moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 15 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثالثه عشره وبناء علي القضيه رقم 4470064196 لعام 1444ه المدعي: شركه عصام قباني وشركاه مواد الانشاء والتعمير المحدوده المدعي عليه: عبدالرزاق خالد يوسف البعيجان الوقايع: تتحصل الوقايع بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعيه بصحيفه دعوي يختصم فيها المدعي عليها مفادها ما نصه: " انه بتاريخ ١٤٣٩/٠١/٦ه الموافق ٢٠١٧/٠٩/٢٦م اتفق اطراف الدعوي علي ان يبيع المدعي للمدعي عليه بيع بالاجل لمواد بناء وسباكه وتاريخ ابتداء التعامل ١٤٣٩/٠١/٦ه الموافق ٢٠١٧/٠٩/٢٦م بثمن اجمالي قدره (١٥٠,٠٠٠.٠٠) مايه وخمسون الفا ريال سعودي لم يسدد منه شيء، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع ولم يتم تحديد مده العقد وان يكون تسليم المبلغ علي دفعه واحده بتاريخ ١٤٣٩/١٠/١٦ه الموافق ٢٠١٨/٠٦/٣٠م بمبلغ قدره(٧٦,٠٨٩.٠٠) سته وسبعون الفا وتسعه وثمانون ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٣٩/١٠/١٦ه الموافق ٢٠١٨/٠٦/٣٠م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه التالي:١- عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي (مطابقه رصيد موقعه ومختومه من قبل المدعي عليها) ٢- اضرار تقاضي، لذا اطلب الزام المدعي عليه ب: 1-تسليم الثمن وقدره (٧٦,٠٨٩.٠٠) سته وسبعون الفا وتسعه وثمانون ريال سعودي. 2-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (٧,٦٠٠.٠٠) سبعه الاف وست ميه ريال سعودي، هذه دعواي، وفي سبيل نظر الدعوي حددت الدايره موعدا للنظر الاولي في تاريخ 23/ 02/ 1444ه افتتحت الجلسه التحضيريه انفاذا للماده التسعين من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه بحضور مهند عبدالرحمن سعد ال زياد سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفته وكيلا عن المدعيه بموجب الوكاله رقم 423704105، كما حضرت مها صالح معيوض الثبيتي سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفتها وكيله عن المدعي عليه بموجب الوكاله رقم 444918246، وبسؤال وكيل المدعيه عن الدعوي، احال الي صحيفه الدعوي وعقب ان المبلغ المسدد من قبل المدعي عليه هو 73,911ريال ثلاثه وسبعون الفا وتسعمايه واحدي عشره ريالات، هكذا قرر، وبعرض ذلك علي وكيله المدعي عليه طلبت مهله للاجابه، فاجبتها لطلبها، ولذا رفعت الجلسه، وفي جلسه اخري في تاريخ 30/ 02/ 1444ه افتتحت الجلسه عبر الاتصال المريي وفيها حضر مهند عبدالرحمن سعد ال زياد سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفته وكيلا عن المدعيه بموجب الوكاله رقم 423704105 ، كما حضر ت مها صالح معيوض الثبيتي سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفتها وكيله عن المدعي عليه بموجب الوكاله رقم 44918246، وفي هذه الجلسه قرر وكيل المدعيه انهم توصلوا الي صلح مع المدعي عليها يتضمن ما نصه: " تم الاتفاق مع المدعي عليه علي خصم مبلغ 6,088ريال من اجمالي مبلغ المطالبه وقدره76,088 ريال ، علي ان يتم سداد المبلغ المتبقي وقدره 70,000 ريال علي دفعتين تستحق: ١- ٣٥,٠٠٠ريال تدفع بتاريخ ٢٧/٠٩/٢٠٢٢ م الموافق ٠١/٠٣/١٤٤٤هجري.٢- ٣٥,٠٠٠ريال تدفع بتاريخ ٢٧/١٠/٢٠٢٢ م الموافق ٠٢/٠٤/١٤٤٤هجري. وفي حال لم يتم سداد الدفعه الاولي في وقتها تستحق الدفعه الثانيه حالا ويحق لنا المطالبه بكامل المبلغ فورا" ثم عقبت وكيله المدعي عليها بان الصلح الصحيح، وطلب وكيل المدعيه حصر دعواه في اثبات الصلح والالزام به، واكتفي الطرفين بما قدما، ولصلاحيه القضيه للفصل فيها قررت الدايره قفل باب المرافعه للنطق بالحكم. الاسباب: وحيث ان وكيل المدعيه بعد حصر طلباته في الجلسه الاخيره يطلب اثبات الصلح المتفق عليه من الطرفين والالزام به المتضمن الزام المدعي عليه صاحب مؤسسه محموده للقياس والخدمات الفنيه -سجل تجاري رقم (...) - بان يدفع مبلغا قدره (70,000) ريال سبعون الف ريال تسدد علي دفعتين: الدفعه الاولي مبلغا قدره (35,000) خمسه وثلاثون الفا تستحق في تاريخ 27/ 09/ 2022م، ,الدفعه الثانيه (35,000) خمسه وثلاثون الفا تستحق في تاريخ 27/ 10/ 2022م، تمثل المتبقي من بيع مواد بناء وسباكه للمدعي عليها، وبما ان هذه المطالبه ناشيه بين تاجرين فان المحكمه التجاريه تختص بنظر المنازعات الناشيه عنها بموجب الماده (1/16) من نظام المحاكم التجاريه، وحيث انتهي طرفا الدعوي الي صلح منه للنزاع بحسب ما هو مفصل اعلاه، وحيث اتفق الطرفان علي ما تقدم من الصلح وهما بكامل ارادتهما واختيارهما المقرره شرعا، وبما ان وكاله وكيل المدعيه ووكاله وكيل المدعي عليها تخولهما حق الصلح، ولقوله تعالي (والصلح خير) وقوله صلي الله عليه وسلم "الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا" رواه ابو داود، واستنادا علي الماده (2/29) من نظام المحاكم التجاريه المتضمنه ما نصه: " اذا اتفق الاطراف علي الصلح امام الدايره اثبت ذلك في محضر الجلسه، ويوقع الاطراف عليه، ويعتمده رييس الجلسه، ويعد محضر الجلسه المعتمد سندا تنفيذيا، وتسلم صورته وفقا لاجراءات تسليم الاحكام، وتعد الدعوي منقضيه بذلك"، واستنادا علي الماده (70) من نظام المرافعات الشرعيه المتضمنه ما نصه:" للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك" ا.ه وبما انه لم يظهر من هذا الصلح ما يخالف الشرع والنظام، فان الدايره تنتهي الي اقرار هذا الصلح واثباته وامضايه بينهما والحكم بموجبه. نص الحكم: حكمت الدايره باثبات الصلح المبرم بين المدعيه شركه عصام قباني وشركاه لمواد الانشاء والتعمير المحدوده سجل تجاري رقم (...) والمدعي عليه عبدالرزاق خالد يوسف البعيجان صاحب الهويه رقم (...) والقاضي اولا: تنازل المدعيه عن مبلغ قدره 6,088ريال من اجمالي مبلغ المطالبه وقدره 76,088 ريال. ثانيا: يدفع المدعي عليه للمدعيه المذكوره بياناتهما انفا مبلغا قدره (70,000) سبعون الف ريال علي دفعتين تستحق كما يلي: الدفعه الاولي مبلغا قدره (35,000) خمسه وثلاثون الفا تستحق في تاريخ 27/ 09/ 2022م، الدفعه الثانيه (35,000) خمسه وثلاثون الفا تستحق في تاريخ 27/ 10/ 2022م، وفي حال تخلف المدعي عليه عن سداد الدفعه الاولي في وقتها تستحق الدفعه الثانيه حالا ويحق للمدعيه المطالبه بكامل المبلغ فورا" و الزمتهما بالعمل بموجبه، وبالله التوفيق، وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم. رييس الدايره القضاييه مختار سهل عايض العتيبي