moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 11 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول اللهاما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثامنه عشر وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٢٩٧٥٢٧ لعام ١٤٤٤ ه المدعي: شركه (...) للمقاولات المدعي عليه: فرع شركه (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في تقدم المدعيه الموضح بياناتها اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بجده ذكرت فيها: انه بتاريخ: ١٤٤٣/٠٢/١٣ه، الموافق: ٢٠٢١/٠٩/٢٠م اتفق طرفي الدعوي علي ان تؤجر المدعيه للمدعي عليها ((...) بعجلات -٩٦٦ لمده (١)شهر هجري) وقيمه الاجره و بثمن اجمالي: (٤٣٥,٥٨٩) اربع ميه وخمسه وثلاثون الفا وخمس ميه وتسعه وثمانون ريال، علي ان يكون سداد قيمه الاجره دفعه واحده بتاريخ: ١٤٤٣/١١/١٤ه لم يسدد منه شيء والمبالغ حاله السداد هي: (٤٣٥,٥٨٩) اربع ميه وخمسه وثلاثون الفا وخمس ميه وتسعه وثمانون ريال، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه التالي:١- استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ ١٤٤٣/١١/١٤ه الموافق ٢٠٢٢/٠٦/١٣م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٤٣/٠٥/٢٨ه الموافق ٢٠٢٢/٠١/٠١م حتي ١٤٤٣/١١/١٤ه الموافق ٢٠٢٢/٠٦/١٣م.٢- اضرار تقاضي متمثله برسوم تقاضي مما ادي الي اتعاب محاماه، واطلب التعويض عن ذلك بمبلغ قدره (٤٣,٠٠٠) ثلاثه واربعون الفا ريال. وطالبت المدعيه الزام المدعي عليه ب:١-الاجره المتبقيه وقدرها (٤٣٥,٥٨٩.٠٠) اربع ميه وخمسه وثلاثون الفا وخمس ميه وتسعه وثمانون ريال.٢ -التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره: (٤٣,٠٠٠.٠٠) ثلاث واربعون الف ريال. وقدمت سندا لطلبه المستندات الاتيه: ١- كشف حساب بتاريخ: ٢٨/٠٩/٢٠٢٢م باجمالي رصيد: (٤٣٥,٥٨٩) اربع ميه وخمسه وثلاثون الفا وخمس ميه وتسعه وثمانون ريال. ٢- اخطار للمدعي عليها بالسداد والاطلاع علي كشف الحساب. ٣- عرض الاسعار للمدعي عليها بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠٢١. وقيدت قضيه بالرقم المبين في ديباجه الحكم، ولنظرها عقدت الدايره جلسه مرييه في ٠٣/٠٦/١٤٤٤ه وملخصها: حضر وكيل المدعيه، كما حضر وكيل المدعي عليها وذكر وكيل المدعي عليها ان الاطراف توصلوا الي صلح، وجري سؤال وكيل المدعي عليها عن بنود ما اصطلحوا عليه، فاجاب بما يلي: (اولا/ ان القيمه الاجماليه للمديونيه مبلغ المطالبه: (٤٣٥٫٨٩) اربع ميه وخمسه وثلاثون الفا وخمس ميه وتسعه وثمانون ريال. تم سداد منها: (١٨٥,٥٩٨) ميه وخمسه وثمانون الفا وخمسميه وثمانيه وتسعون ريال. ثانيا/ القيمه المتبقيه: (٢٥٠٫٣٩٢) ميتين وخمسون الفا وثلاثميه واثنان وتسعون ريال. ثالثا/ الدفعات: الدفعه الاولي: يتم دفع الدفعه الاولي بتاريخ:١٥/٠١/٢٠٢٣م بمبلغ وقدره: (١٠٥,٣٩٣) ميه وخمسه الاف وثلاثميه وثلاثه وتسعون ريال. الدفعه الثانيه: يتم دفع الدفعه الثانيه بتاريخ: ٣٠/٠٢/٢٠٢٣م بمبلغ وقدره: (١٤٥,٠٠٠) ميه وخمسه واربعون الف ريال. وبعرض ذلك علي وكيل المدعيه صادق عليه. وعلي ذلك قررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه. الاسباب: وتاسيسا علي ما سبق، ولما كانت الدعوي مقامه بين تاجرين وبمناسبه عقد تجاري عليه تكون المحكمه التجاريه مختصه بنظر النزاع استنادا للماده: (١٦/١) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٩٣) وتاريخ: ١٥/٠٨/١٤٤٢ه، واما عن الموضوع: فقد حصر وكيل المدعيه الطلبات في: الزام المدعي عليها بالاتي: ١-الاجره المتبقيه وقدرها: (٤٣٥,٥٨٩.٠٠) اربع ميه وخمسه وثلاثون الفا وخمس ميه وتسعه وثمانون ريال.٢ -التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره: (٤٣,٠٠٠.٠٠) ثلاث واربعون الف ريال. وبناء علي ما سبق من الدعوي والاجابه وما اصطلح عليه الطرفان في مجلس الحكم ولصدوره من جايزي التصرف ولقوله تعالي: (والصلح خير) ولقوله (الا خير من كثير في نجواهم الا من امر صدقه او معروف او اصلاح بين الناس) ولما رواه اهل السنن الا النسايي عن عمر بن عوف المزني رضي الله عنه عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال: (الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلالا او احل حراما) ولما اصطلح عليه الطرفان بطوعهما واختيارهما وبما ان هذا الصلح موافق لاصول الشريعه. وبما ان وكاله المدعي عليه تخوله حق الصلح. مما تنتهي معه الدايره الي الحكم بما في منطوقه. نص الحكم: حكمت الدايره: باثبات الصلح المتفق عليه بين الطرفين والمبين في ضبط الجلسه، والزمتهما العمل به، وبالله التوفيق.