moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 9 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٠٢٨٦٠٧ لعام ١٤٤٤ه المدعي: (...) المدعي عليه: شركه (...) للتجاره والمقاولات (شركه شخص واحد) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه تقدم الي المحكمه التجاريه بالمدينه المنوره وكيل المدعي، بدعوي ضد المدعي عليها والتي تضمنت: تعاقد المدعي مع المدعي عليه علي ان يقوم المدعي بتنفيذ اعمال مقاوله عباره عن مقاوله انشاء وذلك في عزل، في عقد غير محدد المده، ابتداءا من تاريخ ١٤٤١/٠٦/١٧ه الموافق ٢٠٢٠/٠٢/١١م، علي ان يسلم العمل بتاريخ ١٤٤٢/٠١/١٤ه الموافق ٢٠٢٠/٠٩/٠٢م، وقد كان الاتفاق علي مبلغ قدره (٤٩,٧٣٥) تسعه واربعون الفا وسبع ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي، وقد بلغت تكلفه الاعمال المنفذه (٤٩,٧٣٥) تسعه واربعون الفا وسبع ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي، سدد منها مبلغ قدره (١٦٤,٧٣٥) مايه واربعه وستون الفا وسبع ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي، والمتبقي (٤٩,٧٣٥) تسعه واربعون الفا وسبع ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي، وحاله المشروع منفذ بشكل كامل في الوقت الحالي، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه تنفيذ المدعي اعمال بقيمه (١٦٤,٧٣٥) مايه واربعه وستون الفا وسبع ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي بموجب مستند الاستحقاق (حصر الاعمال) رقم (٠) في ١٤٤١/٠٦/١٧ه الموافق ٢٠٢٠/٠٢/١١م بمبلغ قدره (٤٩,٧٣٥) تسعه واربعون الفا وسبع ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي، ويطلب: بالزام المدعي عليه بدفع المبلغ المتبقي وقدره (٤٩,٧٣٥) تسعه واربعون الفا وسبع ميه وخمسه وثلاثون ريال ، وبعد قيد الدعوي بالرقم المشار اليه اعلاه، حدد لهذه الدعوي موعدا لهذا اليوم وفيه المدعي اصاله حضر وكيلا عن المدعي عليها/ (...) سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بموجب الوكاله رقم (...) ثم اتفق اطراف الدعوي علي ابرام صلح بينهم مضمونه: ان يسدد المبلغ ٤٩.٧٣٥ تسعه واربعون الفا وسبعمايه وخمسه وثلاثون ريالا علي خمس دفعات شهريه كل دفعه بمبلغ ١٠.٠٠٠ والدفعه الاخيره ٩.٧٣٥ علي ان يبدا سداد الدفعات في تاريخ ٣٠/ ٣/١٤٤٤ه وطلبا اثبات هذا الصلح والعمل بمقتضاه، وعليه قررت الدايره رفع الجلسه للفصل في الدعوي. الاسباب: ولما كانا طرفا الدعوي قد اتفقا علي ابرام صلح بينهما مضمونه: ان تسدد المدعي عليها مبلغ ٤٩.٧٣٥ تسعه واربعون الفا وسبعمايه وخمسه وثلاثون ريالا علي خمس دفعات شهريه كل دفعه بمبلغ ١٠.٠٠٠ والدفعه الاخيره ٩.٧٣٥ علي ان يبدا سداد الدفعات في تاريخ ٣٠/ ٣/١٤٤٤ه ، وبناء علي ما سبق بيانه من الصلح الذي اتفق الطرفان علي امضايه بينهما، واذ ندب الشرع المطهر للصلح، كما قال سبحانه ﴿لا خير في كثير من نجواهم الا من امر بصدقه او معروف او اصلاح بين الناس﴾، وقال سبحانه ﴿والصلح خير﴾، وهو مشروع لما روي ابو هريره رضي الله عنه ان رسول الله صلي الله عليه وسلم قال (الصلح بين المسلمين جايز الا صلحا حرم حلالا او احل حراما) اخرجه الترمذي وغيره وقال الترمذي: حديث حسن صحيح, واذ كان من احكام الصلح انه يقطع الخصومه بين المتداعيين شرعا فلا تسمع دعواهما بعديذ باعتبارها قد انقضت بموجب اصطلاحهما، وانه يوجب علي الطرفين الالتزام بالصلح الذي اتفقا علي امضايه والتزام كل طرف بما التزم به فيه ولما كان الطرفان اصطلحا علي ما اشير اليه سابقا، وطلب الطرفان اثبات هذا الصلح واصدار حكم بموجبه، فان الدايره تحكم في مواجهتهما بثبوت الصلح واجراء مضمونه والزامهما بمقتضاه. نص الحكم: بثبوت الصلح في هذه الدعوي واجراء مضمونه والزامهما بمقتضاه؛ لما هو موضح بالاسباب، والله الموفق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.