moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 7 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثالثه والعشرون وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٧٦٣١٤٨ لعام ١٤٤٤ ه المدعي: شركه (...) المدعي عليه: شركه (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي بان تقدم المدعي وكاله بصحيفه دعوي ضد المدعي عليها، ذكر فيها (انه بتاريخ ١٤ / ١٠ / ١٤٤٠ ه الموافق ١٧ / ٠٦ /٢٠١٩ م اتفق اطراف الدعوي علي ان يورد المدعي للمدعي عليه (اجهزه تتبع مركبات وتركيبها وفكها وعددها ٦٠ جهاز وملحقاته) وتاريخ ابتداء التعامل ١٤ / ١٠ / ١٤٤٠ ه الموافق ١٧ / ٠٦ /٢٠١٩ م بثمن اجمالي قدره (٨٦,٦٥١.٢٥) سته وثمانون الفا وست ميه وواحد وخمسون ريال سعودي و خمسه وعشرون هلله لم يسدد منه شيء، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع، ومده العقد سنه، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ٢٤ / ١٠ / ١٤٤١ ه الموافق ١٦ / ٠٦ /٢٠٢٠ م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي (عقد وفواتير وكشف حساب).، انتهي فيها الي طلب: الزام المدعي عليه بتسليم الثمن وقدره (٨٦,٦٥١.٢٥) سته وثمانون الفا وست ميه وواحد وخمسون ريال سعودي وخمسه وعشرون هلله، فقيدت اوراق الدعوي قضيه بالرقم المدون اعلاه، ومن ثم احيلت الي هذه الدايره في ١٤٤٤/٠٨/٠٨ه، وباشرت نظرها علي النحو المثبت بمحاضر الضبط حيث عقد لها جلسه في ١٤٤٤/٠٨/٢١ه،: ففي هذه الجلسه المنعقده عبر الاتصال المريي بحضور المشار اليهما اعلاه، وبسؤال المدعيه وكاله عن دعواها اجابت قايله: لقد تم الصلح بين موكلتي والمدعي عليها وسارسل نص الصلح هكذا اجابت ثم ارسلت رساله نصها: (بسم الله الرحمن الرحيم الموضوع/ الموافقه علي التسويه١/ تم الاتفاق والمصالحه علي التسويه بمبلغ (٧٨١٢٠) ثمانيه وسبعون الف و ميه وعشرين ريال سعودي تدفع لحساب موكلتي شركه (...) عن العقد المبرم بتاريخ ٢٠١٩/٠٦/١٧م باسم (عقد (...)) والمعني بتقديم خدمات تتبع المركبات والذي ينتج عن هذه التسويه واتفاقيه الصلح الاتي:• انفساخ العقد المشار اليه اعلاه.• ابراء ذمه شركه (...) عن اي التزام ناشي عن العقد المشار اليه اعلاه وعن اي التزامات منبثقه عن العقد خلاف ما تم التسويه عليه.• توثيق اتفاقيه الصلح في الجلسه الاولي المنعقده في يوم الاثنين تاريخ ١٤٤٤/٠٨/٢١ه بالمحكمه التجاريه بالرياض المقيده بالرقم (٤٤٧٠٧٦٣١٤٨).والله ولي التوفيق.) وبعرض اتفاقيه الصلح علي الحاضر عن المدعي عليها اجاب قايلا: الاتفاقيه صحيحه وموكلتي التزمت بها هكذا اجاب، ولصلاحيه القضيه للفصل فيها قررت الدايره اقفال باب المرافعه للنطق بالحكم. الاسباب: ولما كان طرفا القضيه قد اتفقا علي انهاء النزاع القايم بينهما صلحا علي النحو المثبت اعلاه، ولما كانت الشريعه الاسلاميه قد قررت ان الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا، وكما ان الشارع متشوف الي الاصلاح بين الناس وقطع النزاع بين الخصوم، وحيث نصت الماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه علي ان: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك). وبما ان الاتفاق المذكور اعلاه لم يخالف الشرع او النظام، وحيث طلب طرفا النزاع اثباته صلحا فان الدايره تنتهي الي الحكم الوارد بمنطوقه وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره بالزام المدعي عليها شركه (...) سجل تجاري رقم (...) والمدعيه شركه (...) سجل تجاري رقم (...) باتفاقيه الصلح المبرمه بينهما والمدونه اعلاه، وبالله التوفيق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.