ncar · guide · processed · 753 chunks
NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office شوابطومهافعت اجاره البيانات والوثنيه وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه الاصدار ١,٥ ينابير ٢٠٢١ NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office جدول الالمدارات <table><tr><td>التعديل</td><td>المساهم</td><td>تاريخ المراجعه</td><td>الاصدار</td></tr><tr><td>الاصدار الاول</td><td>مكتب اداره البيانات الوطنيه</td><td>٢٠٠٥ اغسطس</td><td>١٠</td></tr><tr><td>مراجعه صياغه الترجمه</td><td>مكتب اداره البيانات الوطنيه</td><td>٢٠٠٥ سبتمبر</td><td>١,١</td></tr><tr><td>تحييد بناء علي ملاحظات ومرييات الجكوميه</td><td>مكتب اداره البيانات الوطنيه</td><td>٢٠٠٥ اكتوبر</td><td>١,٢</td></tr><tr><td>تحييد بناء علي ملاحظات ومرييات الجكوميه</td><td>مكتب اداره البيانات الوطنيه</td><td>٢٠٠٥ ديسمبر</td><td>١,٣</td></tr><tr><td>تحييد بناء علي ملاحظات ومرييات الجكوميه</td><td>مكتب اداره البيانات الوطنيه</td><td>٢٠٢١ يناير</td><td>١,٤</td></tr><tr><td>تحييد بناء علي ملاحظات ومرييات الجكوميه</td><td>مكتب اداره البيانات الوطنيه</td><td>٢٠٢١ يناير ٢٠١</td><td>١,٥</td></tr></table> National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office الفهرس التعريفات 1 ٢ مقدمه ٢ ٢١ نظره عامه ٢١ الهدف والنطاق ٣ ٢ مابقه الامتال ٤ المبادي التوجيهيه لاداره البيانات وحوكمتها.... ٥ اطار اداره البيانات الوطنيه وحومتها وحمايه البيانات الشخصيه.... ٦ مستويات ضوابط وضوابط اداره البيانات.... ٧ ترتيب اولويات المواصفات....٨ ١٤٠ تفاصيل ترتيب الاولويات....١ ١٥٠ ٨٠ خطه التطبيق....٩ ضوابط اداره البيانات الوطنيه ووحكمتها وحمايه البيانات الشخصيه.... ٩ مجال حوكمه البيانات....٩,١ مجال البيانات الوصفيه ودليل البيانات....٩,٢ مجال جوده البيانات....٩,٣ مجال تخزين البيانات....٩,٤ مجال اداره المحتوي والوثايق ....٩,٥ مجال النمذجه وهيكله البيانات ....٩,٦ مجال تكامل البيانات ومشاركتها....٩,٧ مجال اداره البيانات المرحيه والرييسيه ....٩,٨ مجال ذكاء الاعمال والتحليلات....٩,٩ مجال تحقيق القيمه من البيانات ....٩,١٠ مجال البيانات المفتوحه....٩,١١ مجال حره المعلومات....٩,١٣ مجال تصنيف البيانات....٩,١٣ مجال حمايه البيانات الشخصيه ....٩,١٤ مجال امن البيانات وحمايتها ....٩,١٠ NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office التعريفات لغراض تطبيق ضوابط اداره البيانات وحومكتها وحمايه البيانات الشخصيه، يقصد بالكلمات والمصلاحات الوارده ادناه - اينما وردت في هذه الوثيقه - المعاني الموضحه امام كل منها، ما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك: <table><tr><td>التعريف</td><td>المصلاح</td></tr><tr><td>ضوابط اداره البيانات الوطنيه وحومكتها وحمايه البيانات الشخصيه</td><td>ضوابط</td></tr><tr><td>عمليه تطوير وتنفيذ الخط والسياسات والبرامج والمارسات والاشراف عليها لتمكين الجهات من حوكمه البيانات وتعزيز قيمتها باعتبارها احد الاصول القيمه والثمينه</td><td>اداره البيانات</td></tr><tr><td>اداه اداره البيانات وحومكتها الوصفيه (Meta Data) للتمتها ووضعها في دليل وفهرس وطني شامل للبيانات، لتمكين اكتشاف مجموعات البيانات ووصفها وتنظيمها وتحديد الجهات المنشاه للبيانات (مصدر المعلومه الصحيح) وذلك من اجل استخراج القيمه المضافه المستودفه</td><td>اداه دليل البيانات المؤثمه</td></tr><tr><td>الجهات التي تم اشراكها مي انتاج او اداره او الاشراف علي بيانات حكوميه</td><td>شركه الاعمال</td></tr><tr><td>اليه تساعد علي تحليل الايرادات من البيانات، واتصف الطريقه التي سيتم انتساب الرسوم حسب طبيعه البيانات وتوعيتها ومنتج البيانات والاستخدامات المتوقعه لها، وكذلك حجم الطلب...الخ</td><td>نموذج انتساب الرسوم</td></tr><tr><td>مجموعه من الحقايق في صورتها الاولي او في صوره غير منظمه مثل الارقام او الحروف او الصور الثابته او التسجيلات المرييه او التسجيلات الصوتيه او الرموز التعبيريه</td><td>البيانات</td></tr><tr><td>مستويات التضيف المعتمده من مجلس الاداره وهي: "سري للغايه" "سري" "مقيد" "عام"</td><td>مستويات تصيف البيانات</td></tr><tr><td>اي جهه حكوميه او جهه اعتباريه عامه مستقله في المملكه، واي شخصيه ذات صفه طبيعيه او اعتباريه خاصه، تتجد الغرض من معالجه البيانات الخاصه وكيفيه ذلك، سواء تمت معالجه البيانات باسطتها او من خلال جهه المعالجه</td><td>جهه التحكم</td></tr><tr><td>اي جهه حكوميه او جهه اعتباريه عامه مستقله في المملكه، واي شخصيه ذات صفه طبيعيه او اعتباريه خاصه: تعالج البيانات الشخصيه لصلحه جهه التحكم او نيابه عنها</td><td>جهه المعالجه</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>التعريف</td><td>المصطلح</td></tr><tr><td>يقصد بمنتجات البيانات المخرجات الناتجه عن تحويل البيانات بهدف خلق قيمهمضافه من خلال جمع المزيد من البيانات او اثراتها او اعدادها او تحليلها او تمثيلها او تصحيحها....الخ</td><td>(البيانات (البيانات) منتجات البيانات</td></tr><tr><td>اي جهه من القطاعين العام او الخاص، او فرد يتقدم بطلب لمشاركه البيانات</td><td>مقدم الطلب</td></tr><tr><td>اتفاقيه رسميه موقعه بين طرفين - جهه حكوميه مع اي طرف اخري - للمواققه علي مشاركه البيانات وفقا لشروط واحكام محدده ومتوافقه مع مبادي سياسه مشاركه البيانات</td><td>اتفاقيه مشاركه البيانات</td></tr><tr><td>الشخص الطبيعي الذي تتعلق به البيانات الشخصيه او من يمثله او من له الولايه الشرعيه عليه</td><td>صاحب البيانات الشخصيه</td></tr><tr><td>البيانات قبل او بعد المعالجه التي تتلقها او تنتجها او تتعامل معها الجهات العامه مهما كان مصدرها او شيعها</td><td>بيانات الجهه العامه</td></tr><tr><td>مجموعه بيانات رييسيه كمصادر اساسيه (بيانات الفراد- الجهات الاعتباريه - العقار...وغيرها) في صورتها الاوليه او في صوره غير منظمه مثل الارقام او الحروف او الصور او الفيديو او التسجيلات الصوتيه او الرموز التعبيريه</td><td>البيانات الرييسيه</td></tr><tr><td>كل بيان- مهما كان مصدره او شكله - من شانه ان يؤدي الي معرفه الفرد علي وجه التحديد، او يجعله قابله للتعرف عليه بصفه مباشره او غير مباشره عند جمه مع بيانات اخري، ويشمل ذلك - علي سبيل المثال لا الحصر - الاسم، وارقام الهويات الشخصيه، والعناوين، وارقام التواصل، وارقام الحسابات البنيه والبطاقات التثمنانيه، وصور الفرد، وغير ذلك من البيانات ذات الطابع Spiخصي</td><td>البيانات الشخصيه</td></tr><tr><td>اي جهه حكوميه او شخصيه ذات صفه اعتباريه عامه مستقله في المملكه، او اي من الجهات التابعه لها - وتعد في حكم الجهه العامه اي شركه تقوم اداره المرافق العامه او البني التحتيه الوطنيه او تشغيلها او صيانتها، او تقوم بمباشره خدمه عامه فيما يخص اداره تلك المرافق او البني التحتيه</td><td>الجهه العامه</td></tr><tr><td>البيانات بعد المعالجه و按نيفها "عامه" التي تتقاها او تنتجها او تتعامل معها الجهات العامه مهما كان محردها، او شكلها او طبيعتها</td><td>المعلومات العامه</td></tr><tr><td>ضوابط متفق عليها لتمثيل عناصر البيانات الاكثر شيوعا، علي سبيل المثال لا الحصر، الرموز البريديه، العملات النقديه، وانظمه قياس درجه الحراره (درجه متوويه او فهرنهايت)</td><td>البيانات المرجعيه</td></tr><tr><td>مصدر مرجعي للبيانات تم ايبات موثوقيته من خلال التحقق المسبق من صحته</td><td>المصدر الموثوق</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>التعريف</td><td>المصطلح</td></tr><tr><td> البيانات التي لم تخضع للمعالجه او للتبادل بصوره اوليه باي صيغه كانت</td><td>بيانات غير معالجه</td></tr><tr><td>ارتباط مكتب اداره البيانات الوطنيه برييس مجلس اداره الهييه السعوديه للبيانات والذكاء الاصطناعي</td><td>مجلس الاداره</td></tr><tr><td>مكتب اداره البيانات الوطنيه</td><td>المكتب</td></tr><tr><td>هي لجنه داخليه تشكل بالجهه وهدفها مشاركه اصحاب القرار باهميه اداره البيانات وحمايه البيانات الشكحيه ونشر التوعيه بالجهه</td><td>لجنه حوكمه البيانات</td></tr></table> National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office مقدمه داما (DAMA) هي منظمه عالميه غير ربحيه، متخصصه بتقدمي مفاهيم وممارسات اداره البيانات تاسست في عام ١٩٨٠ وتم حاليا ٧٠ منظمه محليه في ٣٣ دوله حول العالم، كل منها يهدف الي تعزيز فهم وممارسه اداره البيانات كاحد الاصول الرييسيه الداعمه للجهات العامه والخاصه. وقد احدت DAMA الدليل الدولي المعياري والقياسي والاسترشادي لاداره البيانات وحوكمتها (DAMA DMBOK) بالاضافه الي تقدمها لعدد من الشهادات الاحترافيه والمؤتمرات والدورات التدريبيه. وقد قام المكتب باختيار ضوابط ومقايس DAMA كمصدر رييسي عند اعداد ضوابط اداره البيانات الوطنيه وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه في المملكه. تعتبر البيانات التي تنتجها الجهات الحكوميه والخاصه او تتقاها او تتعامل معها احمد اهم الصول الوطنيه التي تساهم في تحسين الاداء والاناتجيه وتسهيل تقدمي Handsات العامه. لذلك تسعي المملكه ل-tطبيق افضل لممارسات العالميه لاداره البيانات وحوكمتها (انظر تعريف اداره البيانات DAMA) وتعزيز القيمه المستغاده منها في اتخاذ القرارات الاستراتيجيه واستشراف المستقبل وتحقيق اعلي مستوي المسؤوله والشفافيه. كما تسعي الدول في جميع انحاء العالم الي الاستغاده من قيمه البيانات باعتبارها موردا اقتصاديا يساعد علي الابتكار ويساهم في دعم التحولات الاقتصاديه وتعزيز المقومات التنافسيه للدول. وعلي المستوي الوطني، تقوم الجهات الحكوميه بجمع ومعالجه كميات هايله من البيانات التي يمكن الاستغاده منها للساهمه في النمو الاقتصادي والارتفاع بالمملكه الي الرياده ضمن الاقتصادات القايمه علي البيانات. وfatiي ظل الرؤيه ٢٠٣٠، تسعي المملكه نحو عصر جديد يعزد اداء الجهات الحكوميه ويزيد من مستوي شفافيها ومسؤوليتها، ويشجع علي تنويع الاقتصاد والاستغاده من الخدمات المعتمده علي البيانات، مما سيكون له دور فعال في الاقتصاد العالمي الذي يقوم علي الثقه والشراكات الدوليه. ومن هذا المنطلق، قام مكتب اداره البيانات الوطنيه - بصفته الجهه التنظيميه والمرجعه الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها- بتطوير اطار لحوكمه البيانات علي المستوي الوطني يحدد ضوابط اداره البيانات وحوكمتها وحمايه بيانات الشخصيه وذلك من اجل تعزيز تنظيم البيانات بالاستثناعه بافضل الممارسات الدوليه الفعاله للتعامل مع البيانات في مختلف الجهات الحكوميه. كما يهدف المكتب من خلال هذه الضوابط تنظيم الجهود من مبادرات ومشاريع متعلقه اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه في الجهات. ٢، نظره عامه National Center for Archives & Records تشتمل وثيقه الضوابط الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه علي 10 مجال من مجالات اداره البيانات. وقد تم الالطلاع علي عدد من المراجع الدوليه والسياسات واللوايح المعمول بها داخل المملكه من اجل تطوير هذه الضوابط والازام الجهات الحكوميه بالعمل بها واعداد تقرير سنوي حول قياس م德里 المتثال لدهه الضوابط وذلك للتاكد من تطبيقها بالشكل المطلوب. الهدف والنطاق ٢ NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office اشاره الي نص قرار مجلس الوزراء رقم (٢٩٢) وتاريخ ١٤٤١/٤/٢٧ ه. القاضي في الفقره (١) من الماده (عاشرا) بان "يتولي المكتب وضع السياسات واليات الحوكمه والخطوات الخاصه بالبيانات والذكاء الاصطناعي ومتابعه الامتثال بها بعد اقرارها". وبناء عليه قام المكتب بوضع عدد من الضوابط الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه والتي من المقرر ان Team عليها الجهات الحكوميه. ويمتد نطاق ضوابط اداره البيانات الوطنيه وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه ليشمل الشركه من القطاع الخاص الذين يتعاملون مع البيانات الحكوميه. وتقع عليهم مسؤوليه فهم وتطبيق هذه الضوابط علي جميع البيانات التي تتلاقها او تتعامل معها货币ا كان محمرها، او شكها او طبيعتها، ويشمل ذلك السجلات الورقيه، الاجتمعات، الاتصالات عبر وسايل التواصل والطفيسبات، رسايل البريد الالكتروني، البيانات المخزنه علي وسايل الكترونيه، اشرطه الصوت او الفيديو، الخراط، الصور، المخطوطات، الوثايق المكتوبه بخط اليد، او اي شكل اخر من اشكال البيانات المسجله. مراقبه الامتثال ٤ تهدف مراقبه الامتثال الي قياس مهدي التزام الجهات الحكوميه بتطبيق ضوابط اداره البيانات وحوكمتها وذلك بناء علي منهج واليه محده لقياس الامتثال. بحيث تقوم كل جهه حكوميه بقياس الامتثال لديها بشكل دوري وتقوم برفع تقريرا بذلك الي مكتب البيانات في الجهه التنظيميه او مكتب اداره البيانات الوطييه - حسب الارتباط - في الربع الثالث من كل عام. ويقوم المكتب بمراجعه جميع التقارير الوارده لاكمال اللازم حيال تزويد مجلس الاداره بتقرير سنوي عن نتايج امتثال جميع الجهات الحكوميه لضوابط اداره البيانات وحكومتها. و تقوم الجهات الحكوميه بقياس الامتثال دقيها علي مستوي كل ضابط، بحيث يتم قياس الامتثال لكل ضابط اما ب 100% للمواصفات المطبقه بشكل كامل، او 100% للمواصفات التي طبقت بشكل جزيي او لم تطبيق علي الاطلاق. وتجمع نتايج قياس الامتثال لكل مواصفه علي مستوي المحال، واخيرا علي مستوي المحال، واخيرا علي مستوي الجبه باكملها. ويجب ان يرفق تقرير الامتثال السنوي بادله جامعه علي تطبيق كل مواصفه متي توفرت. وعلي مدير مكتب البيانات لدي الجبه ان يتولي عمليه تحقيق الامتثال، ويساعده في ذلك المختصون في مكتب البيانات لدي الجبهه. وبناء علي نتايج تقرير الامتثال المقدم من الجبهه، يقوم مكتب اداره البيانات الوطنيه بالتدقيق علي الامتثال لمجموعه مختاره من الجهات - حسب ما تقضيه الحاجه - من اجل مراجعه النتايج النهاييه للامتثال وال . الموادح التوجيهيه لاداره البيانات وحكمتها 0 حدد مكتب اداره البيانات الوطنيه مجموعه من المبادي الوطنيه المستنده لضوابط اداره البيانات الوطنيه وحكمتها وحمايه البيانات الشخصيه. وتساعد هذه المبادي في فهم منظومه اداره البيانات وحكمتها باكملها ويوضع الجدول التالي تلك المبادي والمجالات التي ترتبط بها من ال 10 مجال: <table><tr><td>المجال ذو الصله</td><td>التعريف</td><td>المبدا</td></tr><tr><td>• حوكمه البيانات</td><td>تعزيز وتنميه هذا الاصل الوطني الهام من خلال ادارته وتنكميته وفرع القيمه المضافه منه وتنميه القدرات الداعمه لذلك</td><td>البيانات كاصول وطنيه</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>المجال ذو الصله</td><td>التعريف</td><td>المبدا</td></tr><tr><td>حمايه البيانات الشخصيه• تصنيف البيانات• امن البيانات وحمايتها</td><td>الاخذ بعين الاعتبار متطلبات حمايه البيانات الشخصيه في...مراحل بناء وتطوير الانظمه او الاجراءات او التطبيقات... (التقنيه في غير تقنيه)</td><td>الخصوصيه في التصميم</td></tr><tr><td>البيانات المفتوحه</td><td>اتاحه ومشاركه البيانات الوطنيه مع المستفيدين من جهات وافراد المد الامكان</td><td>الاصل في البيانات الانتاحه</td></tr><tr><td>حوكمه البيانات</td><td>بناء ممارسات وقواعد اخلاقيه مبنيه علي قيم ومبادي لاستخدم البيانات متوافقه مع الاخلاق العامه ومرتكزات التغافه السعوديه</td><td>الاستخدم الافклюي للبيانات</td></tr><tr><td>تخزين البياناتجوده البياناتتكامل البيانات ومشاركتهاالمندخه وهيكله البياناتاداره البيانات المرجعيهوالرييسيه</td><td>استخدم البيانات بالشكل الالمثل والابتعاد عن الزدواجيهوتمكين الاستجابه الفعاله من خلال تكامل البيانات وترابطمدولاتونا ومشاركتها والاستفاده منها لتلبيه احتياجاتو تطلعات التنميه الوطنيه</td><td>الاستخدم الامثل</td></tr><tr><td>دكه الاعمال والتحيلات تحقيق القيمه من البياناتجوده البيانات</td><td>تؤثير البيانات وتحليلها لدعم متحذي القرار لنتاج ذقرارات فعالهعلي المستويات الاستراتيجيه والتشغيليه وكافه الاصعده</td><td>الفرارات المبنيه علي البيانات</td></tr><tr><td>تحقيق القيمه من البيانات دكه الاعمال والتحيلات حوكمه البيانات</td><td>رفع ثقافه ووعي المجتمع حول اداره البيانات وحمايه البيانات الشخصيه، وتعزيز القدرات الوطنيه في الجهات</td><td>ثقافه البيانات</td></tr><tr><td>جوده البيانات اداره البيانات المرجعيه والرييسيه البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>تحقيق ثقه المستثميدين في البيانات بين مختلف الاطراف</td><td>موثوقيه البيانات</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office اطار اداره البيانات الوطنيه وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه تم تحديد الضوابط لتشتمل علي ضوابط ومواصفات في جميع المجالات 10 المذكوره في اطار عمل اداره البيانات وحوكمتها. والتي تغطي دوره حياه البيانات من لحظه انشايها واستخدامها حتي اتلافها والتحلص منها (ال-1). اطار اداره البيانات الوطنيه وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه الشكل ١: اطار اداره البيانات الوطنيه وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه في المملكه العربيه السعوديه حوكمه البيانات: هي مجموعه من الممارسات والابراعات التي تساعد علي ضمان اداره اصول البيانات في الجهات، بعد من وضع الخطه المعنيه بالبيانات وتطوير الضوابط والسياسات وحتي التنفيذ والامتثال. يتم تحقيق ذلك من خلال اطار حوكمي يوضح الادوار والمسؤوليات بين ذوي العلاقه. البيانات الوصفيه ودليل البيانات: البيانات الوصفيه هي معلومات تفصيله تصف البيانات وخصايص استخدامها والتي تتكون من ثلاثه انواع: - البيانات الوصفيه للاعمال، ٢- البيانات الوصفيه الفنيه ٣- البيانات الوصفيه التشغيليه. يعتبر دليل البيانات احمد المخرجات المربطه بالبيانات الوصفيه MetaData. هو اطار مرجعي يصف البيانات ومكوناتها وترابطها لادارها والرجوع لها كخارطه بيانات تفصيليه. كما انه يحدد مصر الحقيقه للبيانات في الجهه العامه. جوده البيانات: تمثل جوده البيانات مجموعه من العمليات الدوريه لمعالجه البيانات وضمان صحتها ودقتها وضحها لتلبيه متطلبات العمل. تخزين البيانات: اليه حفظ البيانات علي اجهزه ووسايل تخضع للتدابير اللازمه لتوفير البيانات بسهوله. NDMO مكتب اداره البنايات الوطبيه National Data Management Office اداره المحتوي والوثايق: تعني اداره المحتوي والوثايق بالhfاظ علي البيانات المعلومات وثنيهها من خلال رقمنتها واداره تبادلها والوصول اليها وحفظها سواء منظمه او غير منظمه. النمذجه وهيكله البيانات: نمذحه البيانات هي انشاء تمشيل للبيانات في مجال اختصاص جهه معينه. والغرض من نماذج البيانات هو تبسيطها من خلال وصف هذه البيانات وتحديد مكوناتها، وكذلك تحديد العلاقه بين تلك المكونات. هيكله البيانات هي الاجراءات والانظمه والهياكل التنظيميه المطلوبه باستخدام نماذج لمقايس العالميه كمرجع يشار اليه في الاجراءات من حفظ البيانات والوصول اليها ونقلها وتنظيمها ... وغيره، وعاده ما يتم تحديد هيكله البيانات علي مستويات مختلفه وتهدف الي تقدم تمثيل لكيفيه تنقل البيانات داخل الجهه. اداره البيانات المرجعيه والرييسيه: هي مجموعه من الضوابط لضمان تحديد مصادر البيانات ومنشاها الرييسي الصحيح والمشترك للجميع في المملكه لتوفير بيانات دقيقه وضحيه ومتسبه، تمكن من تقدم معلومات صحيه ودقيقه لمتخذي القرار، باستخدم مجموعه من التقنيات. 9. ذكاء الاعمال والتحليلات: يشير ذكاء الاعمال والتحليلات، الي جمع وتحليل البيانات الداخليه والخارجيه لاستخلاص المعرفه والقيمه للجهات. كما يتج للجهات تحويل البيانات الي نتايج وقياسات معلوماتيه قيمه مفيده. . تكامل البيانات ومشاركتها: تشير الي كيفيه تتقل البيانات من خلال النظم الموزعه في الجهات المختلفه بغرض تكامل البيانات. وتحديد اليه مشاركه البيانات بين الجهات وطريقه نقلها وتسليمها. 10. تحقيق القيمه من البيانات: تمكن الجهات الحكوميه الاستفاده من البيانات لكسب فؤاد ماليه واقتصاديه واجتماعيه وقياديه قابله للقياس، وذلك من خلال انشاء منتجات او خدمات بيانات حكوميه ذات مردود يساند في عمليه اتحاذ القرار وتحقيق الطموحات، ومردود اقتضادي من خلال تحسين العمليات او خفض التكاليف او تنويع صادر الدخل مما يسهم في النهضه التنمويه. البيانات المفتوحه: مجموعه محدده من المعلومات العامه - مقروعه اليا - تكون متاحه للعموم مجانا ودون قيود من خلال منصه وطنيه للبيانات المفتوحه، ويمكن لاي فرد او جهه عامه او خاصه استخدامها او مشاركتها. ١٦. حربه المعلومات: مجموعه من الاحكام والاجراءات التي تنظم ممارسه حق الالطابع علي المعلومات العامه المتعلقه باعمال الجهات او الحصول عليها، وتعزيز مبدا الشفافيه وحربه تداول هذه المعلومات. ٢٣. تصنيف البيانات: اطار مودح يهدف الي تقصيم البيانات الي مستويات محدده - تحدد البيه التعامل معها - بناء علي قياس شده الاثر المترتب علي الEفصاح غير المصرح به نظاما عن البيانات او عن محتوها. ١٤. حمايه البيانات الشخصيه: مجموعه من الاحكام والاجراءات التي تنظم معالجه البيانات الشخصيه بما يكفل المحافظه علي خصوصيه اصحاب هذه البيانات وحمايه حقوقهم. ١٠. امن البيانات وحمايتها: مجموعه الانظمه والاجراءات والتقنيات والحلول التقنيه اللازمه لحمايه البيانات من الوصول او التعديل او الحذف غير المصرح به ويتم التعاون في هذا المجال مع جهه الاختصاص وهي الهييه الوطنيه للامن السيراني. NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office مستويات ضوابط اداره البيانات V هناك ثلايه مستويات لضوابط اداره البيانات، وهي كالتالي: ١. مستوي المجال (Domain) - المجال هو تخصص معرفي محدد ضمن اطار عمل اداره البيانات وحوقمتها وعددها 10 مجالا . تغطها هذه الضوابط. مستوي الضابط (Control) هو مجموعه من الضوابط التي تغطي جانب معين ضمن المجال. مستوي مواصفات الضابط (Control Specifications) - تحدد مواصفات الضابط المخرجات الواجب تحقيقها من اجل الامتثال للضوابط اداره البيانات وحوكمتها. اي ان مجالات اداره البيانات وحوكمتها 10 تنقسم الي مجموعه من الضوابط التي تنقسم بدورها الي مجموعه من المواصفات، والتي ستوضع للحقا في هذه الوثيقه. لكل مجال عده ضوابط تغطي المجال. ولكل ضابط، يتم تعريف وصف الضابط ورقمه التعريفي والارتباط. ولكل مواصفه يذكر رقم المواصفه ووصفها ومستوي اولوياتها. <table><tr><td>#</td><td colspan="2">رقم تعريف المجال</td><td colspan="2">اسم المجال</td><td>اسم المجال</td></tr><tr><td>#</td><td colspan="2">رقم تعريف الضابط</td><td colspan="2">اسم الضابط</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3"></td><td colspan="2">وصف الضابط</td><td>وصف الضابط</td></tr><tr><td>الاولويه</td><td colspan="2">المواصفه</td><td colspan="2">اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>رقم الالويه</td><td colspan="2">وصف المواصفه</td><td colspan="2">اسم المواصفه</td><td>رقم تعريف الضابط</td></tr><tr><td></td><td colspan="2"></td><td colspan="2"></td><td></td></tr><tr><td></td><td colspan="2"></td><td colspan="2"></td><td></td></tr><tr><td colspan="6">تاريخ الاصدار</td></tr><tr><td colspan="4">الاصدار</td><td colspan="2">التاريخ</td></tr><tr><td colspan="4">ارتباط الضابط</td><td colspan="2">الارتباط</td></tr></table> الشكل ٢: شكل هيكل الضابط NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>الوصف</td><td>اسم العنصر</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>اسم المجال، علي سبيل المثال حوكمه البيانات</td><td>اسم المجال</td><td>1</td></tr><tr><td>رمز تعريف فريد للمجال، مثل DG لمجال حوكمه البيانات</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>٢</td></tr><tr><td>اسم المواصفه، مثل السياسه والقواعد الاسترشاديه</td><td>اسم المواصفه</td><td>٣</td></tr><tr><td>رمز تعريف فريد لكل ضابط باستخدم الصيغه الثانيه (رمز تعريف المجال، قيمه) حيث تمثل القيمه ترتيب الضابط في المجال</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>٤</td></tr><tr><td>مثال: DG.2: يمثل الضابط الثاني في مجال حوكمه البيانات</td><td>وصف عام لل昼ابط ويشمل المواصفات الوارده به</td><td>0</td></tr><tr><td>رمز تعريف فريد لكل مواصفه باستخدم الصيغه التاليه (رمز تعريف الضابط، قيمه) حيث تمثل القيمه ترتيب المواصفه في الضابط مثل: الرمز DG.2.2 يمثل المواصفه الثانيه في الضابط الثاني في مجال حوكمه البيانات</td><td>رقم المواصفه</td><td>١</td></tr><tr><td>الانشطه او المهام اللازمه لتحقيق الممتثل</td><td>المواصفه</td><td>V</td></tr><tr><td>تحدد اولويه تطبيق المواصفه</td><td>الاولويه</td><td>٨</td></tr><tr><td>يسمح تاريخ الاصدار بتعقب التخييرات عبر الاصدارات المختلفه بعد نشر المستند</td><td>تاريخ الاصدار</td><td>٩</td></tr><tr><td>المواصفات ذات العلاقه والمرتبطه بها المواصفه، التي يجب علي الجنه ان تمتثل لها من اجل ضمان تفيف فعال للمواصفه بشكل متكامل.</td><td>الرتباط</td><td>١٠</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office ترتيب اولويات المواصفات تتكون مواصفات ضوابط اداره البيانات وحوكمتها من اولويات تعكس الترتيب الواجب تنفيذها بناء عليه. ١,٨ تفاصيل ترتيب الاولويات تضمن ضوابط اداره البيانات وحوكمتها ٧٧ ضابط و١٩١ من المواصفات ل تطبيقها حسب توفرها. ويتم ترتيب المواصفات حسب الاولويات كما يلي: - اولويه ١: يجب تنفيذ المواصفات المعنيه اولا بالعتبهارها وحدات البناء الاساسيه في عمليه تطوير قدرات وامكانيات اداره البيانات. وعلي كل الجهات تطبيق هذه المواصفات في السنه الاولي من اصدار هذه الضوابط. - اولويه ٢: يجب تنفيذ المواصفات المعنيه لتحسين قدرات وامكانيات اداره البيانات. وعلي كل الجهات تطبيق هذه المواصفات قبل انقضاء السنه الثانيه من اصدار هذه الضوابط. - الاولويه ٣: يجب تنفيذ المواصفات المعنيه للمساهمه في تطوير قدرات وامكانيات اداره البيانات لدي الجهه. وعلي كل الجهات تطبيق هذه المواصفات قبل انقضاء السنه الثالثه من اصدار هذه الضوابط. وفيما يلي بالجدول ادناه ملخص بمجموعه المواصفات في المجالات ٥١: <table><tr><td colspan="3">اولويه المواصفات</td><td rowspan="2">عدد المواصفات</td><td rowspan="2">عددالضوابط</td><td rowspan="2">المجال</td><td rowspan="2">الرقم</td></tr><tr><td>٢٠٠٥٦٣</td><td>٢٠٠٥٦٣</td><td>٢٠٠٥٦٣</td></tr><tr><td>1</td><td>9</td><td>18</td><td>28</td><td>8</td><td>حوكمه البيانات</td><td>1</td></tr><tr><td>2</td><td>13</td><td>5</td><td>20</td><td>6</td><td>البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>٢</td></tr><tr><td>2</td><td>8</td><td>3</td><td>13</td><td>4</td><td>جوده البيانات</td><td>٣</td></tr><tr><td>1</td><td>10</td><td>3</td><td>14</td><td>5</td><td>تخزين البيانات</td><td>٤</td></tr><tr><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>12</td><td>5</td><td>اداره المحتوي والوثايق</td><td>٥</td></tr><tr><td>0</td><td>10</td><td>3</td><td>13</td><td>7</td><td>النمحه وهيكله البيانات</td><td>٦</td></tr><tr><td>0</td><td>10</td><td>8</td><td>18</td><td>6</td><td>اداره البيانات المرجعيه والرييسيه</td><td>٧</td></tr><tr><td>1</td><td>5</td><td>4</td><td>10</td><td>5</td><td>دكاء الاعمال والتحليلات</td><td>٨</td></tr><tr><td>1</td><td>7</td><td>8</td><td>16</td><td>8</td><td>تكامل البيانات ومشاركتها</td><td>٩</td></tr><tr><td>1</td><td>5</td><td>2</td><td>8</td><td>4</td><td>تحقيق القيمه من البيانات</td><td>١٠</td></tr><tr><td>1</td><td>5</td><td>4</td><td>10</td><td>5</td><td>البيانات المفتوحه</td><td>١١</td></tr><tr><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>9</td><td>4</td><td>حربه المعلومات</td><td>١٢</td></tr><tr><td>0</td><td>4</td><td>5</td><td>10</td><td>5</td><td>تصنيف البيانات</td><td>١٣</td></tr><tr><td>1</td><td>5</td><td>4</td><td>10</td><td>5</td><td>حمايه البيانات الشخصيه</td><td>١٤</td></tr><tr><td colspan="4">تتولي الهييه الوطنيه للامن السيراني اعداد السياسات والانظمه ذات العلاقه ومتابعه الالتزام بها حسب الانخص.</td><td>امن البيانات وحمياتها</td><td>١٠</td><td></td></tr><tr><td>16</td><td>98</td><td>76</td><td>191</td><td>77</td><td>الاجمالي</td><td>--</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office ٨.٢ خطه التطبيق يجب اعتبار اولويات المواصفات بميابه مدخلات في تطوير خطه مرحله تضمن امتثال الجهه لضوابط اداره البيانات وحوكمتها المعمول بها في المملكه العربيه السعوديه. وستستند الخطه الي خارطه طريق تمتد للثلاث سنوات لتنفيذ كل المواصفات المطلوبه. وعلي خطه التنفيذ ان تحتوي علي ثالثه اهداف مرحله اساسيه: 1. عند نهايه السنه الاولي يتم علي الاقل تحقيق كل الضوابط والمواصفات ذات الاولويه 2. عند نهايه السنه الثانيه يتم علي الاقل تحقيق كل الضوابط والمواصفات ذات الاولوياتين ١ و ٣. عند نهايه السنه الثالثه يتم تحقيق كل الضوابط والمواصفات ذات الاولويات ١ و ٢ و ٣ وبهذا، سيشمل تدقيق الامتثال للضوابط في السنه الاولي الضوابط والمواصفات ذات الاولويه ١ فقط،})(السنه الثانيه الضوابط والمواصفات ذات الاولويتين ١ و٢،})(في السنه الثالثه عناصر التحكم والضوابط والمواصفات ذات الاولويات ١ و٢،})( ضوابط اداره البيانات الوطنيه وحوممتها وحمايه البيانات الشخصيه 9 هذه قايمه بالضوابط والمواصفات المحدده بناء علي الهيكل المذكور سابقا وسیتم تحديد هذه العناصر والضوابط والمواصفات بحسب كل مجال من المجالات ١٥ الوارده في اطار عمل اداره البيانات وحومتها وحمايه البيانات الشخصيه. National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office مجال حوكمه البيانات 9,1 ملخص ضوابط ومواصفات مجال حوكمه البيانات 9,1,1 يتكون مجال حوكمه البيانات من ٨ ضوابط و ٨ مواصفه، وهي تعد كمجموعه من الممارسات والاجراءات التي تساعد علي ضمان اداره اصول البيانات في الجهات، بعد من وضع الخطه المعنيه بالبيانات وتطوير الضوابط والسياسات وحتي التنفيذ والامتثال. يتم تحقيق ذلك من خلال اطار حوكمي يوضح الادوار والمسؤوليات بين دولي العلاقه. NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office الخطابط والمواصفات 9,1,2 <table><tr><td>DG</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>حوكمه البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>DG.1</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>الاستراتيجيه والخطه</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط الاستراتيجيه والتخطيط، علي الجهه ان تضع استراتيجيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه وتطوير خطه عمل تنفيذيه (خارطه طريق) لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td>علي الجهه ان تضع استراتيجيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه تجمع بين مبادرات البيانات الخاصه بالجهه والجهات الاخري المعنيه ل تحقيق اهداف الاعمال، بالتوافق مع الاستراتيجيه الوطنيه لحوكمه البيانات الصادره من المكتب. ويجب ان تغطي الاستراتيجيه وتعاون جميع المجالات التييه: . القصويات الحاليه في اداره البياناتالمتطلبات الاستراتيجيه وتشمل المتطلبات الداخليه النابعه من استراتيجيه عمل الجهه وكذلك المتطلبات الخارجيه النابعه من الاستراتيجيه الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها . رؤيه ورساله اداره البيانات وحمايه البيانات الشخصيه، واهدافها الاستراتيجيه مؤشرات الاداء الاستراتيجيه والتشغيليه مع اهداف تمتد من ١. الي 0 سنوات علي مدار مده تطبيق الاستراتيجيه الميزانيه الماليه المطلوبه لتنفيذ الاستراتيجيه مقسمه حسب المبادرات المحدده</td><td>استراتيجيه اداره والخدمه علي الجهه ان تضع استراتيجيه لاداره البيانات الخاصه بالجهه البيانات الشخصيه تجمع بين مبادرات البيانات الخاصه بالجهه والجهات الاخري المعنيه ل تحقيق اهداف الاعمال، بالتوافق مع الاستراتيجيه الوطنيه لحوكمه البيانات الصادره من المكتب. ويجب ان تغطي الاستراتيجيه وتعاون جميع المجالات التييه: ١. الصعوبات الحاليه في اداره البيانات المتطلبات الاستراتيجيه وتشمل المتطلبات الداخليه النابعه من استراتيجيه عمل الجهه وكذلك المتطلبات الخارجيه النابعه من الاستراتيجيه الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها ٢. رؤيه ورساله اداره البيانات وحمايه البيانات الشخصيه، واهدافها الاستراتيجيه مؤشرات الاداء الاستراتيجيه والتشغيليه مع اهداف تمتد من ٣ الي ٥ سنوات علي مدار مده تطبيق الاستراتيجيه الميزانيه الماليه المطلوبه لتنفيذ الاستراتيجيه مقسمه حسب المبادرات المحدده</td><td>استراتيجيه اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه</td><td>DG.1.1</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>اولويه 1</td><td>علي الجهه ان تتبني القواعد الاسترشاديه والسياسات والخطباط الصادره من المكتب للتاكيد علي توافق استراتيجيه اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه في الجهه مع تلك القواعد والسياسات. وللجهه اضافه قواعد استرشاديه وسياسات وضوابط بالتنسيق مع المكتب، لتفطيه احتياج القطاع او الجهه والتي لم تعط من قبل المكتب بعد. كما يجب ان تصاغ القواعد الاسترشاديه لبرنامج اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه الوطني اما في استراتيجيه اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه الخاصه بالجهه او تكون في وثيقه مستقله. وتشير المبادي التوجيهيه المذكوره اعلاه الي الاسس التي تقوم عليها ثقافه اداره البيانات ومعالجتها، لتمكين ونشر مفهوم موحد في اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه في الجهه ذاتها.</td><td>السياسات والقواعد الاسترشاديه</td><td>DG.1.2</td></tr><tr><td rowspan="2">اولويه 1</td><td>بناء علي استراتيجيه اداره البيانات وحوكمتها وشعبه البيانات التفيذيه لاداره الشخصيه، يجب علي الجهه ان تطور خطه عمل تنفيذيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه، تسهل خارطه طريق : تنفيذيه مدتها ٢ سنوات، وتثمن ما يلي كحد ادني: مبادرات تغطي كل مجالات اداره البيانات المعزقه في هذه الحوابط بالتوافق مع اطار العمل الوطني لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه. ترتيب اولويه قايمه المبادرات بناء علي اطار لتحديد الاولويات. مثل التاثير مقال سهوله التنفيذ. تحديد المبادرات سريعه التتايج، والتي من المخطط تنفيذها في الشهور السته الاولي، وكذلك المبادرات متوسطه وطويله الامد التي تمتد فتره تنفيذها الي ٢ سنوات</td><td>نسبه علي استراتيجيه اداره البيانات وحوكمتها وصفه عمل تنفيذ اداره البيانات الشخصيه، يجب علي الجهه ان تطور خطه عمل تنفيذيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه، تسهل خارطه طريق : تنفيذيه مدتها ٢ سنوات، وتثمن ما يلي كحد ادني: مبارات تغطي كل مجالات اداره البيانات المعزقه في هذه الحوابط بالتوافق مع اطار العمل الوطني لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه. ترتيب اولويه قايمه المبادرات بناء علي اطار لتحديد الاولويات. مثل التاثير مقال سهوله التنفيذ. تحديد المبادرات سريعه التتايج، والتي من المخطط تنفيذها في الشهور السته الاولي، وكذلك المبادرات متوسطه وطويله الامد التي تمتد فتره تنفيذها الي ٢ سنوات</td><td>خطه اداره البيانات وحمايه البيانات الشخصيه</td><td>DG.1.3</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>1 اولويه</td><td>علي الجهه ان تحصل علي موافقه رسميه علي استراتيجيه ادارهData البيانات وحمايه البيانات الشخصيه من لجنه داخليهData Governmental Committee وحكوماتها وحمايه البيانات الشخصيه. وعلي الجهه ان تعزف الجميع باستراتيجيه اداره البيانات وحكوماتها وحمايه البيانات الشخصيه وتنشر التوعيه بها عن طريق عقد ورشه عمل داخليه ...وغيره.</td><td>اعتماد الاستراتيجيه ونشرها</td><td>DG.1.4</td></tr></table> <table><tr><td colspan="3">تاريخ الاصدار</td></tr><tr><td></td><td>الاصدار 1,0</td><td>٢٠٢٠ يونيو</td></tr></table> <table><tr><td>لا يوجد</td><td>الارتباط</td></tr></table> National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>DG</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>حوكمه البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>DG.2</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>السياسات والقواعد الاسترشاديه</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط السياسات والقواعد الاسترشاديه، علي الجهه ان تجري تحليل للجوات في سياسات ضوابط اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه وقواعدها الاسترشاديه المطوره من قبل المكتب، ومن ثم تطرو سياسات وقواعد استرشاديه خاصه بالجهه متوايمه مع ما اصدره المكتب للقيام باعمال ملامه في اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td>لعدم تنفيذ استراتيجيه الجهه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه، علي الجهه ان تجري تحليل الفجوات لسياسات وضوابط اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه وquواعدها الاسترشاديه المعده من المكتب، ويشمل هذا التحليل ما يلي كحد ادني: تحليل لضوابط اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه وضوابطه وقواعدده الاسترشاديه المعده من المكتب.</td><td>تحليل الفجوات لسياسات اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه وquواعدها الاسترشاديه المكتب.</td><td>DG.2.1</td></tr><tr><td></td><td>تحديد وتحليل كل السياسات والضوابط المتعلقه بالبيانات المنشوره من جانب الجهه او الجهات الرقابيه والتنظيميه للقطاع الذي تتنمي اليه الجهه تحليل للمتطلبات الداخليه الخاصه بالقوها وضوابط اداره البيانات وحمايه البيانات لالتطوير سياسات وضوابط اداره البيانات وحمايه البيانات الشخصيه تشير بوضوح للجدول الزمني للتنفيذ</td><td></td><td></td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>1 اولويه</td><td>علي الجنه ان تطور سياسات وضوابط اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه وقواعدها الاسترشاديه الخاصه بها حسب احتياجها. علي ان تكون متوافقه مع الوستات والضوابط الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه التي اعندها المكتب.</td><td>سياسات اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه وقواعدها الاسترشاديه</td><td>DG.2.2</td></tr></table> <table><tr><td>تاريخ الاصدار</td></tr><tr><td>الاصدار 1,0 يوليو ٢٠٢٠</td></tr></table> <table><tr><td>الارتباط</td></tr></table> National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البياتات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>DG</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>حوكمه البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>DG.3</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>التدريب والتوعيه</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط التدريب والتوعيه، علي الجهه ان تضع خطه للتدريب والتوعيه اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه تدعم استراتيجيه الجهه العامه وتغرس ثقافه مركزه علي البيانات.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td rowspan="2">1 اولويه</td><td>علي الجهه ان تقدم تدريبا ملايما في اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه للموظفين ذوي العلاقه، لتاسيس ثقافه مركتره علي البيانات. علي ان يشمل التدريب ما يلي حج اذني: نشر التوعيه بالانظمه والسياسات والضوابط الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه وحمي انطباقها علي الجهه.</td><td rowspan="2">التدريب علي اداره البيانات وحمايه البيانات الشخصيه</td><td rowspan="2">DG.3.1</td></tr><tr><td>2. نشر التوعيه بالاستراتيجيه الوطنيه لاداره البيانات وحمايه البيانات الشخصيه الصادره من المكتب وصدي انطباقها علي الجهه.</td></tr><tr><td>Nati</td><td>كل مجالات اداره البيانات وحوكمتها الوارده في اطار اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه، موجهه الي الادوار المطلوبه للقيام باعمال اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه</td><td>& Records</td><td></td></tr></table> تاريخ الاصدار NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office الاصدار ١,٥ الارتباط : DG.1 - الاستراتيجيه والخطه القطعه الايرات وحركها وحمايه البيانات الشخصيه : DG.4 - ترتيب National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>DG</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>حوكمه البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>DG.4</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td> تنظيم اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط تنظيم اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه، علي الجهه ان تؤسس مكتبا لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه ولجنه داخليه تنفيذيه لاداره البيانات وحوكمتها وحمايه الشخصيه حسب ما احمدم المكتب للهكيل التنظيمي لمكاتب البيانات في الجهات في «وثيقه الدليل التنظيمي» التي زودت للجهه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td>علي الجهه ان تؤسس مكتبا لاداره البيانات وحوكمتها للاشراف علي تنفيذ الاستراتيجيه الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها و wymيه البيانات التطبيقيه. و يجب ان تتوافق مسبوليات المكتب مع ضوابط اداره البيانات وحوكمتها و wymيه البيانات الشخصيه التي وضعها مكتب اداره البيانات الوطنيه المثممنه في «وثيقه الدليل التنظيمي» التي زودت الجهه بها.</td><td>مكتب البيانات</td><td>DG.4.1</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td>علي الجهه ان تشكل لجنه داخليه تنفيذيه لاداره البيانات وحوكمتها تعمل علي تقدميم التوجيهات والاشرافت علي كامل استراتيجيه اداره البيانات وحوكمتها و wymيه البيانات الشخصيه علي مستوي الجهه . ويجب ان تتوافق مسؤوليات وحمايه البيانات الشخصيه علي مستوي الجهه .</td><td>لجنه اداره البيانات وحوكمتها الحويه</td><td>DG.4.2</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td>علي الجهه ان تعين مديرا لمكتب البيانات للاشراف علي تنفيذ الاستراتيجيه الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها الوضعيه لاداره البيانات وحوكمتها كما يجب او الموايمه معها في حال تطوير استراتيجيه خاصه بالجهه، كما يجب</td><td>مدير مكتب البيانات</td><td>DG.4.3</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td></td><td>ان توح م سوويات مدير مكتب البيانات في وصف وظيفي معتمد وان تكون متوافقه مع “و‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘,‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘ ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘“‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘,‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘《》</td><td></td><td></td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td> يجب علي الجهه ان تعين مسؤول اداره البيانات لدعم الاستراتيجيه ووحكمتها الصادره من المكتب. ويجب ان تؤشح مسؤوليات قي وصف وظيفي معتمد وان تكون متوافقه مع في توحد "وثيقه الدليل التنظيمي" التي زودت للجهه.</td><td>مسؤول اداره البيانات</td><td>DG.4.4</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td> يجب علي الجهه ان تعين مسؤول الاييه البيانات لدعم الاستراتيجيه ووحكمتها الصادره امتثال الجهه للاستراتيجيه الوظنيه لاداره البيانات ووحكمتها الصادره من المكتب. ويجب ان تؤشح مسؤوليات مسؤول الامتثال في وصف وظيفي معتمد وان تكون متوافقه مع في "وثيقه الدليل التنظيمي" التي زودت للجهه.</td><td>مسؤول الاييه البيانات</td><td>DG.4.5</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td> يجب علي الجهه ان تعين مسؤول عن حمايه البيانات الشخصيه لدعم الاستراتيجيه الوظنيه لاداره البيانات ووحكمتها الصادره من المكتب. ويجب ان تؤشح مسؤوليات واحوار مسؤول حمايه البيانات الشخصيه في وصف وظيفي معتمد وان تكون متوافقه مع في "وثيقه الدليل التنظيمي" التي زودت للجهه.</td><td>مسؤول حمايه البيانات الشخصيه</td><td>DG.4.6</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td> يجب علي الجهه ان تعين مثلبي بيانات اعمال لتمكين الاستراتيجيه الوظنيه لاداره البيانات ووحكمتها الصادره من المكتب في مجالاتهم الخاصه. ويجب ان تؤشح مسؤوليات مثلبي بيانات اعمال في وصف وظيفي معتمد وان تكون متوافقه مع في "وثيقه الدليل التنظيمي" التي زودت للجهه.</td><td>مثلي بيانات اعمال</td><td>DG.4.8</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>اولويه 1</td><td>يجب علي الجهه ان تعين مختلفي بيانات اعمال لتمكين الاستراتيجيه الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها الصادره من المكتب في نظاماتهم المرتبطه بها. ويجب ان توح مسبوليات مختلفي بيانات اعمال في وصف وظيفي معتمد وان تكون متوافقه مع في “وثيقه الدليل التنظيمي” التي زودت للجهه.</td><td>مختصي بيانات اعمال</td><td>DG.4.9</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td>يجب علي الجهه ان تحدد تقنين وفنيين بيانات لتمكين الاستراتيجيه الوطنيه لاداره البيانات وحوكمتها الصادره من المختبر من منظور تقنيه المعلومات. ويجب ان توح مسبوليات تقنين وفنيين البيانات في وصف وظيفي معتمد وان تكون متوافقه مع في “وثيقه الدليل التنظيمي” التي زودت للجهه.</td><td>تقنين وفنيين بيانات</td><td>DG.4.10</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td>علي الجهه ان تعين مستشارا قانونيا لدعمها في القضايا التشريعيه المرتبطه اداره البيانات وحوكمتها. ويجب ان توح مسبوليات المستشار القانوني في وصف وظيفي معتمد وان تكون متوافقه مع في “وثيقه الدليل التنظيمي” التي زودت للجهه.</td><td>المستشار القانوني</td><td>DG.4.11</td></tr></table> تاريخ الاصدار 1,0 ٢٠٠٠ يونيو National Center for Archives & Records :DG.1 - الارتباط NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>DG</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>حوكمه البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>DG.5</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>اطار تحقيق الامتثال</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط تحقيق الامتثال، علي الجهه ان تؤسس ممارسات لاداره الامتثال بشان اداره البيانات وحوقمتها وحمايه البيانات الشخصيه، مع توثيق نتايج التدقيق والتقارير اللازمه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>اولويه ٢</td><td>علي الجهه ان تؤسس ممارسات لاداره الامتثال في اداره البيانات وحوقمتها وحمايه البيانات الشخصيه، وان تحدد ما يلي: مجال الاجراء الدوري لتدقيق الامتثال العمليات اللازمه للاكتطيط وتنفيذ اجراء تدقيق الامتثال العمليات والادوات اللازمه للابلغ عن نتايج اجراء تدقيق الامتثال العمليات والخطوط لمعالجه وتصعد علامات عدم الامتثال العمليات والخطوط لمعالجه وتصعد علامات عدم الامتثال كما يجب ان تكون العمليات متوافقه مع الاطار الوكولي للامتثال في اداره البيانات وحوقمتها وحمايه البيانات الشخصيه.</td><td>اداره الامتثال</td><td>DG.5.1</td></tr><tr><td>اولويه٢</td><td>يجب علي الجهه ان توثق نتايج ومخرجات كل اجراء تم تنفيذه لمراقبه الامتثال في تقرير الامتثال. ويجب علي تقرير الامتثال ان يحتوي علي ما يلي (ولكن لا يقتصر عليه): الامتثال من عدمه لكل مواصفه في هذه الوثيقه توضيح لنتايج الامتثال مع اداه كافيه لكل مواصفه مقررات لتصحيح كل حاله عدم امتثال . ٣. تحدد الجهه المعنيه والمسؤوله عن كل مقترح، و الوقت اللازم. لا يتمام ذلك.</td><td>نتايج تحقيق الامتثال</td><td>DG.5.2</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>٢ اولويه</td><td>وعلي الجهه ان تضع وتراقب نقطا للامتثال عبر تنفيذ اجراء دوري لتدقيق الامتثال، بحيث يكون متوافق مع الاطار الوطني للامتثال في اداره البيانات وحوكمتها المتضمن في هذه الوثيقه.</td><td>مراقبه الامتثال</td><td>DG.5.3</td></tr></table> تاريخ الاصدار <table><tr><td>الاصدار 1,0</td><td>يونيو ٢٠٠٥</td></tr></table> <table><tr><td>الارتباط</td><td>:DG.1 -</td><td>-</td></tr><tr><td>السباعات والقواعد الاسترشاديه :DG.2 -</td><td>-</td><td></td></tr></table> <table><tr><td>DG</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>حومكه البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>DG.6</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>حومكه دوره حياه البيانات</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط حومكه دوره حياه البيانات، علي الجهه ان تجري مراجعات دوريه لخطه اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه الخاصه بالجهه، وتسخر امكانيات التواصل لديها من اجل نشر وتعميم التحديثات والمسجدات بشان نشاطات اداره البيانات وحوكمتها وفاعليتها.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>٢ اولويه٢</td><td>علي الجهه ان تجري مراجعات دوره لخطه العمل الاستراتيجيه الخاصه بالجهه في اداره البيانات وحوكمتها البيانات الشخصيه، وتوثق مخرجات هذه المراجعات من اجل ضمان التزام لخطه باهداف البرنامج واولويه المتغيره. وعلي الجهه ان توثق كذلك اي تغيرات في لخطه الاساسيه المعتمده.</td><td>مراجعه دوريه</td><td>DG.6.1</td></tr><tr><td>٢ اولويه٢</td><td>علي الجهه ان تسخر امكانيات التواصل لديها للابلاغ عن التحديات في اعمال ومنجزات اداره البيانات وحوكمتها فاعليتها. ويجب ان يكون التواصل مستمرا وان يشمل ما يلي كحد ادني: ١. خطه برنامج اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه ونشاطاتها وقراراتها الاساسيه ٢. حفظ واثايق ومخرجات اداره البيانات وحوكمتها قياس مؤشرات اداء اداره البيانات وحوكمتها ٣. تحديثات عن سياسات وعمليات اداره البيانات وحوكمتها ٤. تحديثات بشان تقارير الامتثال وخطط التنفيذ والبييه التشريعيه المترتبطه اداره البيانات وحوكمتها</td><td>التواصل</td><td>DG.6.2</td></tr></table> <table><tr><td colspan="2">تاريخ الاصدار</td></tr><tr><td>الاصدار 1,0</td><td>٢٠٢٠ يونيو</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البابيات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>الارتباط</td><td>الارتباط</td></tr><tr><td>الارتباط</td><td>الارتباط</td></tr></table> National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>DG</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>حوكمه البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>DG.7</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>اداره الاداء</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط اداره الاداء، علي الجهه ان تحدد مؤشرات اداء رييسيه (KPI's) المستهدف لحوكمه البيانات.مع تحديد وانفاذ ومراقبه اليات التحسين لكل مجالات اداره البيانات وحوكمتها الوارده في الوثيقه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>الضابط</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>اولويه r</td><td>علي الجهه ان تحدد مؤشرات اساسيه للاداء (KPI's) المستودفه لحوكمه البيانات وتشمل هذه المؤشرات ما يلي كحد ادني: مؤشر تعيين وظايف اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات والشخصيه مؤشر تابعين وطايف اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات مؤشر التخفيضيه. مؤشر الاجتمعات الدوريه المنعقده للجنه الخاصه اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه. مؤشر تطوير وتحديث استراتيجيه اداره البيانات وحوكمتها وسياساتها في الجهه. مؤشر جلسات التدريب والتوعيه المكتمله. نسبه الحضور لجسات التدريب والتوعيه المكتمله. مؤشر نتايج تدقيق الممتثال مؤشر الفتره الزمنيه لحل المشارك المربطه بالبيانات وحمايه البيانات الشخصيه. مؤشر عدد طلبات التغيير التي تم حلها واغلاقها.</td><td>امراض الاداء الرييسيه لحوكمه البيانات مؤشرات الاداء مؤشرات الاداء الرييسيه لحوكمه البيانات</td><td>DG.7.1</td></tr><tr><td>اولويه ٢</td><td>البيانات الشخصيه. مؤشر عدد طلبات التغيير التي تم حلها واغلاقها.</td><td>التحسين المستمر</td><td>DG.7.2</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td></td><td>المطروحه بالابعاد المختلفه التي تشمل تنظيم البيانات والادوار والوظايف والعمليات والتقنيات.</td><td></td><td></td></tr></table> تاريخ الاصدار <table><tr><td>الاصدار 1,0</td><td>يونيو ٢٠٢٠</td></tr></table> : DG.1 - الاستراتيجيه والخطه تظيم اداره البيانات وحوكمتها وحمايه البيانات الشخصيه : DG.4 - الارتتباط National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>DG</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>حوكمه البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>DG.8</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>السجلات</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط السجلات، علي الجهه ان توثق في سجل مودد كل قرارات حوكمه البيانات وحركه المتابعه، بالاضافه الي ايجاد البه مودده لتحبط اصدارات السن (Version) لكل ووثايق وسجلت اجداره البيانات.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>٢ اولويه</td><td>علي الجهه ان توثق في سجل مودد كل قرارات مدير مكتب البيانات المرتبطه بحكومه البيانات مع حيثياتها.</td><td>سجل لتوثيق موافقات حكومه البيانات</td><td>DG.8.1</td></tr><tr><td>٣ اولويه</td><td>علي الجهه ان تحفظ وتحل السجلات التاریخيه للمشاكل والحلول المرتبطه اداره البيانات وحوكمتها التي ابلغ عنها مستخدمو الاعمال والمستخدمون التقنيون.</td><td>سجل توثيق سير المتابعه لمشاكل اداره البيانات</td><td>DG.8.2</td></tr><tr><td>٢ اولويه</td><td>علي الجهه ان تحدد وتطيق وسيله لخبط اصدارات (Version) وثايق وسجلت اداره البيانات وحوكمتها التي تشنها الجهه.</td><td>ضبط الاصدارات</td><td>DG.8.3</td></tr></table> <table><tr><td colspan="2">تاريخ الاصدار</td></tr><tr><td>الاصدار 1,0</td><td>٢٠٠٠ يونيو</td></tr></table> <table><tr><td>الارتباط</td><td>الاستراتيجيه والخطه</td><td>DG.1</td><td>-</td></tr><tr><td>الاستراتيجيه والخطه</td><td>DG.4</td><td>-</td><td></td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office المراجع ٩,١,٣ - DAMA DMBOK 2nd Edition (Mosley and Brackett, 2017) - Modern Data Strategy (Fleckenstein and Mike, 2019) - Data Governance (Ladley and John, 2012) - Building a Comprehensive Data Governance Program (Gartner, 2019) - Data Strategy (Marr and Bernard, 2017) - Accenture Data Governance Framework (Accenture, 2019) مراجع مجال حوكمه البيانات مراجع مجال حوكمه البيانات National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office مجال البيانات الوصفيه ودليل البيانات 9,٢ ملخص ضوابط ومواصفات مجال البيانات الوصفيه (Metadata) ودليل البيانات الوصفيه يتكون مجال البيانات الوصفيه ودليل البيانات من ٦ ضوابط ٧٥ مواصفه. البيانات الوصفيه التي بيانات اساسيه وتفصيله تصف البيانات وخصايص استخدامها والتي تكتون من ثلايه انواع: البيانات الوصفيه للانعمال والبيانات الوصفيه الفنيه وبياتر دليل البيانات احمد المخرجات المرتبطه بالبيانات الوصفيه فEOو اطار مرجعي يصف البيانات ومكوناتها وترابطها لادارتها والرجوع لها كخارطه بيانات تفصيليه. كما انه يحدد الجهه المنشاه والمالكه لتلك البيانات كمصدر معلومه صحيه ومؤثوق. البيانات الوصفيه ودليل البيانات NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office الخطابط والمواصفات 9,2,2 <table><tr><td>MCM</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>MCM.1</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>التخطيط</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط التخطيط، علي الجهه ان تضع خطه لاداره تنفيذ دليل البيانات(العهرس) وهيكل فني للبيانات الوصفيه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td rowspan="2">اولويه 1</td><td>ناعه علي استراتيجيه وخطه اداره البيانات وحوكمتها، علي الجهه ان وادوات تقنيه لتنطبيق دليل البيانات، بحيث شتمل كحج ادني، ما يلزم تحقيق المواصفات المنصوص عليها في هذا المجال. تحصيص الموارد المطلوبه والليزانيه لاداره تنفيذ اداء دليل البيانات المؤتمته</td><td rowspan="2">خطه دليل البيانات</td><td rowspan="2">MCM.1.1</td></tr><tr><td>البيانات</td></tr><tr><td>اولويه 1</td><td>علي الجهه ان تتحدث اولويات مصادر البيانات التي سيشملها دليل البيانات، الي جانب تعريف بياناتها الوصفيه للاعمال والتقنيه (او هيكل البيانات الوصفيه).</td><td>ترتيب اولويات مصادر البيانات</td><td>MCM.1.2</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>اولويه 1</td><td>علي الجنه ان تضع هيكل ممددا للبيانات الوصفيه وتوثقه. وان تتضمن هيكله البيانات الوصفيه المعتمده علي ما يلي (دون حصر): 1. مصادر البيانات الوصفيه. مصادر البيانات الخاصه بالجنه والتي تمثل مصادر للبيانات الوصفيه المستخدمه في دليل البيانات مستودع للبيانات الوصفيه. دليل البيانات باعتباره المستودع المركزي للبيانات الوصفيه. سير اجراءات البيانات الوصفيه. تعريف سير اجراءات البيانات الوصفيه بين مصادر البيانات الوصفيه ومستودع البيانات الوصفيه. نموذج البيانات الوصفيه. نموذج البيانات الوصفيه الذي يستخدمه دليل البيانات الخاصه بالجنه.</td><td>هيكله البيانات الوصفيه</td><td>MCM.1.3</td></tr></table> <table><tr><td>تاريخ الاصدار</td></tr><tr><td>الارصد 1,0</td></tr><tr><td>يونيو ٢٠٢٠</td></tr></table> <table><tr><td>الاستراتيجيه والخطه</td><td>:DG.1</td><td>-</td><td>الارتباط</td></tr></table> National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البابيات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>MCM</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>MCM.2</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>السياسات والقواعد الاسترشاديه</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط السياسات والقواعد الاسترشاديه، علي الجهه ان تضع عمليات وضحك وتلترم بها للموافقه علي ربط دليل البيانات بمصادر البيانات الخاصه بالجهه ولمنح موظفي الجهه صلاحيه الوصول الي دليل البيانات.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>٢ اولويه٢</td><td>علي الجهه ان تضع وتلترم بعمليه واضحه لاجراءات الموافقه علي الوصول الي البيانات من خلال ربط اداء دليل البيانات بمصادر البيانات التابعه للجهه.</td><td>المواقفه علي الوصول الي البيانات</td><td>MCM.2.1</td></tr><tr><td>٢ اولويه٢</td><td>علي الجهه ان تضع وتلترم بعمليه واضحه لمنوع منظوميه صلاحيه الوصول واستخدم اداء دليل البيانات، وعلي العمليه ان تعتمد نظاما لاداره الصلاحيات للوصول الي دليل البيانات يستند الي الادوار الوظيفيه، والذي يشمل انشاء مجموعات الوصول (مثل القراءه فقط، القراءه والتحديث، الاداره...الخ). وتقسمستخدم دليل البيانات الي هذه الفيات. ويتم تعريف مجموعات الوصول الي دليل البيانات بناء علي حقوق الوصول الي البيانات الوصفيه.</td><td>الموافقه علي الوصول الي البيانات الوصفيه علي المواققه الي الوصول الي البيانات</td><td>MCM.2.1</td></tr><tr><td></td><td>البيانات الوصفيه</td><td>MCM.2.2</td></tr></table> <table><tr><td colspan="2">تاريخ الاصدار</td></tr><tr><td>الاصدار 1,0</td><td>٢٠٠٠ يونيو</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office السراتيجيه والخطه :DG.1 الرتباط National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البابيات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>MCM</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>MCM.3</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>التدريب والتوعيه</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط التدريب والتوعيه، علي الجهه ان تقدم تدريبات ملكته علي دليل البيانات، واتسرع من عمليه اعتماد دليل البيانات، وتزيد من مستوي استخدامه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td rowspan="2">اولويه ٢</td><td>علي الجهه ان تجري تدريبات علي دليل البيانات لكل الموظفين الذين يتوجب عليهم اكتشاف البيانات الوصفيه وتحليلها والاشراف عليها، وذلك لتعزيز قدرات منسوبها وتعزيز الاستخدم السليم لدليل البيانات. وعلي التدريب ان يشمل ما يلي كجد ادني: نبده عن مفهوم دليل البيانات ومتافعيه. دروس تقدميه ومتقدهه عن اداه دليل البيانات المؤتمنه ووظايفها تدريبات عمليه علي اداه دليل البيانات المؤتمنه تستند الي طالب الاستخدم العملي.</td><td>التدريب علي دليل البيانات</td><td>MCM.3.1</td></tr><tr><td>علي الجهه ان تدفع باتجاه اعتماد دليل البيانات الخاص بها وزياده م عدلات استخدامه عبر: . التتعرف علي مستخدمي دليل البيانات الخبراء، اي المستخدمين اubحاب المستويات المتقدمه الذين اماكانهم تدريب المستخدمين الاخرين. وضع خطه للتواصل تعلن عن افضل المستخدمين الحاليين دليل البيانات وتشجع المستخدمين الاخرين علي التفاعل معهم. وعلي: (دون حصر):</td><td>& Records</td><td>MCM.3.2</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البابيات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td></td><td>وصف لاجراات وعمليات التواصلالتراكز المطلوب لعمليات التواصلالجهور المستهدف. ٢٥</td><td></td><td></td></tr></table> تاريخ الاصدار <table><tr><td>الاصدار 1,0</td><td>يونيو ٢٠٢٠</td></tr></table> :المستراتيجيه والخطه MCM.1 الارتباط National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>MCM</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>MCM.4</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>اداره دوره حياه البيانات</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط اداره دوره حياه البيانات, علي الجهه ان تطور هيكلا للبيانات الوصفيه, و neigh وتلزم بعمليات تسجيل واعداد البيانات الوصفيه واداره مشاكل جوده البيانات الوصفيه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>اولويه٢</td><td>المواصفه علي الجهه ان تعين مختصين بيانات الاعمال وتقنين للبياناتلكل البيانات الوصفيه المسجله في دليل البيانات يجب ان يتم تحديدت مهام مختصي البيانات المسؤولين عن البيانات الوصفيه باستثمار وعلبها ان تعكس احدت تكليفات مكتصي البيانات داخل الجهه.</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>اولويه٢</td><td>علي الجهه ان تضع وتلترم بعمليه واضحه لتسجيل واعداد البيانات الوصفيه داخل دليل البيانات. ويجب تنفيذ العمليه باعتبارها مختطا لسير العمل داخل اداه دليل البيانات المؤتمنه وان تلتزم بالقواعد الاسترشاديه لدليل البيانات الصادره عن مكتب اداره البيانات الوطنيه.</td><td> تسجيل البيانات الوصفيه</td><td>MCM.4.2</td></tr><tr><td>اولويه١</td><td>علي الجهه ان تضع هيكلا للبيانات الوصفيه وفق القواعد الاسترشاديه لدليل البيانات الصادره من مكتب اداره البيانات الوطنيه. ويحدد هيكل البيانات الوصفيه سمات بيانات الاعمال الوصفيه التي يجب ملؤها في دليل البيانات. وبامكان الجهه تعزيز هيكله البيانات الوصفيه المقرره بسمات اضافيه بناء علي المتطلبات الخاصه بالجهه.</td><td>هيكله البيانات الوصفيه</td><td>MCM.4.3</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>٢ اولويه</td><td>علي الجهه ان تضع وتلزم بعمليه واضحه لتحديث البيانات الوصفيه في دليل بياناتها. ويجب تنفيذ عمليه تحديث البيانات الوصفيه باعتبارها مختطا لسير العمل داخل اداه دليل البيانات المؤتمنه وان تلتزم بالقواعد الاسترشاديه دليل البيانات الصادره من مكتب اداره البيانات الوطنيه.</td><td> تحديث البيانات الوصفيه</td><td>MCM.4.4</td></tr><tr><td rowspan="2">١ اولويه</td><td>علي الجهه ان تضع وتلزم بعمليه واضحه لتحديد مشاكل جوده البيانات الوصفيه ومعالجتها. يجب ان تتضمن عمليه اداره جوده البيانات الوصفيه علي اليه للابلاغ عن ملاحظات جوده البيانات، مع تطوير اجراءات ل désلاحها ضمن اتفاقيات مستوي الخدمه. يجب تنفيذ العمليه باعتبارها مخطا لسير العمل داخل اداه دليل</td><td rowspan="2">جوده البيانات الوصفيه</td><td rowspan="2">MCM.4.5</td></tr><tr><td>البيانات المؤتمنه وان تلزم بالقواعد الاسترشاديه. ل désلي البيانات الصادره عن مكتب اداره البيانات الوطنيه.</td></tr><tr><td rowspan="2">٢ اولويه ٣</td><td>علي الجهه ان تضع وتلزم بعمليه واضحه للمراجعه الدوريه لحواشي البيانات الوصفيه (الهوامش - والشروحات - والتعليقات التي يضيفهاستخدمو البيانات الوصفيه داخل دليل البيانات. ويجب تنفيذ عمليه باعتبارها مخطا لسير العمل داخل اداه دليل البيانات المؤتمنه وان تلزم بالقواعد الاسترشاديه ل désلي البيانات الوصفيه. البيانات الوظيه.</td><td rowspan="2">توصيات وشروحات البيانات الوصفيه</td><td rowspan="2">MCM.4.6</td></tr><tr><td>شهادات البيانات الوصفيه</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td colspan="2">تاريخ الاصدار</td></tr><tr><td>الاصدار 1,0</td><td>٢٠٠٠ يونيو</td></tr></table> <table><tr><td>المستراتيجيه والخطه : MCM.1 -</td><td>الارتباط</td></tr></table> National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>MCM</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>MCM.5</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>امتهه دليل البيانات</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط امتهه دليل البيانات، علي الجنه ان تخطق اداء دليل البيانات المؤتمنه وان تراقب التغييراتالطايره علي بياناتها الشخصيه ونشاط المستخدمين داخل اداء دليل البيانات المؤتمنه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه٢</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>اولويه٢</td><td>علي الجنه تطبيق طول وادوات تقنيه مؤتمنه دليل البيانات تقومبعده وظايف، من ذلك اعداد قايمه الجرد للusول بيانات الجنه ووصفه دليل البيانات الوصفيه للجنه. ويتم تنفيذها وفق ضوابط دليل البياناتالمتضمنه في هذه الوثيقه.</td><td>ااده دليل البياناتالمؤتمنه</td><td>MCM.5.1</td></tr><tr><td>اولويه٢</td><td>علي الجنه ان تراقب التغيرات الطايره علي بياناتها الوصفيه عبر تثبيتوظيفه اشعار اليه في اداء دليل البيانات المؤتمنه، ليتم اشعار مستخدمي دليل بيانات في الجنه باني تحديثات للبيانات الوصفيه.</td><td>اشعارات البياناتالوصفه ودليل البيانات</td><td>MCM.5.2</td></tr><tr><td>اولويه٢</td><td>علي الجنه ان تراقب نشاط المستخدمين داخل اداء دليل البيانات المؤتمنه عبر تثبيت خاصه التتبع التي توفرها الاداء. وعلي المراقبه ان تشمل معلومات عن المستخدمين دليل البيانات والعمليات التي اجروها. وعلي الجنه ان تحفظ نشاطات دليل البيانات وسجلات التتبع (logs) كسجلات محفوفه ومستقله.</td><td>سجل تحقيق البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>MCM.5.3</td></tr><tr><td>اولويه٢</td><td>علي الجنه ان تعمل علي تحديد اداء دليل البيانات المؤتمنه الي اخر نسخه صادره من المطر، او عليها ان تضع خطه عمل للتحديث الي اخر اصدار مذكور في خطه تطوير دليل البيانات.</td><td>تحديث الاداء</td><td>MCM.5.4</td></tr></table> NDMO مكتب اداره البيانات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td></td><td>واذا لم يتوافق او يتوفر الاصدار الاخير للاداء مع الجبه، فيجب عليها ان تعد' منهجيه استراتيجيه لاداره اصدارات الحلول والادوات التقنيه للدليل.</td><td></td><td></td></tr></table> تاريخ الاصدار <table><tr><td></td><td>الاصدار ١,٥</td><td>٢٠٢٠ يونيو</td></tr></table> : MCM.1 - MCM.1 الارتباط National Center for Archives & Records NDMO مكتب اداره البابيات الوطنيه National Data Management Office <table><tr><td>MCM</td><td>رقم تعريف المجال</td><td>البيانات الوصفيه ودليل البيانات</td><td>اسم المجال</td></tr></table> <table><tr><td>MCM.6</td><td>رقم تعريف الضابط</td><td>اداره الاداء</td><td>اسم الضابط</td></tr><tr><td colspan="3">في اطار ضبط اداره الاداء، علي الجهه ان تحدد مؤشرات الاداء الرييسيه لترجمه احصاءات ومعلومات عنصدي انتشار استخدام دليل البيانات بين المستخدمين ولقياس جوده بياناتها الوصفيه.</td><td>وصف الضابط</td></tr></table> <table><tr><td>الاولويه</td><td>المواصفه</td><td>اسم المواصفه</td><td>رقم المواصفه</td></tr><tr><td>اولويه ٢</td><td>علي الجهه ان تضع …(158,999 more chars)