tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / rental_disputes

حكم رقم 3608 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks

date_gregorian=2021-08-07 date_hijri=1442-12-22 document_type=ruling entity=document_number:670d0e30-3bf8-41da-8fbe-f80afcd12816 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=rental_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الرابعه وبناء علي القضيه رقم ٣٦٠٨ لعام ١٤٤٢ ه

المقامه من/ (.....) سجل تجاري (...)
ضد/ شركه (......) غير ذلك (...)
القاضي (....) رييسا
(الوقايع)
تتحصل الوقايع هذه الدعوي حسبما تفصح الاوراق وبالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في انه تقدم الي هذه المحكمه وكيل المدعي/ (.......) (......) الجنسيه ويحمل هويه وطنيه رقم (...)، بموجب الوكاله رقم (......) بلايحه ادعاء؛ حاصلها قيام المدعي بتاجير معدات للمدعي عليها، وترتب علي ذلك مبالغ مستحقه للمدعي علي المدعي عليها بمبلغ(٤٣٢.٠٣٥) ريال، وطلب وكيل المدعي الزام المدعي عليها بالمبلغ الذي في ذمتها للمدعي، قيدت قضيه بالرقم المشار اليه بعاليه، واحيلت القضيه الي الدايره، وعقدت لنظرها جلسه ٢٢/١٢/١٤٤٢ه حضر وكيل المدعي/(.......) سعودي الجنسيه ويحمل هويه وطنيه رقم (...)، بموجب الوكاله رقم (.......)، وحضر لحضوره وكيل المدعي عليها/(.........) هويه وطنيه رقم (...)، بموجب الوكاله رقم (.....) وذلك لاتمام الاجراءات المنصوص عليها في الماده (٩٠) من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه، وبسؤال وكيل المدعي عن دعوي موكله احال علي صحيفه الدعوي، زود وكيل المدعي عليها بنسخه منها وباطلاعه عليها افاد بوجود مساعي مصالحه، واستمهل الطرفان لاتمامها، وفي جلسه اليوم افاد الطرفان بانتهاء المنازعه صلحا علي جدوله مبلغ المطالبه والمقدر بمبلغ (٤٣٢.٠٣٥) ريال علي عشره دفعات شهريه متتاليه تبلغ قيمه كل دفعه (٤٣,٢٠٣) ريال وتستحق الدفعات المذكوره في اليوم الخامس من كل شهر ميلادي علي ان يبدا سداد اول دفعه في تاريخ ٠٥ سبتمبر ٢٠٢١م وتكون الدفعه الاخيره في تاريخ ٠٥ يونيو ٢٠٢٢م، علي ان تلتزم المدعي عليها بالوفاء بالدفعات المحدده في مواعيد استحقاقها دون ابطاء او تاخير وفي حاله تقاعسها عن سداد اي دفعه في ميعادها تحل عليها باقي الاقساط دفعه واحده ويصبح المبلغ المتبقي حال بالكامل، هكذا اتفقا وطلبا امضايه، بناء عليه رفعت الجلسه للمداوله, واصدرت الدايره حكمها الماثل .
(الاسباب) 
استنادا علي الوقايع المذكوره، وبعد سماع الدعوي ، وحيث ان وكيل المدعي يهدف من دعواه الي الحكم بالزام المدعي عليها بمبلغ وقدره (٤٣٢.٠٣٥) ريال، وذلك مقابل تاجير معدات للمدعي عليها، واذ ان الطرفان اتفقا علي انهاء الدعوي صلحا؛ وذلك علي نحو ما جاء في الوقايع, وحيث وافقا علي هذا الصلح وهما بكامل ارادتهما واختيارهما المقرر شرعا، واذ ان الصلح جايز بين المسلمين ومرغب فيه شرعا, فقد قال ﷲ تعالي: "والصلح خير", وثبت عن النبي صلي ﷲ عليه وسلم انه قال: " الصلح بين المسلمين جايز الا صلحا حرم حلالا او احل حراما ", واذ ان هذا الصلح غير مخالف للشرع والنظام، فان الدايره تذهب الي اثباته والحكم به، 
(منطوق الحكم)
فلهذه الاسباب حكمت الدايره: باثبات الصلح المبرم بين الطرفين وذلك بالتزام المدعي عليها/ شركه (.....)، سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمدعي/ (......) هويه وطنيه رقم (...) صاحب مؤسسه (.......)سجل تجاري رقم (...) مبلغ (٤٣٢.٠٣٥)ريال اربعمايه واثنان وثلاثون الفا وخمسه وثلاثون ريالا ، علي عشره دفعات شهريه متتاليه تبلغ قيمه كل دفعه (٤٣,٢٠٣) ريال ثلاثه واربعون الفا وميتان وثلاثه ريالات، وتستحق الدفعات المذكوره في اليوم الخامس من كل شهر ميلادي علي ان يبدا سداد اول دفعه في تاريخ ٠٥ سبتمبر ٢٠٢١م وتكون الدفعه الاخيره في تاريخ ٠٥ يونيو ٢٠٢٢م، علي ان تلتزم المدعي عليها بالوفاء بالدفعات المحدده في مواعيد استحقاقها دون ابطاء او تاخير وفي حاله تقاعسها عن سداد اي دفعه في ميعادها تحل عليها باقي الاقساط دفعه واحده ويصبح المبلغ المتبقي حال بالكامل، وﷲ الموفق، والهادي الي سواء السبيل وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين. 
رييس الدايره
(.....)