ncar · law · processed · 10 chunks
بسم الله الرحمن الرحيم الرقم: م / ١٥ التاريخ: ١٤٣٩/١/٢١ه بعون الله تعالي نحن سلمان بن عبدالعزيز ال سعود ملك المملكه العربيه السعوديه بناء علي الماده (السبعين) من النظام الاساسي للحكم الصادر بالامر الملكي رقم (٩٠/٢) بتاريخ ١٤١٢/٨/٢٧ه. وبناء علي الماده (العشرين) من نظام مجلس الوزراء، الصادر بالامر الملكي رقم (ا/١٣) بتاريخ ١٤١٤/٣/٣ه. وبناء علي الماده الثامنه عشره) من نظام مجلس الشوري، الصادر بالامر الملكي رقم (۹۱/۲) بتاريخ ١٤١٢/٨/٢٧ه. وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الشوري رقم (٤٣/١١٨) بتاريخ ١٤٣٨/١٠/١٦ه. وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم ( ٥٦ ) بتاريخ ١٤٣٩/١/٢٠ه. اولا : اضافه فقره جديده تحمل الرقم (۳) الي الماده (الثالثه عشره) من نظام السياحه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٢) بتاريخ ١٤٣٦/١/٩ه ، لتكون الماده بالنص الاتي: ١ - مع عدم الاخلال باي عقوبه منصوص عليها في نظام اخر، ودون مساس بحق المتضرر في طلب التعويض عما اصابه من ضرر نتيجه مخالفه احكام هذا النظام، تطبق العقوبات الاتيه: ا- غرامه لا تتجاوز مايه الف ريال، او الغاء الترخيص، او بهما معا، علي كل من يخالف احكام الماده (السابعه) من هذا النظام. ب غرامه لا تتجاوز خمسين الف ريال، علي كل من يخالف احكام الفقره (ا) من الماده (الثامنه) من هذا النظام، وعلي كل من يخالف احكام الماده (التاسعه) من هذا النظام. بسم الله الرحمن الرحيم ملك المملكه العربيه السعوديه ج- غرامه لا تتجاوز عشره الاف ريال، علي كل من يخالف احكام الفقره (ب) او الفقره (ج) من الماده (الثامنه) من هذا النظام. ٢ - تجوز مضاعفه الحد الاعلي للعقوبه المنصوص عليه في هذه الماده عند تكرار المخالفه. ٣- يجوز تضمين القرار الصادر بتوقيع العقوبه المنصوص عليها في الفقره الفرعيه (ا) من الفقره (1) من هذه الماده - النص علي نشر منطوقه علي نفقه المخالف في صحيفه او اكثر) تصدر في مقر اقامته، فان تعذر ففي اقرب منطقه له ، او نشره في اي وسيله اخري مناسبه، وذلك بحسب جسامه المخالفه المرتكبه وتاثيرها، علي ان يكون نشر القرار بعد اكتسابه القطعيه". ثانيا : علي سمو نايب رييس مجلس الوزراء والوزراء ورؤساء الاجهزه المعنيه المستقله - كل فيما يخصه - تنفيذ مرسومنا هذا. المركز الوطني للوثايق والمحفوظات -۲- سلمان بن عبدالعزيز ال سعود # المملكه العربيه السعوديه ## الامانه العامه لمجلس الوزراء ### قرارات مجلس الوزراء بسم الله الرحمن الرحيم قرار رقم : (٥٦) وتاريخ : ١٤٣٩/١/٢٠ه ان مجلس الوزراء بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ٥٠١١٠ وتاريخ ١٤٣٨/١١/٢ه ، المشتمله علي خطاب صاحب السمو الملكي رييس الهييه العامه للسياحه والتراث الوطني رقم ٣١٦٠ وتاريخ ١٤٣٧/٢/٢٤ه ، في شان اضافه عقوبه التشهير لنظام السياحه . وبعد الاطلاع علي نظام السياحه ، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/ ٢ ) وتاريخ ١٤٣٦/١/٩ه وبعد الاطلاع علي المحضر رقم ( ٦٧١ ) وتاريخ ١٤٣٧/٧/١١ه ، المعد في هييه الخبراء بمجلس الوزراء. وبعد النظر في قرار مجلس الشوري رقم ( ٤٣/۱۱۸ ) وتاريخ ١٤٣٨/١٠/١٦ه وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم ( ٤٩٥٣ ) وتاريخ ١٤٣٨/١٢/١٥ه . يقرر اضافه فقره جديده تحمل الرقم ( ۳ ) الي الماده ( الثالثه عشره ) من نظام السياحه ، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/ ۲ ) وتاريخ ١٤٣٦/١/٩ه ، لتكون الماده بالنص الاتي : ١- مع عدم الاخلال باي عقوبه منصوص عليها في نظام اخر ، ودون مساس بحق المتضرر في طلب التعويض عما اصابه من ضرر نتيجه مخالفه احكام هذا النظام ، تطبق العقوبات الاتيه : ا - غرامه لا تتجاوز مايه الف ريال ، او الغاء الترخيص ، او بهما معا ، علي كل من يخالف احكام الماده ( السابعه ) من هذا النظام . ب غرامه لا تتجاوز خمسين الف ريال ، علي كل من يخالف احكام الفقره ( ا ) من الماده ( الثامنه ) من هذا النظام، وعلي كل من يخالف احكام الماده ( التاسعه ) من هذا النظام . ج- غرامه لا تتجاوز عشره الاف ريال ، علي كل من يخالف احكام الفقره ( ب ) او الفقره ( ج ) من الماده ( الثامنه ) من هذا النظام . بسم الله الرحم الرحمه المملكه العربيه السعوديه الامانه العامه لمجلس الوزراء قرارات مجلس الوزراء (۲) ۲- تجوز مضاعفه الحد الاعلي للعقوبه المنصوص عليه في هذه الماده عند تكرار المخالفه . ٣- يجوز تضمين القرار الصادر بتوقيع العقوبه المنصوص عليها في الفقره الفرعيه (ا) من الفقره ( 1 ) من هذه الماده النص علي نشر منطوقه علي نفقه المخالف في صحيفه ) او اكثر ) تصدر في مقر اقامته ، فان تعذر ففي اقرب منطقه له ، او نشره في اي وسيله اخري مناسبه، وذلك بحسب جسامه المخالفه المرتكبه وتاثيرها ، علي ان يكون نشر القرار بعد اكتسابه القطعيه . وقد اعد مشروع مرسوم ملكي بذلك ، صيغته مرافقه لهذا . رييس مجلس الوزراء المركز الوطني للوثايق والمحفوظات # المملكه العربيه السعوديه # الديوان الملكي (٠٦١) بسم الله الرحمن الرحيم # الديوان الملكي رقم الصادر : ٣٤٠٥ تاريخ الصادر : ١٤٣٩/١/٢٢ المرفقات : ٤ برقيه - تعميم - سيدي صاحب السمو الملكي ولي العهد نايب رييس مجلس الوزراء وزير الدفاع نسخه لكل وزاره ومصلحه حكوميه وعلي كل جهه ابلاغ الجهات التابعه لها او المرتبطه بها حفظه الله السلام عليكم ورحمه الله وبركاته: ابعث لسموكم ما يلي: اولا: صوره من قرار مجلس الوزراء رقم (٥٦) بتاريخ ١٤٣٩/١/٢٠ه القاضي باضافه فقره جديده تحمل الرقم (۳) الي الماده (الثالثه عشره) من نظام السياحه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/۲) بتاريخ ١٤٣٦/١/٩ه ، لتكون الماده وفقا للنص الوارد بالقرار. ثانيا: صوره من المرسوم الملكي رقم (م/ ١٥) بتاريخ ١٤٣٩/١/٢١ه الصادر بالمصادقه علي ذلك. وارجو تفضل سموكم بالامر باكمال اللازم، وتقبلوا سموكم اطيب تحياتي وتقديري. رييس الديوان الملكي خالد بن عبد الرحمن العيسي نسخه للمركز الوطني للوثايق والمحفوظات ٤٥٦٨ - ت