moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 18 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الرابعه عشر وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٠٩٤٠٥٧ لعام ١٤٤٤ه
المدعي:
الشركه (...)
المدعي عليه:
شركه(...)
الوقايع:
تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعيه الموضح بياناتها اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالرياض ذكر فيها انه تعاقدت المدعيه مع المدعي عليها علي ان تقوم المدعيه بتنفيذ اعمال مقاوله عباره عن مقاوله انشاء وذلك في اعمال عده اهمها السفلته، لمده (٩) تسعه اسابيع، ابتداءا من تاريخ ١٤٤٢/٠٨/٧ه الموافق ٢٠٢١/٠٣/٢٠م، علي ان يسلم العمل بتاريخ ١٤٤٣/٠٥/٢٤ه الموافق ٢٠٢١/١٢/٢٨م، وقد بلغت تكلفه الاعمال المنفذه مبلغ قدره (١,٤٢٨,٨٠٤.٩٦) مليون واربعمايه وثمانيه وعشرون الف وثمانمايه واربعه ريال وسته وتسعون هلله، سدد منها مبلغ قدره (١,٢٢٥,٢٧١.٢٦) مليون وميتان وخمسه وعشرون الف وميتان وواحد وسبعون ريال وسته وعشرون هلله، والمتبقي مبلغ قدره (٢٠٣,٥٢١.٣٨) ميتان وثلاثه الف وخمس مايه وواحد وعشرون ريال وثمانيه وثلاثون هلله، وحاله المشروع منفذ بشكل كامل في الوقت الحالي، وطالب بالزام المدعي عليها بالتعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (٥٣,٤٥٠.٠٠) ثلاثه وخمسون الف واربع مايه وخمسون ريال، والزام المدعي عليها بدفع المبلغ المتبقي وقدره (٢٠٣,٥٢١.٣٨) ميتان وثلاثه الف وخمسمايه وواحد وعشرون ريال وثمانيه وثلاثون هلله لقاء مستحقات ماليه في عقد مقاولات، وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه:
١-العقد.
٢-كشف حساب بالدفعات والمبالغ المتبقيه
٣- ايصالات التحويل
٤- حجم الاعمال المنفذه.
وقد عقدت الدايره جلسه مرييه بتاريخ ٠٥/٠٤/١٤٤٤٤ه، وفيها حضر وكيل المدعيه كما حضر وكيل المدعي عليها، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعواه احال الي ما جاء في صحيفتها، وبعرضها علي وكيل المدعي عليها طلب مهله فاجيب لها وامهل لمده عشره ايام لايداع جوابه، ثم يكون علي وكيل المدعيه الرد علي جوابه خلال عشره ايام اخري، وبالله التوفيق.
وفي الجلسه المرييه المنعقده بتاريخ ٢٦/٠٤/١٤٤٤ه حضر وكيل المدعيه، كما حضر وكيل المدعي عليها (...) وقرر وكيل المدعيه قايلا: لقد اتفقنا علي صلح، اطلب اثباته، هكذا اجاب، ثم بعث صوره من محضر الصلح نص علي:
([١٠:٢٧ ص] م (...):بسم الله الرحمن الرحيم اتفاقيه صلح وتسويه مديونيه الحمدلله، والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد فلقد تم الاتفاق بتاريخ ١٧-١١-٢٠٢٢ بين كل من:
الطرف الاول: الشركه (...)، بموجب سجل تجاري رقم (...) ومقرها مدينه (...)، وبريد الكتروني (...) ويمثلها في التوقيع علي هذه الاتفاقيه الاستاذ: (...)، الجنسيه (...)بموجب الهويه الوطنيه / اقامه رقم: (...) وذلك بصفته (مدير الشؤون القانونيه) بموجب - عقد التاسيس رقم ٣٨٠٣٦
الطرف الثاني: شركه (...)، بموجب سجل تجاري رقم (...) ومقرها مدينه (...)وبريد الكتروني (...) ويمثلها في التوقيع علي هذا المحضر الاستاذ: (...)، الجنسيه (...)، بموجب اقامه رقم (...)، وذلك بصفته مدير مالي(تمهيد):
لما كان الطرف الاول سبق وان اقام الدعوي القضاييه رقم (٤٤٧٠٠٩٤٠٥٧) المقيده في المحكمه التجاريه بالرياض، والتي طالب بموجبها الطرف الثاني بسداد مبلغ قدره (٢٠٣,٥٢١) مايتان وثلاثه الف وخمسمايه وواحد وعشرون ريال ويمثل هذا المبلغ قيمه اعمال مقاولات بالباطن قام بها الطرف الاول لصالح الطرف الثاني، وبما ان الطرف الثاني قد اقر بصحه مطالبه الطرف الاول، وابدي رغبته الصريحه في تسويه النزاع صلحا بسداد قيمه المطالبه لابراء الذمم وانهاء لكافه الامور التي ترتبت جراء ذلك، ووافقه الطرف الاول علي ذلك، وبذلك تكون اراده الطرفين قد التقت بالايجاب والقبول اللازمين لانشاء هذه الاتفاقيه، عليه فقد اتفق الطرفان وهما بكامل اهليته المعتبره شرعا ونظاما علي ما يلي:
اولا: يعتبر التمهيد السابق جزء لا يتجزا من هذه الاتفاقيه، ويؤخذ في الاعتبار عند تفسير او تنفيذ او تطبيق اي بند من بنوده.
ثانيا: اتفق الطرفان علي ان اجمالي المديونيه المستحقه في ذمه الطرف الثاني هي مبلغ (٢٠٣,٥٢١) مايتان وثلاثه الف وخمس مايه وواحد وعشرون ريال وفق ما هو مشار اليه في تمهيد،[١٠:٢٧ ص] م (...)،.
ثالثا: التزم الطرف الثاني وتعهد بان يقوم بسداد مبلغ قدره (٢٠٣,٥٢١) مايتان وثلاثه الف وخمس مايه و واحد وعشرون ريال لصالح الطرف الاول وذلك علي دفعتين بعد اصدار فواتير ضريبيه من الطرف الاول حسب الاسفل:
١- الدفعه الاولي (١٠٣,٥٢١) مايه وثلاثه الف وخمسمايه وواحد وعشرون ريال بتاريخ.٢١/١١/٢٠٢٢.
٢- الدفعه الثانيه.(١٠٠,٠٠٠) مايه الف ريال بتاريخ ٠٨/١٢/٢٠٢٢، ويكون السداد من خلال التحويل البنكي الي حساب الطرف الاول لدي البنك (...) رقم (...) وايبان رقم (...) علي ان يقوم الطرف الثاني بتزويد الطرف الاول بصوره من قسيمه الايداع او ايصال التحويل لادراجه لاسقاط القيمه من جدول المديونيه.
رابعا: اتفق الطرفان علي القيام باتخاذ كافه الاجراءات القانونيه اللازمه لتوثيق هذه الاتفاقيه امام الدايره ناظره الدعوي بالمحكمه التجاريه بالرياض وذلك عن طريق اصدار محضر صلح وارفاقه في ملف القضيه رقم (٤٤٧٠٠٩٤٠٥٧).
خامسا: اتفق الطرفان علي ان قيمه هذه المطالبه تمثل كامل مديونيه الطرف الثاني المترتبه في ذمته لصالح الطرف الاول ولا يوجد اي مبالغ اخري خلافها حتي تاريخ هذه الاتفاقيه، وانه بمجرد التوقيع علي هذه الاتفاقيه يكون لاغيا لاي اتفاقات او سندات سابقه عليها، و لا يحق للطرف الاول ولا احد من مدرايه او وكلايه رفع اي دعوي قضاييه او مطالبه الطرف الثاني بعد التوقيع علي هذه الاتفاقيه واكتمال سداد المبلغ المذكور في "ثالثا "اعلاه وذلك فيما يخص موضوع هذه الاتفاقيه.
سادسا: اتفق الطرفان علي قيام الطرف الاول بتزويد الطرف الثاني بمخالصه نهاييه بعد سداده المبلغ المنصوص عليه في هذه الاتفاقيه يقر بموجبها الطرف الاول باستلامه لكافه مستحقاته الماليه وانه ابرء ذمه الطرف الثاني الماليه من كافه الديون والمطالبات.
سابعا: اتفق الطرفان علي انهما اطلعا جيدا علي بنود هذه الاتفاقيه وبما تضمنته من احكام والتزامات بما لا يدع مجال للشك او الجهاله وانهما علي علم كامل بمسؤوليه كل طرف تجاه الاخر، وتعهد الطرفان بتنفيذها دون مماطله او تاخير.
ثامنا: في حال تخلف الطرف الثاني عن السداد في الموعد المحدد حسب التواريخ المذكوره في الفقره ثالثا يحق لطرف الاول المطالبه بالتعويض المذكور في الدعوي المقيده برقم ٤٤٧٠٠٩٤٠٥٧ و كذلك يتحمل الطرف الثاني ضريبه القيمه المضافه.
تاسعا: حررت هذه الاتفاقيه من نسختين في ثمانيه مواد جاءت في ثلاث صفحات تسلم كل طرف نسخه منها للعمل بما تضمنته من احكام وشروط وذلك بعد التوقيع علي صفحاتها، واشهد الطرفان الله علي نفسيها ولله خير الشاهدين) ا.ه. وهو مذيل بختم وتوقيع منسوب لكلا الطرفين، وبعرضها علي وكيل المدعي عليها اقر بصحه ذلك وموافقه موكلته عليها، لذا ولصلاحيه الدعوي للفصل فيها قررت الدايره قفل باب المرافعه والنطق بالحكم، واصدرت الدايره حكمها مبنيا علي مايلي:
الاسباب:
وقد حصر وكيل المدعيه طلباته في الزام المدعي عليها بالتعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (٥٣,٤٥٠.٠٠) ثلاثه وخمسون الف واربع مايه وخمسون ريال، والزام المدعي عليها بدفع المبلغ المتبقي وقدره (٢٠٣,٥٢١.٣٨) ميتان وثلاثه الف وخمسمايه وواحد وعشرون ريال وثمانيه وثلاثون هلله لقاء مستحقات ماليه في عقد مقاولات، وبما ان المتداعيين قد اصطلحا وفق ما جاء في وقايع الدعوي وهما بكامل اهليتهما المعتبره شرعا وبما انهما من جايزي التصرف، ولما كانت النصوص الشرعيه من الكتاب والسنه حثت علي الصلح وامرت به ولقوله تعالي { والصلح خير } ولقوله صلي الله عليه وسلم " الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلال، او احل حراما "وبما ان هذا الصلح لم يخالف امرا شرعيا وقد رضي به اطراف الدعوي بارادتهما التامه المعتبره فقد قررت الدايره اثباته، مما تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه.
نص الحكم:
فلكل ما تقدم ثبت للدايره ما اصطلح عليه الطرفان اعلاه والزمتهما بالعمل بموجبه، وبالله التوفيق.