moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 4 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره التجاريه التاسعه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٦٥٨٧٦٤ لعام ١٤٤٤ه المدعي: شركه (...) لخدمات الطيران شركه شخص واحد المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص الوقايع بالقدر اللازم لاصدار الحكم في ان المدعي تقدم بصحيفه دعوي، وبمطالعتها اتخذت لها الدايره ما يلزم وحددت لنظرها جلسه تحضيريه بتاريخ ١٧/ ٠٧/ ١٤٤٤ه وفيها اشارت الدايره الي ورود مذكره من وكيل المدعيه نصها: فاني (...) حامل هويه وطنيه رقم (...) اتقدم لفضيلتكم نيابه عن موكلتي شركه (...) سجل رقم (...) بموجب الوكاله رقم ((...)) وتاريخ ١١/٠٧/١٤٤٤ه، ولكون الدعوي المشار اليها قد احيلت الي مقام فضيلتكم ... ولكون الاختصاص المكاني لنظر النزاع بمواجهه المدعي عليها انما ينعقد لدي المحاكم التجاريه بالرياض، وقد جري تعديل الخطا المذكور بقيد الدعوي في المحكمه التجاريه بالرياض، واخذا بما تقدم وارتباطا به فانا نتقدم لفضيلتكم بطلب ترك الدعوي الماثله امام الدايره الموقره واسقاطها، حتي لا تلحق موكلتي رسوم التكاليف القضاييه بشان هذه القضيه، والله تعالي ولي التوفيق والسداد) هكذا تضمنت، عليه قررت الدايره صلاحيه الفصل في الدعوي فامرت بقفل باب المرافعه للمداوله والنطق بالحكم. الاسباب: وبما ان اللجوء للقضاء امر اختياري يجعل لصاحبه بعد رفع الدعوي الحق في النزول عنه اذا راي في ذلك مصلحه له؛ مما يجعل مثل هذه الدعوي ملكا للمدعي وحده، وبما ان المدعي وكاله طلب اثبات التنازل عن الدعوي فيعد تركا لها من قبل منشيها؛ وحيث ان المدعي من اذا ترك الخصومه لا يجبر عليها، تبعا للقاعده القضاييه: " من ترك ترك"، كما ان احدي الامور العارضه التي تنتهي بها الدعوي قبل صدور الحكم فيها هو ترك المدعي لدعواه بارادته، فان الدايره تجيبه لذلك وتنتهي الي الحكم باثبات تنازل المدعيه عن دعواها. نص الحكم: اثبات تنازل المدعيه لما هو موضح في الاسباب.