tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / insolvency_disputes

حكم رقم 4701 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks

date_gregorian=2020-11-23 date_hijri=1439-05-28 document_type=ruling entity=legal_basis:royal_decree:50 entity=court:المحكمة التجارية entity=document_number:44e52e40-6119-4ad2-b888-dec540337a20 entity=document_number:م/50 language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=insolvency_disputes validity_confidence=0.0
الحكم في القضيه رقم 4701 لعام 1440 ه
المقامه من/ (...) هويه وطنيه (...) 
ضد/ مؤسسه عيادات (...)
لصاحبها (...) سجل تجاري (...) 
الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد:
فانه في يوم الاربعاء 1440/07/13 ه وبمقر المحكمه التجاريه بجده عقدت الدايره التجاريه الرابعه جلستها بتشكيلها التالي:
القاضي (....) رييسا
القاضي (....) عضوا
القاضي (....) عضوا
وبحضور (....) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في 1440/07/11ه، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم.
(الوقايع)
وجيز الوقايع يتحصل بانه قد صدر اليوم حكم هذه الدايره بافتتاح اجراء التسويه الوقاييه للمدين المشار اليه اعلاه وتحديد موعد الاربعاء 10/9/1440ه الساعه 1:00م لاجتماع الداينين والتصويت علي المقترح، وكان المدين قد قدم رفق طلبه افتتاح الاجراء؛ طلب تعليق المطالبات وفق ما تضمنته الماده السابعه عشره من نظام الافلاس، وارفق تقريرا معدا من امين الافلاس (…) يتضمن ترجيحه لقبول اغلبيه الداينين للمقترح وامكانيه تنفيذه، واشار المدين الي ان محكمه التنفيذ شرعت في اجراءات عرض بعض اصوله بالمزاد العلني وان ذلك يمثل ضررا عليه لا يمكن تداركه، واكد علي جديته في الاجراء، كما كان قد استعد ببذل العنايه اللازمه لاقناع الداينين بالمقترح المقدم. وبتهيؤ الطلب للفصل فيه اصدرت الدايره قرارها مؤسسا علي ما يلي:
(الاسباب)
ومن حيث كان المدين قد تقدم بطلب تعليق المطالبات رفق طلبه افتتاح اجراء التسويه الوقاييه، وكان قد صدر اليوم بشان طلبه حكم هذه الدايره بافتتاح اجراء التسويه الوقاييه للمدين المشار اليه اعلاه وتحديد موعد الاربعاء 10/9/1440ه الساعه 1:00م لاجتماع الداينين والتصويت علي المقترح، ولما كان النظام قد عرف تعليق المطالبات بانه: "تعليق الحق في اتخاذ او استكمال اي اجراء او تصرف او دعوي تجاه المدين او اصوله او الضامن لدين المدين، خلال فتره محدده وفقا لاحكام النظام"، ثم انه ومن حيث نصت الماده السابعه عشره نظام الافلاس الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/50) وتاريخ 28/5/1439ه علي انه: "للمدين -عند طلب افتتاح اجراء التسويه الوقاييه- ان يطلب من المحكمه تعليق المطالبات، علي ان يرفق بطلبه تقريرا معدا من امين مدرج بقايمه امناء الافلاس يتضمن ترجيحه لقبول اغلبيه الداينين للمقترح وامكانيه تنفيذه"، ولما كان المدين قد استوفي هذا الانف وفق ما تضمنته الوقايع؛ تاسيسا عليه فان الدايره تنتهي الي اجابه المدين الي طلبه علي ان تكون مده التعليق تسعون يوما من تاريخ افتتاحها الاجراء، وذلك مع مراعاه ما نصت عليه المادتان العشرون والحاديه والعشرون من النظام، وعلي الا يشمل التعليق الاوامر والقرارات الصادره بالمنع من السفر او الحجز علي الاصول او منع التصرف فيها، وعلي ان تنتهي مده التعليق بانقضاء المده المشار اليها او قبل ذلك بتصديق المحكمه علي المقترح او انهاء الاجراء وفق ما تضمنته الماده الثامنه عشره من النظام، كما ان علي المدين تبليغ داينيه بهذا القرار فور صدوره، وكذلك بذل العنايه الواجبه خلال مده تعليق المطالبات لاقناعهم بالتصويت بالموافقه علي المقترح. كما ان الدايره لتشير الي من لازم قرارها تعليق جميع الاجراءات المتخذه بشان التنفيذ علي اي اصل من اصول المدين او ضامنيه او عرضها بالمزاد العلني.
(لذلك)
حكمت الدايره بتعليق المطالبات تجاه (…) سجل مدني رقم (…) صاحب مؤسسه (…) للاطارات والزيوت سجل تجاري رقم (…) ومؤسسه عيادات (…) سجل تجاري رقم (…) ومؤسسه مصنع (…) للمنتجات البلاستيكيه سجل تجاري رقم (…) اعتبارا من تاريخ 13/7/1440ه ولمده تسعين يوما، وفق ما تضمنته الاسباب. والله الموفق، وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم. 
امين السر 
(....)
عضو 
(....)
عضو 
(....)
رييس الدايره
(....)

الحكم في القضيه رقم 1298 لعام 1440 ه
المقامه من/ (...) هويه وطنيه (...) 
ضد/ مؤسسه عيادات (...)
لصاحبها (...) سجل تجاري (...) 
الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد:
فانه في يوم الثلاثاء 1440/09/09 ه وبمقر محكمه الاستيناف بمنطقه مكه المكرمه (جده) عقدت الدايره التجاريه الثانيه جلستها بتشكيلها التالي:
القاضي (....) رييسا
القاضي(....) عضوا
القاضي (....) عضوا
وبحضور (....) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في 1440/08/17ه، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم.
(الوقايع)
بعد الاطلاع ودراسه اوراق القضيه والحكم الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه، وبما ان وقايع هذه القضيه قد اوردها الحكم محل الاستيناف المشار اليه اعلاه، فان الدايره تحيل اليه منعا للتكرار وتتلخص بطلب افتتاح اجراء التسويه الوقاييه. وحيث اطلعت هذه الدايره علي اوراق القضيه والحكم الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه فاستبان لها ان الاعتراض قد قدم خلال الاجل المحدد نظاما ومن ثم فهو مقبول شكلا. اما من حيث الموضوع فانه لم يظهر لهذه الدايره من خلال الاعتراض علي الحكم ما يوجب الملاحظه عليه وتنتهي الي تاييده محمولا علي اسبابه. 
(لذلك)
حكمت الدايره بتاييد الحكم الصادر من الدايره الرابعه بالمحكمه التجاريه بجده في القضيه رقم 4701/ق لعام 1440ه القاضي: اولا: افتتاح اجراء التسويه الوقاييه ل (...) سجل مدني رقم (...) صاحب مؤسسه (...) للاطارات والزيوت سجل تجاري رقم (...) ومؤسسه عيادات (...) سجل تجاري رقم (...) ومؤسسه مصنع (...) للمنتجات البلاستيكيه سجل تجاري رقم (...) ثانيا: تحديد موعد الاربعاء 10/9/1440ه الساعه 1:00م لاجتماع الداينين والتصويت علي المقترح. والله الموفق، وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم.
امين السر 
(....)
عضو 
(....)
عضو 
(....)
رييس الدايره
(....)