moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 4470649472 لعام 1444 ه المدعي: شركه (...) للتجاره العامه المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي وبالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم التي حضر الترافع فيها كلا من: 1- (...) الهويه الوطنيه: (...) بصفته وكيلا عن المدعيه بموجب الوكاله (رقم (...) وتاريخ 27 / 06 / 1440 ه صادره عن الموثق/ (...) المرخص له من وزاره العدل)، وذلك بتقدم وكيل المدعيه بصحيفه دعوي الي هذه المحكمه ذكر فيها ان لموكلته في ذمه المدعي عليه مبلغا قدره (13,157.10) ثلاثه عشر الفا ومايه وسبعه وخمسون ريالا وعشر هللات، لقاء كفالته لمؤسسه (...) للتجاره، ولم يسدد من الثمن شييا. وانتهي فيها الي طلب: " الزام المدعي عليه بدفع مبلغ قدره (13,157.10) ثلاثه عشر الفا ومايه وسبعه وخمسون ريالا وعشر هللات. "، وبعد قيدها دعوي واحالتها الي هذه الدايره باشرت نظرها فعقدت لها جلسه اليوم 16 / 07 /1444 ه، وفيها/ حضر وكيل المدعيه، ولم يتبين حضور المدعي عليها او من يمثلها رغم تبلغها، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوي موكلته، ذكر انه سبق الصلح مع المدعي عليه في منصه تراضي، وقد صدر بموجب ذلك وثيقه صلح، وبعد اطلاع الدايره عليها قررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم ورفع الجلسه للنطق بالحكم المستند علي التالي من: الاسباب: لما كان وكيل المدعيه قرر ان موكلته اصطلحت مع المدعي - قبل قيد الدعوي - امام مركز المصالحه وارفق وثيقه الصلح، ولما ثبت للدايره صحه ما ذكره وحيث تبين ان قيد الدعوي خطا بعد صدور تلك الوثيقه، وبما ان من احكام الصلح انه يقطع الخصومه بين المتداعين شرعا؛ فلا تسمع دعواهما بعديذ باعتبارها قد انقضت بموجب اصطلاحهما، وانه يوجب علي الطرفين الالتزام بالصلح الذي اتفقا علي امضايه، واستنادا علي ما نصت الماده الثانيه والستين من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه علي ان: (في الاحوال التي تنتهي المصالحه فيها بسند تنفيذي بموجب احكام نظام التنفيذ، تزود المحكمه بصوره منه، وتعد الدعوي منقضيه بذلك)، وعلي ما نصت عليه الماده التاسعه من نظام التنفيذ من ان من السندات التنفيذيه:" 3- محاضر الصلح التي تصدرها الجهات المخوله بذلك او التي تصدق عليها المحاكم"؛ لذا فان الدايره تنتهي للحكم الوارد بمنطوقه. نص الحكم: حكمت الدايره: بثبوت انقضاء الدعوي رقم (4470649472)، والله الموفق.