tree · classes · sources · search · improve
root / commercial

حكم رقم 1119 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 5 chunks

date_gregorian=2020-02-12 date_hijri=1441-06-18 document_type=ruling entity=legal_basis:royal_decree:50 entity=court:المحكمة التجارية entity=document_number:b6fe8e9b-1baf-4f77-92ef-bb7319a3388a entity=document_number:م/50 language=ar taxonomy_l1=commercial validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم 1119 لعام 1441 ه
المقامه من/ (...)
(الوقايع) 
تتلخص وقايع هذا الطلب في ان مقدمه المدين/ (...)ذكر بانه يعمل في مجال بيع وشراء السيارات، وان الديون قد تراكمت عليه مما ادي الي تعثره عن سداد ما في ذمته، واضاف بان اجمالي المبالغ الموجوده لديه بمبلغ قدره (480،000) اربعميه وثمانون الف ريال، في حين ان الديون التي عليه لا تتجاوز مبلغا قدره (473,972) اربعميه وثلاثه وسبعون الفا وتسعميه واثنان وسبعون ريالا، وانه يطلب افتاح اجراء التصفيه الاداريه، وان الديون التي له مشكوك في تحصيلها بسبب عدم وفاء المدينين، وبقيد الطلب واحالته الي الدايره باشرت نظره وعقدت له جلسه بتاريخ 18/6/ 1441ه وفيها حضر مقدم الطلب اصاله وكرر ما رصد سلفا، ولكون الطلب صالح للفصل فيه فقد اصدرت الدايره حكمها علنا مؤسسا علي الاتي من الاسباب:
(الاسباب) 
ولما كان الاصل ان طلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه انما يقدم من المدين او الجهه المختصه لما نصت عليه الفقره الاولي من الماده الثامنه والستين بعد الميه من نظام الافلاس الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/50) وتاريخ 28/5/ 1439ه من انه: "للمدين او الجهه المختصه التقدم الي المحكمه بطلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه اذا كان المدين متعثرا او مفلسا وكانت اصوله لا تكفي للوفاء بمصروفات اجراء التصفيه او اجراء التصفيه لصغار المدينين.."، ولما كان المدين قد ذكر في طلبه المقدم بان لديه اصول تفوق ما عليه من ديون، الا انها لم تستحصل بعد، وتاسيسا علي ما منحته المحكمه من سلطه تقديريه في افتتاح اجراء التصفيه الاداريه او رفضه وفقا لما تضمنته الماده السبعون بعد الميه من نظام الافلاس؛ والتي من ضمنها انه " اذا ترجح لدي المحكمه - بناء علي المعلومات المقدمه اليها - امكانيه استمرار نشاط المدين وتسويه مطالبات الداينين خلال مده معقوله ... اذا كانت اصول المدين تكفي للوفاء بمصروفات اجراء التصفيه او اجراء التصفيه لصغار المدينين"، فتحكم المحكمه برفض افتتاح اجراء التصفيه الاداريه، اضافه الي ذلك فان مقدم الطلب لم يستوفي ما نص عليه نظاما من عدم تقديمه ارقام التواصل لبعض الداينين، مما يجعل ذلك مشمولا بما ورد في الماده السبعون بعد الميه من نظام الافلاس؛ والتي من ضمنها انه" اذا كان الطلب غير مستوف للمتطلبات النظاميه او غير مكتمل دون مسوغ مقبول. " مما يجعل معه الطلب الماثل حري بالرفض، ولعدم مناسبه الاجراء الذي طلبه المدين وفقا لما سلف من الاسباب، فان الدايره تنتهي الي حكمها الوارد بمنطوقه.
(منطوق الحكم) 
حكمت الدايره: برفض طلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه المقدم من المدين / (...) سعودي الجنسيه هويه وطنيه رقم: (...)؛ لما هو موضح بالاسباب.