tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / rental_disputes

حكم رقم 433894488 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 9 chunks

date_gregorian=2022-07-20 date_hijri=1443-11-08 document_type=ruling entity=document_number:439431983 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=rental_disputes validity_confidence=0.0
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه السادسه وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٤٣١٩٨٣ لعام ١٤٤٣ ه
المدعي:
(...)
المدعي عليه:
شركه (...) للانشاءات والصيانه المحدوده
الوقايع:
تتلخص وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم، في انه ورد الي المحكمه التجاريه بجده لايحه دعوي مقدمه من وكيل المدعيه ونصها: (انه بتاريخ ١٤٣٧/٠٨/١٧ه الموافق ٢٠١٦/٠٥/٢٤م اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه تاجير معدات لمده (٤) اربعه سنوات هجريه، بثمن اجمالي قدره (٨٦٠٠٠٠) ثمان ميه وستون الفا ريال سعودي، علي ان يكون السداد دفعات كالتالي: الدفعه رقم واحد قيمتها (٤٤٠٠٠٠) اربع ميه واربعون الفا ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٣٧/٠٨/١٧ه، المسدده بتاريخ ١٤٣٧/٠٨/١٧ه والمبالغ حاله السداد هي (٤٢٠٠٠٠) اربع ميه وعشرون الفا ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٠/٠٦/٤ه الموافق ٢٠١٩/٠٢/٠٩م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ ١٤٣٧/٠٨/١٧ه الموافق ٢٠١٦/٠٥/٢٤م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٣٧/٠٨/١٧ه الموافق ٢٠١٦/٠٥/٢٤م حتي ١٤٤٠/٠٦/٤ه الموافق ٢٠١٩/٠٢/٠٩م، لذا اطلب الزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (٤٢٠٠٠٠) اربع ميه وعشرون الفا ريال سعودي، عن الفتره من ١٤٣٧/٠٨/١٧ه الموافق ٢٠١٦/٠٥/٢٤م الي ١٤٤٠/٠٦/٤ه الموافق ٢٠١٩/٠٢/٠٩م، هذه دعواي)، وباحاله القضيه لهذه الدايره حدد لها موعد بتاريخ ٠٨-١١-١٤٤٣ه، وفي الجلسه حضر الطرفان، وبالاذن للمدعي وكاله بتحرير دعواه قدم مذكره نصها: (الزام المدعي عليه بدفع اتقدم الي فضيلتكم بلايحه تحرير الدعوي في القضيه رقم ٤٣٩٤٣١٩٨٣ وتاريخ ١٦/٠٥/٢٠٢٢م والمحدد لنظرها جلسه اليوم ٠٨ /١١/١٤٤٣ه الموضوع:-
انه بتاريخ ١٧/٠٨/١٤٤٣ه الموافق ٢٤/٠٥/٢٠١٦م تم الاتفاق بين طرفي الدعوي، الطرف الاول شركه (...) للانشاءات والصيانه المحدوده، وموكلي الطرف الثاني مؤسسه (...) لتاجير المعدات، وتم الاتفاق علي ان يقوم الطرف الاول (المدعي عليه) بتنفيذ مشروع درء اخطار السيول وتصريف مياه الامطار في مدينه (...)لصالح (...) وتم الاتفاق علي ان يقوم موكلي بتوريد وتاجير المعدات مع السايقين وصيانتها وضمان تشغيلها حيث ان قيمه الايجار الشهري (٣٥٠٠٠) خمسه وثلاثون الف ريال. بثمن اجمالي قدره (٨٦٠٠٠٠) ثمانمايه وستون الفا ريال سعودي، علي ان يكون السداد دفعات كالتالي: الدفعه الاولي وقيمتها (٤٤٠٠٠٠) اربعمايه واربعون الفا ريال سعودي المسدده بتاريخ ١٧/٠٨/١٤٣٧ه، وحيث ان المبالغ التي لم يتم سدادها هي (٤٢٠٠٠٠) اربعمايه وعشرون الفا ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ٤/٠٦/١٤٤٠ه الموافق ٠٩/٠٢/٢٠١٩م، وانتهي العقد، ولم يسدد المدعي عليه الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٣٧/٠٨/١٧ه الموافق ٢٠١٦/٠٥/٢٤م حتي ١٤٤٠/٠٦/٤ه الموافق ٢٠١٩/٠٢/٠٩م.
الطلبات: -
١- اطلب من فضيلتكم الزام المدعي عليها بسداد الاجره المتبقيه وقدرها (٤٢٠٠٠٠) اربعمايه وعشرون الفا ريال سعودي، الزام المدعي عليها بدفع مبلغ وقدره ٨٠٠٠٠ ثمانون الف ريال عباره عن اتعاب محاماه)، وبعرض ذلك علي المدعي عليه وكاله طلب مهله للجواب، فاجيب لطلبه، وفي جلسه اخري حضر الطرفان، ثم قرر المدعي عليه ان المستحق بذمه موكلته مبلغا قدره ثلاثمايه وسبعه وتسعون وثمانمايه وثمانيه وثمانون ريال، ثم قرر المدعي وكاله رضاهم بالمبلغ المقر به، وعليه قررت الدايره قفل باب المرافعه ورفع الجلسه للمداوله.
الاسباب:
تاسيسا علي ما تقدم، ولما كان الهدف من اقامه هذه الدعوي هو الزام المدعي عليها بان تدفع للمدعي مبلغا قدره اربعمايه وعشرون الف ريال، وبناء علي اقرار المدعي عليها بمبلغ قدره ثلاثمايه وسبعه وتسعون وثمانمايه وثمانيه وثمانون ريال، وبناء علي موافقه المدعي وحصره دعواه علي المبلغ المقر به، وبما ان الاقرار حجه علي صاحبه، مما رات معه الدايره استحقاق المدعي للمبلغ المقر به، وانتهت معه الي الحكم الوارد بمنطوقه.
نص الحكم:
حكمت الدايره بالزام المدعي عليها/ شركه (...) للانشاءات والصيانه المحدوده سجل تجاري رقم (...)، بان تدفع للمدعي/ (...) هويه وطنيه رقم (...)، مبلغا قدره (٣٩٧،٨٨٨) ثلاثمايه وسبعه وتسعون وثمانمايه وثمانيه وثمانون ريال؛ لما هو مبين بالاسباب، وبالله التوفيق وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم.