب الهويه الوطنيه رقم (...)، بموجب الوكاله رقم (..)، بدعواه التي تمثلت (اتفق اطراف الدعوي علي ان يورد المدعي للمدعي عليه بعض من منتجات القهوه والمشروبات وتاريخ ابتداء التعامل ١٤٢٧/٠٦/١٨ه الموافق ٢٠٠٦/٠٧/١٣م بثمن اجمالي قدره (١٠,٤٦٧.٠٠) عشره الاف واربع ميه وسبعه وستون ريال سعودي لم يسدد منه شيء، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع ولم يتم تحديد مده العقد الحد الاتماني لتوريد (١٠,٠٠٠.٠٠) عشره الاف ريال سعوديواليه التوريد بين الطرفين (توريد بضاعه بالاجل)،، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤١/١١/١٤ه الموافق ٢٠٢٠/٠٧/٠٥م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه التالي: ١- عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي (فواتير بيع). ٢- اضرار تقاضي لذا اطلب الزام المدعي عليه ب: ١-تسليم الثمن وقدره (١٠,٤٦٧.٠٠) عشره الاف واربع ميه وسبعه وستون ريال سعودي. ٢-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (٣,٠٠٠.٠٠) ثلاثه الاف ريال سعودي. هذه دعواي.) وفي سبيل نظر الدعوي حددت الدايره لها عدت جلسات, حيث حددت الدايره الجلسه التحضيريه في 10/05/1444ه وفيها حضر طرفا الدعوي، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعواه احال الي ما ورد في صحيفه الدعوي وبطلب الجواب من مدير المدعي عليها طلب مهله للاطلاع والرد فافهمته الدايره بتقديم الجواب خلال 10 ايام ثم يقوم وكيل المدعيه بالرد عليه خلال مده مماثله فاستعد الطرفان بذلك عليه قررت الدايره رفع الجلسه وتاجيلها. وفي جلسه اليوم 15/06/1444ه حضر المدعي وكاله(...)(...) بموجب الوكاله رقم (...)، كما حضر مدير المدعي عليها(...) هويه رقم (...)، وبسؤال مدير المدعي عليها عن رده علي الدعوي اجاب باستحقاق المدعيه لمبلغ لا يعلم قدره بالتحديد وانه سبق مخاطبتها لانقاص المبلغ ولم يتم التجاوب، وطلب الصلح مع المدعيه، وبعرض ذلك علي وكيل المدعيه اجاب بعد الرجوع الي موكلته بعدم ممانعتها من قبول الصلح، وذلك بان تقوم المدعي عليها بسداد مبلغ قدره (10.000) ريال عن كامل طلبات موكلته في هذه الدعوي، وذلك بما تخوله وكالته من حق الاقرار والصلح، وبعرض ذلك علي مدير المدعي عليها اجاب بعدم ممانعته من اثبات الصلح بهذا المبلغ، وعليه قررت الدايره رفع الجلسه للنطق بالحكم. الاسباب: ولما كان اطراف القضيه قد اتفقا علي انهاء النزاع القايم بينهما صلحا علي النحو المثبت بالجلسه الاخيره، ولما كانت الشريعه الاسلاميه قد قررت ان الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا، وكما ان الشارع متشوف الي الاصلاح بين الناس وقطع النزاع بين الخصوم، وحيث نصت الماده (70) من نظام المرافعات الشرعيه علي ان: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك). وبما ان الاتفاق المذكور اعلاه لم يخالف الشرع او النظام، وحيث طلب طرفا النزاع اثباته صلحا فان الدايره تنتهي الي الحكم باثبات هذا الصلح واعتباره ملزما للطرفين. نص الحكم: حكمت الدايره باثبات الصلح المبرم بالطرفين المنتهي الي الزام المدعي عليها/ شركه (...)المحدوده، سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمدعيه/ شركه(...)للتجاره (...) مبلغا قدره (10.000) عشره الاف ريال، والله الموفق.