Bayan Taxonomy Explorer

نتائج المشروع - لائحة المخالفات والعقوبات للأنشطة الترفيهية والمساندة

istitlaa_ncc_gov_sa_gea · regulation · processed · 54 chunks

document_type=regulation entity=legal_basis:cabinet_decision:476 entity=format:application/pdf entity=legal_basis:cabinet_decision:230 entity=legal_basis:cabinet_decision:713 language=ar taxonomy_l1=culture_media_sports taxonomy_l2=tourism validity=valid validity_confidence=0.6

# VISION رؤيه ## 230 المملكه العربيه السعوديه KINGDOM OF SAUDI ARABIA # GEA الهييه العامه للترفيه General Entertainment Authority تقرير ملخص عن اهم المرييات والملحوظات الوارده حول مشروع ( لايحه المخالفات والعقوبات للانشطه الترفيهيه والمسانده) نبذه عامه: مقدمه انفاذا لقرار مجلس الوزراء رقم (476) وتاريخ 1441/07/15ه ، والذي نص في البند (خامسا علي الاتي: تعديل البند (ثالثا) من قرار مجلس الوزراء رقم (713) وتاريخ 1438/11/30ه ، ليصبح بالنص الاتي: "علي كل جهه حكوميه عند اعداد مقترح ذي صله بالشؤون الاقتصاديه والتنمويه لمشروعات قواعد او لوايح او قرارات وما في حكمها ذات طابع تنظيمي - مما هو داخل في اختصاصها ولا يتطلب الرفع عنه - ان تنشره علي المنصه الالكترونيه الموحده لاستطلاع اراء العموم والجهات الحكوميه علي شبكه المعلومات العالميه (الانترنت)، بما يمكن الجهات والافراد المعنيين باحكامه من ابداء مريياتهم وملحوظاتهم حياله، ومن ثم تنشر ملخصا باهم ما تضمنته هذه المرييات والملحوظات علي المنصه. وللجهه تقدير نشر المقترحات ذات الصله بالشؤون الاخري وملخصا للمرييات والملحوظات التي ابديت في شانها". معلومات عن المشروع * اسم المشروع: (لايحه المخالفات والعقوبات للانشطه الترفيهيه والمسانده). * الهدف من المشروع: * يهدف المشروع الي تنظيم نشاط الترفيه في المملكه وتطويره، والارتقاء بجميع عناصره ومقوماته وامكاناته، ومراقبته، وضمان الحصول علي انشطه ترفيهيه ذات مستوي احترافي عالي. * نوع المشروع: * لايحه * الجهه المسؤوله : الهييه العامه للترفيه. * القطاع المستفيد او المستهدف من المشروع: (قطاع الترفيه). * القطاعات التي قد تتاثر من هذا المشروع: (قطاع السياحه والاثار). * مده الاستطلاع: (15) يوم) 1 # ملخص عن نتايج الاستطلاع: ## الوسايل المستخدمه لنشر المشروع * تم استطلاع اراء العموم والجهات الحكوميه من خلال المنصه الالكترونيه الموحده لاستطلاع اراء العموم والجهات الحكوميه (منصه استطلاع). ## بيان عن المرييات والملحوظات * عدد المشاركين في الاستطلاع من كافه الوسايل المستخدمه للنشر: (19). * الجهات الحكوميه المشاركه بابداء مريياتها حول المشروع: الهييه العامه للمنشات الصغيره والمتوسطه، وزاره الاستثمار، هييه الهلال الاحمر السعودي، وزاره البلديات والاسكان ، المديريه العامه للدفاع المدني الهييه السعوديه للسياحه، وزاره السياحه، هييه حقوق الانسان، جامعه جازان ، هييه رعايه الاشخاص ذوي الاعاقه، المراسم الملكيه، اماره منطقه تبوك، غرفه الشرقيه، النيابه العامه ، امانه المنطقه الشرقيه ). * مجموع المرييات الوارده علي المشروع من جميع المشاركين (56). * نوع المرييات الوارده: (فنيه، تشريعيه، صياغيه، عامه) 2 نسبه المشاركه في الاستطلاع: ![Pie chart showing participation in the survey. The larger purple slice represents 17, and the smaller green slice represents 2.](https://i.imgur.com/2345678.png) * مواطنين * جهات واجهزه حكوميه الاجراءات التي تم اتخاذها * تمت الاستفاده من المرييات الوارده للهييه العامه للترفيه من خلال منصه استطلاع سيتم دراستها وتحديث المشروع وفقا للجدول ادناه. 3 ملحق المرييات: | # | الماده | راي الجهه الطارحه للمشروع | الاجراء المتخذ | |---|---|---|---| | 1 | اولا: المخالفات والعقوبات لنشاط المدن الترفيهيه | المخالفات 1- تم عمل دراسات مقارنه بشان مبالغ والتي خلصت علي مناسبه المبالغ الحاليه اللجنه 2- فيما يخص المده المحدده تترك للمفتش و وذلك لاختلاف كل مخالفه وطبيعه والمده المناسبه لتصحيحها 3- تمت اعاده صياغتها وسيتم دمج الفقرات المتشابهه 4- بعد الرجوع للانظمه والملاحظات تري الهييه مناسبه الملاحظه الوارده وسيتم عكس ذلك 5- سيتم حذف عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه). | 1- الابقاء علي النص الحالي 2- الابقاء علي النص الحالي 3- الابقاء علي النص الحالي 4- سيتم ازاله النص 5- سيتم التعديل علي النص | | 2 | ثانيا: الاحكام العامه | بناء علي الدراسات التي قامت بها الهييه عند البدء في المشروع تري مناسبه التصنيف الحالي | الابقاء علي النص الحالي | المرييات / الملحوظات 1 - نري بان يتم اعاده النظر بمبالغ المخالفات المفروضه لارتفاعها. 2 - تصنيف الغرامات بناء علي حجم المنشاه - توضيح المهله المحدده لتصحيح المخالفه. 3 - نري بان المخالفات رقم (6 - 7 - 8 - 9) والمضمنه في جميع الانشطه قد يتم تفسيرها من قبل المفتشين بشكل خاطي وذلك لان من الممكن بان يتم فرضها علي ذات الحاله ونقترح بان يتم اعاده صياغتها او دمجها لتفادي التفسير الخاطي. 4 - المخالفه رقم (10) نري بان المخالفه المضمنه في جميع الانشطه والتي تنص علي (عدم السماح بدخول موظفي او ممثلي الهييه بالاطلاع علي تسجيلات كاميرات المراقبه) تتعارض مع ما نصت عليه الفقره الثانيه من الماده السادسه من اللايحه التنفيذيه لنظام استخدام كاميرات المراقبه والتي نصت علي انه يجب علي المسؤولين عن الاماكن او الانشطه او المرافق الخاضعه لاحكام النظام، عدم تسليم التسجيلات الا بموجب طلب رسمي من قبل جهات الضبط بوزاره الداخليه، ورياسه امن الدوله. 5 - المخالفه (11) نري بان المخالفه المضمنه في جميع الانشطه والتي تنص علي (عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه قد تشكل ازدواجيه بالمخالفات الصادره من الجهات الحكوميه الاخري. ونقترح بان يتم الاكتفاء بما يتم فرضه من قبل الجهات الحكوميه الاخري. ثانيا: نقترح التوسع في التصنيف (مدن رييسيه- محافظات - هجره ). # المصطلحات والتعاريف ## سيتم التعديل علي النص يمكن اضافه نص يربط التصنيف الحالي لاحجام المنشاه بالتعريف الرسمي من الجهه المختصه للمنشات الصغيره والمتوسطه. --- | # 5 ## لايحه المخالفات والعقوبات للانشطه الترفيهيه والمسانده **الابقاء علي النص الحالي** تتمت الاشاره الي هاتين المخالفتين: * عدم تواجد المسؤولين علي السلامه، او الامن، او اداره الحشود اثناء فتره تشغيل الفعاليه او عدم قيامهم بمهامهم الاشرافيه * عدم تزويد الهييه عند طلبها بخطط ومحتوي التدريب للعاملين في الامن والسلامه واداره الحشود في الفعاليه الترفيهيه وتطبيقها نري مناسبه ماورد في اللايحه مع التاكيد علي ادراج اهميه توافر وسايل السلامه الاسعافيه وتدريب العاملين علي الاسعافيه الاوليه # 6 ## تاسعا: المخالفات والعقوبات لنشاط تنظيم واداره الحشود **التعديل علي النص** سيتم حذف (عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه،)، وابقاء (عدم تزويد الهييه بالموافقات والتراخيص النظاميه الصادره عن الجهات الحكوميه ذات العلاقه) قد يكون من المناسب مراجعه المخالفه رقم 8 بشان عدم الالتزام بانظمه وتعليمات الجهات الحكوميه ذات العلاقه تتطلب سند نظامي لايقاعها من قبل الهييه، كما ان الجهه ذات الاختصاص هي المخوله بالمخالفه علي اختصاصاتها في حال عدم تفويض الهييه. # 7 ## سابعا: المخالفات والعقوبات لنشاط الحجز وبيع التذاكر **التعديل علي النص** سيتم حذف (عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه،)، وابقاء (عدم تزويد الهييه بالموافقات والتراخيص النظاميه الصادره عن الجهات الحكوميه ذات العلاقه) قد يكون من المناسب مراجعه المخالفه رقم 8 بشان عدم الالتزام بانظمه وتعليمات الجهات الحكوميه ذات العلاقه تتطلب سند نظامي لايقاعها من قبل الهييه، كما ان الجهه ذات الاختصاص هي المخوله بالمخالفه علي اختصاصاتها في حال عدم تفويض الهييه. --- وسهوله ممارسه الاعمال والتكاليف في المملكه وبما يساهم في تسهيل وتحفيز الاستثمار في القطاع وتحقيق مستهدفاته. 8- تم تعديل البند ليكون لتظلم من 10 ايام الي 30 يوم وذلك لاعطاء مساحه للمستثمر لاعداد اعتراضه بشكل مناسب 9- لا نري الاشاره لها 8- البند (سابعا) من الماده الثانيه نري الالتزام بالمدد المحدده في القانون الاداري (60 يوم) و (30 يوم)، مع اهميه النص علي امكانيه اللجوء الي ديوان المظالم بعد انقضاء المده. • البند (ثامنا) من الماده الثانيه: 9 - نري مناسبه الاشاره الي الاداه النظاميه الخاصه بصدور لايحه المحافظه علي الذوق العام، ونظام مكافحه التدخين ولايحته التنفيذيه وتعديلاتها، وكما نري مناسبه الاشاره -بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقه لاختصاص عده جهات في تطبيق ماورد فيما ذكر اعلاه. | | | | |---|---|---| | **سادسا:** المخالفات والعقوبات لنشاط اقامه العروض الترفيهيه | قد يكون من المناسب مراجعه المخالفه رقم 8 بشان عدم الالتزام بانظمه وتعليمات الجهات الحكوميه ذات العلاقه تتطلب سند نظامي لايقاعها من قبل الهييه كما ان الجهه ذات الاختصاص هي المخوله بالمخالفه علي اختصاصاتها في حال عدم تفويض الهييه. | سيم حذف عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه)، وابقاء (عدم تزويد الهييه بالموافقات والتراخيص النظاميه الصادره عن الجهات الحكوميه ذات العلاقه) **التعديل علي النص** | 8 | | **خامسا:** المخالفات والعقوبات لنشاط العروض الحيه في المطاعم والمقاهي | قد يكون من المناسب مراجعه المخالفه رقم 9 بشان عدم الالتزام بانظمه وتعليمات الجهات الحكوميه ذات العلاقه تتطلب سند نظامي لايقاعها من قبل الهييه كما ان الجهه ذات الاختصاص هي المخوله بالمخالفه علي اختصاصاتها في حال عدم تفويض الهييه. | سيم حذف عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه)، وابقاء (عدم تزويد الهييه بالموافقات والتراخيص النظاميه الصادره عن الجهات الحكوميه ذات العلاقه) **التعديل علي النص** | 9 | | **رابعا: المخالفات** والعقوبات لنشاط اقامه الفعاليات الترفيهيه | قد يكون من المناسب مراجعه المخالفه رقم 10 بشان عدم الالتزام بانظمه وتعليمات الجهات الحكوميه ذات العلاقه تتطلب سند نظامي لايقاعها من قبل الهييه كما ان الجهه ذات الاختصاص هي المخوله بالمخالفه علي اختصاصاتها في حال عدم تفويض الهييه. | سيم حذف عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه)، وابقاء (عدم تزويد الهييه بالموافقات والتراخيص النظاميه الصادره عن الجهات الحكوميه ذات العلاقه **التعديل علي النص** | 10 | | **ثانيا: المخالفات** والعقوبات لنشاط مراكز الترفيه | قد يكون من المناسب مراجعه المخالفه رقم 11 بشان عدم الالتزام بانظمه وتعليمات الجهات الحكوميه ذات العلاقه تتطلب سند نظامي لايقاعها من قبل الهييه كما ان الجهه ذات الاختصاص هي المخوله بالمخالفه علي اختصاصاتها في حال عدم تفويض الهييه. | سيم حذف عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه)، مع ابقاء عدم تزويد الهييه بالموافقات والتراخيص النظاميه الصادره عن الجهات الحكوميه ذات العلاقه **التعديل علي النص** | 11 | | **اولا: المخالفات** والعقوبات لنشاط المدن الترفيهيه | قد يكون من المناسب دمج وتقليل المخالفات - مثلا دمج 6 و 7 بشان العرقله، ودمج 8 و 9 بشان عدم السماح بدخول المراقب. قد يكون من المناسب مراجعه المخالفه رقم 11 بشان عدم الالتزام بانظمه وتعليمات الجهات الحكوميه ذات العلاقه تتطلب سند نظامي لايقاعها من قبل الهييه كما ان الجهه ذات الاختصاص هي المخوله بالمخالفه علي اختصاصاتها في حال عدم تفويض الهييه. | تمت اعاده صياغتها وسيتم دمج الفقرات المتشابهه سيم حذف عدم الالتزام بالانظمه واللوايح الصادره من الجهات الحكوميه ذات العلاقه، مع ابقاء (عدم تزويد الهييه بالموافقات والتراخيص النظاميه الصادره عن الجهات الحكوميه ذات العلاقه) **التعديل علي النص** | 12 | # الاحكام العامه | # كاف وترتيب مخالفه تعكس هذا الالتزام وذلك لضمان قدره مكاتب اداره الوجهات اساس التسويق لها بكافه منصات التواصل من دمج هذه الفعاليات في باقاتها وبرامجها السياحيه لزياده الاقبال علي الانشطه الاجتماعي ومنصات بيع التذاكر المعتمده وعليه قد يكون من المناسب حث هذه مكاتب الوجهات السياحيه علي البحث عن الانشطه الترفيهيه المناسبه للفيه المستهدفه من قبل المكتب. الترفيهيه. ## 1 - سيتم الاشاره الي السند النظام في حينه الابقاء علي النص الحالي العقوبات. 1- مع مناسبه الاشاره الي المستند النظامي او النص الذي يخول الهييه باصدار 2- عمل اليه عمل اللجنه و ادواتها ومواعيد عقدها كلها من البيانات التي لا تهم المستثمر او المخالف مع مناسبه وضع اليه لعمل اللجنه واليه للقايم بعملها لحين انشايها بما يحقق وعليه لا يمكن ملء اللايحه بمعلومات قد لا تفيد المعلومات التي قد تهم المستثمر من اليه فرض المخالفه و الاعتراض عليها 3- تمت المعالجه الاستمراريه واتساق قراراتها. المتلقي وعليه قامت الهييه بالتحقق من وجود كافه 3- مدي مناسبه وضع صلاحيه للجنه بعقوبه غير الماليه كالاستبعاد او تعليق النشاط ونحوه ## الاحكام العامه المصطلحات والتعاريف الابقاء علي النص الحالي سيتم الاشاره الي السند النظام في حينه سيتم التعديل لايحه المخالفات والعقوبات للانشطه الترفيهيه والمسانده الاحكام العامه نقترح وضع تعريف للمدن الترفيهيه والمراكز الترفيهيه حيث وردت في عده مواضع في اللايحه، وبحاجه الي تعريف. بعد الاطلاع علي الماده السابعه من تنظيم الهييه الصادر بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (230) وتاريخ 1440/5/2ه ، لم يتبين لنا السند النظامي الذي يخول الهييه بايقاع العقوبات الماليه في حق المخالفين. تم التعريف لها لايحه التراخيص علي الانشطه الترفيهيه والمسانده يوم وذلك لاعطاء مساحه للمستثمر لاعداد اعتراضه بشكل مناسب تضمن البند ثامنا من الماده الثانيه بان الهييه تتولي ضبط وتحرير المخالفات تم تعديل البند ورفع مده لتظلم من 10 ايام الي 30 المنصوص عليها في لايحه الذوق العام، ونظام مكافحه التدخين ولايحته التنفيذيه، واي مخالفات اخري تسند صلاحيه ضبطها للهييه بموجب الانظمه واللوايح المعمول بها. واذ اشير الي الفقره (2) من الماده الثامنه من لايحه الذوق العام المتضمنه انه يجوز لمن صدر في حقه قرار بغرامه ماليه وفقا للفقره (1) من هذه الماده، التظلم منه امام المحكمه الاداريه المختصه، والي الفقره (1) من الماده السادسه عشره من اللايحه التنفيذيه لنظام مكافحه التدخين المتضمنه علي انه يجوز لمن صدرت ضده العقوبه التظلم خلال مده 60 يوما امام الجهه المصدره 20 21 22 23 # لايحه المخالفات والعقوبات للانشطه الترفيهيه والمسانده للعقوبه وعلي الجهه تحديد الاداره المعنيه بالتظلم لديها والاجراءات الخاصه بها. وبالنظر الي ذلك يلاحظ ان مشروع اللايحه خلا من اليه الاعتراض علي هذه المخالفات عند ضبطها من قبل الهييه، فضلا عن تضمين مشروع اللايحه في البند سابعا اليه للاعتراض علي المخالفات امام لجنه نظر التظلمات، المتضمنه ' تنظر طلبات التظلم علي العقوبات امام لجنه النظر في التظلمات، علي ان يقدم الطلب خلال مده لا تتجاوز (عشره ايام من تاريخ ابلاغ المخالف بالقرار ولا يترتب علي تقديم التظلم وقف تنفيذ العقوبه، وتصدر اللجنه قرارها في التظلم خلال مده عشرين يوم من تاريخ تقديمه علي ان يكون القرار مسببا ونهاييا، الا ان ذلك لا يتواءم مع ما اشير اليه من اختصاص المحكمه الاداريه بنظر الاعتراض علي مخالفات الذوق العام بشكل اصيل لا سيما ان مده الاعتراض علي هذه المخالفات (60) يوما ولا تتواءم مع مده الاعتراض امام لجنه نظر التظلمات، فقد يكون من المناسب اعاده النظر نظر في البند ثامنا في ضوء ما اشير اليه او او : تضمين البند ما يشير الي اليه الاعتراض علي هذه المخالفات. رغم اهميه وجود جدول واضح للمخالفات والجزاءات، الا ان الملاحظ ان بعض تم العمل علي هذه اللايحه بعد اجراء العديد من المخالفات غير محدده بدقه وقد تفسر بطرق مختلفه، مثل عدم الالتزام ببيانات الدراسات والمقارنات معياريه، وما هو اصلح للمستثمر وللقطاع. النشاط المصرح به، ما قد يفتح باب الاجتهاد في التطبيق. كما ان التفاوت في الغرامات لبعض المخالفات المتقاربه في الاثر قد يخلق انطباعا بعدم التوازن. يستحسن اعاده مراجعه صياغه بعض البنود لضمان وضوحها، ومواءمتها مع حجم المخالفه الفعلي وتاثيرها علي جوده النشاط الترفيهي وسلامه الزوار. 1 - الملاحظه علي البند ( سابعا) من هذه الماده: جري العمل في العديد من اللوايح المشابهه ان يشار الي انه في حال عدم قناعه المتظلم بقرار اللجنه (باعتباره قرارا اداريا فانه يحق له الاعتراض عليه امام ديوان المظالم وفقا للماده (13/ب) من نظامه التي اقرت اختصاص المحاكم الاداريه بالفصل في دعاوي الغاء القرارات الاداريه النهاييه المقترح: اعاده النظر في هذا البند وفقا لما تم ايضاحه. 2 - الملاحظه علي البند (ثامنا) من هذه الماده : لم يتضح الاساس النظامي لمنح الهييه في مشروع اللايحه - صلاحيه ضبط وتحرير المخالفات الوارده في مشروع اللايحه؛ حيث خلا تنظيم الهييه العامه للترفيه من نصوص تمنح الهييه هذه الصلاحيه. | | | |---|---| | **24** | | | **25** | الاحكام العامه | -1 سيتم التعديل -2 الابقاء علي النص الحالي -3 الابقاء علي النص الحالي -1 تم تعديل البند ورفع مده لتظلم من 10 ايام الي 30 يوم وذلك لاعطاء مساحه للمستثمر لاعداد اعتراضه بشكل مناسب -2 سيتم الاشاره الي السند النظام في حينه -3 تقتصر مهمه الهييه علي الضبط والتحرير فقط. الابقاء علي النص الحالي # 26 ## المصطلحات والتعاريف **وقد لا تملك اللايحه التنفيذيه - من حيث المبدا - اقرار هذه الصلاحيه اذا لم يكن لها اساس نظامي ( ما لم تكن اللايحه ستصدر من جهه لها صلاحيه منح سلطه الضبط الاداري).** **3- كما لم يتضح الغرض والغايه من ايراد الجزء الاخير من هذا البند (المتعلق بضبط وتحرير المخالفات الاخري في مشروع اللايحه ما دام ان الهييه تستند في صلاحيه ضبط المخالفات الاخري غير التي وردت في مشروع اللايحه) لانظمه ولوايح اخري. وقد يتسبب ايراد هذا البند في حدوث التباس حول ما اذا كان التظلم والاعتراض علي هذه المخالفات الاخري يتم وفق الاليه المنصوص عليها في البند سابعا من الماده الثانيه من مشروع اللايحه الذي تضمن ' تنظر طلبات التظلم علي العقوبات امام لجنه النظر في التظلمات، علي ان يقدم الطلب خلال مده لا تتجاوز (10) ايام من تاريخ ابلاغ المخالف بالقرار ولا يترتب علي تقديم التظلم وقف تنفيذ العقوبه، وتصدر اللجنه قرارها في التظلم خلال مده عشرين يوم من تاريخ تقديمه علي ان يكون القرار مسببا ونهاييا ، ام انه يتم التظلم وفق الاليات المنصوص عليها في الانظمه واللوايح التي اقرت هذه المخالفات الاخري (كلايحه الذوق العام ونظام مخالفه التدخين). المقترح: اعاده النظر في ادراج هذا البند في مشروع اللايحه.** **الملاحظه: لم يتضمن تعريف المخالفه الجسيمه ضوابط ومعايير دقيقه منضبطه تحدد بشكل واضح المخالفات التي تصنف بكونها جسيمه، كما لم يتضح الغرض من التعريف ما دام ان المخالفات الجسيمه محصوره في الجداول الملحقه باللايحه المقترح: اعاده النظر في ادراج التعريف في اللايحه، او النظر في تضمينه ضوابط ومعايير دقيقه منضبطه للوقايع التي تشكل مخالفات جسيمه.** | سيتم تعديل التعريف المقترح | | :------------------------ | # 27 ## لايحه المخالفات والانشطه الترفيهيه والمسانده **ملاحظه عامه : لم توضح اللايحه نطاق سريانها والفيه المستهدفه بها (هل تشمل الاشخاص الذين يحضرون الفعاليات الترفيهيه، ام هي مقتصره علي الجهات التي تشغل او تنظم الفعاليات الترفيهيه). المقترح: اضافه ماده توضح نطاق سريان اللايحه.** | اختصاص الهييه في ترخيص الانشطه الترفيهيه والمسانده للاشخاص المعنويين، ويتضح في سياق اللايحه وفي الجدول بانه المخالفات للمخالفين من الاشخاص المعنيين، | الابقاء علي النص الحالي | | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- …(24,941 more chars)