ncar · guide · processed · 383 chunks
الاداره العامه للصرف الصحي
وزاره الميند والمرب
الاداره العامه للصرف الصحي
بديوان الوزاره
الديان الخصيبي
الجطان معالجه مياه
الصرف الصحي بالYBكه
الاصدار الاول - محرم ١٤٢٨ ه
المحتويات
<table><tr><td>الصفحه</td><td>الوضع</td></tr><tr><td>9</td><td>تقديم</td></tr><tr><td>11</td><td>مقدمه</td></tr><tr><td>17</td><td>الباب الاول: التخطيط</td></tr><tr><td>17</td><td>1 - 1 المخطط العام للصرف الصحي</td></tr><tr><td>20</td><td>2 - 1 الاحمال وناتح المحطه</td></tr><tr><td>21</td><td>3 - 1 انظمه العالجه</td></tr><tr><td>29</td><td>4 - 1 الحماه</td></tr><tr><td>29</td><td>5 - 1 تصريف المياه المنتجه</td></tr><tr><td>30</td><td>6 - 1 الغازات المبنعه وتاثيرها علي البييه</td></tr><tr><td>30</td><td>7 - 1 دراسه الانعكاسات البيييه</td></tr><tr><td>30</td><td>8 - 1 الخطه المناسبه</td></tr><tr><td>33</td><td>الباب الثاني: التصميم</td></tr><tr><td>33</td><td>1 - 2 ثوابت التصميم المدنيه</td></tr><tr><td>41</td><td>2 - 2 مفاهيم التصميم</td></tr><tr><td>43</td><td>الباب الثالث: (متطلبات المواد)</td></tr><tr><td>50</td><td>1 - 3 اعمال المدخل</td></tr><tr><td>07</td><td>2 - 3 احواض ازاله الرمال والشحوم</td></tr><tr><td>70</td><td>3 - 3 احواض الترسيب الاولي</td></tr><tr><td>74</td><td>4 - 4 احواض التهويه: «المالجه الحيويه»</td></tr><tr><td>V2</td><td>5 - 5 احواض الترسيب: «الروقات الثانويه»</td></tr><tr><td>V7</td><td>6 - 7 محطه الفرع الوسطي</td></tr><tr><td>V2</td><td>7 - 7 محطه المعالجه الثالثيه</td></tr><tr><td>93</td><td>8 - 8 نظام اعاده الحماه</td></tr><tr><td>94</td><td>9 - 9 نظام صرف الحماه</td></tr><tr><td>95</td><td>10 - 10 نظام تخشين الحماه</td></tr></table>
- 5 -
الدليل التصيمي لhjطات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
9.7 11-3
9V 12-3
9A 13-3
1.1 14-3
1.7 15-3
1.3 16-3
1.7 17-3
1. V 18-3
11E 19-3
11D 20-3
11F 21-3
11V 22-3
11A 23-3
11B 24-3
12. 25-3
12E 26-3
12F 27-3
12V 28-3
12A 29-3
13 30-3
13E 31-3
13D 32-3
13E 33-3
14E 34-3
14F 1-4
14V 2-4
الدليل التصيمي لمحلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 1 -
10.
3-4 بعض الافكار المكن تطبيقها في محطات المعالجه لتقليل التكاليف :
الباب الخامس : التنفيذ
1-5 خطه التنفيف
٢-٥ تقدم الاعمال للاعتماد
٢-٥ الابتذارات الورثنيه اثناء التنفيف
٤-٥ ضمان الاعمال
٥-٥ الاستلام النهايي
الibاب السادس : البرنامج الزمني
1-7 دراسه اعداد البرامج الزمنيه
٢-٦ مراحل ومتطلبات دراسه محطات المالجه (نظام بارشارت)
17V
٣-٦ الدراسات الاولي
17A
٤-٦ الدراسات التفصيليه
17V
الباب السابع : الملاحظ
17V
(1) ملحق رقم
17V
(٢) ملحق رقم
17V
(٣) ملحق رقم
17V
(٤) ملحق رقم
17V
ورقه الملاحظات
- V -
الدليل التصيمي لhjظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
تقديم
شهدت المملكه العربيه السعوديه تطورا كبيرا في شتي القطاعات، ومنها قطاع معالجه مياه
الصرف الصحي، ونفند العديد من محطات المعالجه الثناييه انظمه مختلفه طور العديد
منها فيما بعد الي معالجه ثلاييه وفقا لما قضي به الامر السامي الكريم رقم (٦ /٦) وتاريخ
. ه ١٤٢١ / ٢ / ٢٣
ونظرا لاختلاف انظمه ومواصفات هذه المحطات وتباين معايير التصميم بها، نشات فكره
توحيد مواصفات ومعايير تصميم هذه المحطات وTNFيذهها من خلال اصدار دليل تصميمي
موحد للاسترشاد به في دراسات وتصاميم المحطات الجديده ورفع كفاءه المحطات القايمه
وTNFيبل اعمال التشغيل والصيانه، واطاله العمر الافتراضي لبعض قطع الغيار لكافه الانظمه
في جميع اجزاء المحطه، حسب ظروف واحوال كل مدينه، ومحاوله التغلب علي هذا التباين
في انظمه المعالجه لكافه المحطات المراد انشاؤها او توسعتها، واختيار افضل الانظمه التي تحد
من التلوث البييي، مع مراعاه الجدوي الاقتصاديه لكل نظام.
واود ان انتهز هذه الفرصه لاشكر الاخوه اضاء اللجنه المنوط بها اعداد هذا الدليل علي
مابنلوه من جهد متميز لاعداده، سانالا المولي عز وجل ان يجزي الجمعي خير الجزاء وان
تتحقق به الفايده المرجوه.
والله ولي التوفيق
وزير المياه والكهريه
عبدالله بن عبد الرحمن الحصين
-9-
الدليل التصيمي لhjظات معاجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
مقدمه
شهدت مدن المملكه العربيه السعوديه خلال الثالثين سنه الماضيه نهضه عمرانيه كبيره ادت
الي زياده كبيره في المساحه العمرانيه والنمو السكاني، وكان النمو السكاني والعمراني اسرع من
ان تحادريه برامج انشاء خدمات الصرف الصحي ( المرافق العامه) خاصه في المناطق الحضريه،
وبذلك يعتبر مرفق الصرف الصحي من اكثر المرافق تاخرا لعده اسباب اهميه : ارتفاع التكلفه
الانشاييه لهذا المرفق مقارنه بالمرافق الاخري ( البني التحتيه ) وعدم الاحاطه الكامله
بالاخطار المنظوره وغير المنظوره الناتجه عن غياب مثل هذا المرفق، اضافه الي عدم ظهور
المشاكل الناتجه من جراء استخدام البيانات (خزانات التحليل) في معظم الاحياء المطوره الا
بعد اكتمال الكثافه العمرانيه لتلك الاحياء.
ثم اصبحت الحاجه ملحه لتنفيذ شبكات الصرف الصحي بصوره متكامله في المدن الصغيره
والكبيره لرفع المعاناه عن المواطنين ما يWOAJOHONE من مصاعب بالصفح المستمر لتلك
البيارات بعد تشبع التربيه بمياء هذه الخزانات وما تشكله تلك المياه المبتدله من اضرار جسيمه
بالنواحي الصحيه و البيييه ومرافق البني التحتيه والMBاني العامه والخاصه في كثير من المدن
بالمملكه، مع ملاحظه ان استخدام نظام البيانات له نتايج عكسيه منها ارتفاع منسوب المياه
الملوثه وياتالتي تسربها لخزانات مياه الشرب بالمنازل وتاثيرها علي المنشات السكنيه كما ان
الOTYLUS من هذه المياه الملوثه في البحار او الاوديه له اضرار بيييه كالتاثير علي النروه السمكيه
وتلوث الاوديه والابار ( الخاصه بالشرب او الري الزراعي ) مما يتطلب معالجه هذه المياه الملوثه
بما يتوافق مع المقابيس العالميه والحليه لحمايه البييه من الملوثات التي لها علاقه مباشره
بصحه المواطن، وبما يساعد علي عدم ظهور اوبيه او امراض معديه كالاتها الكبدي بانواعه
المختلفه والتابغوييد و الدوسنتاريا الاميبيه الباسيليه وخلافها.
منذ ان بدات مشاريع انشاء محطات لمعالجه الصرف الصحي وحتي عام 1425، بلغ عدد
المحطات التي تم انشاؤها من قبل مصالح المياه و الصرف الصحي و وزاره الشيون البلديه
والقرويه (٣١) محطه طاقتها الاجماليه (١، ٥٥٧، ٣٦١) مترا مكعبا يوميا ( حسب حصر ١٤٢٥ ه،
للمحطات من قبل لجنه الدولي الوحده للمواصفات الفنيه للمحطات، و تتبع المحطات المنفذه
بكافه مدن المملكه عده انظمه للمعالجه منها العالجه الحيويه بالحما المنشطه التقليديه كما
في (محطات منفوحه الشماليه بالرياض، محطه الاسكان بجده، محطه العكاشيه بمكه المكرمه
-11-
الدليل التصيمي لمحطات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
و المحطه القديمه بالدييه الميوره، ومنها ايضا المعالجه بواسطه المرضحات الحيويه ( منفوحه
الجنوبيه بالرياض و محطه العكاشيه بمكه المكرمه) وكذلك من انواعها المعالجه بالتهويه
المعتده (Extended Aeration) كما في جده والطايف وابها، وكذلك بحيرات الاكسده
الطبيعيه كما في الاحصاء والرس، ويحيرات الاكسده المهوه ميكانيكيا كمحطتي عنيزه والخرج،
وقد صممت اغلب تلك المحطات للحصول علي معايير المعالجه الثانويه (متطلب الاكسجين
الحيوي S = 20 mg/L (S.S. = 20 mg/L) (S.S. = 20 mg/L)
المحطات والتي صممت كفاعتها للمعالجه الثالثه التنتج فايضا اذا المعايير التاليه (متطلب
الاكسجين الحيوي L = 10 mg/L (و لرغبه S.S = 10 mg/L) (و لرغبه
الوزاره في توحيد الجهود والتغلب علي هذا التباين في انظمه المعالجه وذلك باعداد دليل
تصميمي موحد للمواصفات الفنيه لمحظات معالجه الصرف الصحي بالملكه للمحظات المراد
اش饿ها او تلك المراد توسعتها و اختيار افضل انواع المعالجه للقضاء علي اي تلوث بييي و
توحيد اساليب التشغيل والصيانه والالمعدات وقطع الغيار بكافه وحدات المعالجه، ولهذا الغرض
صدر تكليف معالي وزير المياه والكهرباء بتشكيل لجنه لاءد هذا الديل الموحد، وقد شرعت
اللجنه في اعداده منذ ٦٥٤٥، وبعد الدراسه والمناقشه والزيارات الميدانيه تم التوصيل
لهذا الديل التصيميمي الموحد والذي يحتوي علي ما يلي :
الباب الثاني : التصاميم الاوليه والنهابيه
الباب الاول : التخطيط
الباب الرابع، الهندسه القيميه
الباب الثالث: متطلبات المواد
الباب السادس: البرنامج الزمني
الباب الخامس : التنفيذ
الباب السابع : الملحقات :
1) مثال لتحديد كميه الاكسجين.
(٢) المراجع.
(٣) برنامج زمني لدراسه وتصميم محطه معالجه.
(٤) برنامج زمني لتنفيذ اعمال محطه معالجه.
الدليل التصيمي لمحلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 17 -
اسواء اضاء اللجنه التي اعدت الدليل
<table><tr><td>الجهه</td><td>الاسم</td><td>م</td></tr><tr><td>وزاره المياه والكهرباء ( منسقا لاعمال الدليل)</td><td>م / احمد محسن الحكمي</td><td>1</td></tr><tr><td>( مدير مركز البييه والياء بمعهد البحوث) بجامعه الملك فهد للبترول والمعادن</td><td>د / علاء الدين عابدين بخاري</td><td>2</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه الرياض</td><td>م / ابراهيم صالح الذيب</td><td>3</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه الرياض</td><td>م / فهد عبد الله الزومان</td><td>4</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه مكه المكرمه</td><td>د / محمد محمود خضر القاضي</td><td>5</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه مكه المكرمه</td><td>م / صالح محمد المرشود</td><td>6</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه الشرقيه</td><td>م / حسن المحمد صالح</td><td>7</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه الشرقيه</td><td>م / محفوظ الخضراوي</td><td>8</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه المدينه المنوره</td><td>م / علي يوسف المعرفي</td><td>9</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه المدينه المنوره</td><td>م / خالد علي يوسف</td><td>10</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه القصيم</td><td>م / شاكر عبد الله الغنام</td><td>11</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه القصيم</td><td>م / بدر جار الله البريدي</td><td>12</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه عسير</td><td>م / خالد مبارك الدوسري</td><td>13</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه عسير</td><td>م / محمد عبد الله فايز القرني</td><td>14</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه تبوك</td><td>م / يحي عفيقي عبد المطلب</td><td>15</td></tr><tr><td>المديريه العامه للمياء بمنطقه تبوك</td><td>م / تركي العبيدان</td><td>16</td></tr></table>
- 13 -
الدليل التصيمي لhjظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
وحيث ان الاصدار الاول من اي دليل لابد وان يحتوي علي بعض الملاحظات كاي جهد بشري
فقد احتوي الدليل في نهايته صفحه قابله للفصل وذلك لتلقي اي ملاحظات او اقتراحات او
اضافه تخص الاصدار الاول من الدليل ليتم اخذها بعين الاعتبار في الاصدار الثاني الذي
تامل هذه الاداره ان يكون ياذن اللله تعالي مكملا لهذا الاصدار، كما تامل هذه الاداره ان يتم في
الاصدار الثاني من الدليل استكمال الفصول النقصه في هذا الدليل ومنها الفصول الخاصه
بمعالجه الحماه و اعاده استخدامها و «نظام المراقبه والتحكم عن بعد » و «نظام البوليمر»
واستكمال الفصل الخاص، بنظام التعظيم » واضافه باب خاص بالملاح العامه المتعلقه بمعالجه
المياء الصناعيه التي تزداد اهميتها بشكل كبير مع ازدياد نشاط القطاع الصناعي في المملكه،
وكنلك اضافه باب خاص بمعايير التصميم لمحظات المعالجه ذات السعات الصغيره نسبيا.
هنا والله من وراء القصد...
مدير عام اداره الصرف الصحي
بديوان وزاره المياه والكهريه
م. يغرب امن خياط
ه ١٤٦٨ / ١ / ١
الدليل التصيمي لمجلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 14 -
محتويات الباب الاول (التحطيط)
الصفحه
الوضع
1 - 1 المخطط العام للصرف الصحي
العوامل المؤثره في اختيار الموقع : 1 - 1 - 1
2.
٢-١ اهداف انشاء المحطه:
2.
: ٢ - ١ - ١
2.
٢ - ١ - ١
2.
: ١ - ٢ - ١
2.
: ٢ - ٢ - ١
Peak Factor : ٢ - ٢ - ١
: ٢ - ٢ - ١
: ٢ - ٢ - ١
: ٢ - ٢ - ١
: ١ - ٣ - ١
: ٢ - ٣ - ١
: ٢ - ٣ - ١
: ٤ - ١
: ١ - ٤ - ١
: ٢ - ٤ - ١
.٦ - ٦١
7 - 1
.٨ - ١
.١ - ٨ - ١
.٢ - ٨ - ١
الباب الاول
التخطيط
مقدمه
يهمت هذا الباب يكيفيه التخطيط لاختيار موقع المحطه، وكذلك التخطيط لتحديد معالم
المعالجه المناسبه. ويشتمل الباب علي عده فصول عن المخطط العام والعوامل التي ينبغي
اخندها في الاعتبار والتي تعتبر مؤثره في اختيار مواقع محطات المعالجه وكذلك توضیح كيفيه
صياغه اهداف انشاء محطات معالجه مياه الصرف الصحي وجمع المعلومات الضروريه لعمليه
التخطيط وتحديد معامل الذروه، ويتضمن هذا الباب كذلك البدايل المتاحه لانظمه معالجه
الصرف الصحي والحماه وكذلك تصريف المياه المعالجه والтиخلص من الحماه.
1 - 1:الخطط العام للصرف الصحي :
ينبغي ان يكسون هنالك مخط ط عام للصرف الصحي لمده زمنيه تتراوح بين
(٢٠-٣٠) سنه لكل مدينه، علي ان يتم تحديدها كل خمس سنوات، وان يكون متوافقا
مع المخط الطهيلي للمييه، وينبغي ان يوضح المخط العام الحظه العامه
للمصرف الصحي وما تحتويه من شبكات ومحطات معالجه ودور المحطات في المنظومه
اللاييه من حيث التشجير واعاده الاستعمال او دعم المخذون الجوفي او تغطيه الطلب
الصناعي والاستعمالات الثانويه للمياء.
سبتم في هذا الفصل توضيح العوامل المؤثره في اختيار موقع المحطه وبما
يضمن الاخذ بالاعتبار النشاطات التي سوف تؤثر او تتاثر بموقع المحطه علي
المدي القريب والبعيد، وتعتبر هذه العوامل استرشاديه وقد يضاف اليها عوامل
ومتطلبات خاصه لواقع خاصه.
ان العوامل الرييسيه التي تؤثر في اختيار موقع المحطه يمكن تلخیصها فيما يلي :
1 - طبوغرافيه الارض :
من المعتاد ان يكون اتجاه التصريف الطبيعي للمدن هو نفس اتجاه تصريف شبكات الصرف
الصحي، واختيار موقع المحطه في المواقع الاخفض سيقلل من محطات الرفع وتكاليف الانسان
-17-
الدليل التصيمي لمحطات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
والتشغيل والصيانه مع الاخذ بالاعتبار ان يكون ذلك الموقع غير معرض للجرف بالسيل او
اتحاذ الاجراءات اللازمه لحمايه المحليه من اثار تلك السيل.
٢- البعد عن المناطق السكنيه والتجاريه:
يجب اختيار موقع المحطه بعيدا قدر الامكان عن المناطق السكنيه والتجاريه، وتحدد
استعمالات الاراضي المجاوره للمحطه لغير الاغراض السكنيه والتجاريه، علي ان يكون بعد
Culural Significance : -٦-الخطيه التاریخیه
ينبغي الرجوع لمصادر المعلومات المختصه لتحديد ما اذا كان للموقع المختار مكانه تاريخيه
او اي صفه خاصه.
Land Requirements : -٧- احتياجات الارض
يجب ان يؤخذ في الاعتبار المساحات المطلوبه للتوسع في اعمال الجنه نتيجه للتوسع في
خدمات الصرف الصحي والعوامل المؤثره في المساحات المطلوبه كالتالي:
- مستوي المعالجه.
٢- العليات المطبقه.
( Degree Of Redundansy ) - مستوي الاحتياطيه
Buffer Zone : - منطقه الفصل ٨
هي المساحه المطلوبه للفصل بين المحطه وملاك الارض المجوره، ونوعيه المعالجه تلعب دورا
في تحديد هذه المساحه ويفضل ان تكون المساحه مزروعه بالاعشاب الخضراء وفي حاله عدم
وجود مساحه محدده فقد يكون من المناسب تحديدها بحوالي ٨٠٠ متر كما هو مطبق في ولايه
اريروزا في امريكا وذلك للمحتمات الميكانيكيه، اما بالنسبه لمحتمات برك الاكسده الطبيعيه
فيفضل ان تكون ٣٠٠ متر، وقد يضاف الي هذه المساحه ما يضمن عدم احداث اضرار سواء من
الاصوات او الروايح للمجاورين.
Sludge Handling And Reuse Facilities : ٩ - اداره الجماعه
عند اختيار موقع المحطه ينبغي الاخيت بالاعتبار متطلبات التخلص من الحماه سواء
بتصنيها واعاده استخدمها او بدفتهها وذلك للتقليل قدر الامكان من تكاليف نقل الحماه
وتفادي الازءاج الناتج عن الروايح التي قد تنتج عنها كما ان اختيار موقع دفن الحماه يتطلب
دراسه المياه الجوفيه ونوعيه التربيه وبعد الموقع ومساحات الفصل عن الاراضي المجابوره.
Geology And Soils : ١٠ - جيولوجيه التربيه
تلعب نوعيه التربيه دورا كبيرا في تكلفه التنفيذ، لما ينبغي اجراء الدراسات اللازمه للتربه
بما في ذلك النشاط الزلاني والاحتياجات المطلوبه اذا لزم الامر.
Transportation And Site Access : ١١ - الوصول للموقع
ينبغي دراسه سهوله الوصول للموقع بطرق تتوفر بها الحمايه اللازمه.
Utility Services : ١٢ - ١٢
-19-
الدليل التصيمي لhjطات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
ينبغي دراسه سهوله الحصول علي الخدمات مثل الكهرباء والاماء والاتصالات.
-١٣- العوايق
يجب ان يؤخذ بالاعتبار عند اختيار موقع المحطه خلو الموقع من العوايق مثل خطوط
شبكات الكهرباء او اي عوايق اخري.
- ١٤- اتجاه الرياح
يفضل ان يؤخذ بالاعتبار اتجاه الرياح السايد في المنطقه.
٢-١-١ اهداف انشاء المحطه:
ينبغي تحديد اهداف انشاء المحطه ودورها في المنظومه الماييه وما هي قطاعات
الطلب المايي التي ستعطها المحطه والتي قد تنحصر في احد العناصر التاليه او
جميعها:
- ١-الزراعه المقيده.
- ٢-الزراعه غير المقيده.
- ٣-الصناعه.
- ٤- تغذيه المياه الجوفيه.
-٥-الصرف علي البحار.
٢-١-٢-٢: العمر التصيمي
العمر التصيمي لمحطات المعالجه يقارب (٢٠) عاما للجهيزات الميكانيه، اما
الخرسانات قعمرها التصيمي حوالي (٥٠) عاما.
٢-١-٢-٢: الحمال والناتج المحطه:
-١٢-١ بيانات المحطات السابقه المشاهعه:
ينبغي توفير المعلومات التصميميه والTشغيليه للمحطات السابقه في الموقع منذ
بدء تشغيلها وحتي تاريخ التخطيط لاشناه محطه جديده او حسب المعلومات
المتوفره ان وجدت.
لحساب التدفق التصيمي يجب توضيح التالي:
الدليل التصيمي لمحلات معالجه مياه الصحي - الاصدار الاول
- 70 -
- التعداد السكاني للمنطقه المخصومه.
- التدفقات والاحمال العضويه وغير العضويه الحاليه.
- التدفقات والاحمال العضويه وغير العضويه المستقبليه.
- الاعمال غير المعتاده للملوثات.
- معدل استهلاك المياه الحالي والتوقعات المستقبليه.
Peak Factor : ٢ - ٢ - ١
يحدد معامل النزوه حسب كبر المدينه او المنطقه المخصومه فيكون للمدن الكبيره
في حدود (١,٦) والقري والهجر (٢,٢) ويستثني من ذلك المدن ذات المواسم
الخاصه
الاحتمال العضويه وغير العضويه : ينبغي توضيح العنصر التاليه :
- يتم تقدير الحمل العضوي للمحطه باستقراراء بيانات المحطات السابقه او
المشابه بالاعتماد علي استهلاك المياه الحالي والمستقبلي.
- تنتم دراسه الاحمال غير المعتاده للملوثات وتكرر سرايتها وتاثيراتها.
0 - 1 - 1 : نتايج المحطه واعاده الاستخدام : ينبغي توضيح العناصر التاليه :
- متطلبات اعاده الاستخدام.
- نوعيه المياه العالجه المطلوبه.
1 - 1 - 1
1 - 3 - 1 : برايد انظمه العالجه
اولا : نظام التهويه الممتده (Extended Aeration)
هو احمد انظمه الحامه المنشطه وتصمم اوضبه باشكال مختلفيه (مستطيله او مربعه او
دايريه او غيرها من الاشكال) ويستخدم فيها وقت تهويه طويل نسبيا، يتراوح عاده بين (١٨)
(٣٦ ساعه ويصمم علي اساس تركيز للحمه المنشطه يتراوح بين (٢٠٠٠-٣٠٠٠) ملغ/لتر في
احواض التهويه وعمر الحماه يتراوح بين (٣٠-١٠) يوما ويمكن استخدامه لازاله النيتروجين.
ومن ميزات هذا النظام الغاء الحاجه للمعالجه الاولي (احواض ترسيب اوليه) مما يخفف
من عدد وحدات المعالجه ومشاكل انبعاث الروايح الكريهه من احواض الترسيب الاولييه. كما ان
-21-
الدليل التصيمي لمحظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
هنا النظام يتحمل التغيير المفاجي بالتدفق والاحمال العضويه، اضافه الي ان هضم الحماه
يتم في احواض التهويه مما يلغي الحاجه لنظام هضم حما منفصل. ومن الممكن استخدام
هوايات سطحيه او ناشرات الهواء حسب الحاجه. ويحتاج هذا النظام الي احواض تهويه كبيره
الحجم تتراوح بين (٣-٣) اضعاف مقارنه بحجم احواض نظام الحماه المنشطه التقليديه والي
استهلاك اعلي من الطاقه.
ويستخدم في المملكه لمحظات بسعه (٢٥٠,٠٠٠) م٣/يوم نظرا لسهوله تشغيله وقله عدد
وحدات المعالجه wed قمت التوصيه باستخدم نظام التهويه الممتده للتدفقات الكبيره، وذلك
نظرا للظروف التشغيليه والمناحيه (ارتفاع درجات الحراره التي تسبب مشاكل ابيعات الروايح
الكريهه من وحدات المعالجه الاولي (والتغيير المستمر في الاحمال الهيدروليكيه والعضويه
و التجارب العمليه التي مرت بها مديريات المياه انظر شكل (1).
(b) Complete Mix Extended Aeration
شكل (1) : التهويه الممتده
الدليل التصيمي لمحات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 22 -
: (Oxidation Ditches) ثانيا : نظام قنوات الاكسده
هو عباره عن قنوات اذريه او بيضاويه الشكل مجهزه بمعدات تهويه ميكانيكيه ويدخل اليها
مياه الصرف الخام حيث يتم تهويتها وتدويرها في القنوات بسرعه لاتقل عن ۰،۳ و/ث وعاده ما
يستخدم هذا نظام لازاله النيتروجين ويعمل ضمن نطاق التهويه الممتده حيث يلغي الحاجه
للمعلاجه الاوليه وهمض الحماه في نظام منفصل، ولهذا النظام نفس ميزات نظام التهويه
الممتده انظر شكل (٢).
: (Aerated Lagoon) ظا ثا : نظام البحيرات الهوات
وهو عباره عن بحيرات (احواض) ذات مساحات كييره قد تكون ترابيه اذا كانت الارض غير
مساميه او مبطنه بعازل لمنع التسر ب لمياء الجوفيه، ويتم استخدام نظام التهويه السطحيه
لترزويد مياه الصرف بالاكسجين وخلطها وعلي هذا الاساس تتم المعالجه بطريقه الحماه
المنشطه فيما عدا انه لا يتم اعاده الحماه المنشطه الي احواض التهويه الا في حال تم تصميمها
لنلك.
ويتراوح عمق البحيرات بين (٢-٥) امتار وعاده ما يستخدم ٣ امتار، كما يتراوح وقت التهويه
بين (٢٠-٥) يوما او اكثر حسب نوعيه مياه الصرف وحاجه المالجه. ويدخل هذا النظام ضمن
نطاق التهويه الممتده بحيث تم المعاجه في البحيرات دون الحاجه لمعاجه اوليه او معالجه
منفصله للحماه.
SECTION A - A
شكل (٢) : قنوات الاكسده
- 77 -
الدليل التصيمي لhjظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
وينتج هذا النظام ميهاها ذات مواصفات المعالجه الشاييه ويتراوح تركيز ال BOD والمولاد
العالقه في الناتج ما بين (٢٠-٢٠) ملغ/لتر. ويتميز هذا نظام بسهوله التشغيل والصيانه
وجوده الاداء في ازاله ال BOD، وقد يتاثر تركيز المواد العالقه بنمو الطحالب في البحيرات
وTZID تركيزها في المياه الناتجه، انظر شكل (٣).
رابعا : نظام برك التثبيت الطبيعيه (Stabilization Ponds)
يستخدم في القري البعيده عن المناطق الحضاريه نظام برك التثبيت الطبيعيه، وهي عباره
عن برك ضحله ذات مساحات سطحيه كبيره قد تكون ترابيه اذا كانت الارض غير مساميه او
مبطنه بعازل اذا كانت الارض مساميه لمن التسرب للمياء الجوفيه، و المعالجه في هذا النظام
لا تحتاج لتجهيزات ميكانيه للتهويه و تعتمد علي العوامل الطبيعيه من الطحالب التي
تمو في هذه البرك والبكتيريا الموجوده في مياه الصرف الصحي، و هذا نظام سهل التصميم
والتشغيل ولا يحتاج لراقه مستمره.
وقد تكون هذه البرك هواييه او اختياريه (Facultative Ponds) ذات اعماق تتراوح بين
(1,٥-1) متر حيث تنتم التهويه بفعل الرياح والتلاسم مع الهواء الجوي، وتحتاج لساحات
واسعه من الارض وتتراح مده بقاء المياه في الحوض بين (٥-١) يوما او اكثر في بعض
الاحيان، كما انه من الممكن ان تكون البرك لا هواييه (Anaerobic Ponds) بحيث تعتمد
المعالجه الحيويه علي عدم وجود الاكسجين،})(منه الحاله تكون البرك اعمق من السابقه،
حيث يتراوح عمقها بين (٥-٣) امتار ومده بقاء المياه فيها بين (٢-٥) يوما،)(هذا النوع من
البرك عاده ما يضدر عنه واراح كريهه ويستخدم في معالجه احمال وتراكيز عضويه عاليه.
الدليل التصيمي لمحات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 24 -
(٣): البحيرات المهوه
: خامسا : نظام الاغشيه الحيويه (Membrane Bioreactors)
وهو عباره عن نظام يجمع بين نظام الحماه المنشطه وتقنيه الترشيح بالاغشيه الدقيقه
(Ultra-filtration)
(حيث يتم تغطيس اخشيه الترشيح داخل احواض النهويه، وبهذه
الطريقه تتم المعالجه بجميع مراحلها الاوليه والثلاثويه والثلاثيه في خطوه واحده اضافه الي
ان الحماه الناتجه تكون ثابته مما يلغي الحاجه الي وحدات تثبيت الحماه، وهذا النظام يمكن
و من ميزات هذا النظام صفر مساحه المحطه حيث ان المساحه اللازمه لمثل هذه المحطات
- 20 -
الدليل التصيمي لمحطات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
(BOD) الجوده حيث يمكن الحصول علي تركيز (٥) ملغم/لتر من محتوي الاكسجين الحيوي
او اقل، كما ان الاغشيه لا تسمح بمرور المواد العالقه وبذلك لا يوجد مواد عالقه في المياه
الناتجه، ويعتبر هذا النظام من الانظمه الحديثه في معالجه مياه الصرف وبدا ينتشر منذ
تطويره خلال العقدين الماضيين بشكل واسع في معالجه التدفقات الصغيره حيث يوجد الان
اكثر من (١٥٠٠) محطه علي مستوي العالم، ونظرا لميزات هذا النظام فقد بدا استخدامه
لمالجه التدفقات العالميه في عدد من المدن الرييسيه في العالم وعلي وجه التحديد في الولايات
المتحده الامريكيه وكندا انظر شكل (٤).
وقد يكون من المناسب استخدامها في المساحات الضيقه وفي تطوير المحطات القايمه وفي
الاماكن التي تحتاج الي نوعيه عاليه من المياه المعالجه.
شكل (٤) : نظام الاغشيه الحيويه
الدليل التصيمي لمجلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- ٢٦ -
٢ - ٣ - ١
يفضل اختيار الانظمه حسب التعداد السكاني مع الاخد بالاعtbار ان القرار
النهايي في اختيار الانظمه هو ما ترجحه عوامل تقويم البدايل و الجدوي
الاقتصاديه:
ويمكن استخدم نظام من انظمه التهويه المايده ازاله التيتروجين.
1 - نظام الحماه المنشطه بالتهويه المايده.
٢ - نظام قنوات الاكسده.
٣ - نظام البحيرات المهاوه ميكانيكيا.
4 - نظام برك التثبيت الطبيعيه.
لتقويم بدايل معالجه مياه الصرف الصحي والحماه وكذلك صرف ناتج المياه
والتخلص من الحمه ينبغي الاخذ بالاعتبار العوامل التاليه كمقياس للتقويم :
Area Requirements : - مطببات الاراضي
يجب تحديد متطلبات المساحه من الاراضي لعمليات المعالجه وقيمتها السوقيه الحاليه
والقيمه المتوقعه بعد انتهاء العمر الافتراضي للمحطه.
(Reliability) : ٢ - الموفقيه
و安德ي كنلك بالعول وهو مقدار ما تؤكده الخبره والصادر الموثوقه من ان التقنيه المطابقه
سوف تحقق متطلبات المعالجه علي مدي العمر التصميمي ويمكن الاستعانه بالخبرات المحليه
التي تستخدم التقنيه في ظروف مشابهه.
( Dependability ) : الاعتماديه
هو مقدار استمراريه لخدمه ونسبه التوقفات المتوقعه وعددها وتكرارها في العمر الافتراضي
للتقنيه.
- 27 -
الدليل التصيمي لhjظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
4 - التشغيل والصيانه :
( Complexity ) - التعقيد :
هو مقدار صعوبه الصيانه والتحكم في التقنيه او المعده ومستوي تاهيل القوي العامله
المطلوبه.
ب- متطلبات القوي العامله : (Staffing Requirements)
عدد القوي العامله ومستوي تاهيلها لاعمال التشغيل والصيانه وتزيد اهميه هذا العامل
في المناطق التي لا تتوفر فيها القوي العامله الماهره.
( Power Requirements ) : ج- متطلبات الطاقه
تحديد تكلفه الطاقه علي المدي البعيد، ومدي الاحتياج الي مصر طاقه احتياطي.
(Safety) : -٥- الامان
حجم الاحتياجات المطلوبه لتقليل المخاطر علي العماله والبييه المحيطه وكذلك مخاطر
التوقفات والاماكن المختلفه والتعرض للاجزاء المتحركه واعمال التخزين.
(Constructability) : اعمال التنفيذ
هو تحديد مده سيوله تنفيف النقبيه من صعوبه والتطايات الخاصه بالتنفيذ.
( Residuals Aspects ) : اداره الجمه
تحديد اعمال تجميع ومعالجه الحمه وكذلك التخلص منها مع تحديد الكميه والنوعيه.
(Gases Emission) : الفازات المبعثه
يختص هذا العامل بكميه الغازات المنبعثه وخاصه Sam منها H₂S
التجهيزات اللازمه لحمايه العاملين والبييه المحيطه من هذه الغازات.
( Noise ) : الضجيج
تحديد مستوي الضجيج الصادر من اعمال التشغيل والصيانه ومدي تاثيرها علي البييه
المحيطه والتجهيزات اللازمه لحمايه العاملين والبييه المحيطه من اضرار الضجيج.
( Visual Aesthetics ) : ١٠ - المنظر الجمالي
ينبغي تصميم المحطه بشكل معماري يتوافق مع البييه المحيطه بحيث تصبح مالوفه وغير
مستجنه.
الدليل التصيمي لمحلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 28 -
(Productivity) : ١١ - ١١
هو قدره كل وحده من وحدات المعالجه علي توفير اداء مستقر يحقق المنتج النهايي حسب
مقايس التصريف او الاستخدام المقرره.
( Cost ) : ١٢ - ١٢
تحديد تكلفه التنفيذ والاتشغيل والصيانه علي المدي البعيد، وقد يستعان بتكاليف المحطات
القايمه والمماليه وعوامل السوق.
1 - 1 ٤ - ١
: ١ - ٤ - ١
: ينبغي توضیح العناصر التاليه
- ١- كميه الحامه ونوعيتها
- ٢- بدايل معالجه الحامه
- ٣- تفصيل عن العمليات في كل بديل
- ٤- تقويم البدايل فنيا واقتصاديا وحسب ما ذكر سابقا.
٢ - ٤ - ١ : التخلوه نوع الحامه المنتجه
ينبغي توضيح العناصر التاليه :
-1 - بدايل التخلص من الحماه.
- ٢ - تقويم البدايل فنيا واقتصاديا وحسب ما ذكر سابقا.
-٣- التوصيات.
0 - 1 0- تصريف المياه المنتجه.
ينبغي توضيح العناصر التاليه :
- بدايل لتصريف المياه.
٢ - اجراء المحاكاه الرياضيه للبييه التي سيتم التصريف اليها مثل البحار والاوديه
ومدي تاثيرها علي المدي البعيد.
- اليه المتابعه والرصد للبييه التي سيتم الصرف عليها.
- تقويم البدايل فنيا واقتصاديا وحسب ما ذكر سابقا.
- 29 -
الدليل التصيمي لمحظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
٦ - ١ الغازات المنعيه وتاثيرها علي البييه.
ينبغي توضيح العناصر التاليه :
- 1 تقدير كميه الغازات ومصادرها.
٢- المحاكاه الرياضيه للبييه الهواييه.
- بدايل للتحكم في الغازات.
- تقويم البدايل فنيا واقتصاديا وحسب ما ذكر سابقا.
Environmental Impact Assessment) دراسه العكاسات البيييه V - 1
الخطه المnasيه:
- اختيار الخليه المياسه.
ينبغي توضیح العناصر التاليه:
- تلخيص البدايل وتقويماتها.
- اختيار عمليات معالجه مياه الصرف الصحي.
- اختيار عمليه معالجه الحماه.
- اختيار طرق التخلص من الحماه.
- اختيار موقع المرمي النهايي.
تفاصيل الخطه المختاره ٢ -٨ -١
يتبغي توضيح العناصر التاليه :
-الخطه ومكوناتها.
-مخطط عام للمواقع.
- ملخص المعايير التصميميه.
- الرسومات الهيدروليكيه.
- الانظمه الكهرباييه.
- انظمه التحكم.
- التكلفه التقديريه للاشاء.
- التكلفه التقديريه للتشغيل.
- البرنامج التنفيذي للخطه.
الدليل التصيمي لمحلات معاتجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 30 -
محتويات الباب الثاني ( التصميم )
الصفحه
الوضع
1 - 2 ثوابت التصميم المبدنيه
المصافي الابتداييه 1 - 1 - 2
المصافي الثانويه 2 - 1 - 2
المصافي الناعمه 3 - 1 - 2
غرف ازاله الرمال المياه 4 - 1 - 2
غرفه ازاله الزيت و الشحوم ٥ - ١ - ٢
نظام التهويه ٦ - ١ - ٢
خزان التهويه المتده ١ - ٦ - ١ - ٢
البحيرات ٢ - ٦ - ١ - ٢
3V
برك الاكسده ٣ - ٦ - ١ - ٢
3V
حوض الترسيب النهايي ٧ - ١ - ٢
3Λ
المرشحات الرمليه ٨ - ١ - ٢
3q
ال تطوير ٩ - ١ - ٢
3q
معالجه الحامه ١٠ - ١ - ٢
3q
تخنين الحامه ١ - ١٠ - ١ - ٢
£。
نظام ازاله اليام من الحامه ٢ - ١٠ - ١ - ٢
£。
التحفيف الحراري ٣ - ١٠ - ١ - ٢
£1
مفاهيم التصميم ٢ - ٢
الباب الثاني
التصوير
1 - ٢ توايت التصوير اليدنيه.
: {Initial Coarse Screens} 1 - 1 - ٢
وهي مخصصه لازاله المواد الكبيره التي قد تدخل شبكه الصرف الصحي انظر
. (١) الجدول رقم
: ( Secondary Coarse Screens ) ٢ - ١ - ٢
وموقعها عند مخرج محطه الضخ لازاله القطع والمواد غير العضويه كعلب
. (١) البلاستيك انظر الجدول رقم
Table(1): Design parameters for screen of wastewater treatment plant
<table><tr><td>No</td><td>Parameter</td><td>Unit</td><td>Initial screen</td><td>Coarse screen</td><td>Fine Screen</td></tr><tr><td>1</td><td>Bar depth</td><td>mm</td><td>10</td><td>10</td><td>10</td></tr><tr><td>2</td><td>MaxBar Spacing</td><td>mm</td><td>50</td><td>30</td><td>10</td></tr><tr><td>3</td><td>Maximum approaching velocity</td><td>m/s</td><td>0.6</td><td>0.5</td><td>0.5</td></tr><tr><td>4</td><td>Minimum approaching velocity</td><td>m/s</td><td>0.4</td><td>0.4</td><td>0.4</td></tr></table>
:(Fine Screen) ٢ - ١ - ٢
وهي مخصصه لازاله المواد والحبييات غير العضويه والاواد الطافيه انظر الجدول
. (١) رقم
: (Aerated Grit Chambers) ٢ - ١ - ٢
مخصصه لازاله الرمال والاواد المشابهه ويتراوح وقت المكوت من (٩-٦) دقايق علي
الا تقل سرعه المياه عن (٢٠٣) م/ث.
وهي مخصصه لازاله الدهمون والشحوم العضويه والمعنيه ويتواح زمن المكوت
من (٢٠-٣٠) دقيقه.
- ٢٣ -
الدليل التصيمي لمحلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
. 7 - 1 - 2
: 1-7-1-7
:(Sludge Age) 1
ويتم تحديد لازاله النيتروجين وبما يضمن تثبيت الحماه، انظر الجدول رقم (٢).
Table(2): Design sludge retention time of wastewater treatment plant
<table><tr><td>No</td><td>Minimum two week water temperature In Centigrade</td><td>Required Sludge Retention time for stabilization of sludge and nitrification & de-nitrification (SRT) In days</td></tr><tr><td>1</td><td>12</td><td>29</td></tr><tr><td>2</td><td>13</td><td>27</td></tr><tr><td>3</td><td>14</td><td>25</td></tr><tr><td>4</td><td>15</td><td>23</td></tr><tr><td>5</td><td>16</td><td>22</td></tr><tr><td>6</td><td>17</td><td>20</td></tr><tr><td>7</td><td>18</td><td>19</td></tr><tr><td>8</td><td>19</td><td>18</td></tr><tr><td>9</td><td>20</td><td>16</td></tr><tr><td>10</td><td>21</td><td>15</td></tr><tr><td>11</td><td>22</td><td>14</td></tr><tr><td>12</td><td>23</td><td>13</td></tr><tr><td>13</td><td>24</td><td>12</td></tr><tr><td>14</td><td>25</td><td>12</td></tr><tr><td>15</td><td>26</td><td>11</td></tr><tr><td>16</td><td>27</td><td>10</td></tr></table>
( Sludge Yield ) : ٢ ( معدل انتاج الحامه
لا تقل قيمه معامل انتاج الحامه المقاس (Yobs) (عن ٢٠٦) وعلي المصمم قياسه او
تقديره بالطرق العلميه المقبوله.
الدليل التصيمي لمحلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 34 -
(Denitrification Volume) ٣ حجم منطقه ازاله النيتروجين
ويفضل ان يكون اكثر من ١٠٠ واقل من ٣٠٥ حسب ما تقرره المحاكاه الرياضيه.
(4) المؤشر الدولي لجمعه (SVI)
وهو مؤشر للخواص الرسوبيه للحمه ودلاله علي كفاعه العمليه ويفضل ان يكون من (١٠٠)
الي (١٢٥) مل/جم.
(Food To Microorganisms Ratio) : افتراض نسبه المواد العضويه الي الكاييات الدقيقه
ويفصل ان تكون من (٢٠١, ٥٥) ويفصل ان تكون من
(Oxygen Uptake Rate Kg O₂/Kg BOD): ٦ (٢٥) معدل استهلاك الاوكسجين
وهو الاوكسجين المطلوب لاكسده الكريمون والنيتروجين ويتم تحديد معدل استهلاك
الاوكسجين حسب عمر الحماه وذلك لاكسده الكريمون والمولد النيتروجينيه وكذلك تطبيق
معاملات الذروه للاكسجين المطلوب توفيره انظر الجدول رقم (٣) والملحق رقم (١) لتحديد
كميه الاوكسجين المطلوب للتهويه.
(٧) معامل تصحيح تاثير قوه الحلط والشكل الهندسي لخزان التهويه علي توفير
(Oxygen Transfer Capacity) (ا) الاوكسجين
( كميه الاكسجين المفرقه في مياه الصرف الصحي : كميه الاكسجين المفرقه في المياه
(Ethylene Propylene Dimers Membrane) (EPDM) معادل سريان الهواء عبر غشاء
سواء بالناشرات او الفضاء هو بين (٢٥/٣٣) / سالعه
Table(3): Peak factor for oxygen uptake rate
<table><tr><td rowspan="2">No</td><td rowspan="2">Peak factor for oxygen up take rate</td><td colspan="6">Sludge Retention Time</td></tr><tr><td>4days</td><td>6 days</td><td>8days</td><td>10days</td><td>15days</td><td>25days</td></tr><tr><td>1</td><td>Peak factor for carbon removal</td><td>1.3</td><td>1.25</td><td>1.2</td><td>1.2</td><td>1.15</td><td>1.1</td></tr><tr><td>2</td><td>Peak factor for nitrification in case BOD<1200 kg/d</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>2.5</td><td>2.5</td><td>2</td></tr><tr><td>3</td><td>Peak factor for nitrification in case BOD>6000 kg/d</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>2</td><td>1.8</td><td>1.5</td></tr></table>
- 70 -
الدليل التصيمي لhjظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
9) خزان اختيار البكتيريا : Selector Tank
هو وحده يتم من خلالها تبييه البينه لتكاثر البكتيريا التي تساعد علي رفع كفاءه
المحاجه والتقليل من البكتيريا الخطيه وموقعها قبل خزان التهويه وقد تكون هذه
الوحيدات هواييه (Aerobic) او تعمل في غياب الاوكسجين (Anoxic) او لاهوانيه
Food To (Anaerobic) ويفضل ان تكون نسبه المواد العضويه الي الكاييات الدقيقه
حسب عدد kg COD / kg MLSS (Microorganisms Ratio
الخزانات ونوع المفاعل كما يلي :
(Anerobic) (بعده خزانات) (١٠) وحده هواييه
12 Kg COD / Kg MLSS .d = F/M الحزان الاول
6 Kg COD / Kg MLSS .d = F/M الحزان الثاني
3 Kg COD / Kg MLSS .d = F/M الحزان الثالث
(Anoxic) (ب) وحده تعمل في غياب الاوكسجين (Anoxic) (ب) وحده تعمل في غياب الاوكسجين (Anoxic)
.Kg COD / Kg MLSS .d (٢٠٠١) من F/M تكون
(Anoxic) (ج) وحده تعمل في غياب الاوكسجين
6 Kg COD / Kg MLSS .d = F/M الحزان الاول
3 Kg COD / Kg MLSS .d = F/M الحزان الثاني
1.5 Kg COD / Kg MLSS .d = F/M الحزان الثالث
(Anaerobic) (د) وحده لاهوانيه
ويمكن تطبيق معايير الوحدات التي تعمل في غياب الاوكسجين (Anoxic) علي هذه الوحدات
: ٢-٦-١-١-٢
(١) البحيرات الاولي ذات الخلط الكامل :
(٤) لتصميم البحيرات انظر الجدول رقم
(٢) البحيرات الثانويه ذات الخلط الجزني
ويسمح بالترسيب في المنصف الثاني من البحيرات ولتصميمها انظر الجدول رقم (٥)
: ٢-٦١-١-٢
: Anaerobic Ponds
يفضل ان يتراوح معدل المكث في الاحواض اللاهوانيه من (٢-٤) ايام وبمق م ٥ متر.
: Facuitive Ponds
تستعمل في درجه حراره اكثر من (١٥) درجه ميويه وذلك هو بمعدل درجه الحراره
الصغري لاكثر الاشهر بروده في فصل الشتاء ويتراوح معدل التحميل السطحي من
(١,٥) هكتار/يوم ويصل عمق الحوض الي (٥) BOD (٩٠-٤٥)
: Maturation Ponds
ويصل معقها الي (١) متر ومعدل المكوف بتراوح بين (٤ -٤) ايام وبيتم تحديد عدد البرك
( Series ) حسب العدد البكتيري المستهدف في المياه المنتجه.
Table (6) : Design parameters for final clarifier
<table><tr><td>No</td><td>Parameter</td><td>Unit</td><td>Value</td></tr><tr><td>1</td><td>Side water depth</td><td>m</td><td>4 to 6</td></tr><tr><td>2</td><td>Diameter</td><td>m</td><td>3 to 46</td></tr><tr><td>3</td><td>Inlet well diameter</td><td>m</td><td>25% of tank diameter</td></tr><tr><td>4</td><td>Surface loading in maximum flow rate</td><td>M3/m2.day</td><td>24 to 32</td></tr><tr><td>5</td><td>Surface loading in minimum flow rate</td><td>M3/m2.day</td><td>8 to 16</td></tr><tr><td>6</td><td>Solid loading in maximum flow rate</td><td>Kg/m2.hr</td><td>6 to 8</td></tr><tr><td>7</td><td>Solid loading in minimum flow rate</td><td>Kg/m2.hr</td><td>1 to 5</td></tr><tr><td>8</td><td>Wier loading in maximum flow rate</td><td>M3/m.day</td><td>260</td></tr><tr><td>9</td><td>Wier loading in minimum flow rate</td><td>M3/m.day</td><td>175</td></tr></table>
- 47 -
الدليل التصيمي لمجلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
:(Disinfection) 9 - 1 - 2
هناك ثلاثه خيارات للتعقيم ويتم اختيار ما ترجحه عوامل تقويم البدايل :
-١ الكلور.
٢- الاشعه فوق البنسجيه.
- برك الانضح الطبيعيه.
في حاله استخدام غاز الكلور في التطهير يجب استخدام وحدات غسل الغاز لمعاجه التسريات.
١٠ - ١ - ٢
Thickening) ١ - ١٠ - ١ - ٢
Gravity Thickeners
<table><tr><td colspan="3">جدول (9) معاイير تصميم المختات بالاجذيه</td></tr><tr><td>٢٠ - ٥</td><td>القطر</td><td>(١)</td></tr><tr><td>٢٤ - ٣</td><td>الارتفاع Side Wall Depth</td><td>(٢)</td></tr><tr><td>٢٥ - ١٦</td><td>ميلو الارضيات</td><td>(٣)</td></tr><tr><td>٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٢/٤</td><td>الحمل الهيدروليكي</td><td>(٤)</td></tr><tr><td>٢٥ كغم /٢٥</td><td>الحمل العضوي</td><td>(٥)</td></tr><tr><td>١٨ - ١٢</td><td>مده البقاء الهيدروليكي</td><td>(٦)</td></tr><tr><td>٢٥ تزيد عن ٢٥ ساعه</td><td>مده البقاء للمواد الصحيه</td><td>(٧)</td></tr><tr><td>٢٥ تزيد عن ٢٥م /٢٥م /٢٥م</td><td>Dilution Water مياه التخفيف</td><td>(٨)</td></tr><tr><td>٦٤</td><td>نسبه绵اد الصلبيه الخارجيه لا تقل عن</td><td>(٩)</td></tr></table>
Pre-dewatering Table (ب) طاوله التخين
<table><tr><td colspan="3">جدول (10) معايير تصميم طاوله التخين</td></tr><tr><td>٦٤ - ٣</td><td>نسبه绵اد الصلبيه الخارجيه لا تقل عن</td><td>(١)</td></tr><tr><td>(٢) الساعه لكل متر من عرض السير</td><td>الحمل الهيدروليكي</td><td>(٢)</td></tr><tr><td>(٢٠) كغم مواد صليه / الساعه لكل متر من عرض من السير</td><td>الحمل العضوي</td><td>(٣)</td></tr></table>
- 39 -
الدليل التصيمي لhjطات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
\[
\text { : } 2 - 1 0 - 1 - 2
\]
( ا) السيوفر الضغطه : لتصميم السيوفر الضغطه يتم الاسترشاد بالعابير التاليه :
\[
1 - \text { عرض السير } = 1 - 3 \text { م. }
\]
\[
2 - \text { الجمل العضوي } = 1 8 0 - 4 5 \text { ( كغم / ساعه لكل متر من عرض السير } \cdot
\]
\[
3 - \text { الجمل الهيدروليكي } = 1 0 - 1 7 \text { ( ساعه لكل متر من عرض السير }
\]
\[
. \left(\frac {1}{2} - 2\right) = \text { تركيز المواد الصليه في الحمايه }
\]
\[
. \left(\frac {1}{2} - 2\right) = \text { تركيز الموااد الصليه في الحمايه المضغوطه }
\]
\[
. \text { زمن التشغيل للسير الضاغطه } = 1 6 \text { ساعه / يوم } \cdot
\]
\[
\text { ب } \text { نظام الطرد المركزي : لتصميم نظام يسترشد بالعابير التاليه }
\]
\[
1 - 1 \text { تركيز الحمايه الداخليه } = 2 - 1
\]
\[
1 - 2 \text { تركيز الحمايه المنتجه } < \text { اوب } = 0
\]
\[
: (\text { Sand Sludge Drying Beds }) \text { نظام طبقات الرمال }
\]
\[
\text { ويلزم لهذا شبكه من انابيب الصرف المفتوحه موصله في قاع الحوض يتراوح البعد بين كل }
\]
\[
\text { انيوبين من اربعه الي ثمانيه امتار، علي ان تغطي هذه المواسبر بطريقه من البحث، بارتفاع }
\]
\[
(٤٠ - ٣٠) \text { سم وعلي ان يكون قطر البحث ما بين } (٤٠ - ١) \text { سم يعلوها طبقه من الرمل بارتفاع }
\]
\[
\text { حوالي (٢٥) سم وTouzع الحماه علي هذه الاحواض من قنوات يرتفع قاعها عن سطح الرمل بما }
\]
\[
\text { لا يقل عن (٣٥) سم علي ان تزود بالبوابات اللازمه علي جوانها كما يوضع امام كل فتحه لوج }
\]
\[
\text { مانع لاندفاع الحامه فوق سطح الرمل (Splash Plate) علي ان تتراوح مقاسات هذه الالواح }
\]
\[
\text { من (٧٥ -٧٥) للطول والعرض والطريقه المتبعه في تجفيف الحامه علي هذه الاحواض هي }
\]
\[
\text { ان تقرد الحامه في هذه الاحواض باعماق من (٢٠ - ٢٠) وTTRك لمده (١٥ - ١٨) يوما لاتجف }
\]
\[
\text { ویترAWح معدل التحميل من (١٨ - ١٥) كغم/م² لكل مره }.
\]
\[
: (\text { Thermal Drying }) \text { ٢ - ١٠ - ١ - ٢ }
\]
ويفضل استعمال التحجيف غير المباشر (Indirect) علي ان يكون الوسط المستعمل هو
الزيت، وتعتمد تقنيه التحجيف غير المباشر علي نشر الحماه علي الانابيب الحامله للزيت
\[
\text { الساخن. }
\]
والمجففات ذات تقنيه غير المباشر قد توصل محتوي المواه الصلبه لمستوي يتراوح بين (٥٠٠)
(٧٩٠) و اذا كان الهدف هو تحقيق محتوي مواد صلبه يتراوح بين (٨٨٥-٦٥) فان المجففات ذات
الدليل التصيمي لhجلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 40 -
تقنيه التجفيف غير المباشر تعتبر الافضل، ولتشغيل افضل لمجففات يفضل ان يكون محتوي
(٧١٨) المواد الصليه الخارجيه من وحدات تقليل المحتوي المايي اكثر من
: (Conceptual Design) ٢٠ فاهيم التصوير
يNBYH ان تحتوي العتراض التاليه :
- الشكل العام للموقع موضحا به ترتيب وحدات المعالجه والياني.
- الحسابات التفصيليه لتصاميم عمليات المعالجه والانظمه الكهرباييه.
- عدد ونوع وحجم وحدات المعالجه.
-المخططات العامه لوحدات المعالجه.
-المخططات العامه للملامح المعماريه.
-المخططات العامه للملامح الانشاييه.
-المخططات العامه للانظمه الكهرباييه.
-المخططات الانظمه التحكم.
-المخططات العامه للاظمه التهويه والتسخين والتكييف.
-41-
الدليل التصيمي لhjظات معاجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
محتويات الباب الثالث (متطلبات المواد)
<table><tr><td>الصفحه</td><td>الوضع</td></tr><tr><td>٤٥</td><td>الفصل الاول : اعمال المدخل</td></tr><tr><td>٥٧</td><td>الفصل الثاني : ا Mojاض ازاله الرمال والشحوم</td></tr><tr><td>٦٠</td><td>الفصل الثالث : ا Mojاض الترسيب الاوليه</td></tr><tr><td>٦٤</td><td>الفصل الرابع : ا Mojاض التهويه : المعالجه الحيويه</td></tr><tr><td>٧٢</td><td>الفصل الحامس : ا Mojاض الترسيب : المروقات النانويه</td></tr><tr><td>٧٦</td><td>الفصل السادس : محطه الفرع الوسطي</td></tr><tr><td>٨٢</td><td>الفصل السابع : محطه المعالجه الثالثيه</td></tr><tr><td>٩٣</td><td>الفصل الثاني : نظام اعاده الحماه</td></tr><tr><td>٩٤</td><td>الفصل التاسع : نظام صرف الحماه</td></tr><tr><td>٩٥</td><td>الفصل العاشر : نظام تثخين الحماه</td></tr><tr><td>٩٦</td><td>الفصل الحادي عشر : نظام هضم الحماه</td></tr><tr><td>٩٧</td><td>الفصل الثاني عشر : نظام تجفيف الحماه الطبيعيه</td></tr><tr><td>٩٨</td><td>الفصل الثالث عشر : نظام تجفيف الحماه الميكانيي</td></tr><tr><td>١٠١</td><td>الفصل الرابع عشر : نظام تجفيف الحماه الحراري</td></tr><tr><td>١٠٢</td><td>الفصل الخامس عشر : نظام حرق الحماه الحراري</td></tr><tr><td>١٠٣</td><td>الفصل السادس عشر : نظام نواقل الحماه الممجضه وخرزيتها</td></tr><tr><td>١٠٦</td><td>الفصل السابع عشر : نظام تجميع وضغط وحرق غاز الميثان</td></tr><tr><td>١٠٧</td><td>الفصل الثاني عشر : نظام التحكم والتفذيه الكهرباييه « عام</td></tr><tr><td>١١٤</td><td>الفصل التاسع عشر : نظام المراقبه والتحكم عن بعد « سكادا »</td></tr><tr><td>١١٥</td><td>الفصل العشرون : نظام التفذيه باللياء الصناعيه « عام</td></tr><tr><td>١١٦</td><td>الفصل الحادي والعشرون : نظام التفذيه بمياء الشرب « عام</td></tr><tr><td>١١٧</td><td>الفصل الثاني والعشرون : نظام التعقيم</td></tr><tr><td>١١٨</td><td>الفصل الثالث والعشرون : محطه الولدات الاحتياطيه</td></tr><tr><td>١١٩</td><td>الفصل الرابع والعشرون : نظام البوليمر</td></tr><tr><td>١٢٠</td><td>الفصل الخامس والعشرون : نظام السيطره علي الروايح ومعالجه الغازات</td></tr><tr><td>١٢٤</td><td>الفصل السادس والعشرون : محطه تفريغ الصهاريج</td></tr><tr><td>١٢٦</td><td>الفصل السابع والعشرون : نظام التمديدات الكهربانيه والاثاره : عام</td></tr><tr><td>١٢٧</td><td>الفصل الثامن والعشرون : نظام التهويه وتكييف الهواء : عام</td></tr><tr><td>١٢٨</td><td>الفصل التاسع والعشرون : المختبر</td></tr><tr><td>١٣٣</td><td>الفصل الثالثون : نظام السلامه ومكافحه الحريق</td></tr><tr><td>١٣٤</td><td>الفصل الواحد والثلاثون : الانابيب ووصلاتها : عام</td></tr><tr><td>١٣٥</td><td>الفصل الثاني والثلاثون : الصمامات وملحقاتها : عام</td></tr><tr><td>١٣٦</td><td>الفصل الثالث والثلاثون : عام</td></tr></table>
الفصل الاول
(اعمال المحظل)
(1-3)
1. جميع اسقف و جدران القنوات لاعمال المدخل التي يتدفق من خلالها صرف صحي
خام او سيتم تغطيتها من اجل التحكم بالروايح يجب ان يتم تبطينها بشرايح
بلاستيك معشقه في الخرسانه بواسطه قفول T اثناء صب جدران القنوات وسقفها او
الفيرجالس لحمايتها من التاكل جراء تعرضها لغازات الصرف الصحي و الاحماض
المتكونه عنها.
يجب تصميم قنوات مستقله لكل مصفي ميكانيكي علي ان يكون هناك قناه مشتركه قبل
الصافي الخشنه ويعدهها مع اضافه مجري في الفقنه المشركه خلف المصافي لاستخدامه
لعزل كل خط.
يجب ان تكون الاتفاقات تسمح بالدخول والكشف والاصلاح عند الحاجه لهذه المناطق
بحيث لا يقل الارتفاع عن (١٠٠) م.
4. يفضل ان تكون المسافه بين المضخات الحلزونيه لا تقل عن (٩٠) سم علي شكل درج.
٥. في المحطات الصغيره يفضل ان يكون هناك خزان موازنه لتحزين التدفق الزايد عن
طاقه المحطه اوقات النروه.
٢. تزويد منطقه المصافي الميكانيه الخشنه و الناعمه بحفره ابعادها (٦٠ سم × ٦٠ سم
٤٠ سم (٢٠٠) لتصريف المياء المتسربه من البوابات اليها عند اجراء الصيانه مع ضبط ميول
هذا الموقع علي هذه الحفره.
٧. يجب تزويد الموقع بدوره ميام (حمام) لخدمه المشغل و فني الصيانه اذا تجاوزت المسافه
بين الموقع و بين اقرب دوره ميام (١٠٠) متر.
٨. يجب ان تكون المسافات خلف اللوحات الكهرباييه سواء كانت جهدا متوسطا او منخفضا
مسافه كافيه لا تقل عن (١ م) للوصول الي مكونات اللوحات من الخلف وذلك لاعمال
الصيانه والفك والتركيب ويؤخد ذلك في عين الاعتبار عند تصميم المبني ومكان تركيب
اللوحات في المبني.
- 40 -
الدليل التصيمي لمحظات معاجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
9. يفضل عدم استخدام الاقبيه قدر الامكان في مثل هذا الموقع.
١٠. يجب ان تكون مساحه غرفه المراقبه مناسبه لحجم لوحه التشغيل والمناعه ومناسبه
وفسيحه عند الحاجه لعمل الصيانه وتفضل ان تكون غرفه المراقبه في الدور الثاني من
المبني وجميع واجهاتها زجاج مع تزويد الغرفه بشاشات للاماكن الداخليه والسفلي
خصوصا اذا كانت تحتوي علي موسير مياه ومعدات.
11. من الفضل ان تكون المشايات من الالياف الزجاجيه المدعومه او الالثنيوم للاعمه ذلك
لطبيعه غازات الصرف الصحي.
٢-١-٣ خط القانون الجاني :
١. يجب تزويد كل مدخل محطه بخط تصريف جانبي للفايض عن طاقه المحطه.
٢. خط تصريف الثاني الجانبي يجب ان يكون تلقاني التصريف عن طريق مدار يضبط
منسوبه علي طاقه المحطه القصوي.
٣. يجب ان لا يسبق خط تصريف الفايض الجانبي اي وحدات او بوابات يمكن ان تعوق
عمله في حاله تصلها مما قد يسبب غرقا لمدخل المحطه.
٢. طاقه خط تصريف الفايض الجانبي يجب ان تكون اكبر من طاقه خطوط الصرف
الصحي الناقله الداخله علي مدخل المحطه وذلك ليستوعب تصريف الكميات الكبيره
القادمه و خصوصا في مواسم الامطار.
٥. يجب ان يزود خط التصريف الجانبي بمقياس تدفق وبمواصفات خاصه حسب ما هو
(1-1-3) مين في
في حاله عدم امكانيه تنفيذ خط تصريف جانبي في بعض المحلات بسبب وقوع المحطه
في منطقه منخفضه و لا يمكن تصريف فايضها بواسطه الجاذبيه فانه يجب الاخذ
في الاعتبار رفع جميع مكونات مدخل المحطه لمنع حدوث فيضان و غرق للمحطه اثناء
مواسم الامطار، كنلك يؤخذ في الاعتبار توفير خزان تجميع في مدخل المحطه مزود
بمضخات تعمل بالديزل لنزح المياه الزايده بالضح الي اقرب ميلو طبيعي خارج المحطه
لخط الفايض.
٧. يجب ان يزود مدار خط التصريف الجانبي بحاجز متسدل و مッチت من الاعلي و حر
الحركه من الاسفل يفتح بالدفع بواسطه المياه مصنوع من ماده البرر المرن وذلك لفرض
منع تسرب الروايح من الخط.
الدليل التصيمي ل全景ه مياه الصحي - الاصدار الاول
- 47 -
٢-١-١ (مضخات الرفع:
١. يفضل ان تكون مضخات الرفع بمدخل المحطه عند الحاجه لها علي النحو التالي:
مضخات غاطسه محوريه التدفق. للتقليل من تكاليف الانشاء(المدنيه و الميكانيكيه
والكهرباييه) والتقليل من الروايح والتحكم فيها.
ب- محطه طاقتها اكبر من (٢٠٠٠٠) يوم تستخدم مضخات لولبيه.
٢. تصميم المضخان للولبيه يكون علي اساس معدل التدفق الاقصي علي ان لا تتعدي
طاقه المضخه الواحده معدل التدفق المتوسط مع الاخذ بعين الاعتبار مضخه احتياطيه
لاغراض الصيانه وتكون المضخات متماثله.
٣. المضخات الفاطسه الطارده المركزيه:
(1) يفضل ان تركب علي الجاف و في غرفه مضخات منفصه عن خزان التجمع
الرطب.
(٢) يجب ان نزود كل مضخه بصمام عزل علي ان يكون لكل مخرج مضخه من خزان
التجمع من الداخل بروزات خرسانيه كفواصل بطول (٤٠ سم) علي الاقل و
مزوده بمجري علي شكل حرف بو (U) لاستخدامها في العزل اليدوي لصيانه
صمامات العزل.
(٣) يجب ان تكون مزوده بقطعه ميكانيكيه علي خط السحب للمواد الليفيه و
الاجسام الكبيره.
(٤) شكل المروحه من النوع شبه المفتوح غير القابل للافساد و ذاتيه التنظيم وان
يكون الحد الاقصي للاجسام الصليه التي تسمح تلك لضحيات بمروها لا يقل
(١٠٠) مللم.
(٥) المروحه مصنوعه من مواد عاليه الجوده مقاومه لمياء الصرف الصحي الخام
و كنلك مقاومه للبري الناتج عن المواد الحاكه (المرمال -البحص -الاجسام
(العندنيه).
(٦) يجب ان يكون نظام موانع التسرب من النوع الميكانيكي المزدوج و مصنوعه من
ماده السيلكون كربايد و يفضل ان يكون من النوع المدمج.
(٧) يجب ان يكون عمود الاداره وجلبه الحمايه من الفولاذ الذي لا يصدا.
-47-
الدليل التصيمي لمحظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
( يجب ان يكون المحرك مزود بحساسات الحمايه اللازمه (حراره الملفات - تسرب
المياء علي المحرك - خلط المياه بالزيت - حراره المحامل العلويه والسفليه (.
( IP 68) المحرك يجب ان يكون علي درجه حمايه من نفاذ الاجسام الغربيه و المياه (9)
(١٠) يجب ان يكون المحرك مصمما للعمل علي الجاف مع ضمان تحقيق التبريد
المناسب له.
"F" يجب الا تقل درجه عزليه المحرك عن
(١٢) يجب ان يكون المحرك مناسبا ومهيثا للعمل مع مغيرات السرعه الالكترونيه و
بما لا يتعارض مع منحنيات الاداء للمضخه.
4. المضات الفاطسه محوريه التدفق :
(١) يجب ان تكون مزوده بقطاعه للمواد الليفيه.
(٢) شكل المروحه من النوع شبه المفتوح غير القابل للانسداد و ذاتيه التنظيف وان
يكون الحد الاقصي للاجسام الصحيه التي تسمح تلك المضخات بمرورها لا يقل
(100) ٢٠٠ عن
(٣) المروحه مصنوعه من مواد عاليه الجوده ومقاومه لمياء الصرف الصحي الخام
و كنلك مقاومه للبري الناتج عن المواد الحاكه (الرمال - البحث - الاجسام
(العربيه)
(٤) يجب ان يكون نظام موانع التسرب من النوع الميكاني المزدوج ومصنوعه من
ماده السيلكون كربايد و يفضل ان يكون من النوع المدمج.
(٥) يجب ان يكون عمود الاداره وجلبه الحمايه من الفولاذ الذي لا يصدا.
(٦) يجب ان يكون المحرك مؤرد بحساسات الحمايه اللازمه (حراره الملفات - تسرب
المياء علي المحرك - خلط المياه بالزيت - منع التشغيل علي الجاف (حراره
الحامل العلويه والسفليه (.
(٧) يجب ان يكون المحرك علي درجه حمايه من نفاذ الاجسام الغربيه و
(IP 68)
(٨) يجب الا تقل درجه عزليه المحرك عن “F”
(٩) يجب ان يكون المحرك مناسبا ومهييا للعمل مع مغيرات السرعه الالكترونيه و
بما لا يتعارض مع منحنيات الاداء للمضخه.
الدليل التصيمي لمحلات معاتجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 48 -
٥. المضحات اللوليه:
(1) يفضل ان تكون درجه ميلان المضحات اللوليه (٢٣ - ٣٢) (درجه وكحد اقصي ٣٨)
.درجه
(٢) تزويد مداخل المضحات اللوليه بوبابات لغرلها لاغراض الصيانه بحيث يكون
لكل مضخه بوابه واحده مزوده بمشغل كهرياني.
(٣) يجب حمايه حلزون المضنه اللوليه بشريه صلده علي الاطار الخارجي
للحلزون للحمايه من التاكل.
(٤) يجب ان يكون المحرك مزود بحساسات الحمايه اللازمه (حراره الملفات - حراره
الرمانات - المحرك يجب ان يكون علي درجه حمايه من نفاذ الاجسام الغربيه
(IP 55) - المحرك يجب الا تقل درجه عازليته عن “F” - المحرك يجب ان
يكون مناسبا ومهييا للعمل مع مغيرات السرعه الالكترونيه دون الحاجه الي اي
اضافات خارجيه.
(٥) تزويد منطقه البرط لكل مضحكه من المضخات اللوليه بحفره ابعادها
(٢٠٠ سم) ٢٠٠ سم ٢٠٠ سم ( لتصريف الماء المتسربه من البوابات اليها عند اجراء
الصيانه.
(٦) في حاله تغطيه المضخات الحلزونيه يجب وضع غطاء شفاف للمراقبه والفحص
وخصوصا بالمنطقه السفيله والوسطي والعليا. وكذلك يجب ان تكون طريقه
التثبيت للاغطيه بواسطه افغال مخصصه سريعه الفك.
(٧) يجب تهويه غرفه المحركات وصنادي التروس للمضخات اللولبيه عن طريق
مراوح شف وفتحات تهويه مركب عليها فلاتر قابله للغسيل تمنع دخول الاتربه
وTSAHM يشكل فعال في خفض درجه حراره الغرفه.
(٨) نسبه التخفيزض لصندوق تروس المضخه اللولبيه تكون في الحدود من (٤٠).
حتي ١٥٤: للحصول علي اكبر قدره ممكنه.
(٩) معامل الحمده لصندوق تروس المضخه اللولبيه يجب الا يقل عن (٢).
(١٠) المحمل السفلي للمضخه اللولبيه يجب ان يزود بنظام تزييست (زيت) مع
الحساسات وكافه اجهزه المراقبه والحمايه (الضغط والستوي).
(١١) يفضل ان تكون خطوط نظام التزييت للمحمل السفلي من الحديث الم-quality للصدا.
-49-
الدليل التصيمي لمحظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
(١٢) المحمل العلوي للمضخه اللولبيه يكون علي محمل كروي ويكون مصمما لعمير
تشغيلي (١٥٠٠٠٠ ساعه) او اكثر.
(١٣) يجب ان يزود نظام الاداره بمانع دوران عكسي ميكانيكي مركب علي القير او علي
عمود المحرك الكهربايي.
(١٤) في المناطق الحاره يجب ان يزود صندوق التروس بنظام تبريد للزيت مكون من
مضخه زيت و مبرد ومروحه تبريد علي ان يزودالنظام بحساس حراره بشاشه
عرض لحطيه و حساس ضغط زيت وتربط مع لوحه التحكم و نظام المراقبه و
التحكم بالمحطه. و تبقي الحاجه قايمه للحسابات في المناطق البارده دون نظام
التبريد.
(١٥) يجب ان تكون صفيحه حبك التدفق و منع نثر المياه للمضخه مصنوعه من
ماده الاستنس ستيل نوع (١٣٦) علي ان تكون معالجه كيمياييا بعد عمليه
التصنيع.
٦. يجب ان توضع مصافي ميكانيويه خشنه قبل مضحات الرفع بالدخل.
٧. يجب ان يقدم المقالول شهاده ضمان من الشركه الصانعه للنظام تفيد فيها بان هذا
الموديل المورد وجميع مكوناته (المجمه من انتاج شركات اخري) هو احدث الموديلات التي تم
انتاجها من هذا النوع من المعدات وان يضمن توفر قطع غياره لمده ٤ تقل عن (١٥) سنه.
يجب تركيب مغيرات الكترونيه للسرعه للمعداد التي تتطلب التحكم في ظروف تشغيلها
وتكون المغيرات مهياه للتشغيل الاولي وفقا لاشراات مصدرها وحدات تحسس ظروف وثوابت
التشغيل (مثل حساسات قياس المنسوب - التدفق .... الخ) اضافه الي استخدامها لاغراض
بدء التشغيل والتوقيف الناعم التدريجي الساس لاتخفيف هبوط الجهد علي الشبكه
الكهرباييه العامه وتاثير ذلك علي المعدات عامه حيث ان ذلك من وظايفها الاساسيه
ويجب ان يراعي في ذلك معدات التشغيل الرييسيه والالمعدات التي قدريتها اكثر من (٣٠)
كيلو وات، ويجب ان يكون شكل وطول الوجه ورقم وعدد التوافقيات التي تنعكس علي شبكه
التغذيه الكهرياييه جراء تركيب وحدات تغيير السرعه وفقا لمتطلبات الشبكه الكهرياييه
العاميه، ويجب ان يشمل التصميم الوسايل التي تحد من ذلك وفقا لنظام القياسيه
Direct Torque Control
(18-انظر الفصل الخاص بذلك في فصل ٢٠٠)
الدليل التصيمي لمحلات معاتجه مياه الصرف الحي - الاصدار الاول
-50-
1. يجب ان يتم اختيار قدرات المصافي بناء علي الحمل الاقصي، علي ان يتم اختيار قدره
كل مصفي بعد ذلك بناء علي الحمل المتوسط مع الاخذ بعين الاعتبار تماثل المعدات
لتحقيق عمليه التبادل التشغيلي وتوفر معده احتياطيه مركبه.
٢. يجب ان تكون جميع مكونات المصافي الحشنه داخل هيكل صلب واحد قابل للتارجح و
الاخراج خارج الفيه لفرض الصيانه ثم يعاد بعد ذلك ويتم احكام الجوانب مع جدار
القناه عن طريق شرايح مطاطيه.
٣. يجب تزويد مداخل ومحارج المصافي الميكانيويه بوبايات لعلها عند غرض
الصيانه.
٤. تكون المصافي الخشنه مصوممه للخدمه الشاقه مع وحدات اداره منفصله لكل من الرفع
والاماله.
٥. يجب ان تكون العده مصنوعه بالكامل من الاستنليس ستيل (SS. 316)
كيميايا.
٦. نوع المضفي الخشنه يجب ان يكون من:
ا - من النوع الكشط علي ان تكون اليه حركه الصعود و النزول علي سكه ترسيه
وليس بواسطه الجنزير، كما يجب ان يراعي عند تصميم الامشاط المتحركه ان
تكون مقدمه اسنانها مشطوفه للداخل من الجانبين علي شكل سهم لاعطاء مرونه
عاليه لدخول الامشاط بين فتحات قضبان المصفي الثابييه و بالتالي تقليل مشاكل
الانحراف والطمع.
ب- من النوع المترج علي ان تكون زاويه ميله لا تزيد عن (٤٤) درجه و يكون اسفل
المصفي مزود بنظام تنظيف ذاتي يمنع تجمع الرمال الداخله من خلاله، كما ان
نظام تحريكه يتم بواسطه عمود اداره رييسي علوي واذرع توصيل، ولا تستخدم
الجنازير في نقل الحركه.
ج- من النوع المتواصل الحركه عن طريق درج متحرك من البلاستيك المقوي او الاستنس
ستيل مع مراعاه ان يتم التصميم بحيث يمكن نزع اي عدد من الدرج و المصفي
يواصل عمله بدونها.
٧. تدار جميع المصافي بواسطه محرك كهربايي مناسب مزود بحساسات الحمايه اللازمه
-51-
الدليل التصيمي لhjطات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
يجب ان تكون درجه حمايه المحرك من نفاذ الاجسام الغربيه (IP 55) ولا تقل درجه
"F" عازليته عن صنف"
يجب ان تزود جميع المصافي باليه رفع كهر باييه لاخراجها من القناه لفرض الصيانه.
يجب ان تكون المصافي مغطاه بالكامل للحد من انتشار الروايج.
١٠. يجب ان يكون ارتفاع المصفي فوق ناقل المخلفات خلفه لا يقل عن (٦٠) سم كمسافه
صافيه بين المعدتين لغرض صيانه الناقل بشكل مريح او المتمكن من ادخال حاويه
تجمع في حاله تعطل نظام النقل و توصل هذه المسافه بين المصفي و الناقل بواسطه
قمع تجمع من الحديد الذي لا يصدا نوع (٣٠٤) قابل للشك السريع.
١١. يجب ان تكون المصافي الخشنه مجهزه للربط بنظام التحكم و المراقبه عن بعد بالحطه
(سكادا)
١٢. يجب ان يقدم القناول شهاده ضمان من الشركه الصانعه للنظام تفيد فيها بان هذا الوديل
المورد وجميع مكوناته (المجعه من انتاج شركات اخري) هو احدث الوديلات التي تم انتاجها
من هذا النوع من المعدات وان يضمن توفر قطع الغيار لمده لا تقل عن (١٥) سنه.
١٣. يجب ان تعمل المصافي بنظامين فرق المستوي ومقوقت زمني بالاضافه لامكانيه التشغيل
. اليدوي
١-١ (٥) نظام نقل دخلقات اطبقا المطانيه الخشنه.
١. يتم نقل وتجميع مخلفات المصافي الخشنه عن طريق نوالق لولبيه و تكون من النوع
الاجوف دون عمود.
٢. يجب ان يؤخن في الاعتبار عند تصميم هذه النوقال الاحجام الكبيره للمخلفات المتوقع
حجزها و رفعها بواسطه المصافي الميكانيكيه الخشنه (علي الصفيح - الاخشاب -
الاحجار-....الخ.
٣. يجب ان يكون مجري الناقل من الحديد الذي لا يصدا نوع (١٢١) .
4. يجب ان تكون ماده صنع للولب من الحديد الخاص ومقاوم للتاكل.
٥. بطانه مجري الناقل تكون من شرايح حديد عاليه الصلاده او افضل.
٦. نهايه مجري الناقل مزوده بفتحتين الاولي سفليه لماوله صفقط المخلفات و
الاخري افقيه لاستخدامها في حاله الطواري لماوله سيوير النقل المزده الي الحيوانات
علي ان تكون الفتحات مزوده ببوابات سكينيه يدويه.
الدليل التصيمي لبحث مالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 52 -
7. يصمم الناقل بحيث لا تزيد سرعه دورانوع عن (٢٠ لغه بالدقيقه).
٨. يجب ان يزود الناقل بغطاء علي شكل وصلات لا تزيد عن ١ متر و تربط بواسطه اربعه
مسامير للحد من انتشار الروايح.
9. تدار جميع المصافي بواسطه محرك كهريايي مناسب مزود بحساسات الحمايه اللازمه
- يجب ان تكون درجه حمايه المحرك من نفاذ الاجسام الغربيه (IP66) ولا تقل درجه
“F” عازليته عن صنف.
١٠. يجب ان تكون النواقل مجهزه للربط بنظام التحكم و المراقبه عن بعد بالمحطه.
11. يجب ان يقدم القتال شهاده ضمان من الشركه الصناعه للنظام تفيد فيها بان هذا الوديل
المورد و جميع مكوناته (المجعه من انتاج شركات اخري) هو احدث الموديلات التي تم انتاجها
من هذا النوع من المعدات وان يضمن توفر قطع الغيار لمده لا تقل عن (١٥) سنه.
٢-١-١ (٦-١-١) نظام فعيل ودهظ و تعبيه مخلفات المصابه الميكانيكيه لالخشنه
1. ان يكون مصنوعا من الاستينس ستيل (٢١٦) المعالج كيمياييا.
. Flashing system ٢. يجب ان يجيز الناقل بمجاز خاصه لتصريف تلك المياه
. ان يرتبط التشغيل والتحكم بالناقل من خلال النظام الالي تشغيل المصافي.
٤. امكانيه تشغيل النظام يدويا اضافه للوضع الالي.
(٧-١-٢) اطريان الاليانيه الناعمه :
١. يجب ان يتم اختبار قدرات المصافي بناء علي الحمل الاقصي، علي ان يتم اختيار قدره
كل مصفي بعد ذلك بناء علي الحمل المتوسط مع الاخذ بعين الاعتبار تماثل المعدات
التحقيق عمليه التبادل التشغيلي وتوفر معده احتياطيه مركبه.
٢. تكون جميع مكونات المصافي الناعمه داخل هيكل صلب واحد قابل للتارجح و الاخراج
خارج القناه لغرض الصيانه ثم يعاد بعد ذلك ويتم احكام الجوانب مع جدار القناه عن
طريق شرايح مطالبه.
٣. يجب تزويد مداخل ومخارج المصافي الميكانيكيه الناعمه ببوابات ل عزلها عند غرض
الصيانه.
٤. تكون المصافي الناعمه مصممه للخدمه الشاقه مع وحدات اداره منفصله لكل من الرفع
والاماله.
- 53 -
الدليل التصيمي لمحظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
٥. يجب ان تكون المصافي مصنوعه بالكامل من الاستنلس ستيل (١٣١) و المعالج كيميانيا.
٦. نوع المصافي النعامه يفضل ان يكون من:
ا - من النوع الكاشط علي ان تكون اليه حركه الصعود و النزول علي سكه ترسيه و
ليس بواسطه الجنزير، كما يجب ان يراعي عند تصميم الامشاط المتحركه ان
تكون مقدمه اسنانها مشطوفه للداخل من الجانبين علي شكل سهم لاعطاء
مرويه عاليه لدخول الامشاط بين فتحات قضبان المصفي الثابته وباتالي
تقليل مشاكل الانحراف و الطمع.
ب- من النوع المتواصل الحركه عن طريق درج متحرك من البلاستيك المقوي او
الاستثنس ستيل مع مراعاه ان يتم التصميم بحيث يمكن نزع اي عدد من الدرج
و المصفي يواصل عمله دونها.
٧. جميع نواتج التصفيه من المصافي الناعمه يجب غسلها وضغطها وكيسها باكياس
. بلاستيكيه.
(١-١-٣) نظام نقل احتفاء المطابق البنايه الناعمه
١. يتم نقل وتجميع مخلفات المصافي الناعمه عن طريق نواقل لولبيه و تكون من النوع
. الاجوف دون عمود
٢. يجب ان يكون مجري الناقل من الحديث الذي لا يصدا نوع ١٦٦
٣. يجب ان تكون ماده صنع اللولب من الحديث الخاص.
٤. بطانه مجري الناقل تكون من شرايح حديد عاليه الصلاده او افضل.
٥. نهايه مجري الناقل مزوده بفتحتين : الاولي سفليه نناوله معده ضغط المخلفات
والاخري افقيه لاستخدامها في حاله الطواري لماوله سيور النقل المقديه الي الحاويات
علي ان تكون الفتحات مزوده بوبايات سكينه يدويه.
٦. يصمم الناقل بحيث لا تزيد سرعه دورانوع عن (٢٠ لغه بالدقيقه).
٧. يجب ان يزود الناقل بغطاء علي شكل وصلات لا تزيد عن (١) متر و تربط بواسطه
اربعه مسامير للحد من انتشار الروايح.
٨. جميع المصافي تدار بواسطه محرك كهريايي مناسب مزود بحساسات الحمايه اللازمه
- يجب ان تكون درجه حمايه المحرك من نفاذ الاجسام الغربيه (IP66) ولا تقل درجه
“F” عازليته عن صنف.
الدليل التصيمي ل-mحلات معابقه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
- 54 -
(9-1-1-3) نظام فعيل ودهظ و تعبيه مخلفات اطبقا الميلانييه الناعمه
. ان يكون مصنوعا من الاستنسس ستيل (٢١٦) المعالج كيميانيا.
. Flashing system ان يجهر الناقل بمجاري خاصه لتصريف تلك المياه
. ان يرتبط التشغيل والتحكم بالسير من خلال النظام الالي لتشغيل المصافي
. ان يكون مصنوعا من الاستنسس ستيل (٣١٦) المعالج كيميايا
. امكانيه تشغيلها يدويا
. جميع الحساسات الخاصه بالصفي التاممه يلزم ان تكون من النوع غير الملامس لياه
. الصرف الصحي
. يلزم تركيب انظمه مراقبه وتحكم للمحامل الخاصه بالضخات الحلزونيه من قياس
. درجه الحراره والضغط في حاله استخدام الزيت
. يجب تركيب مقياس تدفق للمياء الداخليه للمحطه ويكون مناسبا للاستخدام في
الفتوات المفتوحه و يلزم اختيار الموقع المناسب للقياس بحيث يضمن عدم رجوع المياه
. بالاتجاه العكسي التي من شانها اعطاء قراعات خاطيه.
(11-1-1) و عراث الرفح (الاوناش)
يجب ان تكون درجه حمايه اللوحه الكهرباييه الخاصه عاليه لزياده الغازات في هذه
المنطقه.
(1-1-1) انظمه العجوه و تليف العواه :
يجب تهويه غرفه المحركات وصناديق التروس للمعضحات اللولبيه عن طريق مراوح شفط
وفتحات تهويه مركب عليها فلاتر قابله للغسيل تمنع دخول الاتربه وتساهم بشكل فعال
في خفض درجه حراره الغرفه.
يجب عند اختيار اجهزه تكييف الهواء ان تكون مقاومه لبينه الصرف الصحي والغازات
الموجوده و مناسبه ل حجم غرفه المراقبه وغرفه الكهرباء بحيث يضمنان ان تكون درجه
الحراره لاتزيد عن (٢٥) درجه ميويه.
يجب تقصيم الحمل علي عده وحدات تكييف للمرونه في التشغيل والصيانه.
- 55 -
الدليل التصيمي لمحظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
1-1-1: انظمه السلاعه و اطفاء الحريق:
1. يجب ان تزود المواقع الخاصه بالتتحكم وغرف الكهرباء بوحدات اداره تعمل بالبطاريه
عند انقطاع التيار الكهريايي.
2. يجب تزويد المناطق المغلقه وغرف المعدات باجهزه لقياس نسبه الغازات الضاره والخطره
والانذار في حاله ارتفاع النسبه عن المسموح بها.
٢-١-١: تغزيه الموقه ببياء الشرب و باللياء الصناعيه والخدمات
1. يجب ان يزود موقع المعدات بخطوط هواء لاستخدمها في عمليات التنظيف
والصيانه.
٢. يلزم تزويد المواقع الخاصه بالمصافي الخشنه وكذلك المصافي الناعمه بخطوط مياه
صناعيه لعمليات التنظيف.
٣. يلزم تزويد الموقع ايضا بخط مياه للشرب قرب وحده معالجه الروايح الخاصه بمدخل
المحطه.
الدليل التصيمي لمحلات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
-57-
الفصل الثاني
(احواض ازاله الرمال والشحوم)
(٢-٣)
(1-٢-٣ مياه و صننات خرسانيه:
1. يجب ان تتم حمايه خرسانه الارضيات بدهانات مناسبه مقاومه للزيوت و الشحوم
والواد الكيمياييه وذات مقاومه عاليه للخش.
٢. يراعي عند تصميم المباني ان تكون واسعه بشكل معقول بحيث تعطي مسافات بينيه
مريحه (بحدود ٨ سم) لفرض الصيانه بين كل معده واخري و بين المعدات والجدار كما
يؤخذ بالاعتبار زياده فراغ بالمني بحدود (٦١٥) لاضافه بعض المعدات والانظمه بالمني
لا حقا كنوع من التطوير او التحديث للموقع.
٣. يفضل ان تكون النشايات من الالياف الزجاجيه المدعومه او الانيوم للاءمه ذلك لطبيعه
غازات الصرف الصحي.
يجب تصميم اوض ازاله الرمال بحيث لا يقل عددها عن (٢) كحد ادني باي حال من
الاحوال.
5. يراعي عند تحديد عدد احواض ازاله الرمال ان يؤخذ في الاعتبار اخراج حوض بالكامل
من الخدمه لاغراض الصيانه علي ان تتحمل باقي الاحواض كامل حمل المحطه
التصيمي الاقصي دون ان يؤشر ذلك علي ادايها.
. ١. يفضل عدم استخدام الاقبيه قدر الامكان في مثل هذا الموقع
يجب حمايه الخرسانات الخاصه بالاحواض بمواد مقاومه للتاكل لحمايتها من
الغازات.
٢-٢-٣ نظام تمييف الرجال :
١. الحصي والمرمال المتجعه من احواض ازاله الرمال يجب ان تفصل لازاله المواد العضويه
لتقليل الوزن والحجم لنواتح التصفيه باكبر قدر ممكن.
٢. مصنف الحصي يفضل ان يكون من النوع القمعي المؤود بناقل حلزوني ويكون من
الاستنسس ستيل المعالج كيميانيا.
- 57 -
الدليل التصيمي لمحظات معالجه مياه الصرف الصحي - الاصدار الاول
(٢-٢-٣) نظام سدير الرجال :
. يجب ان تكون طاقه مضخات سحب الرمال اكبر مرتين من الحمل التصيمي.
٢. يفضل ان تكون المضخات في اسفل الحوض ومزوده بقمع لسحب الرمال مع ضروره
الاخذ في الحسبان سهوله رفع المضخات عند الحاجه.
. يجب ان تكون خطوط سحب الرمال من الاستنلس ستيل المعالج كيميانيا.
٢-٣ نوفاه العواه :
. يفضل استخدام النافخ ذي الازاحه الموجبه.
. يجب الا تزيد سرعه السوران للنافخ ذي الازاحه الموجبه عن (٢٠٠٠) (دوره بالدقيقه.
. يجب الا تزيد سرعه السوران للنافخ ذي الطرد المركزي عن (١٥٥) (دوره بالدقيقه.
. يجب ان يكون مستوي النفاحات اعلي من الارض لحمايتها من التلف في حال الفرق.
. يجب ان يشمل النافخ الملحقات الضروريه مثل صمام التفريغ ومفتاح ضغط ومفتاح
ايقاف اضطراري.
. يجب الا يتعدي مستوي الضجيج الموصي به لنافخ الهواء عن (٧٥) علي بعد (١ متر).
(٥-٢-٣) هوزعات العواه و الصبامات و الانابيب :
. يجب ان تكون جميع الخطوط الملامسه لمياء الصرف الصحي من الاستنس سستيل
المالح كيمياييا.
. امكانيه عزل اي خط عن طريق الصمامات.
(٦-٢-٣) نظام الجسور المتحركه و ملحقاتها :
. يجب
…(180,366 more chars)