moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 14 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثالثه عشر وبناء علي القضيه رقم 4570052743 لعام 1445 ه المدعي: شركه العربي لتاجير المعدات الثقيله مساهمه مقفله المدعي عليه: شركه عبر الخليج الدولي للمقاولات شركه شخص واحد الوقايع: تتحصل الوقايع بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعيه بصحيفه دعوي يختصم فيها المدعي عليها مفادها: لقد سبق اقامه دعوي من (شركه العربي لتاجير المعدات الثقيله مساهمه مقفله) ضد (شركه عبر الخليج الدولي للمقاولات شركه شخص واحد) المقيده في التجاريه بالدمام برقم (٤٤٧٠٠١٣٢٥٣) وتاريخ ١٤٤٤/٠٢/٣ه والمنظوره لدي (الثالثه عشر) بشان المطالبه ب(انه بتاريخ ١٤٣٧/١١/١٨ه الموافق ٢٠١٦/٠٨/٢١م اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه رافعه لمده (١) شهر ميلادي وقيمه الاجره (٤٢١،٣٣٥.٢٣) اربع ميه وواحد وعشرون الفا وثلاث ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي وثلاثه وعشرون هلله.، بثمن اجمالي قدره (٤٢١،٣٣٥.٢٣) اربع ميه وواحد وعشرون الفا وثلاث ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي وثلاثه وعشرون هلله، علي ان يكون السداد دفعه واحده قدرها (٤٢١،٣٣٥.٢٣) اربع ميه وواحد وعشرون الفا وثلاث ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي وثلاثه وعشرون هلله بتاريخ ١٤٣٩/٠٤/٢٢ه لم يسدد منه شيء والمبالغ حاله السداد هي (٤٢١،٣٣٥.٢٣) اربع ميه وواحد وعشرون الفا وثلاث ميه وخمسه وثلاثون ريال سعودي وثلاثه وعشرون هلله، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٣٧/١١/١٨ه الموافق ٢٠١٦/٠٨/٢١م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ ١٤٣٧/٠٩/٩ه الموافق ٢٠١٦/٠٦/١٤م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٣٧/٠٩/٩ه الموافق ٢٠١٦/٠٦/١٤م حتي ١٤٣٩/١٢/١٠ه الموافق ٢٠١٨/٠٨/٢١م.)، والقضيه انتهت بحكم نصه (حكمت الدايره باثبات الصلح المتفق عليه بين المدعيه والمدعي عليها والقاضي ان تدفع المدعي عليها للمدعيه كامل مبلغ المطالبه البالغ (٤٢١،٣٣٥) اربعمايه وواحد وعشرون الفا وثلاثمايه وخمسه وثلاثون ريالا علي اربعه دفعات تستحق كما يلي ١-الدفعه الاولي بمبلغ قدره ١٠٥٣٣٣.٧٥ مايه وخمسه الاف وثلاثمايه وثلاثه وثلاثين ريالا وخمسه وسبعين هلله تستحق في تاريخ ٢٠٢٢/١١/٠١م.٢-الدفعه الثانيه بمبلغ قدره ١٠٥٣٣٣.٧٥ مايه وخمسه الاف وثلاثمايه وثلاثه وثلاثين ريالا وخمسه وسبعين هلله تستحق في تاريخ ٢٠٢٢/١٢/٠١م.٣-الدفعه الثالثه بمبلغ قدره ١٠٥٣٣٣.٧٥ مايه وخمسه الاف وثلاثمايه وثلاثه وثلاثين ريالا وخمسه وسبعين هلله تستحق في تاريخ ٢٠٢٣/٠١/٠١م.٤-الدفعه الرابعه بمبلغ قدره ١٠٥٣٣٣.٧٥ مايه وخمسه الاف وثلاثمايه وثلاثه وثلاثين ريالا وخمسه وسبعين هلله تستحق في تاريخ ٢٠٢٣/٠٢/٠١م وفي حال تخلفت المدعي عليها عن سداد الدفعات المتفق عليها في وقتها المستحق محل الصلح فلها مهله خمسه ايام لسداد الدفعه المتخلف عن سدادها في وقتها، فان تخلفت تحل باقي الدفعات. والزمتهما بالعمل بموجبه.) وذلك حسب الصك رقم (٤٤٣٠١٤١١٦٠) وتاريخ ١٤٤٤/٠٣/١٣ه،، وقد تضررت بسبب هذه القضيه بالاتي:١-اضرار تقاضي مما ادي الي (اتعاب محاماه)، واطلب التعويض عن ذلك بمبلغ قدره (٢٤،٢٢٧.٠٠) اربعه وعشرون الفا وميتان وسبعه وعشرون ريال سعودي. ولوجود علاقه سببيه بين الخطا والضرر؛ اطلب الزام المدعي عليها بالتعويض بمبلغ قدره (٢٤،٢٢٧.٠٠) اربعه وعشرون الفا وميتان وسبعه وعشرون ريال سعودي، وفي سبيل نظر الدعوي حددت الدايره موعدا للنظر الاولي في تاريخ 05/ 02/ 1445ه افتتحت الجلسه التحضيريه انفاذا للماده التسعين من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه بحضور محمد احمد محمد ال مردف سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفته وكيلا عن المدعيه بموجب الوكاله رقم 442659578، كما حضر بادي باتع منديل الحربي سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفته وكيلا عن المدعي عليها بموجب الوكاله رقم435460048، وبسؤال وكيل المدعيه عن الدعوي؟ احال الي صحيفه الدعوي الالكترونيه، وبعرضها علي وكيل المدعي عليها، اجاب قايلا: القضيه الاصليه انتهت بصلح علي جدوله المديونيه وقد التزمت موكلتي بالسداد وفق الجدوله ولم يطالبوا في محضر الصلح بالاتعاب، ولا تستحق المدعيه الاتعاب ونطلب رد الدعوي، هكذا قرر، وعقب وكيل المدعيه بان المدعي عليها لم تلتزم بالصلح ولم تسدد الا بعد تقديم الحكم للتنفيذ، وقد اخطرنا المدعي عليها بالسداد قبل اقامه الدعوي الاصليه ولم تسدد، واحال الي صحيفه دعواه وتمسك بها، هكذا قرر، واكتفي، وقرر وكيل المدعي عليها الاكتفاء، ولصلاحيه القضيه للفصل فيها قررت الدايره قفل باب المرافعه للنطق بالحكم. الاسباب: وبعد دراسه الدايره للقضيه ومستنداتها، وبما ان المدعيه تهدف من اقامه الدعوي الي الزام المدعي عليها بان تدفع مبلغا قدره (24،227) اربعه وعشرون الفا وميتان وسبعه وعشرون ريال، تمثل اتعاب التقاضي الناشيه عن الحكم في القضيه رقم 4470013253 وتاريخ 03/ 02/ 1444ه و الصادر فيها الحكم رقم (4430141160) وتاريخ 13/ 03/ 1444ه، وقدم وكيل المدعيه في سبيل اثبات الدعوي نسخه من الحكم الصادر من هذه الدايره المشار لبياناته انفا والمكتسب للصفه القطعيه بمضي المده، المتضمن منطوقه ما نصه: حكمت الدايره باثبات الصلح المتفق عليه بين المدعيه شركه العربي لتاجير المعدات الثقيله مساهمه مقفله سجل تجاري رقم (...) والمدعي عليها شركه عبر الخليج الدولي للمقاولات شركه شخص واحد سجل تجاري رقم (...) والقاضي: ان تدفع المدعي عليها للمدعيه المذكوره بياناتهما انفا كامل مبلغ المطالبه البالغ (421،335) اربعمايه وواحد وعشرون الفا وثلاثمايه وخمسه وثلاثون ريالا علي اربعه دفعات تستحق كما يلي: 1-الدفعه الاولي بمبلغ قدره 105333.75 مايه وخمسه الاف وثلاثمايه وثلاثه وثلاثين ريالا وخمسه وسبعين هلله تستحق في تاريخ 2022/11/01م.2-الدفعه الثانيه بمبلغ قدره 105333.75 مايه وخمسه الاف وثلاثمايه وثلاثه وثلاثين ريالا وخمسه وسبعين هلله تستحق في تاريخ 2022/12/01م.3-الدفعه الثالثه بمبلغ قدره 105333.75 مايه وخمسه الاف وثلاثمايه وثلاثه وثلاثين ريالا وخمسه وسبعين هلله تستحق في تاريخ 2023/01/01م.4-الدفعه الرابعه بمبلغ قدره 105333.75 مايه وخمسه الاف وثلاثمايه وثلاثه وثلاثين ريالا وخمسه وسبعين هلله تستحق في تاريخ 2023/02/01م، علي ان تسدد المدعي عليها المبالغ حواله علي حساب الشركه المدعيه المدون (...)، وفي حال تخلفت المدعي عليها عن سداد الدفعات المتفق عليها في وقتها المستحق محل الصلح فلها مهله خمسه ايام لسداد الدفعه المتخلف عن سدادها في وقتها، فان تخلفت تحل باقي الدفعات. والزمتهما بالعمل بموجبه، وبالله التوفيق وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم. ، وبما ان ما دفع به وكيل المدعي عليها في القضيه الاصليه و قبل الصلح من واقع محاضر الجلسات من افادته بتحول الشركه المدعي عليها قبل حالتها الراهنه من مؤسسه الي شركه وان موكلته تطلب اجلا للتحقق من المبالغ المدعي بها، فاجيب لطلبه، ثم في جلسه النطق بالحكم اصطلح الطرفين علي الصيغه المحكوم بها المذكوره بعاليه، وبما ان المدعي عليها كان لها شبهه تتمثل في التحقق من المبالغ المدعي بها والتي كانت قبل التحول الي شركه، كما ان القضيه الاصليه انتهت بصلح منه للنزاع بين الطرفين، الامر الذي تنتهي معه الدايره الي رفض هذه الدعوي وفق المدون في منطوقه، وتشير الدايره الي قطعيه الحكم بناء علي الفقره الاولي من الماده الثامنه والسبعين من نظام المحاكم التجاريه، وبالله التوفيق. نص الحكم: حكمت الدايره برفض هذه الدعوي المقامه من المدعيه شركه العربي لتاجير المعدات الثقيله مساهمه مقفله سجل تجاري رقم (...) ضد المدعي عليها شركه عبر الخليج الدولي للمقاولات شركه شخص واحد سجل تجاري رقم (...)؛ لما هو موضح بالاسباب، وبالله التوفيق، وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.