ncar · law · processed · 30 chunks
بسم الله الرحمن الرحيم ملك المملكه العربيه السعود الرقم : م / ١ التاريخ : ١٤٢١/١/٥ه بعون الله تعالي نحن فهد بن عبدالعزيز ال سعود ملك المملكه العربيه السعوديه بناء علي الماده السبعين من النظام الاساسي للحكم الصادر بالامر الملكي رقم (٩٠/٢) وتاريخ ١٤١٢/٨/٢٧ه. وبناء علي الماده العشرين من نظام مجلس الوزراء الصادر بالامر الملكي رقم (١٣/٢) وتاريخ ١٤١٤/٣/٣ه. وبناء علي المادتين السابعه عشره والثامنه عشره من نظام مجلس الشوري الصادر بالامر الملكي رقم (ا/۹۱) وتاريخ ١٤١٢/٨/٢٧ه. وبعد الاطلاع علي تنظيم المجلس الاقتصادي الاعلي الصادر بالامر الملكي رقم (۱۱۱/۲) وتاريخ ١٤٢٠/٥/١٧ه محفوظات وبعد الاطلاع علي نظام استثمار راس المال الاجنبي الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٤) وتاريخ ١٣٩٩/٢/٢ه. وبعد الاطلاع علي قرار المجلس الاقتصادي الاعلي رقم (1) وتاريخ وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الشوري رقم (٦٠/٦٤) وتاريخ وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم ( ۱ ) وتاريخ ١٤٢١/١/٥ه. رسمنا بما هو ات : اولا : الموافقه علي نظام الاستثمار الاجنبي بالصيغه المرفقه بهذا. ثانيا : علي سمو نايب رييس مجلس الوزراء والوزراء كل فيما يخصه تنفيذ مرسومنا هذا. فهد بن عبد العزيز المركز الوطني للوثايق والمحفوظات بسم الله الرحمن الرحيم المملكه العربيه السعوديه الامانه العامه المجلسين الموزراء ان مجلس الوزراء قرار رقم ( ( ) وتاريخ ١٤٢١/١/٥ه بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من ديوان رياسه مجلس الوزراء برقم ٧ / ب / ٢٠٥١٧ وتاريخ ١٤٢٠/١٢/٢٩ه المشتمله علي برقيه معالي وزير الصناعه والكهرباء رقم ٦٢٥ وتاريخ ١٤٢٠/٨/٢٨ه المرفق بها محضر اللجنه الوزاريه المشكله بالامر السامي رقم ٨/٤٨ وتاريخ ١٤٢٠/٢/٨ه القاضي بمراجعه المقترحات المرفوعه من وزاره الصناعه والكهرباء بشان مناخ الاستثمار في المملكه . وبعد الاطلاع علي قرار المجلس الاقتصادي الاعلي رقم (1) وتاريخ ١٤٢٠/١١/١٤ه . وبعد النظر في قرار مجلس الشوري رقم (٦٠/٦٤) وتاريخ ١٤٢٠/١٢/٢٢ه . وبعد الاطلاع علي مذكره هييه الخبراء رقم (٣٨٢) وتاريخ ١٤٢٠/١٢/٣٠ه . يقرر ما يلي : الموافقه علي نظام الاستثمار الاجنبي بالصيغه المرفقه بهذا . وقد اعد مشروع مرسوم ملكي بذلك صيغته مرفقه بهذا . رييس مجلس الوزراء المملكه العربيه السعوديه ديوان رياسته مجلس الوزراء بسم الله الرحمن الرحيم الرقم التاريخ . المرفقات . ١٤٢١/١/٧ A صاحب السمو محافظ الهييه العامه للاستثمار بعد التحيه : - المحترم نبعث لكم طيه ما يلي :- اولا : - نسخه من قرار مجلس الوزراء رقم (۱) وتاريخ ١٤٢١/١/٥ه القاضي بالموافقه علي نظام الاستثمار الاجنبي بالصيغه المرفقه بالقرار. ثانيا : - نسخه من المرسوم الملكي رقم (م/١) وتاريخ ١٤٢١/١/٥ه الصادر بالمصادقه علي ذلك. ونامل اكمال اللازم بموجبه. وتقبلوا تحياتنا.،، عبد العزيز بن فهد بن عبدالعزيز رييس ديوان رياسه مجلس الوزراء نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لوزاره الداخليه. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لمجلس الشوري. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لوزاره التجاره. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لوزاره الصناعه والكهرباء. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لوزاره الزراعه والمياه. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لوزاره الاعلام. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لوزاره الماليه والاقتصاد الوطني. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لوزاره العمل والشؤون الاجتماعيه. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام للامانه العامه لمجلس الوزراء. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لديوان المظالم. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لديوان المراقبه العامه. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام لهييه الخبراء بمجلس الوزراء. نسخه مع نسخه من القرار والمرسوم والنظام للامانه العامه للمجلس الاقتصادي الاعلي. # المملكه العربيه السعوديه # المجلس الاقتصادي الاعلي # الامانه العامه بسم الله الرحمن الرحيم ## نظام الاستثمار الاجنبي **الماده الاولي :** يكون للالفاظ والعبارات التاليه المعاني المبينه امام كل منها ما لم يقتض السياق خلاف ذلك : ا- المجلس : المجلس الاقتصادي الاعلي ب- مجلس الاداره : مجلس اداره الهييه العامه للاستثمار ج- الهييه : الهييه العامه للاستثمار . د- المحافظ : محافظ الهييه العامه للاستثمار ورييس مجلس الاداره ه- المستثمر الاجنبي : الشخص الطبيعي الذي لا يتمتع بالجنسيه العربيه السعوديه او الشخص الاعتباري الذي لا يتمتع جميع الشركاء فيه بالجنسيه العربيه السعوديه . و- الاستثمار الاجنبي : توظيف راس المال الاجنبي في نشاط مرخص له بموجب هذا النظام. ز- راس المال الاجنبي : يقصد براس المال الاجنبي في هذا النظام - علي سبيل المثال وليس الحصر - الاموال والحقوق التاليه متي كانت مملوكه المستثمر اجنبي : 1- النقود والاوراق الماليه والاوراق التجاريه . 2- ارباح الاستثمار الاجنبي اذا تم توظيفها في زياده راس المال او توسعه مشاريع قايمه او اقامه مشاريع جديده . 3- الالات والمعدات والتجهيزات وقطع الغيار ووسايل النقل ومستلزمات الانتاج ذات الصله بالاستثمار . 4- الحقوق المعنويه كالتراخيص وحقوق الملكيه الفكريه والمعرفه الفنيه والمهارات الاداريه واساليب الانتاج . منشات السلع : المشروعات المنتجه للسلع الصناعيه والزراعيه (النباتيه والحيوانيه). (۱) بسم الله الرحمن الرحيم المملكه العربيه السعوديه المجلس الاقتصادي الاعلي الامانه العامه ط - منشات الخدمات : مشروعات الخدمات والمقاولات ي - النظام : نظام الاستثمار الاجنبي ك - اللايحه : اللايحه التنفيذيه لهذا النظام الماده الثانيه : مع عدم الاخلال بما تقضي به الانظمه والاتفاقيات ، يصدر لاستثمار راس المال الاجنبي في اي نشاط استثماري في المملكه بصفه دايمه او مؤقته ترخيص من الهييه ويجب علي الهييه ان تبت في طلب الاستثمار خلال ثلاثين يوما من تاريخ استيفاء المستندات المطلوبه في اللايحه . واذا مضت المده المحدده دون ان تبت الهييه في الطلب وجب عليها اصدار الترخيص المطلوب للمستثمر اذا رفضت الهييه الطلب خلال المده المذكوره فيجب ان يكون هذا القرار مسببا ، ولمن صدر في حقه قرار الرفض التظلم منه وفقا لما تقضي به الانظمه . الماده الثالثه : يختص المجلس باصدار قايمه انواع النشاط المستثني من الاستثمار الاجنبي الماده الرابعه : مع مراعاه ما ورد في الماده الثانيه يجوز للمستثمر الاجنبي الحصول علي اكثر من ترخيص في انشطه مختلفه وتحدد اللايحه الضوابط اللازمه . الماده الخامسه : يجوز ان تكون الاستثمارات الاجنبيه التي يرخص لها للعمل طبقا لاحكام هذا النظام باحدي الصورتين الاتيتين : 1 - منشات مملوكه لمستثمر وطني ومستثمر اجنبي . (۲) بسم الله الرحمن الرحيم المملكه العربيه السعوديه المجلس الاقتصادي الاعلي الامانه العامه ٢ - منشات مملوكه بالكامل لمستثمر اجنبي ويتم تحديد الشكل القانوني للمنشاه طبقا للانظمه والتعليمات الماده السادسه : يتمتع المشروع المرخص له بموجب هذا النظام بجميع المزايا والحوافز والضمانات التي يتمتع بها المشروع الوطني حسب الانظمه والتعليمات الماده السابعه : يحق للمستثمر الاجنبي اعاده تحويل نصيبه من بيع حصته ، او من فايض التصفيه او الارباح التي حققتها المنشاه للخارج او التصرف فيها بايه وسيله مشروعه اخري ، كما يحق له تحويل المبالغ الضروريه للوفاء باي التزامات تعاقديه خاصه بالمشروع الماده الثامنه : يجوز للمنشاه الاجنبيه المرخص لها بموجب هذا النظام اتملك العقارات اللازمه في حدود الحاجه لمزاوله النشاط المرخص او الغرض شكن كل العاملين بها او بعضهم وذلك وفقا لاحكام تملك غير السعوديين للعقار الماده التاسعه : تكون كفاله المستثمر الاجنبي وموظفيه غير السعوديين علي المنشاه المرخص لها . الماده العاشره : توفر الهييه للراغبين في الاستثمار كل المعلومات والايضاحات والاحصاييات اللازمه، كما تقدم لهم كل الخدمات والاجراءات لتسهيل وانجاز جميع المعاملات المتعلقه بالاستثمارات (۳) بسم الله الرحمن الرحيم المملكه العربيه السعوديه المجلس الاقتصادي الاعلي الامانه العامه **الماده الحاديه عشره :** لا تجوز مصادره الاستثمارات التابعه للمستثمر الاجنبي كلا او جزءا الا بحكم قضايي ، كما لا يجوز نزع ملكيتها كلا او جزءا الا للمصلحه العامه مقابل تعويض عادل وفقا للانظمه والتعليمات. **الماده الثانيه عشره :** 1. تبلغ الهييه المستثمر الاجنبي كتابيا عند مخالفه احكام هذا النظام ولايحته لازاله المخالفه خلال مده زمنيه تحددها الهييه تتناسب وازاله المخالفه. 2. مع عدم الاخلال باي عقوبه اشد يعاقب المستثمر الاجنبي عند بقاء المخالفه باي من العقوبات التاليه: ا- حجب كل او بعض الحوافز والمزايا المقرره للمستثمر الاجنبي. ب- فرض غرامه ماليه لا تتجاوز ٥٠٠,٠٠٠ (خمسمايه الف ريال سعودي). ج- الغاء ترخيص الاستثمار الاجنبي. 3. تطبق العقوبات المشار اليها في الفقره (2) اعلاه بقرار من مجلس الاداره. 4. يجوز التظلم من القرار الصادر بالعقوبه الي ديوان المظالم وفقا لنظامه. **الماده الثالثه عشره :** مع عدم الاخلال بالاتفاقيات التي تكون المملكه العربيه السعوديه طرفا فيها: 1. تتم تسويه الخلافات التي تنشا بين الحكومه والمستثمر الاجنبي فيما له علاقه باستثماراته المرخص لها بموجب هذا النظام وديا قدر الامكان، فاذا تعذر ذلك يجل الخلاف حسب الانظمه. (1) المملكه العربيه السعوديه المجلس الاقتصادي الاعلي الامانه العامه بسم الله الرحمن الرحيم ٢- تتم تسويه الخلافات التي تنشا بين المستثمر الاجنبي وشركايه السعوديين فيما له علاقه باستثماراته المرخصه بموجب هذا النظام وديا قدر الامكان ، فاذا تعذر ذلك يحل الخلاف حسب الانظمه الماده الرابعه عشره : تعامل جميع الاستثمارات الاجنبيه المرخص لها بموجب هذا النظام طبقا لاحكام الضرايب المعمول بها في المملكه العربيه السعوديه وما يطرا عليها من تعديلات . الماده الخامسه عشره : يلتزم المستثمر الاجنبي بالتقيد بكل الانظمه واللوايح والتعليمات المعمول بها في المملكه العربيه السعوديه وبالاتفاقيات الدوليه التي تكون طرفا فيها الماده السادسه عشره : لا يخل تطبيق هذا النظام بالحقوق المكتسبه للاستثمارات الاجنبيه القايمه بصوره نظاميه قبل نفاذ هذا النظام ، ومع ذلك فان ممارسه هذه المشروعات لنشاطها او زياده راس مالها تخضع لاحكامه . الماده السابعه عشره : تصدر الهييه اللايحه وتنشر في الجريده الرسميه ويعمل بها من تاريخ نشرها . الماده الثامنه عشره : ينشر هذا النظام في الجريده الرسميه ، ويعمل به بعد ثلاثين يوما من تاريخ نشره ، ويلغي نظام استثمار راس المال الاجنبي الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٤) وتاريخ ۲/۱۳۹۹/۲ه كما يلغي كل ما يتعارض معه من احكام . (۰) من لا لنظام الاستشار الاجلبي .