tree · classes · sources · search · improve
root / labor_social / social_security / civil_associations

Statute of Human Rights Commission 2005

ncar · law · processed · 33 chunks

date_gregorian=2005-10-07 date_hijri=1426-08-08 document_type=law entity=agency:هيئة حقوق الإنسان entity=agency:وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية entity=agency:المركز الوطني للدراسات والبحوث الاجتماعية entity=agency:اللجنة الوطنية للطفولة entity=legal_basis:royal_order:1/3 entity=legal_basis:high_order:5135 entity=summary:تضمنت اللائحة : النشأة , أهدافها , أعضاء الهيئة , جلسات الهيئة , المهام , الشؤون الإدارية والمالية , إنشاء مركز للنشر والإعلام , الاستعانة بالخبراء , استقلال الميزانية , رفع الحساب الختامي , نفاذ اللائحة . entity=document_number:207 entity=keyword:حقوق إنسان entity=keyword:حقوق الإنسان entity=keyword:حقوق entity=keyword:إنسان entity=keyword:الإنسان entity=agency:الجمعية الوطنية لحقوق الإنسان language=ar taxonomy_l1=labor_social taxonomy_l2=social_security taxonomy_l3=civil_associations validity=valid validity_confidence=1.0
(10 صنه 1 من)

( تعميم )
صاحب السمو الملكي ولي العهد ونايب رييس مجلس الوزراء
ووزير الدفاع والطيران والمفتش العام
نسخه لكل وزاره ومصلحه حكوميه
وعلي كل جهه ابلاغ الجهات التابعه لها او المرتبطه بها
ابعث لسموكم نسخه من قرار مجلس الوزراء الموقر رقم (٢٠٧) وتاريخ
١٤٢٦/٨/٨
المرفه بالقرار. وتقبلوا سموكم اطيب تحياتي وتقديري.
المرفه بالقرار. وتقبلوا سموكم اطيب تحياتي وتقديري.
عبدالعزيز بن فهد بن عبدالعزيز
رييس ديوان رياسه مجلس الوزراء

(10 من 2
قرار رقم : (٢٠٧)
و تاريخ : ١٨ / ٨ : ١٤٢٦

ان جلس الوزراء
بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من ديوان رياسه جلس الوزراء برقم ٦٥٥٤ ب
وتاريخ ١٥/٥١ ه، المشتمله علي برقيه صاحب السمو الملكي وزير الداخليه
رقم ٢/٢٥١٠/٤/٣٥ س وتاريخ ٤/٤٥٥/٤ ه، المرافق لما عصر اجتمع اللجنه
الوزاريه المشكله بوجب الامر السامي رقم (٥١٣٥) وتاريخ ٢٠/٤/٢٠ ه، في
شان مشروع تنظيم هييه حقوق الانسان.
وبعد الاطلاع علي مشروع تنظيم هييه حقوق الانسان المشار اليه.
وبعد الاطلاع علي الخضر رقم (٢٨) وتاريخ ١/٢٤ ه، العدد في هييه
الخبراء بجنس الوزراء.
وبعد الاطلاع علي الفقره (٢) من الماده (٢٤) من نظام جنس الوزراء، الصادر بالامر
الملكي رقم (١/٣/٣) وتاريخ ١٤١٤/٣/٣.
وبعد الاطلاع علي الامير السامي رقم (٤٤٥٤٦) و تاريخ ٢٠٤٦/٤/٥.
وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه جنس الوزراء رقم (٢١٣) وتاريخ
١/٢٦/٨/١
يردر
الموافقه علي تنظيم هييه حقوق الانسان بالصيغه المرافقه.

رييس جلس الوزراء

(10 من 3

تنظيم هييه حقوق الانسان
الماده الاولي:
تنشا بموجب هذا التنظيم هييه نسمي (هييه حقوق الانسان) ترتبط مباشره
برييس مجلس الوزراء ، وتهدف الي حمايه حقوق الانسان وتعزيزها وفقا لمعابير
حقوق الانسان الدوليه في جميع المجالات ، ونشر الوعي بها ، والاسهام في ضمان
تطبيق ذلك في ضوء احكام الشريعه الاسلاميه . وتكون هي الجهه الحكوميه المختصه
يابداء الراي والمشوره فيما يتعلق بمسايل حقوق الانسان.
الماده الثانيه :
تتمتع الهييه بالشخصيه الاعتباريه ويكون لها الاستقلال التام في ممارسه
مهماتها المنصوص عليها في هذا التظيم، ويكون مقرها الرييس مدينه الرياض،
ويجوز لها فتح فروع وانشاء مكاتب في مناطق المملكه.
الماده الثالثه :
يكون للهييه رييس يعين بامر ملكي بمرتبه وذكر، ونانب يعين بامر ملكي
بالمرتبه الممتازه.
الماده الرابعه :
يكون للهييه مجلس يسمي (مجلس الهييه) يشكل علي النحو الاتي :
ا - رييس الهييه.
ب- نايب رييس الهييه.
ج- ثمانيه عشر عضوا علي الاقل، يعينون بامر من رييس مجلس الوزاره، لمده اربع
سنوات قابله للتجديد، ويكونون مؤهلين تاهيلا عالي في الشريعه او القانون او
العلوم السياسيه او التربويه، ومشهودا لم بالنزاحه والكفايه والخبره في ميدان
حقوق الانسان ، ومتفرغين للعمل فيها خلال مده العضويه.
الانترانسيادر
شوره طبق الاصل
مؤسره
فصل الاصولات الاعريه

(10 من 4 من)

الرهم،
الفرقات،

د- سته اعضاء علي الاقل غير متفرغين، يعينون بامر من رييس مجلس الوزراء،
لمده اربع سنوات قابله للتجديد، ويكونون معروفين باهتمامهم في ميدان حقوق
الانسان . ولهؤالاء الاعضاء حق حضور الاجتماعات دون ان يكون لم حق
التصويت.
الماده الخامسه :
مجلس الهييه هو السلطه المهينه علي شؤون الهييه وتصريف امورها، ويتخذ
جميع السبل اللازمه لتحقيق اغراضها في حدود هذا التنظيم، وله علي وجه الخصوص
ما يلي :
١- التاكد من تنفيذ الجهات الحكوميه المعنيه، للانظمه واللوايح الساريه فيما يتعلق
بحقوق الانسان، والكشف عن التجازوات المخالفه للانظمه المعمول بها في
المملكه والتي تشكل انتهاك لحقوق الانسان، واتخاذ الاجراءات النظاميه اللازمه
في هذا الشان.
٢- ابداء الراي في مشروعات الانظمه المتعلقه بحقوق الانسان، ومراجعه الانظمه
القايمه واتراح تعديلها وفقا للاجراءات النظاميه.
٢- متابعه الجهات الحكوميه لتنطبيق ما يخصها من الصكوك الدوليه لحقوق الانسان
التي انضمت اليها المملكه، والتاكد من اتخاذ تلك الجهات الاجراءات اللازمه
لتنفيذها.
٤- ابداء الراي في الصكوك الدوليه الخاصه بحقوق الانسان، فيما يتعلق بانضمام
المملكه اليها، او الاحكام الوارده فيها.
٥- الموافقه علي تقارير المملكه المتعلقه بحقوق الانسان، ودفع ما يلزم منها من قبل
رييس الهييه الي رييس مجلس الوزاء.

(10 من 5 من)

٦- زياره السجون ودور التوقيف في اي وقت دون اذن من جهه الاختصاص، ورفع
تقارير عنها الي رييس مجلس الوزراء.
٧- تلقي الشكاوي المتعلقه بحقوق الانسان، والتحقق من صحتها، واتخاذ الاجراءات
النظاميه في شانها.
٨- وضع السياسه العامه لتنميه الوعي بحقوق الانسان، واتتراح سبل العمل علي نشر
نقافه حقوق الانسان والتوعيه بها، وذلك من خلال المؤسسات والاجهزه المختصه
بالتعليم والتدريب والاعلام وغيرها.
٩- الموافقه علي اصدار النشرات والمجلات والمطبوعات، المتصله باهداف الهييه
و-acتصاصاتها.
١٠ - الموافقه علي التقرير السنوي عن اعمال الهييه، والتقرير السنوي عن حاله حقوق
الانسان في المملكه، ورفهما الي رييس مجلس الوزراء.
١١ - الموافقه علي مشروع ميزانيه الهييه وحسابها الختامي ورفعها الي رييس مجلس
الوزاء بحسب الاجراءات النظاميه.
١٢ - التعاون مع الجمعيات والمنظمات والمؤسسات الوطنيه والاقليميه والدوليه
العامله في مجال حقوق الانسان بما يحقق اهداف الهييه وتمعيه علاقاتها.
١٣ - الموافقه علي عقد المؤتمرات والندوات الداخليه والدوليه في مسايل حقوق
الانسان، والمشاركه فيها، وفقا للاجراءات النظاميه في هذا الشان.
١٤ - الموافقه علي اقامه الدعاوي والرد عليها فيملا يتعلق بمسايل حقوق الانسان.
١٥ - اقرار اللوايح الاداريه والماليه، وحقق اعضاء مجلس الهييه والتعاونين معها
ومزايام، وذلك بالاتفاق مع وزاره الخدمه المدنيه، ووزاره الماليه.
١٦ - تكليف اعضاء مجلس الهييه او بعضهم - المعين وفقا للفقره (ج) من الماده
(الرابعه) من هذا التنظيم - بالاشراف علي ادارات الهييه المختلفه.
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره
الوزاره
الوزاره
الوزاره
الوزاره
الوزاره
الوزاره
الوزاره
الوزاره
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
الkoz
(الرابعه) من هذا التنظيم - بالاشراف علي ادارات الهييه المختلفه.
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماليه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره الماييه
الوزاره
(سوره طبقه الاسم)
مركز الاتصالات الالرانيه

(10 من 6 من)

الرهم
الداري : التاريخ
المفات : المرفات

- 17 - انشاء ادارات اخري، بالاتفاق مع وزاره الخدمه المدنيه ووزاره الماليه.
- 18 - تكوين لجان دايمه او مؤقته من بين الاعضاء او من غيرهم لاداء مهمات معينه
تدخل في اختصاص المجلس.
الماده السادسه:
لمجلس الهييه دعوه ممثلين من الوزارات والاجهزه الحكوميه الاخري
والمؤسسات الاهليه عند دراسه الموضوعات ذات العلاقه بهذه الجهات.
الماده السابعه :
يجتمع مجلس الهييه مره كل شهر علي الاقل، وكلما دعت الحاجه الي ذلك
بدعوه من رييسه او نايبه ، او بطلب من ثلث اعضايه . ولا يعد الاجتماع نظاميا الا
اذا حضره اغلبيه اعضاء مجلس الهييه ، بمن فيهم الرييس او نايبه .
الماده الثامنه :
يصدر مجلس الهييه قراراته وتوصيات باغلبيه اصوات اعضايه الحاضرين الذين
لهم حق التصويت. وعند تساوي الاصوات يرجح الجانب الذي صوت مع رييس
الاجتماع.
الماده التاسعه :
يتولي الرييس اداره الهييه وتمثلها والعمل علي تسير عملها وفق اختصاصاتها
ومهماتها ويشرف علي حسن سير عملها، وله في سبيل ذلك اتخاذ ما يلي:
1 - الاشراف علي اعداد اللوايح الاداريه والماليه التي تسير عليها الهييه؛ تمهيدا
لاحالتها الي مجلس الهييه.
٢ - اعتماد الاجراءات الماليه وفق الانظمه واللوايح المقرره في هذا الشان.
٣ - الاشراف علي سير العمل في الهييه من خلال اللوايح المتعده.
٤ - الاشراف علي اعداد التقرير السنوي عن اعمال الهييه، والتقرير السنوي عن حاله
الوزاره الماليه والموزيه
الموزيه الماليه والموزيه
الموزيه الماليه والموزيه
الموزيه الماليه والموزيه
الموزيه الماليه والموزيه
الموزيه الماليه والموزيه
الмоزيه الماليه والموزيه
الموزيه الماليه والموزيه
الموزيه الماليه والموزيه
الموزible الماليه والموزيه
الموزible الماليه والموزيه
الموزible الماليه والموزيه
الموزible الماييه والموزيه
الموزible الماييه والموزيه
الموزible الماييه والموزيه
الموزible الماييه والMOZIE
الموزible الماييه والMOZIE
الموزible الماييه والMOZIE
الموزible الماييه والMOZIE
المؤسسه الماليه والموزيه
المؤسسه الماليه والموزيه
المؤسسه الماليه والموزيه
المؤسسه الماليه والموزيه
الموزible الماييه والموزيه
الموزible الماييه والموزيه
الموزible الماييه والموزيه
الموزible الماييه والMOZIE
الموزible الماييه والMOZIE
الموزible الماييه والMOZIE
الموزible الماييه والMOZIE
المؤسسه الماليه والموزيه
المؤسسه الماييه والموزيه
الموزible الماييه والموزيه
الموزible الماييه والMOZIE
الموزible المايي والموزيه
الموزible المايي والموزيه
الموزible المايي والموزيه
الموزible المايي والموزيه
المؤسسه الماييه والموزيه
المؤسسه المايي والموزيه
الموزible المايي والموزيه
الموزible المايي والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماکن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible الماكن والموزيه
الموزible اليمن
الموزible اليمن
الموزible اليمن
الموزible اليمن
الموزible اليمن
الmington
الmington
الmington
الmington
الmington
الmington
الmington
الmington
الmington
الmington
الmington
الmington
4. الاشراف علي اعداد التقرير السنوي عن اعمال الهينه، والتقرير السنوي عن حاله
الوزاره الماليه
الموزيه الماليه
الموزيه الماليه
الموزيه الماليه
الموزيه الماليه
الموزيه الماليه
الموزيه الماليه

(10 من 7 صحه)

الرهم،
الداريخ : الماديح
المرفات : المرفات

حقوق الانسان في المملكه؛ تمهيدا لاحالتها الي مجلس الهييه.
٥٠ الاشراف علي اعداد مشروع الميزانيه السنويه للهييه، و حسبها الختامي، تمهيدا
لاحالتها الي مجلس الهييه.
٦- تمشيل الهييه لدي الجهات الحكوميه والمؤسسات والهييات الاخري ذات العلاقه،
داخل المملكه وخارجها.
٧- رفع تقارير المملكه المتعلقه بحقوق الانسان الي رييس مجلس الوزراء، بعد
موافقه مجلس الهييه عليها، وذلك وفق لما ورد في الفقره (٥) من الماده
(الخامسه) من هذا التنظيم.
الماده العاشره :
يستولي نايب رييس الهييه مساعده الرييس في حضوره، ويقوم بعمله عند
غيابه.
الماده الحاديه عشره:
تتكون الهييه من الادارات التاليه:
ا- اداره الشؤون القانونيه والدراسات والبحوث :
و تكون مهماتها تقديم الاستثمارات الشرعيه وال نظاميه المقارنه ، فيما يتعلق
بمسايل حقوق الانسان ، وما يحيله اليها مجلس الهييه او رييسها ، وكذلك鲤سمهام
في اعداد تقارير المملكه déوريه المترتبه علي انضمامها الي الصكوك الدوليه لحقوق
الانسان ، واعداد الرد علي الدعاوي في مسايل حقوق الانسان او اقامتها .
ب- اداره المنظمات والعلاقات الدوليه :
ويكون مهماتها التنسيق مع المنظمات الدوليه المختصه بمسايل حقوق الانسان،
الحكوميه ، وغير الحكوميه ، والمؤسسات المعنيه بذلك ، ومتابعه قضايا السعوديين
الذين تتعرض حقوقهم للانتهاك خارج المملكه.

(10 ص 8 من)

الرهم
الارحي : / / ٢٥
المفنات:

ج- اداره تلفي الشكاوي :
و تكون مهماتها استقبال الشكاوي، من الافراد والمؤسسات والمنظمات وغيرها،
في مسايل حقوق الانسان، والتحقق من صحتها، وذلك تمهيدا لاحالتها الي الاداره
المعنيه في الهييه.
د- اداره المتابعه والتحقيق :
و تكون مهماتها متابعه اي شكوي حتي الوصول الي حلها، وزياره السجون ودور
التوقيف - وفق ما يقدره مجلس الهييه في هذا الخصوص دون اذن من جهه
الاختصاص، والتحقيق فيما يتطلب التحقيق فيه من مخالفات في مسايل حقوق
الانسان، ودفع النتايج الي مجلس الهييه.
ه- اداره العلاقات العامه :
و تكون مهماتها التنسيق بين الادارات المعنيه في الهييه ، وما يحيله اليها
مجلس الهييه او رييسها من طلبات في هذا الشان ، ومتابعه ما ينشر في وسايل
الاعلام المختلفه فيما يتعلق بحقوق الانسان ، والاسهام في الترتيبات عند اقامه
المؤتمرات والندوات ذات العلاقه.
و- اداره الشؤون الماليه والاداريه :
و تكون مهماتها متابعه شؤون منسوبي الهييه ، وما يتعلق بميزانيتها ،
وممتلكاتها ، وما يكفل تسير عملها.
الماده الثانيه عشره:
ينشا مركز للنشر والاعلام والتوثيق والترجمه في مجال حقوق الانسان ، ويديره
احد اعضاء مجلس الهييه المتفرغين بناء علي ترشيح من رييس الهييه . ويهدف هذا
المركز الي鲤ام في نشر المبادي والمفاهيم الاساسيه لحقوق الانسان التي تtfق مع
احكام الشريعه الاسلاميه وتاصل ثقافتها ، واقامه علاقات التعاون مع الهييات الدوليه
والمؤسسات الحكوميه وغير الحكوميه العالميه من اجل النهوض بحقوق الانسان .
الموزسات الحكوميه وغير الحكوميه العامه من اجل النهوض بحقوق الانسان
الشرح الانسانيه المطلوب
الشرح الانسانيه المطلوب
الشرح الانسانيه المطلوب
الشرح الانسانيه المطلوب

(10 من 9 من)

الرهم،
الرابيخ : / / ٤٥
المرفات:

وللمركز علي وجه الخصوص المهمات الاتيه:
١ - الاشراف علي تنظيم المؤتمرات والندوات التي تعقد في المملكه حول حقوق
الانسان.
٢ - نشر ثقافه حقوق الانسان، ومن ذلك اجراء الدراسات المقارنه بين الشريعه
الاسلاميه والصكوك الدوليه لحقوق الانسان، وتوعيه المواطنين، والاستثناءه
بالمؤسسات والاجهزه المختصه بشؤون التعليم والاعلام والثقافه.
٢ - اعداد النشرات والمجلات والمطبوعات ،المتصله باهداف الهييه و-acصاصاتها.
٤ - اعداد التقرير السنوي عن اعمال الهييه تمهيدا لاحالته الي مجلس الهييه.
٥ - تنظيم دورات خاصه في المملكه للتوعيه في مجال حقوق الانسان لمسوي
الجهات المعنيه بحقوق الانسان وغيرهم من المهتمين بهذا المجال.
٦ - توثيق جميع ما يتعلق بحقوق الانسان، والترجمه من اللغه العربيه واليها.
الماده الثالثه عشره:
تكون ادارات حقوق الانسان واتسامها في الوزارات او المضالح الحكوميه ذات
العلاقه : ضابط اتصال للهييه.
الماده الرابعه عشره:
للهييه ان نستعين - بحسب حاجتها - بعد كاف من الخبراء والمختصين
والعاملين المؤهلين لاداء مهماتها المنصوص عليها في هذا التنظيم.
الماده الخامسه عشره:
يطبق علي موظفي الهييه ومستخدمها نظام الخدمه المدنيه ولوايحه، ونظام
التقاعد المدني . ويخضع عمال الهييه لنظام العمل ونظام التامينات الاجتماعيه.

V

(10 من 10

الماده السادسه عشره:
يجب علي اجهره الدوله تزويد الهييه بما تطلبه من بيانات او معلومات تاتصل
باعمالها، وذلك لاداء مهماتها المنوطه بها.
الماده السابعه عشره:
١- يكون للهييه ميزانيه مستقله تعد وتصدر وفقا لترتيبات اصدار الميزانيه العامه
للدوله، ويصرف منها وفقا للتعليمات ميزانيه الدوله، وتتكون اموال الهييه من:
ا- الاعتمادات التي تخصص لها في ميزانيه الدوله.
ب- الدخل الذي تحققه الهييه من ممارسه النشاطات التي تدخل ضمن
-acتمصاتها.
ج- الهبات والاعانات والمنح والوصايا التي تقبلها الهييه وفقا للقواعد التي
يضعها مجلس الهييه.
د- الموارد الاخري التي يقرر مجلس الهييه اضافتها الي اموال الهييه.
٢- تبذ السنه الماليه للهييه مع بدايه السنه الماليه للدوله، وتنتهي مع نهايتها.
واستثناء من ذلك تبدا السنه الماليه الاولي للهييه من تاريخ نفاذ هذا التنظيم.
الماده الثامنه عشره:
ترفع الهييه حسابها الختامي الي رييس مجلس الوزراء خلال ثلاثه اشهر علي
الاكثر من تاريخ انتهاه السنه الماليه. وتزود ديوان المراقبه العامه بنسخه من الحساب
الختامي لها، ونسخه من التقرير السنوي عن اعمالها.
الماده التاسعه عشره:
ينشر هذا التنظيم في الجريده الرسميه، ويعمل به بعد ستين يوما من تاريخ

نشره.
A