moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه التاسعه وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٢١٢٣٧٠ لعام ١٤٤٣ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعي الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بجده ذكر فيها: انه تعاقد اطراف الدعوي بتاريخ ١٤٣٧/٠٧/١٢ه بموجب عقد استثمار وقام المدعي بدفع مبلغ قدره (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال حيث قام المدعي بتحويلها لحساب المدعي عليه بموجب كشف الحساب المرفق كراس مال وذلك للمضاربه به في مجال استيراد وتجاره ادوات التجميل بالجمله والقطاعي مقابل ارباح سنويه بنسبه ٥٠% من راس المال وقد انتهي العقد في تاريخ ١٤٣٨/٠٧/١٢ه وسبب انتهاء العقد ان مده العقد سنه واحده فقط من تاريخ ١٤٣٧/٠٧/١٢ه الي ١٤٣٨/٠٧/١٢ه وبعد انتهاء مده العقد المتفق عليه لم يقوم المدعي عليه برد راس المال والارباح المتفق عليها في عقد الاتفاق، وطالب بالزام المدعي عليه برد قيمه راس المال مبلغ قدره (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال، وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: ١- عقد استثمار تجاري المبرم بين طرفي الدعوي علي مطبوعات مؤسسه المدعي عليه ممهور بتوقيع الطرفين وختم مؤسسه المدعي عليه بتاريخ ١٤٣٧/٠٧/١٢ه. ٢- صوره من كشف حساب بنكي المتضمن حواله بنكيه من حساب المدعي الي حساب المدعي عليه بمبلغ قدره (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال علي مطبوعات البنك (...) بتاريخ ٢٠١٦/٠٤/١٩م. وعقدت الدايره جلسه مرييه في ١٤٤٤/٠١/٠٤ه وفيها حضر طرفا الدعوي وكاله، وبعد مداوله الصلح بين طرفي الدعوي اتفق الطرفان علي ما يلي: "اولا: يقوم المدعي عليه باعاده راس المال مبلغ قدره (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال علي ثلاث دفعات الاولي بتاريخ ١٤٤٤/٠٣/٠٤ بمبلغ قدره (١٥,٠٠٠) خمسه عشر الف ريال والدفعه الثانيه بتاريخ ١٤٤٤/٠٥/٠٤ه بمبلغ قدره (١٥,٠٠٠) خمسه عشر الف ريال والدفعه الثالثه بتاريخ ١٤٤٤/٠٧/٠٤ه بمبلغ قدره (٢٠,٠٠٠) عشرون الف ريال. ثانيا: يقوم المدعي عليه بدفع اتعاب المحاماه للمدعي بمبلغ قدره (٥,٠٠٠) خمسه الاف ريال بتاريخ ١٤٤٤/٠٩/٠٤ه. ثالثا: في حال تخلف المدعي عليه عن السداد في اي دفعه من الدفعات تحل جميع الدفعات بما فيها اتعاب المحاماه، ويكون هذا الاتفاق منهيا للنزاع الذي بين الطرفين"، واصدرت الدايره حكمها مبينا علي ما يلي: الاسباب: وقد حصر وكيل المدعي طلبه في: الزام المدعي عليه برد قيمه راس المال مبلغ قدره (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال. تاسيسا علي ما سبق، وبما ان الطرفين اصطلحا في جلسه اليوم. كما هو موضح في الوقايع علي انهاء هذه القضيه صلحا، ولقول الله تعالي: "والصلح خير" ولقول النبي صلي الله عليه وسلم: "الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا" ولكونه صدر من جايزي التصرف فقد ثبت لدي الدايره صحه ما اصطلحا عليه وحكمت بلزومه بين الطرفين، كما تكون الدعوي منقضيه بموجب ما اتفقا عليه الاطراف؛ استنادا للماده رقم (٢٩/٢) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٩٣) وتاريخ ١٥/٠٨/١٤٤١ه التي تنص علي: "اذا اتفق الاطراف علي الصلح امام الدايره اثبت ذلك في محضر الجلسه، ويوقع الاطراف عليه، ويعتمده رييس الجلسه، ويعد محضر الجلسه المعتمد سندا تنفيذيا، وتسلم صورته وفقا لاجراءات تسليم الاحكام، وتعد الدعوي منقضيه بذلك." وللماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه التي تنص علي: "للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك"، مما تنتهي معه الدايره للحكم الوارد بمنطوقه. نص الحكم: حكمت الدايره: باثبات الصلح المبرم بين الطرفين والذي نص علي ما يلي: اولا: يقوم المدعي عليه باعاده راس المال مبلغ وقدره خمسون الف ريال علي ثلاث دفعات الاولي بتاريخ ١٤٤٤/٠٣/٠٤ه بمبلغ وقدره (١٥.٠٠٠) خمس عشره الف ريال والدفعه الثانيه بتاريخ ١٤٤٤/٠٥/٠٤ه بمبلغ وقدره (١٥.٠٠٠) خمس عشره الف ريال والدفعه الثالثه بتاريخ ١٤٤٤/٠٧/٠٤ه بمبلغ وقدره (٢٠.٠٠٠) عشرون الف ريال. ثانيا: يقوم المدعي عليه بدفع اتعاب المحاماه للمدعي بمبلغ وقدره (٥.٠٠٠) خمسه الاف ريال بتاريخ ١٤٤٤/٠٩/٠٤ه. ثالثا: في حال تخلف المدعي عليه عن السداد في اي دفعه من الدفعات تحل جميع الدفعات بما فيها اتعاب المحاماه. ويكون هذا الاتفاق منها للنزاع الذي بين الطرفين. والله الموفق.