tree · classes · sources · search · improve
root / energy_industry / standards_metrology / conformity_certification

لائحة إصدار شهادات مطابقة وطنية مناظرة وفق برنامج اختبارات تقويم المطابقة ومنح الشهادات للأجهزة والمكونات الكهروتقنية (IECEE) لعام 1437هـ

ncar · regulation · processed · 19 chunks

date_gregorian=2016-06-03 date_hijri=1437-06-20 document_type=regulation entity=legal_basis:cabinet_decision:216 entity=summary:تضمنت اللائحة : تمهيد، التعاريف، الجهة العضو لدى ال (IECEE)، مجال التطبيق، شروط الحصول على الشهادة، إجراءات منح الشهادة، شروط صلاحية أو إلغاء الشهادة، المسؤولية عن المخالفات، أحكام عامة، التكاليف، ملحق (1) الحالات المختلفة الخاصة بشهادة المطابقة (COPC) وتكاليفها. entity=document_number:155 entity=keyword:شهادات مطابقة entity=keyword:مطابقة وطنية entity=keyword:تقويم مطابقة entity=keyword:شهادات أجهزة entity=keyword:شهادة جهاز entity=keyword:مكونات كهروتقنية entity=keyword:شهادات وطنية entity=keyword:شهادات سعودية entity=keyword:شهادة اختبار entity=agency:الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة language=ar taxonomy_l1=energy_industry taxonomy_l2=standards_metrology taxonomy_l3=conformity_certification validity=valid validity_confidence=1.0
# SASO
الهييه السعوديه للمواصفات والمقاييس والجوده
Saudi Standards, Metrology and Quality Org.

م. ١ - ١٥٥ - ١٦-٠٤-٠١

لايحه اصدار شهادات مطابقه وطنيه مناظره
وفق برنامج اختبارات تقويم المطابقه ومنح الشهادات للاجهزه والمكونات الكهروتقنيه (IECEE)

المركز الوطني للوثايق والمحفوظات

الرياض حي المحمديه امام جامعه الملك سعود ص.ب ٣٤٣٧ الرياض ١١٤٧١ المملكه العربيه السعوديه
البريد الالكتروني: Info@saso.gov.sa

| مجلس |
|---|
| رقم: ۱۰۰ |
| تاريخ: ١٤٣٧/٧ |
| الاداره |
| SASO |
| الهييه السعوديه للمواصفات والمقاييس والجوده |
| Saudi Standards, Metrology and Quality Org. |

# المحتويات

* تمهيد
* ماده (۱) : التعاريف :
* ماده (۲) : الجهه العضو لدي ال (IECEE)
* ماده (۳) : مجال التطبيق.
* ماده (٤) : شروط الحصول علي الشهاده .
* ماده (٥) : اجراءات منح الشهاده .
* ماده (٦) : شروط صلاحيه او الغاء الشهاده .
* ماده (۷) : المسيوليه عن المخالفات
* ماده (۸) : احكام عامه
* ماده (٩): التكاليف
* الملحق (1)

المركز الوطني للوثايق والمحفوظات

| الاداره | مجلس |
|---|---|
| رقم ١٥٥ | تاريخ ٢٠ |
| الصفحه 1 من ٧ | |
| الهييه السعوديه للمواصفات والمقاييس والجوده | |
| Saudi Standards, Metrology and Quality Org | |

# تمهيد

استنادا الي الماده الثالثه (فقره) (۱) من تنظيم الهييه السعوديه للمواصفات والمقاييس والجوده الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم ۲۱٦ بتاريخ ١٤٣١/٦/١٧ ه الموافق ۲۰۱۰/۵/۳۱م التي تنص علي ان تتولي الهييه " اصدار مواصفات قياسيه سعوديه وانظمه وادله جوده وتقويم مطابقه، تتوافق مع المواصفات القياسيه والادله الدوليه، وتحقق متطلبات WTO ومتوافقه مع الشريعه الاسلاميه ومحققه لمصالح المملكه.

واستنادا الي الماده الرابعه فقره ((۲) من تنظيم الهييه الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم ٢١٦ بتاريخ ١٤٣١/٦/١٧ ه الموافق ۲۰۱۰/۵/۳۱م وذلك بان تتولي الهييه اصدار لوايح اجراءات تقويم المطابقه للسلع والمنتجات والخدمات طبقا للمواصفات القياسيه التي تعتمدها".

وكذلك (فقره - (١٤) من نفس الماده والتي تنص علي مراجعه الانظمه واللوايح الرقابيه ذات العلاقه بمجالات عمل الهييه، وتطويرها، واقتراح التعديلات اللازمه عليها، لتواكب متطلبات الجوده والسلامه، واحالتها الي الجهات المختصه، لدراستها واصدارها وفقا للطرق النظاميه".

وبناء علي الماده السادسه (فقره) (((١) من تنظيم الهييه السعوديه للمواصفات والمقاييس والجوده الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم ۲۱٦ بتاريخ ١٤٣١/٦/١٧ ه الموافق ۲۰۱۰/۵/۳۱م وذلك بان تتولي الهييه "مع مراعاه ما ورد في الماده الرابعه من هذا التنظيم تعد الهييه هي المرجع في المملكه في كل ما يتعلق بالمواصفات القياسيه، واجراءات تقويم المطابقه، ومنح علامه الجوده والقياس والمعايره. وعلي جميع القطاعات الحكوميه والخاصه الالتزام بالمواصفات القياسيه السعوديه في جميع مشترياتها واعمالها ..

واستنادا الي الماده التاسعه من تنظيم الهييه الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم ٢١٦ وتاريخ ١٤٣١/٦/١٧ه والتي حددت ان مجلس اداره الهييه هو السلطه السلطه الس المختصه المختصه باداره شؤون الهييه، وتصريف امورها، ويتخذ جميع القرارات اللازمه لتحقيق اغراضها وان له بوجه الخصوص ما يلي:
فقره (۱۲): تحديد المقابل المالي للخدمات التي تقدمها الهييه في مجال اختصاصها، علي ان يدرج عايد هذه الخدمات في حساب مستقل يصرف منه في الاغراض التي يحددها ويضع قواعدها المجلس".

واستنادا الي هذه المواد فقد قامت الهييه باصدار هذه اللايحه " لايحه اصدار شهادات المطابقه الوطنيه وفقا لبرنامج اختبارات تقويم المطابقه ومنح الشهادات للاجهزه والمكونات الكهروتقنيه (IECEE).

# ماده (۱) : التعاريف :

تطبق التعاريف التاليه لاغراض هذا اللايحه:

١/١ الهييه الهييه السعوديه للمواصفات والمقاييس والجوده.

| مجلس | الاداره |
|---|---|
| رقم ٥٥ ASASD | الصفحه ٢ من ٧ |
| تاريخ ٢٢ | |
| الحاره السعوديه للمواضعات والمقابسي والجوده | |
| Saudi Standards, Metrology and Otarlity Org. | |

م . ١ - ١٥٥-١٦-٠٤-٠١
SASO
٢/١ جهه منح شهادات وطنيه سعوديه (SNCB) جهه تابعه للهييه السعوديه للمواصفات والمقاييس
الجهه العضو لدي ال (IEC)) مخوله لاصدار شهادات مطابقه وطنيه (CoPC) اعتمادا علي شهاده الاختبار
(CBTC) وتقرير الاختبار (CBTR).
٣/١ السلعه: المنتج النهايي المراد تطبيق هذه اللايحه عليه.
٤/١ مقدم الطلب اي مستورد او موزع ذو شخصيه اعتباريه.
٥/١ شهاده المطابقه الوطنيه ( COPC ( وثيقه تصدر بموجب هذه اللايحه علي اساس كلا من ال (CBTC)
وال (CBTR) تؤكد بان السلعه مطابقه للوايح الفنيه او المواصفات القياسيه لدي نظام الهييه الدوليه الكهروتقنيه
لبرامج تقويم المطابقه للاجهزه و المكونات الكهروتقنيه (IECEE) الخاصه بها مع الاخذ بالاعتبار الفروقات
الوطنيه.
٦/١ ارساليه دفعه انتاج محدده من سلعه معده للتصدير او للاستيراد او للاستخدام المحلي.
٧/١ الطراز: فيه من المنتج لها نفس الخواص الفيزياييه (شكل)، سعه مقاس (...) وخواص فنيه محدده، ولها
رقم خاص، والذي سيستخدم كمرجع لكل منتج يمنح له شهاده المطابقه الوطنيه.
۸/۱ (IECEE): نظام الهييه الدوليه الكهروتقنيه (IEC) لبرامج تقويم المطابقه للاجهزه والمكونات الكهروتقنيه.
۹/۱ شهاده اختبار (CBTC) وثيقه تم اصدارها بواسطه جهه منح شهادات مقبوله لاصدار شهادات
الاختبار والاعتراف بها (IR-NCB ) لاعلام جهه منح شهادات (NCB) اخري داخل برنامج المطابقه
الدولي (IECEE ) ، بالتوافق مع تقرير الاختبار المرفق (CBT) ، ان عينه او اكثر من المنتجات الكهرباييه
المعينه قم تم اختبارها كليا وفقا للمتطلبات ذات الصله لمواصفه قياسيه او اكثر بحيث تكون تلك المواصفه
القياسيه مطبقه علي المنتجات الكهرباييه المقبوله للاستخدام في برنامج المطابقه الدولي (IECEE) ، ما لم
يسمح بغير ذلك بواسطه المواصفات القياسيه ذات الصله وانه قد قد تم التحقق من ان العينات مطابقه لتلك
المواصفه القياسيه.
١٠/١ تقرير الاختبار (CBTR)
تقرير الاختبار الصادر عن مختبر مقبول لدي برنامج المطابق الدولي (CBTL) بحيث يغطي بشكل كامل وتام
نتايج الاختبار المطبقه وذات الصله وفقا لمتطلبات المواصفات القياسيه، وعند الطلب يجب ان يغطي ايضا
نتايج الاختبار وفقا للفروقات الوطنيه.
ماده (۲) : الجهه العضو لدي ال (IECEE)
تمثل الهييه عضويه المملكه (الجهه العضو) لدي برنامج المطابقه الدولي (IECEE) وهي بمثابه جهه منح
الشهادات الوطنيه السعوديه.
مجلس
رقم:
الاداره
100 الصفحه 3 من ٧
تاريخ ٢٠١٣/٦/٢٠
الصريه السعوديه للمواصفات والمقارس والجوده
Saudi Standards, Merology and Quality Org.

# م. ١ - ١٥٥-١٦-٠٤-٠١

## ماده (۳) : مجال التطبيق

تسري هذه اللايحه علي المنتجات والمكونات الكهروتقنيه المستورده التي تتطلب الحصول علي شهاده المطابقه الوطنيه علي اساس شهاده اختبار جهه منح الشهادات (CBTC) وتقرير الاختبار وذلك لطراز محدد من سلعه معينه طبقا للوايح الفنيه او المواصفات القياسيه الصادره عن اللجنه الدوليه الكهروتقنيه (IEC) الخاصه بها مع الاخذ في الاعتبار الفروقات الوطنيه.

## ماده (٤) : شروط الحصول علي الشهاده

يتطلب منح الشهاده توفر الشروط التاليه:

1. التقدم بطلب للهييه لطراز محدد ومستوفي البيانات المطلوبه حسب النماذج المعده من الهييه علي ان يتعهد مقدم الطلب بصحه جميع البيانات المقدمه منها.
2. وجود شهاده اختبار جهه منح الشهادات (CBTC) صادره من احد جهات منح الشهادات الوطنيه الاخري.
3. تقديم تقرير الاختبار مرفقا مع شهاده الاختبار صادر عن مختبر مقبول لدي برنامج المطابقه الدولي (CBTL).
4. تقديم التقارير المرفقه التي تغطي الفروقات الوطنيه (ان وجدت).
5. تقديم صور للمنتج، وقياسات ابعاد المنتج.
6. توفير العينه عند الطلب.
7. التزام مقدم الطلب بتنفيذ جميع الاشتراطات (اذا لزم الامر) فيما يتعلق بما يلي:
 * اعاده الاختبار
 * الفحص
 * التفتيش علي المصنع
8. التزام مقدم الطلب بتزويد الهييه باي بيانات اضافيه تطلبها عن السلعه وان تسهل مهمه الحصول علي العينات اللازمه.
9. التزام مقدم الطلب بدفع التكاليف المقرره في ماده (9) من هذه اللايحه.

## ماده (٥) : اجراءات منح الشهاده

تقوم الهييه كجهه منح الشهادات الوطنيه (SNCB) بالاجراءات التاليه لمنح شهاده المطابقه:

1. دراسه الطلب والبيانات المقدمه من مقدم الطلب.
2. مراجعه شهاده الاختبار.
3. مراجعه تقرير الاختبار المرفق.
4. منح الشهاده لمقدم الطلب في حاله التاكد من صحه شهاده اختبار (CBTC) وتقرير الاختبار المرفق واستيفايهما للبيانات اللازمه والتحقق من توفر المتطلبات الاخري، واذا لزم الامر يتم سحب عينات من السلعه لمطابقتها للوايح الفنيه او المواصفات القياسيه الصادره عن اللجنه الدوليه الكهروتقنيه (IEC) الخاصه بها مع الاخذ في الاعتبار الفروقات الوطنيه.
5. ابلاغ مقدم الطلب كتابيا في حاله رفض الطلب مع ايضاح الاسباب.
6. الا تزيد الفتره الزمنيه اللازمه لاصدار الشهاده من قبل الهييه عن (١٥) يوم عمل.

---

**الاداره**
**رقم:** ١٥٥
**تاريخ:** ٢٠ /١٦
**مجلس**
**من** ٧
الهييه السعوديه للمواصفات والمقاييس والجوده
Saudi Standards, Metrology and Quality Org.

ماده (۲) : شروط صلاحيه او الغاء الشهاده
م ١ - ١٥٥-١٦-٠٤-٠١
SASO
1 - يوضح الملحق (1) الجدول الخاص بحالات تحديث شهادات المطابقه الوطنيه للاجهزه الكهرباييه.
٢- يتم ايقاف اصدار شهاده المطابقه الوطنيه لمنتج ما في حال ما قامت الهييه بسحب المواصفه
الخاصه بهذا المنتج من مجال اعترافها.
يتم الغاء الشهاده في الحالات التاليه:
اذا اصبح المنتج لا يتفق مع العينات المختبره والموضحه في تقرير الاختبار المرفق بالشهاده.
اذا اسيي استعمال الشهاده.
في حال طلب مقدم الطلب الغاء الشهاده.
اذا لم يتقدم صاحب الشهاده بطلب التجديد.
اذا لم يعد المنتج مطابق لاخر اصدار من مواصفه الاختبار ذات العلاقه.
اذا تم تغيير المنتج بدون اعلام الهييه.
- تقتصر صلاحيه الشهاده علي الطراز الموضح بها ولا يجوز استخدامها لطراز اخر.
ه صلاحيه الشهاده سنه ميلاديه واحده تبدا من تاريخ اصدار الشهاده.
٦- يجب علي الحاصل علي شهاده المطابقه الوطنيه التقدم بطلب التجديد قبل انتهاء صلاحيتها
بستين يوما.
في حال ما اذا كانت المده المتبقيه من صلاحيه شهاده الاختبار المقدمه اقل من ثلاث سنوات فانه
يجب علي مقدم الطلب تقديم تقرير مراقبه مصنع (FIR) علي الا يكون قد مضي علي اصدار هذا
التقرير عند تقديمه اكثر من سنه.
لا يتم اصدار الشهاده اذا لم تعد شهاده اختبار (CBTC) او تقرير الاختبار صالحه.
اذا تغيرت بيانات اي من الصانع او المورد او المصنع فيجب طلب شهاده اختبار جديده لاصدار
شهاده المطابقه الوطنيه للمنتجات الكهرباييه.
المركز اللون والمحفوظات
ماده (۷) : المسيوليه عن المخالفات
يكون مقدم الطلب مسؤول مسؤوليه كامله اذا خالف هذه اللايحه، دون تحميل ادني مسؤوليه علي الهييه
( SNCB ) ، وللهييه ( SNCB ) الحق في اتخاذ ما تراه مناسبا من اجراءات في حاله حدوث ايه مخالفات.
ماده (۸) : احكام عامه
1- يحق للهييه الاحتفاظ لديها ببعض العينات الماخوذه من الارساليه.
يجب الا يتم استخدام شهاده المطابقه الوطنيه للمنتجات الكهرباييه في اي شكل من اشكال الدعايه او
الترويج للمبيعات.
تطبق في حق كل من قام باستعمال الشهاده او اعلن عنها باي وسيله من وسايل الاعلان او قام
بتزويرها العقوبات المحدده في نظام مكافحه الغش التجاري وذلك مع عدم الاخلال بالعقوبات الوارده في
اي نظام اخر.
مجلس
الاداره
ه الصفحه ٥ من ٧
Saadi Standards, Metrology

م. ١ - ١٥٥-١٦-٠٤-٠١
- تقوم الهييه بدراسه الشكاوي المقدمه اليها من قبل المستهلكين بشان السلع الحاصله علي SASO المطابقه والتحقق من صحتها .
ه - تحتفظ الهييه بسجل لجميع الشكاوي والنزاعات والاجراءات التصحيحيه وتقوم باتخاذ الاجراءات المناسبه لحل تلك الشكاوي والنزاعات مع توثيق الاجراء المتخذ.
- تحتفظ الهييه بالحق في تفسير مواد هذه اللايحه دون غيرها.

ماده (٩): التكاليف

| م | البند | التكاليف (بالريال السعودي) | ملاحظات |
| 1 | دراسه الطلب والوثايق المصاحبه | ۳۰۰۰ | |
| ۲ | تكاليف اصدار شهاده المطابقه الوطنيه | ۵۰۰ | |
| ۳ | التجديد | ۵۰۰ | |
| ٤ | دراسه طلب اجراء تعديلات فنيه واداريه | ۱۵۰۰ | |
| ۵ | يتحمل مقدم الطلب جميع تكاليف نقل واختبار العينات المسحوبه من الارساليه او من الاسواق. | | |

المركز الوطني للوثايق والمحفوظات

مجلس
رقم: ۵۵
تاريخ: ٢١٦٢٢٠
الاداره
الهييه السعوديه للموصفات والمقابيس - الصفحه 1 من ٧
Saudi Standards. Metrology and Quality Org.

# الملحق (1)

الحالات المختلفه الخاصه بشهاده المطابقه (CoPC) وتكاليفها

## اولا : حالات اصدار شهاده ال (CoPC) جديده

1. اذا تم اصدار تقرير اختبار جديد.
2. تحديث التعديلات الفنيه (للمره الرابعه) لجهه منح الشهادات حيث يتم اضافه تكاليف اضافيه جديده، ان امكن، ويتم كتابه ما يلي في الشهاده " تحل هذه الشهاده محل الشهاده السابقه نتيجه لاصدار تقرير اختبار جديد ".
3. تحديث مواصفه قياسيه موجوده نتيجه لاصدار ملحق جديد.
4. تحديث لاصدار جديد من المواصفه القياسيه.
5. تغير مقدم الطلب و / او الصانع.
6. اضافه طراز (طرازات) جديده.

## ثانيا : حاله تحديث التعديل الفني علي المنتج :

1. اعاده اجراء الاختبار.
2. التقييم الفني.
3. لا يوجد ضروره لاجراء التقييم (علي سبيل المثال: تغير الامكانيات المعتمده للصانع).

## ثالثا : التعديل الاداري

1. تغير الاسم او العنوان او تمييز الطراز.
2. اذا كان هناك تغير في موقع المصنع (موقع جديد، موقع بديل).
3. حدوث خطا مطبعي في الشهاده (CBTC).

---

مجلس
الاداره
SASO
تاريخ ٢/٦/٢٠
المملكه العربيه السعوديه للمواصفات
Saudi Standards, Metrology and Quality Org.
رقم
الصفحه ٧ من ٧