moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 15 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: بناءا علي القضيه رقم ٤٤٧٠٧٦٥٧٣٧ لعام ١٤٤٤ه الوقايع: تتحصل وقايع هذه القضيه حسبما تبين من مطالعه اوراقها المقدمه وذلك بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بان وكيل المدعيه/ (...) هويه وطنيه رقم (...) بموجب الوكاله الصادره الغرفه التجاريه الصناعيه بالمنطقه الشرقيه ذات الرقم ٤٠١٠١٠٣٢٣ وتاريخ ٢٩/٠٥/١٤٤٠ه والمخول له فيها حق المطالبه واقامه الدعاوي –المرافعه والمدافعه- وسماع الدعاوي والرد عليها والاقرار والانكار والصلح والتنازل والابراء تقدم للمحكمه التجاريه بالرياض بصحيفه دعوي ذكر فيها ما نصها: ".١- تمتلك موكلتي العلامه التجاريه كلمه (...) ورسم خطوط متوازيه وهي مسجله باسمها في المملكه العربيه السعوديه بموجب اكثر من ستين شهاده تسجيل علامه تجاريه. ٢- تقوم المدعي عليها بحيازه وبيع وتسويق منتج مطابق تمام بالشكل والالوان للرسومات والخطوط المسجله كعلامه تجاريه لموكلتنا مستهدفا من وراء ذلك استغلال سمعه منتجات موكلتي ورواجها بالسوق وتضليل المستهلك وايقاعه باللبس والخلط. ٣- ان استخدام المدعي عليها لذات التصميم والالوان الخاصه بموكلتي علي منتجاتها يشكل غشا تجاريا واضحا لانطوايه علي غش في وصف السلعه والاعلان عنها. ٤-ان تصرف المدعي عليها يشكل ضررا بالغا وجسيما بسمعه موكلتي ومنتجاتها داخل اسواق المملكه العربيه السعوديه كما يشكل ايضا انتهاكا سافرا لكافه الانظمه الساريه التي تحظر الغش التجاري والمنافسه غير المشروعه كما نصت الماده الثانيه من نظام مكافحه الغش التجاري، وانتهاكا لملكيه علامات موكلتي. ٥-تضع المدعي عليها علي المنتج المقلد نفس خطوط وشكل ورسم منتج موكلتي الاصلي علي جميع اوجه الكيس لايهام المستهلك بانه المنتج الاصلي، وتجنبا للخوض في اي تفاصيل فاننا نضعهما جنبا الي جنب كبرهان علي وجود التقليد بينهما وان امر وقوع المستهلكين في الخلط واللبس بين المنتجات امر مؤكد ولا يمكن القول بغير ذلك. واخيرا ان موكلتي علامتها التجاريه التاليه بياناتها: ١. علامه تجاريه رقم (...) فيه رقم (...) بتاريخ: ١٤/١١/١٤٢٨ه ٢. علامه تجاريه رقم (...) فيه (...) بتاريخ: ١٤/٠٩/١٤٤٢ه. ٣. علامه تجاريه رقم (...) فيه رقم (...) بتاريخ: ١٤/٠٩/١٤٤٢ه بينما المدعي عليها علامتها التجاريه رقم (...) فيه رقم (...) بتاريخ: ٣٠/٠٣/١٤٤٣ه وبذلك يتضح لفضيلتكم بان موكلتي المدعيه قامت بتسجيل علامتها قبل المدعي عليها اكثر من سنه. وانتهي بطلب شطب العلامه التجاريه الخاصه بالمدعي عليها. وبالزام المدعي عليها بدفع اتعاب المدافعه والمرافعه وقدره (٢٠,٠٠٠) عشرون الف ريال سعودي فقط لا غير. وقد تم قيدها قضيه بالرقم المشار اليه في صدر الحكم وفي سبيل نظر الدعوي حددت الدايره لها جلسه في ١٤/٠٩/١٤٤٤ه موعدا لنظرها حضر المدعي وكاله ولم يحضر من يمثل المدعي عليه رغم تبلغه بموجب تذكره التبليغ رقم ٦٨٨٥٣٩٦١، وبسؤال المدعي وكاله عن دعوي موكلته احال علي ما جاء في صحيفه الدعوي وكرر ما ورد فيها، وطلبت الدايره من المدعي وكاله تقديم ما يفيد ملكيه العلامه محل الشطب للمدعي عليها فطلب مهله لتقديمها فافهمته الدايره بان عليه تقديمها من خلال النظام خلال عشرين يوما فاستعد بذلك وعليه رفعت الجلسه. وفي تاريخ ١٩/٠٩/١٤٤٤ه ارفق المدعي وكاله مذكره ذكر فيها ما نصها: " الاشاره الي الجلسه المقامه بتاريخ: ١٤/٠٩/١٤٤٤ه، وبناء علي طلب فضيله رييس الدايره بتقديم ما يفيد ملكيه العلامه محل الشطب للمدعي عليها، تجدون بالمرفقات صوره طبق الاصل للعلامه محل الشطب يتضح فيها اسم مالك العلامه التجاريه وهي ترجع للمدعي عليها". وفي جلسه بتاريخ ١٨/١١/١٤٤٤ه حضر المدعي وكاله ولم يحضر من يمثل المدعي عليه رغم تبلغه بموجب تذكره التبليغ رقم ٧٦٢٨٣٠٥٦، وذكر المدعي وكاله بانه قد تقدم بما طلبته الدايره من صوره شهاده تسجيل المدعي عليها وقد ارفقها بتاريخ ١٩/٠٩/١٤٤٤ وبسؤاله عما يود اضافته فقرر الاكتفاء بما سبق وبناء عليه قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله واصدار الحكم. الاسباب: لما كانت المدعيه تطلب الحكم بشطب العلامه التجاريه الخاصه بالمدعي عليها المسجله برقم (...). بتاريخ ٣٠/٣/١٤٤٣ه . وبالزام المدعي عليها بدفع اتعاب المدافعه والمرافعه وقدره (٢٠,٠٠٠) عشرون الف ريال سعودي فقط لا غير. و لما كانت هذه الدعوي من الدعاوي المتعلقه بالملكيه الفكريه، واستنادا للفقره السادسه من الماده السادسه عشره من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٩٣) وتاريخ ١٥ /٠٨ /١٤٤١ه والي قرار المجلس الاعلي للقضاء في محضر الجلسه السابعه عشره برقم(٩) بتاريخ ١١ /٠٦ /١٤٤١ه بشان تخصيص دايره او اكثر للنظر في الدعاوي المدنيه والجزاييه الناشيه عن تطبيق انظمه الملكيه الفكريه المبلغ بتعميم رييس المجلس الاعلي للقضاء رقم (١٤١٨/ت) وتاريخ ٢١ /٠٥ /١٤٤١ه، واستنادا الي قرار رييس المحكمه التجاريه بالرياض رقم (١٣٧) لعام ١٤٤١ه بشان تعيين الدايره التاسعه عشره للنظر في الدعاوي المبينه سلفا والذي يسري منذ تاريخ ٢٠/٧/١٤٤١ه، فان هذه الدايره تختص ولاييا ونوعيا بنظر هذه الدعوي،واما ما يتعلق بالدعوي موضوعا فانه واستنادا الي الماده الثانيه والعشرون من نظام العلامات التجاريه لدول مجلس التعاون الخليج العربيه ونصها :( ... للجهه المختصه ولكل ذي شان اللجوء الي المحكمه المختصه بطلب الحكم بشطب العلامه التجاريه التي تكون سجلت بغير وجه حق وتقوم الجهه المختصه بشطب التسجيل متي قدم لها حكم نهايي بذلك.) وبما ان المدعيه اسست طلب شطب العلامه التجاريه محل الدعوي المملوكه للمدعي عليها برقم (...) فيه رقم (...) بتاريخ: ٣٠/٠٣/١٤٤٣ه علي وجود التشابه مع علامتها المبتكره منها بالارقام التاليه ١. علامه تجاريه رقم (...) فيه رقم (...) بتاريخ: ١٤/١١/١٤٢٨ه ٢. علامه تجاريه رقم (...) فيه (...) بتاريخ: ١٤/٠٩/١٤٤٢ه. ٣. علامه تجاريه رقم (...) فيه رقم (...) بتاريخ: ١٤/٠٩/١٤٤٢ه حيث ان قبول العلامه التجاريه المطلوب شطبها يسبب لبسا وخلطا علي الجمهور المستهلك وربطا في الذهن بين العلامتين لما هو مخلاف لواقع الحال، وبالزام المدعي عليها بدفع اتعاب المدافعه والمرافعه وقدره (٢٠,٠٠٠) عشرون الف ريال سعودي. وعليه فانه وباطلاع الدايره علي الدعوي ومرفقاتها والمقارنه بين العلامه التجاريه المطلوب شطبها والعلامات التجاريه المملوكه للمدعيه تبين لها تطابق تام بين العلامتين في العنصر الجوهري من حيث اتحاد توجه الخطوط والحرف المرسوم علي شكل (...) والفيه المسجله عليها العلامه والخدمات المقدمه من خلالها وتنتهي الي وجاهه ما ذكرته المدعيه من مسوغات داعيه للاستجابه لطلبها بشطب العلامه التجاريه المشابه وفق المنطوق المبين ادناه. واما ما يتعلق بمطالبه المدعيه باتعاب المحاماه عن رفع القضيه الماثله وبما انه تبين صحه دعوي المدعيه وفق ماهو مبين سلا فان الدايره تنتهي الي الحكم لها باتعاب المحاماه بمبلغ قدره (٢٠.٠٠٠)ريال وفق ما تراه من مراعاه للجهد المبذول النفع المتحصل للمدعيه وتقدير العرف في القضايا المشابه . نص الحكم: حكمت الدايره بمايلي اولا : شطب العلامه التجاريه محل الدعوي المسجله برقم (...). بتاريخ ٣٠/٣/١٤٤٣ باسم مصنع (...). ثانيا : الزام المدعي عليها مصنع (...) سجل تجاري رقم (...) بان يدفع للمدعيه شركه (...) شركه الشخص الواحد سجل تجاري رقم (...) مبلغا قدره (٢٠.٠٠٠) عشرون الف ريال . والله الموفق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.