moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 11 chunks
الحكم في القضيه رقم ٩٢٠ لعام ١٤٣٨ ه المقامه من/ شركه (...) سجل تجاري (...) ضد/ مؤسسه (...) سجل تجاري (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الثلاثاء ١٤٤٠/١٠/٢٢ ه وبمقر المحكمه التجاريه بجده عقدت الدايره التجاريه الثالثه جلستها بتشكيلها التالي: القاضي (...) رييسا القاضي (...) عضوا القاضي (...) عضوا وبحضور (...) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في ١٤٤٠/٠٨/٢٠ ه ، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) تتلخص واقعات الطلب العاجل في ان الملتمس في هذه القضيه والمحكوم فيها من قبل هذه الدايره واكتسب الحكم القطعيه تقدم بطلب ايقاف حكم الدايره من محكمه التنفيذ بعد قبول الالتماس من قبل الدايره وبعد قيد الدعوي واحالتها للدايره حددت لها جلسه هذا اليوم وفيها حضر الملتمس وكاله فيما حضر وكيل الملتمس ضدها وبسؤال الملتمس عن طلبه ذكر انه وفق صحيفته ومفادها ايقاف قرار التنفيذ الصادر من الدايره التنفيذيه الخامسه من محكمه التنفيذ بمحافظه جده برقم (...) والمبني علي حكم الدايره المؤرخ في ٢٨-٠٧-١٤٤٠ه كما هو مفصل في لايحه طلبه وبطلب الجواب من وكيل الملتمس ضدها رفض هذا الطلب وذكر بان الحكم اكتسب القطعيه وان موكلته مصره علي التنفيذ واما فتح باب المرافعه بعد قبول الالتماس فانه يعتبر من قبيل الدعاوي الجديده لان المطالبه مختلفه عن المطالبه المقدمه بعد اعاده النظر , فعقب الملتمس وكاله بان الموضوع متحد ولا اختلاف فيه ثم رفعت الجلسه للمداوله. (الاسباب) ولما كان الملتمس ( المدعي) وكاله اسس طلبه العاجل علي ايقاف قرار التنفيذ رقم ٤٠١٣٥٤٦٧٠ المؤرخ في ٢٨-٠٧-١٤٤٠ه الصادر من دايره التنفيذ الخامسه من محكمه التنفيذ بمحافظه جده لحين الفصل في الدعوي, علي اعتبار ان السند التنفيذي هو حكم صادر من هذه الدايره, وعليه فان الدايره مختصه بنظر القضيه وفق الماده (٣٥) من نظام المرافعات الشرعيه, وعن الموضوع , فلما قدم الملتمس اوراقا جديده لها حظ من النظر والبحث , وهي عباره عن كشف حساب يدعي به سداد الملتمس ضدها, ولما كان هذا النزاع المثار من ادعاء السداد مع تقديم اوراق جديده لم تقدم سابقا ولم تطلع الدايره عليها جدير بالبحث واستيضاح حقيقه صفه المدعي عليه في النزاع الناشي, الامر الذي قررت معه الدايره وقف اجراءات التنفيذ الصادره علي المدعيه, لحين التثبت من استحقاق المدعي عليها لما ورد بمنطوق الدايره في حكمها, كما ان الزام المدعيه بسداد مبلغ قد يتضمن ما هو غير مستحق شرعا عليها فيه ضرر، والضرر يزال، والدفع اولي من الرفع , فكان لزاما علي الدايره القضاء علي وجه الاستعجال بوقف تنفيذ حكمها, هذا وتشير الدايره الي ان اصدارها لهذا القرار ليس هو من قبيل الفصل في طلبات الطرفين الاصليه، وليس حكما بالاستحقاق او عدمه، بل اوان ذلك بعد تمام ودراسه الاوراق والمداوله بشانها في الالتماس وما ورد في هذا القرار انما يتناول الطلب العاجل الذي اثاره وكيل المدعيه دون ما عداه من طلبات، والذي تري الدايره عداله وقف تنفيذ السند استبراء للحق. لذلك) حكمت الدايره: بوقف القرار التنفيذي الصادر من الدايره التنفيذيه الخامسه بمحكمه التنفيذ بمحافظه جده برقم (...) وتاريخ ٢٨-٠٧-١٤٤٠ه لحين الفصل في موضوع الالتماس. الحكم في القضيه رقم ٢٠٥٦ لعام ١٤٤٠ ه المقامه من/ شركه (...) سجل تجاري (...) ضد/ مؤسسه (...) سجل تجاري (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الاربعاء ١٤٤١/٠١/١٢ ه وبمقر محكمه الاستيناف بمنطقه مكه المكرمه (جده) عقدت الدايره التجاريه الاولي جلستها بتشكيلها التالي: القاضي (...) رييسا القاضي (...) عضوا القاضي (...) عضوا وبحضور (...) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في ١٤٤٠/١٢/٠٣ ه ،وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) بعد الاطلاع ودراسه اوراق القضيه والطلب العاجل الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه، وحيث ان وقايع هذه القضيه قد اوردها الطلب العاجل محل الاستيناف المشار اليه اعلاه، فان الدايره تحيل اليه منعا للتكرار وتتلخص بطلب وكيل المدعي عليها ايقاف قرار التنفيذ رقم (...) وتاريخ ٢٨/٧/١٤٤٠ه. (الاسباب) وحيث اطلعت هذه الدايره علي اوراق القضيه والقرار العاجل الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه فاستبان لها ان الاعتراض قد قدم خلال الاجل المحدد نظاما ومن ثم فهو مقبول شكلا. اما من حيث الموضوع فانه لم يظهر لهذه الدايره من خلال الاعتراض علي القرار العاجل ما يوجب الملاحظه عليه وتنتهي الي تاييده . (لذلك) حكمت الدايره: تاييد القرار العاجل الصادر من الدايره الثالثه بالمحكمه التجاريه بجده في القضيه رقم ٩٢٠ لعام ١٤٣٨ه القاضي: بوقف القرار التنفيذي الصادر من الدايره التنفيذيه الخامسه بمحكمه التنفيذ بمحافظه جده برقم (...) وتاريخ ٢٨/٧/١٤٤٠ه لحين الفصل في موضوع الالتماس. وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين.