moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 21 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الحاديه عشره وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠١١٢٢٨٩ لعام ١٤٤٤ه المدعي: (....) المدعي عليه: (.....) الوقايع: عقدت الدايره جلسه عن بعد في تاريخ ١٤٤٤/٠٣/١٦ه وملخصها: حضرت ممثله المدعي عليها، وفي نهايه الجلسه حضرت وكيله المدعي وذكرت بان لديها دعوي محرره سوف تقوم بارفاقها عبر تبادل المذكرات مع كافه المستندات وذلك خلال ثلاثه ايام، ثم مده مماثله للمدعي عليها للجواب، وبناء عليه رفعت الجلسه. عقدت الدايره جلسه عن بعد في تاريخ ١٤٤٤/٠٣/٢٣ه وملخصها: حضرت وكيله المدعي بموجب الوكاله رقم: (.....)، كما حضرت ممثله المدعي عليها بموجب الوكاله رقم: (.....)، وبسؤال ممثله المدعي عليها عن جوابها علي الدعوي؟ اجابت بانها قد ارفقت الجواب في ملف القضيه ونصه: (بانها تدفع شكليا بعدم قبول هذه الدعوي لعدم اختصاص المحكمه التجاريه بنظر النزاع، كما ان المدعي كان يعمل لدي المدعي عليها بموجب عقد عمل بتاريخ ١٤٤٢/٠٢/١٤ه، بمهنه مستشار تطوير وانتاج، الامر الذي يوضح ان طبيعه العلاقه بين طرفي النزاع علاقه (عماليه) وليست علاقه عقود تجاريه (سمسره) كما يدعي، وعليه طبقا لما ورد في نص الماده (٣٤) من نظام المرافعات الشرعيه تختص المحاكم العماليه بالنظر في الاتي:- (ا- المنازعات المتعلقه بعقود العمل والاجور والحقوق واصابات العمل والتعويض عنه)، وطبقا لما ورد في نص الماده (١٦) من نظام المحكمه التجاريه: (تختص المحكمه بالنظر في الاتي:- ٢- الدعاوي المقامه علي التاجر في منازعات العقود التجاريه...)، كما انها تدفع بعدم قبول هذه الدعوي لسبق الفصل في جميع مستحقات المدعي بموجب الدعوي العماليه المقامه من طرفه سابقا، وقد تم تسليم المدعي جميع مستحقاته بموجب محضر مصالحه رقم: (.....) وتاريخ ٢٠٢١/٠٤/١٩م، في القضيه رقم: (.....) والمنظوره لدي هييه التسويه الوديه والتي اقر من خلالها المدعي باستلام كافه مستحقاته العماليه وانهاء النزاع بين الطرفين وعدم احقيه المدعي في رفع اي دعاوي اخري لدي الجهات القضاييه بما يخص عقد العمل، الامر الذي يثبت كيديه الادعاء طبقا لما ورد في نص الماده (٣) من نظام المرافعات الشرعيه: (ان ظهر للمحكمه ان الدعوي صوريه او كيديه وجب عليها رفضها، ولها الحكم علي من يثبت عليه ذلك بتعزير)، وحيث ان طبيعه العلاقه بين طرفي النزاع علاقه عماليه بموجب عقد عمل وليست علاقه تجاريه بموجب عقد تجاري، وسبق ان استلم المدعي جميع مستحقاته واقر بعدم وجود اي مستحقات اخري لدي المدعي عليها، وانه لن يقوم برفع اي دعوي اخري لدي الجهات القضاييه فيما يخص ذلك، لذا تطلب من الدايره ما يلي:- ١- عدم قبول الدعوي. ٢- تعزير المدعي نظير الادعاء الكيدي. ٣- الزام المدعي عليه باتعاب المحاماه بواقع مبلغ وقدره (١٧٫٥٠٠) سبعه عشر الفا وخمسمايه ريال.)، وبسؤال وكيله المدعي عن جوابها علي رد المدعي عليها؟ اجابت بانها سترفق الرد في ملف القضيه، وعليه رفعت الجلسه. وردت مذكره من ممثله المدعي عليها في تاريخ ١٤٤٤/٠٣/٢٢ه وملخصها: ارفقت مذكره لا يخرج مضمونها عما ذكر سابقا. وردت مذكره من وكيل المدعي في تاريخ ١٤٤٤/٠٣/٢٣ه وملخصها: يفيد بانه بعد اطلاع المدعي علي المذكره الجوابيه المقدمه من ممثله المدعي عليها تبين للمدعي بان جميع الدفوع التي دفعت بها ممثله المدعي عليها غير ملاقيه لموضوع الدعوي وحيث لا يخفي علي الدايره بان المدعي قد حصر دعواه علي ما قام به من جلب اوامر طباعه ومتابعتها وانجازها بموجب اتفاق بين المدعي والمدعي عليها نظير نسبه (١٥%) خمسه عشر بالمايه بما يؤكد بان هذا الاتفاق ليس له علاقه بعقد العمل وعليه يطلب من ممثل المدعي عليها الرد علي موضوع الدعوي من حيث التعاقدات التي تمت بين المدعي عليها وبين كلا من: (شركه......) والتي تمت بواسطه المدعي. وردت مذكره من وكيل المدعي في تاريخ ١٤٤٤/٠٣/١٧ه وملخصها: ارفق لايحه دعوي ادعي بانه قد سبق وان تعاقد المدعي مع المدعي عليه بتاريخ ١٧ /١١ /١٤٤١ه الموافق ٠٨ /٠٧ /٢٠٢م شفاهه بانه يقوم جلب اوامر طباعه ومتابعتها وانجازها بحكم خبرته لتكون نسبته (١٥%) خمسه عشر بالمايه من اجمالي المبلغ الذي يتم التعاقد عليه وبالفعل قام المدعي بالوساطه بين المدعي عليها وبين الشركات الاتيه: (شركه.....) وبناء علي وساطه المدعي تم ابرام صفقات بين المدعي عليها والشركات المذكوره باجمالي مبلغ قدره (٢,١٣٩,٢٤٤) مليونان ومايه وتسعه وثلاثون الفا ومايتان واربعه واربعون ريال، علما بانه لا يوجد مع المدعي سماسره اخرون، وبذلك يستحق المدعي نسبه (١٥%) خمسه عشر بالمايه من المبالغ المشار اليه اعلاه مبلغ قدره (٣٢٠,٨٨٦) ثلاثمايه وعشرون الفا وثمانمايه وسته وثمانون ريال، وبمطالبه المدعي المدعي عليها بان تدفع له نسبه المتفق عليها اخذت تماطل وتتهرب وامتنعت عن السداد، وعليه يطلب الحكم بالزام المدعي عليها بان تدفع للمدعي مبلغ قدره (٣٢٠,٨٨٦) ثلاثمايه وعشرون الفا وثمانمايه وسته وثمانون ريال اضافه الي اتعاب محاماه في هذه القضيه نسبه (١٠%) عشره بالمايه من المبلغ المطالب به، وكما ارفق كشف حساب المورد وايضا ارفق الخدمات الماليه علي مطبوعات شركه (......) . عقدت الدايره جلسه عن بعد في تاريخ ١٤٤٤/٠٥/٠٦ه، وملخصها: حضرت وكيله المدعي وكما حضرت ممثله المدعي عليها، وتشير الدايره الي سؤال ممثله المدعي عليها هل كان المدعي في وقت قيامه بالوساطه موظفا لديكم؟ اجابت بانه كان موظفا لديهم ويوجد عقد علي ذلك وهو عقد عمل وبسؤال وكيله المدعي هل ما قالته ممثله المدعي عليها صحيح؟ اجابت بانه صحيح وبسؤال وكيله المدعي هل يوجد عقد اخر بين المدعي والمدعي عليها والذي تضمن الاتفاق علي الوساطه والسمسره؟ اجابت بانه يوجد اتفاق شفهي بين المدعي عليها والمدعي علي ان يقوم بالوساطه لما لديه من علاقات وعملاء سابقين في مجاله وبسؤال وكيله المدعي هل يوجد اثبات علي هذا الاتفاق؟ اجابت بانها تطلب مهله للرجوع الي المدعي وعليه تم افهامها بارفاق ما لديها من بينات في خانه تبادل المذكرات خلال (٥) خمسه ايام وعليه رفعت الجلسه. عقدت الدايره جلسه عن بعد في تاريخ ١٤٤٤/٠٦/١٨ه، وملخصها: حضرت وكيله المدعي وكما حضرت ممثله المدعي عليها، وكما حضر (.....) هويه وطنيه رقم: (...) بصفته شريك ورييس تنفيذي للشركه المدعي عليها وبسؤال وكيله المدعي هل لديها ما يثبت عقد السمسره؟ اجابت بانه لا يوجد وانها تطلب يمين(...) بصفته مباشر العقد الشفوي ومن وافق عليه وتطلب يمين (....) بصفته مباشر للعقد الشفوي ايضا وجري افهامها بان لها يمين احدمها لكون الحق المطالب فيه واحد ولم يتجزا بينهما فطلبت يمين(...) وقد ذكرت ممثله المدعي عليها ان المدعو(....) ليست له علاقه بالشركه وان (....) والذي يشغل منصب الرييس التنفيذي لشركه(.....) مستعد لاداء اليمين ولم تقدم وكيله المدعي ما يثبت صله(.....) بشركه (.....) وعليه جري افهامها ان لها يمين (.....) فطلبت وكيله المدعي يمينه وحلف قايلا:(والله العظيم الذي لا اله الا هو انني لم اوافق علي الاتفاق الذي تم بين المدعي (.....) و(.....) فيما يتعلق بعقد السمسره ولم اكن حاضرا لهذا الاتفاق) هكذا حلف وعليه قررت الدايره قفل باب المرافعه للنطق بالحكم. الاسباب: بعد سماع الدعوي والاجابه، وبعد التامل في واقعات الدعوي، وبما ان وكيله المدعي تهدف من دعواها الي الزام المدعي عليها بان تدفع لموكلها مبلغ وقدره (٣٢٠,٨٨٦.٠٠) ثلاث مايه وعشرون الفا وثمان ميه وست وثمانون ريال سعودي وذلك لوساطته بين المدعي عليها وبين الشركات الاتيه: (شركه (.....) ه ، شركه (....) ، مؤسسه........) اضافه الي اتعاب محاماه في هذه القضيه نسبه ١٠% من المبلغ المطالب به وبالنظر لموضوع هذه الدعوي وبما ان المدعي لم يقدم بينه توصله للحق المدعي به حيث ان ما قدمه المدعي من مستندات واوامر شراء لا تثبت ما يدعيه وقد ادعي وجود عقد شفوي يتعلق بعقد السمسره وبما ان العقد الشفوي لا دليل عليه ولما لم تثبت المدعيه دعواها باي بينات ظاهره وقد افهمت الدايره المدعي بانه ليس له الا يمين خصمه وقد طلبها، وحيث ادي (.....) والذي يشغل منصب الرييس التنفيذي لشركه البتول المدعي عليها اليمين علي نفي صحه دعوي المدعي، وقد اداها (.....) علي النحو الوارد في الوقايع وذلك لكونه كان حاضرا للعقد الشفوي حسب ادعاء المدعي وعليه نص الحكم: حكمت الدايره برفض الدعوي وبالله التوفيق. الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي دايره الاستيناف الثالثه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠١١٢٢٨٩ لعام ١٤٤٤ه المدعي: (......) المدعي عليه: شركه ٠(.....) الوقايع: وبما ان واقعات هذه القضيه قد اوردها الحكم محل الاستيناف، فان هذه الدايره تحيل اليه منعا للتكرار استنادا للماده (٢/٧٦) من نظام المحكمه التجاريه، و وجيزها طلب المدعي الزام المدعي عليها بان تدفع مبلغ وقدره (٣٢٠,٨٨٦.٠٠) ثلاثميه وعشرون الفا و ثمانميه وست وثمانون ريال سعودي وذلك لوساطته بين المدعي عليها وبين الشركات الاتيه: (شركه(......) ، شركه (.....) مؤسسه (.....) ، مؤسسه(.....) ) اضافه الي اتعاب محاماه في هذه القضيه نسبه ١٠% من المبلغ المطالب به، وذلك لما هو مبين تفصيلا في الدعوي. وباحاله القضيه الي الدايره الابتداييه الحاديه عشر بالمحكمه التجاريه بجده مصدره الحكم نظرتها علي النحو الموضح بضبوطها واصدرت بشانها حكمها محل الاستيناف الذي قضي برفض هذه الدعوي. فقدم المستانف استينافه علي حكم الدايره الابتداييه و الذي جاء في مجمل اسبابه: اولا: لقد بنت الدايره الموقره حكمها برفض الدعوي علي يمين (......) وهي يمين ناقصه حيث ان اصدر اتفاق علي العموله محل المطالبه كان بوجود كلا من: (.....) و(.......) وكان علي الدايره الموقره ان توجه اليمين للطرفين ثانيا: كان علي الدايره الموقره قبل توجيه اليمين ان تستفسر وتتحقق عن اوامر الطباعه التي احضرها موكلي للمدعي عليها لكون ان المتعارف عليه في هذا المجال ان هناك عموله تصرف من قيمه اوامر الطباعه ثالثا: تم تسليم الدايره تفويض للمدعو /(....) من قبل الشريكه في المطبعه للتفاوض والاطلاع والاستلام والتسليم وادخاله لهذه الدعوي لسماع اقواله لاظهار الحقيقه وفقا لمقتضي نص الماده /٨٠ من نظام المرافعات الشرعيه (للمحكمه - من تلقاء نفسها او بناء علي طلب احد الخصوم - ان تامر بادخال من كان في ادخاله مصلحه للعداله او اظهار للحقيقه. وتعين المحكمه موعدا لا يتجاوز خمسه عشر يوما لحضور من تامر بادخاله، ومن يطلب من الخصوم ادخاله، وفقا للاجراءات المعتاده لرفع الدعوي) رابعا: من الثابت لفضيلتكم بان البينه التي تقدم بها موكلي ناقصه وكان علي الدايره الموقره ان توجه اليمين المتممه ووفقا لمقتضي نص الماده الخامسه بعد المايه/ نص الحاجه منها (١_توجه المحكمه اليمين المتممه للمدعي اذا قدم دليلا ناقصا في الحقوق الماليه، فان حلف حكم له، وان نكل لم يعتد بدليله ٢- تكون اليمين المتممه علي البت ,٣-لايجوز رد اليمين المتممه علي الخصم الاخر) ، و انتهي الي طلب قبول الاستيناف شكلا وموضوعا و النظر في الدعوي مرافعه . و بعد احاله القضيه لدايره الاستيناف الثالثه بالمحكمه التجاريه بمحافظه جده حددت الدايره يوم ٠٨ / ٠٨ / ١٤٤٤ه وفيها اطلعت الدايره علي حكم الدايره الابتداييه وعلي لايحه الاستيناف المقدم عليه ، و بناء عليه قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله. الاسباب: وباحاله القضيه لهذه الدايره اطلعت علي اوراقها وعلي الحكم الصادر فيها وعلي الاعتراض المقدم عليه فاتضح لها ان الاعتراض قد قدم خلال الاجل المحدد نظاما ومن ثم فهو مقبول شكلا، واما من حيث الموضوع فقد اطلعت هذه الدايره علي حكم الدايره الابتداييه الصادر في هذه الدعوي والاعتراض المقدم عليه والذي لم يخرج عما سبق ابداؤه من الطرفين وتمت مناقشته ابان نظر الدعوي، ولم يظهر منه ما يؤثر علي ما خلص اليه الحكم ولذلك فان هذه الدايره تنتهي الي تاييده محمولا علي اسبابه. نص الحكم: حكمت الدايره بقبول الاستيناف شكلا ورفضه موضوعا وتاييد حكم الدايره الحاديه عشره بالمحكمه التجاريه بجده رقم ٤٤٣٠٥٠٨٤٥١ الصادر بتاريخ ٢٩/٦/١٤٤٤ في القضيه رقم ٤٤٧٠١١٢٢٨٩ في ما قضي به من رفض الدعوي لما هو موضح بالاسباب