moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 22 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثالثه وبناء علي القضيه رقم 207 لعام 1441 ه المقامه من/ (...) سجل تجاري (...) ضد/ (...) هويه وطنيه (...) (الوقايع) تتلخص وقايع الدعوي حسبما يبين من اوراقها، وبالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم، في ان وكيل المدعي تقدم الي المحكمه التجاريه بالرياض بصحيفه دعوي جاء فيها (ان موكله قام بتحويل مبلغ وقدره ستمايه وثمانون الف ريال (680.000) ريال للمدعي عليه قيمه توريد بضاعه بتاريخ 2015/12/22م، الا ان المدعي عليه لم يقم بتوريد البضاعه او رد المبلغ). وبعد قيد صحيفه الدعوي ومرفقاتها دعوي تجاريه تمت احالتها الي هذه الدايره، والتي بادرت بما هو لازم لنظرها، وحددت لها جلسه بتاريخ 10/1/1441ه وفيها حضر طرفا الدعوي، وبسؤال وكيل المدعي عن دعوي موكله احال علي ما ورد في صحيفه الدعوي، كما قدم كشف الحواله، وجري تسليم المدعي عليه نسخه من المذكره المقدمه وباطلاعه عليها صادق علي صحه الحواله الي حسابه، ثم ذكر ان المدعي حول المبلغ الي حسابي لتسليمه الي مؤسسه اخري وهي لمسه الجنوب لكون حساباتها موقفه وكان ذلك بطلب المدعي وقمت بتسليم المبلغ نقدا للمؤسسه المذكوره هكذا اجاب وبعرض ذلك علي وكيل المدعي ذكر انه غير صحيح وبعرض ذلك علي المدعي عليه قال اطلب مهله للاجابه بالتفصيل واحضار البينات . وفي جلسه 7/3/1441ه حضر طرفا الدعوي. وبسؤال المدعي عليه عن جوابه وهل لديه البينه علي ما دفع به كرر ما ذكره سابقا وقال اطلب احضار عرض السعر الذي ذكره المدعي فافهمت الدايره المدعي وكاله باحضار موكله في الجلسه القادمه وعليه رفعت الجلسه. وفي جلسه 6/4/1441ه حضر طرفا الدعوي، وقدم وكيل المدعي عليه مذكره مكونه من صفحتين وعدد من المستندات تتضمن ما يثبت ويؤيد ما دفع به المدعي عليه من ان المبلغ المسلم له كان من اجل تسليمه لمؤسسه لمسه الجنوب كما قرر بان لديه شهود علي ما دفع به فافهمته الدايره باحضارهم في الجلسه القادمه، كما جري تسليم المدعي وكاله نسخه من المذكره وبطلب الاجابه منه استمهل للرد. وفي جلسه 9/6/1441ه حضر طرفا الدعوي، وبسؤال المدعي عليه عن الشهود احضر للشهاده وادايها(...) (...) الجنسيه بموجب الاقامه رقم (...) وبسؤاله عن معلوماته قال ابلغ من العمر ثلاث وثلاثون سنه واعمل في مؤسسه (...) للمقاولات وصاحبها المدعي عليه (...) واسكن في حي(...) ولا اعرف المدعي وبسؤاله عن شهادته قال اشهد لله تعالي بانه بعد حصول المشكله بين الطرفين سالت اخي (...) وهو كان يعمل لدي مؤسسه (...) وافادني بان المبلغ المسلم من المدعي عليه ل(...) هو حواله من (...) وانه سلمها لاجل توريد بضاعه ل... واخي هو من حرر الفاتوره المرفقه هكذا شهد وبعرض الشاهد وشهادته علي المدعي وكاله قال اما الشاهد فلا اعلم عن حاله واما شهادته فغير صحيحه كما انه لم يقدم ما يفيد بتفويض كفيله بتسليم المبلغ ل(...) وبسؤال المدعي عليه الديك زياده بينه علي ما ذكرت قال لا، كما افهمت الدايره المدعي وكاله باحضار موكله في الجلسه القادمه. وفي جلسه 25/2/1442ه حضر طرفا الدعوي، وبسؤال المدعي عليه ان كان لديه مزيد بينه في اثبات كون استلامه للمبلغ كان فقط لغرض تسليمه لمؤسسه (...) وان ذلك كان بدرايه من المدعي اجاب بان لديه من يشهد بذلك ويطلب من الدايره سماع شهادته وذكر بان الشهود هم (...) والذي استلم المبلغ محل المطالبه وهو يعمل لدي مؤسسه (...) والشاهد الاخر ذكر بان اسمه (...) وبسؤاله هل حضر الاجتماع الذي يذكر المدعي عليه بانه طلب منه استلام المبلغ وتسليمه ل(...)؟ اجاب بلا وبسؤاله عن كيفيه معرفته بالواقعه التي سيشهد عليها ؟ اجاب بانه يعرف ذلك حيث انه هو الوسيط بين المدعي و(...) , وذكر بان لديه شهاده (...) وذكر بانه هو ابن مستلم المبلغ , وبسؤال وكيل المدعي هل جري تسليم بضاعه من قبل موكله لصالح ... ؟ اجاب بالنفي , وعقب كذلك بان التواقيع الذي يستند عليها المدعي عليه من قبل ... الذين وقعوا علي استلام البضاعه انما هي غير صحيحه وقيد فيها دعوي لدي النيابه العامه , فافهمت الدايره المدعي عليه بتقديم مذكره ختاميه تتضمن جميع ما لديه من دفوع ويدون شهاده الشهود خطيه ويرفقها في ملف الدعوي. في خانه الترافع الالكتروني لتبادل المذكرات، كما افهمت الدايره وكيل المدعي بتقديم الرد بمذكره ختاميه كذلك. وعليه قررت الدايره تاجيل نظر الدعوي وتحديد موعد قادم. ثم قدم وكيل المدعي عليه مذكره جاء فيها ما نصه (السلام عليكم ورحمه ﷲ وبركاته اقر انا / (...) - (...) الجنسيه بموجب اقامه نظاميه رقم (...)وكوني كنت اعمل في مؤسسه (...) سجل تجاري رقم (...)قد جاءني (...) و مكفوله (...) وطلب عرض سعر مواد كهرباييه عباره عن كيبلات و كشافات اناره وتم تقديم عرض اسعار صادر من مؤسستنا (...) بمبلغ وقدره (680,000 الف ريال)وتم الاتفاق بيننا علي ان يتم تحويل المبلغ الي السيد / (...) علي ان يسلمنا المبلغ نقدا برضاء تام من (...) وذلك لعدم وجود حسابات بنكيه للمؤسسه في ذات الوقت و موضح ذلك في الفاتوره النقديه الصادره من مؤسسه (...) رقم (...) و اقر بانني استلمت المبلغ كاملا وقدره (680,000 ريال) فقط ستمايه و ثمانون الف ريال لاغير نقدا من مؤسسه / (...) للمقاولات بتاريخ (...) حواله علي البنك (...) / ل(...) بغرض توريد كايبلات و كشافات اناره بموجب الفاتوره الصادره برقم (...) بتاريخ (...) و بحضور (...) شخصيا و مكفوله / (...) (...) الجنسيه وتم تسليم البضاعه المواد الكهرباييه المطلوبه كامله بموجب تفويض من (...) وبذكر الاسماء المستلمين في التفويض الصادر من (...) برقم (...) بتاريخ (...) صادره من مؤسسه (...) و بحضور مندوب (...) / (...) بعد توريد المواد المطلوبه وتم توقيعه شخصيا علي جميع المستندات الصادره من طرفنا و طرفهم وهذا اقرار مني). وفي جلسه 24/7/1442ه حضر وكيل المدعي فيما تخلف المدعي عليه رغم تبلغه بموعد الجلسه, وذكر وكيل المدعي بانه يطعن بالشاهد (...) حيث ان والد الشاهد يعمل لدي المدعي عليه , وقرر المدعي وكاله الاكتفاء بما سبق تقديمه وعليه قررت الدايره تاجيل نظر الدعوي واعاده مخاطبه المدعي عليه .وفي جلسه اليوم حضر طرفا الدعوي، وحيث ظهر للدايره بان المدعي عليه هو اقوي المتداعين طلبت منه اداء اليمين المكمله فاستعد لادايها فحلف بﷲ قايلا (وﷲ الذي لا اله الا هو عالم الغيب والشهاده بان ما يذكره المدعي من كوني اتفقت معه علي ان ابيعه بضاعه بمبلغ قدره (680.000) ريال غير صحيح, والصحيح اني استلمت المبلغ محل الدعوي علي سبيل الوساطه وقمت بتسليمها لمؤسسه(...) بناء علي طلب المدعي , وان ليس في ذمتي للمدعي اي مبالغ ماليه وﷲ العظيم وﷲ العظيم) ولصلاحيه الدعوي للفصل فيها رفعت الجلسه للمداوله والحكم . (الاسباب) تاسيسا علي ما جري ايراده من الوقايع سالفه البيان. ولما كان وكيل المدعي يطلب الزام المدعي عليه ان يدفع لموكله مبلغا قدره (680,000) ريالا. حسب المشار اليه اعلاه، وحيث اقر المدعي عليه باستلام المبلغ محل الدعوي الا انه يدفع بان المبلغ المسلم له كان من اجل تسليمه لمؤسسه (...) وان ذلك كان علي رضي من المدعي، وقدم شهاده الشهود كما هو مبين اعلاه ، وافاده الموظف التابع لمؤسسه (...) (...) , وخطاب استلام لمبلغ المطالبه محل الدعوي من مؤسسه (...) مذيل بختمها وتوقيعها، وصوره فاتوره علي مطبوعات مؤسسه (...) ، وصور الخطابات الوارده بين المدعي ومؤسسه (...) ، ومخاطبه المدعي ل(...)والمتضمن تفويض (...) في ان تحل مكانها بتسليم ... بضاعه تتعلق بتعميد صادر من ... للمدعي في توريد مواد كهرباييه ، علاوه علي طول العهد ما بين الحواله الماليه والمطالبه محل الدعوي ،ولما كان الامر كذلك فان الدايره تري ان جانب المدعي عليه اقوي، ولما كانت اليمين تشرع في جانب اقوي المتداعيين كما هو مقرر عند جمهور الفقهاء. ولما رات الدايره توجيه اليمين المكمله للمدعي عليه. وقد اداها كما هي مذكوره اعلاه؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي رفض دعوي المدعي. (منطوق الحكم) حكمت الدايره : برفض هذه الدعوي . الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي دايره الاستيناف الرابعه وبناء علي القضيه رقم 4574 لعام 1442 ه المقامه من/ (...) سجل تجاري (...) ضد/ (...) هويه وطنيه (...) (الوقايع) بما ان واقعات القضيه قد اوردها الحكم محل الاستيناف فالدايره تحيل اليه درءا للتكرار، وتتلخص في تقدم وكيل المدعي بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالرياض يطالب فيها المدعي عليه باعاده مبلغ قدره 680,000 ستمايه وثمانون الف ريال ،تم تحويله للمدعي عليه ثمنا لبضاعه لم يسلمها، و باحالتها الي الدايره ناظره القضيه اصدرت حكمها محل الاستيناف القاضي برفض هذه الدعوي ، فقدم وكيل المدعي لايحته الاستينافيه التي تضمنت تكرارا لما سبق ان ابداه امام الدايره مصدره الحكم ، و طلب خاتمتها الغاء الحكم ، و بعد قيدها في الاستيناف بالرقم المشار اليه اعلاه احيلت رفق القضيه الي هذه الدايره، التي حددت جلسه هذا اليوم العلنيه عبر الاتصال المريي .وبعد تبليغ الاطراف واستنادا الي الماده 78/2 من نظام المحاكم التجاريه والماده 215 من اللايحه التنفيذيه وبعد دراسه القضيه، اصدرت الدايره حكمها الماثل . (الاسباب) بما ان الاستيناف قدم من المدعي اثناء الاجل المحدد فهو مقبول شكلا. اما فيما يتعلق بالموضوع فان الدايره لم يظهر لها في الاعتراض ما يحول دون تاييد الحكم محمولا علي اسبابه. وقد تكفل الحكم بالرد علي ما ابداه المستانف في استينافه. (منطوق الحكم) تاييد حكم الدايره التجاريه الثالثه بالمحكمه التجاريه بالرياض الصادر بتاريخ 16/8/1442ه في القضيه رقم 207 لعام 1441ه والقاضي برفض هذه الدعوي وبﷲ التوفيق.