tree · classes · sources · search · improve
root / energy_industry

اللائحة الفنية لمعدات الضغط

uqn_gov_sa · regulation · processed · 55 chunks

date_gregorian=2022-12-16 date_hijri=1444-05-22 document_type=regulation entity=format:application/pdf language=ar taxonomy_l1=energy_industry validity_confidence=0.0
# قرارات وانظمه

## السنه 101 العدد 4961
الجمعه 22 جمادي الاولي 1444ه 16 ديسمبر 2022م

---

# اللايحه الفنيه لمعدات الضغط .. تتمه

## الملحق (٢)

### متطلبات السلامه الاساسيه

علي عمليه التصنيع وظروف التشغيل الفعليه والاجهادات ونماذج الحساب وخصايص الماده وسلوكها.
ويجب ان توفر طرق الحساب هذه هوامش امان / سلامه كافيه منسجمه، حيثما ينطبق ذلك، مع متطلبات
البند (۷).
يمكن استيفاء المتطلبات المبينه اعلاه بتطبيق احدي الطرايق التاليه، حسب الحاجه، اذا لزم الامر مكملا
لطريقه اخري او بالاقتران معها:
- التصميم باستخدام معادله حسابيه.
- التصميم باستخدام التحليل.
- التصميم باستخدام ميكانيكا التصدع / الانكسار.

### ملاحظات اوليه

- تسري الالتزامات المترتبه علي متطلبات السلامه الاساسيه في هذا الملحق لمعدات الضغط ايضا علي
المجمعات التي يوجد فيها مصدر الخطر المذكور.
- المتطلبات الاساسيه الوارده في هذه اللايحه الفنيه تعد الزاميه. وتسري الالتزامات المترتبه علي المتطلبات
الاساسيه فقط في حال وجود مصدر الخطر المذكور في معدات الضغط المعنيه عند استخدامها تحت ظروف
متوقعه منطقيا من قبل الصانع.
- يجب ان يلتزم الصانع بتحليل المخاطر من اجل تحديد تلك التي تنطبق علي معداته بسبب الضغط ؛ ثم
عليه ان يقوم بتصميمها وبنايها اخذا في الحسبان عمليه تحليل المخاطر التي سبق ذكرها.
- يجب تفسير المتطلبات الاساسيه وتطبيقها بطريقه تاخذ في الحسبان التقدم العلمي والممارسات الحاليه
في وقت التصميم والتصنيع بالاضافه الي الاعتبارات الفنيه والاقتصاديه التي تتوافق مع درجه عاليه من
حمايه الصحه والسلامه.

### 1 - متطلبات عامه

#### ١/١ يجب تصميم معدات الضغط وتصنيعها وفحصها، واذا امكن تجهيزها وتركيبها ، بطريقه تضمن سلامتها
عند وضعها في الخدمه وفقا لتعليمات الصانع، او في ظروف متوقعه بشكل معقول.

#### ٢/١ عند اختيار الحلول الاكثر ملاءمه، يجب علي الصانع تطبيق المبادي التاليه حسب التسلسل الموضح:
- القضاء علي المخاطر او تقليلها الي اقصي حد ممكن عمليا.
- تطبيق تدابير الحمايه المناسبه ضد الاخطار التي لا يمكن القضاء عليها.
- ابلاغ المستخدمين، عند الحاجه، بمصادر الخطر المتبقيه وبيان ما اذا كان من الضروري اتخاذ تدابير
خاصه وملايمه للحد من المخاطر في وقت التركيب و / او الاستخدام.

#### ٣/١ في حال كان احتمال اساءه الاستخدام معلوما او يمكن التنبؤ به بوضوح، يجب تصميم معدات الضغط
لمنع المخاطر الناجمه عنه، وفي حال كان ذلك غير ممكن، يتطلب وجود التحذيرات الكافيه بعدم استخدام
معدات الضغط بتلك الطريقه.

### ٢ - التصميم

#### ١/٢ عام

ب المقاومه
يجب استخدام حسابات تصميم مناسبه لتحديد مقاومه معدات الضغط المعنيه.
وعلي وجه التحديد:
- يجب الا تقل مقادير الضغط الداخله في الحسابات عن الحد الاقصي المسموح به للضغوط وان تاخذ
في الحسبان قيمه الضغط الساكن (Static Head) والضغط الديناميكي للموايع وتحلل الموايع
غير المستقره. عندما يتم فصل وعاء الي غرف / حجر فرديه تحتوي علي ضغط، فيجب ان يستند
تصميم جدار الفاصل علي اساس اعلي ضغط ممكن للحجره بالنسبه لادني ضغط ممكن في الحجره
المجاوره.
- يجب ان تسمح درجات الحراره الحسابيه بحدود سلامه مناسبه.
- يجب ان يؤخذ في الحسبان اثناء التصميم جميع المجموعات المحتمله من درجات الحراره والضغط التي
يمكن لها ان تنشا في ظل ظروف تشغيل متوقعه بشكل معقول للمعدات.
- يجب ان تبقي الضغوط القصوي وتركيزات الاجهاد القصوي ضمن حدود امنه.
- يجب استخدام القيم المناسبه لخصايص الماده والمبنيه علي بيانات موثقه، مع مراعاه الاحكام الوارده في
البند (٤) من هذا الملحق الي جانب عوامل السلامه المناسبه. وتشمل خصايص الماده التي يتعين مراعاتها
حيثما ينطبق ذلك، ما يلي:
 - مقاومه الخضوع، ۰.۲% او %١٫٠ حسب المناسب عند درجه الحراره الداخله في الحسابات.
 - مقاومه الشد.
 - المقاومه المعتمده علي الزمن (مثل: مقاومه الزحف).

يجب تصميم معدات الضغط بشكل صحيح مع مراعاه جميع العوامل ذات الصله من اجل ضمان ان تكون
المعدات امنه طوال عمرها الافتراضي.
يجب ان يتضمن التصميم معاملات السلامه الملايمه باستخدام طرايق شامله معروفه بانها تتضمن هوامش
سلامه كافيه ضد جميع اشكال القصور او الفشل ذات الصله.
- معامل Young (معامل المرونه).

#### ٢/٢ التصميم المتانه / لقوه كافيه

##### ١/٢/٢ يجب تصميم معدات الضغط لاحمال تتناسب مع استخدامها المقصود الذي اعدت له وظروف
استخدام اخري متوقعه. وتحديدا يجب اخذ العوامل التاليه في الحسبان:
- الضغط الداخلي / الخارجي.
- درجات الحراره المحيطه والتشغيليه.
- الضغط الساكن وكتله المحتويات في ظروف التشغيل والاختبار.
- الاحمال الناتجه عن حركه المرور والرياح والزلازل.
- قوي رده الفعل والعزوم الناتجه عن الدعامات والملحقات والانابيب وما الي ذلك.
- التاكل والاجهاد وما الي ذلك.
- تحلل الموايع غير المستقره.

يجب الاخذ في الحسبان الاحمال المختلفه التي يمكن ان تحدث بنفس الوقت كما يؤخذ بالحسبان احتماليه
تزامن حدوثها.

##### ٢/٢/٢ يجب ان يستند التصميم للحصول علي متانه / قوه كافيه علي اي مما يلي:
- كقاعده عامه، طريقه حسابيه كما هو موضح في البند (۳/۲/۲) ، وتستكمل عند الضروره بطريقه
تصميم تجريبيه علي النحو المبين في البند (٤/٢/٢).
- الكميه المناسبه للانفعال غير المرن (Appropriate Amount of Plastic Strain).
- طاقه التمزق بالانحناء (Bending Rupture Energy).
- صلابه / متانه الكسر.

يجب تطبيق عوامل مشتركه مناسبه لخصايص الماده التي تعتمد علي سبيل المثال، علي نوع الاختبار
غير الاتلافي والمواد الموصوله وظروف التشغيل المتوقعه.
يجب ان ياخذ التصميم في الحسبان جميع انواع التدهور التي يمكن التنبؤ بها بشكل معقول (مثل: التاكل
(corrosion) والزحف (creep) والاجهاد (fatigue)) بما يتناسب مع الاستخدام المقصود للمعدات.
ويوجه الانتباه، في التعليمات المشار اليها في البند (٤/٣) من هذا الملحق الي السمات الخاصه للتصميم ذات
الصله بعمر المعدات علي سبيل المثال:
- الزحف : تصميم ساعات التشغيل عند درجات حراره محدده.
- الاجهاد: تصميم عدد الدورات عند مستويات اجهاد محدده.
- التاكل: تصميم سماحيه التاكل (corrosion allowance).

ج - النواحي المتعلقه بالاستقرار
في حال ان السماكه المحسوبه لا تسمح بالاستقرار الهيكلي الكافي، تتخذ التدابير اللازمه لمعالجه الحاله مع
مراعاه مخاطر النقل والتعامل.

#### ٤/٢/٢ طريقه التصميم التجريبي

- طريقه تصميم تجريبيه دون حسابات كما هو موضح في البند (٤/٢/٢) عندما يقل حاصل (PSV) عن
٦٠٠٠ بار لتر او حاصل PSDN) عن ۳۰۰۰ بار.
يمكن التحقق من صحه تصميم المعدات، كليا او جزييا، ببرنامج اختبار مناسب ينفذ علي عينه تمثل
المعدات او لفيه منها.
يجب ان يكون برنامج الاختبار معرفا بشكل واضح قبل اجراء الاختبار ومقبولا من الجهه المسؤوله عن
نموذج تقويم مطابقه التصميم، حيثما وجد.
يجب ان يحدد البرنامج شروط الاختبار ومعايير القبول او الرفض، ويجب قياس القيم الحقيقيه للابعاد
وخواص المواد الاساسيه التي تتكون منها المعدات المفحوصه قبل اجراء الاختبار.

#### ٣/٢/٢ طريقه الحساب

ا- احتواء الضغط وجوانب التحميل الاخري
يجب تحديد الاجهادات المسموحه لمعدات الضغط مع مراعاه اوضاع القصور او الفشل المتوقعه بشكل معقول
في ظل ظروف التشغيل. وتحقيقا لهذه الغايه، يجب تطبيق عوامل السلامه للقضاء كليا علي اي شك مترتب
--- OCR End ---

# قرارات وانظمه

السنه 101 العدد 4961
الجمعه 22 جمادي الاولي 1444ه 16 ديسمبر 2022م

# اللايحه الفنيه لمعدات الضغط .. تتمه

يجب مراعاه ما يلي عند تصميم المجمعات:
- ان تكون المكونات التي ستجمع ببعضها البعض فعاله وصالحه للوظيفه المعده لها.
- الدمج الصحيح والتجميع الملايم لجميع المكونات.

٩/٢ احكام التعبيه والتفريغ
يجب، عند الاقتضاء، تصميم معدات الضغط وتزويدها بملحقات او استخدام وسايل لوصلاتها لضمان عمليات تعبيه وتفريغ امنه وخاصه في ما يتعلق بمصادر الخطر مثل :
ا- عند التعبيه :
- التعبيه الزايده او الضغط الزايد مع مراعاه نسبه التعبيه وضغط البخار عند درجه الحراره المرجعيه.
- عدم استقرار معدات الضغط.
ب عند التفريغ الاندفاع غير المنضبط للمايع المضغوط.
ج عند التعبيه او التفريغ : عمليات الربط او الفك غير الامنه.

١٠/٢ الحمايه من تجاوز الحدود المسموح بها لمعدات الضغط
في الحالات التي يمكن فيها تجاوز الحدود المسموح بها، في ظل ظروف يمكن التنبؤ بها علي نحو معقول يجب تزويد معدات الضغط باجهزه حمايه مناسبه او استخدام وسايل لتوصيل معدات الضغط باجهزه حمايه ملايمه، الا اذا كانت المعدات معده ليتم حمايتها باجهزه حمايه اخري ضمن مجمعات.
يجب تحديد الجهاز الملايم او مجموعه من هذه الاجهزه علي اساس الخصايص الخاصه بالمعدات او المجمعات.
تشمل اجهزه الحمايه الملايمه ومجموعاتها ما يلي:
ا- ملحقات السلامه، حسب التعاريف المذكوره.
ب - عند الاقتضاء، اجهزه رصد ومراقبه ملايمه مثل المؤشرات و / او اجهزه الانذار التي تمكن من اتخاذ اجراءات كافيه اما تلقاييا او يدويا للحفاظ علي معدات الضغط ضمن الحدود المسموح بها.

١١/٢ ملحقات السلامه
١١/٢ / ١ يجب علي ملحقات السلامه ان:
- تصمم وتبني بحيث تكون موثوقه وملايمه للوظيفه المقصوده وان تاخذ في الحسبان متطلبات الصيانه والاختبار للاجهزه، حيثما ينطبق ذلك.
- تكون مستقله عن الوظايف الاخري، الا اذا كانت وظيفه السلامه الخاصه بها لا يمكن ان تتاثر بهذه الوظايف الاخري.

٢/١١/٢ اجهزه الحد من الضغط
يجب ان تكون هذه الاجهزه مصممه بحيث لا يتجاوز الضغط الحد الاقصي المسموح به (PS) بشكل دايم، الا انه يسمح عند اللزوم بزياده الضغط لفتره قصيره بالتوافق مع المتطلبات الوارده في البند (۳/۷)، عند الحاجه.

٣/١١/٢ اجهزه مراقبه درجه الحراره
يجب ان تمتاز هذه الاجهزه بزمن استجابه كاف يلايم اسس وقواعد السلامه بما يتفق مع وظيفه القياس.

١٢/٢ الحريق الخارجي
يجب تصميم معدات الضغط بحيث تكون ملايمه، وعند الضروره، تزويدها بملحقات مناسبه او استخدام وسايل للتوصيل لتلبيه متطلبات الحد من الضرر الناتج في حال نشوب حريق خارجي مع مراعاه الاستخدام المقصود.

٤/٢ وسايل الفحص
ا- يجب تصميم وبناء معدات الضغط بشكل يمكن من تنفيذ جميع الفحوصات اللازمه لضمان السلامه.
ب - يجب ان تتوافر وسايل لتحديد الحاله الداخليه للمعدات اذا كان ذلك ضروريا للتاكد من سلامتها الدايمه مثل فتحات دخول تسمح بالوصول المادي الي داخل معدات الضغط لاجراء الفحوصات المطلوبه بشكل امن وميسر.
ج - يمكن استخدام وسايل اخري لضمان سلامه معدات الضغط في اي من الحالات التاليه:
- اذا كانت المعدات صغيره بحيث يكون الوصول المادي للداخل فيها غير ممكن.
- اذا كان فتح معدات الضغط يؤثر سلبيا في الداخل.
- اذا ثبت ان الماده المحتواه لا تضر بالماده التي صنعت منها المعدات ولا يوجد اليات اخري للتدهور الداخلي يمكن التنبؤ بها بشكل معقول.

٥/٢ وسايل التصريف والتنفيس والتهويه
يجب توفير وسايل ملايمه لتصريف وتهويه معدات الضغط عند الضروره، من اجل ما يلي:
- تجنب التاثيرات الضاره مثل المطرقه المايله (Water Hammer) والانهيار التفريغي (Vacuum collapse) والتاكل والتفاعلات الكيمياييه غير المتحكم بها. ويجب اخذ جميع مراحل التشغيل والاختبار، وخاصه اختبار الضغط، في الحسبان.
- اتاحه اجراء عمليات التنظيف والتفتيش والصيانه بشكل امن.

٦/٢ التاكل او الاضرار الكيمياييه الاخري
يجب عند الضروره توفير ما يكفي من الحمايه ضد التاكل او الاضرار الكيمياييه الاخري، مع مراعاه الاستخدام المقصود والمتوقع بصوره معقوله.

٧/٢ البلي (Wear)
عند احتمال حدوث حالات شديده من الحت (erosion) او الكشط (abrasion) ، فيجب اتخاذ تدابير كافيه من اجل ما يلي:
- التقليل الي ادني حد من هذا التاثير بالتصميم المناسب، مثل سماكه المواد او استخدام بطانات (liners) او مواد تكسيه (cladding).
- السماح باستبدال الاجزاء الاكثر تاثرا.
- لفت الانتباه الي التدابير اللازمه لمواصله الاستخدام الامن في التعليمات المشار اليها في البند (٠١٤/٣).

التصنيع
١/٣ اجراءات التصنيع
يجب علي الصانع ضمان التنفيذ الكفؤ للاحكام الموضوعه في مرحله التصميم باستخدام الطرايق الملايمه والاجراءات ذات الصله، مع مراعاه الجوانب الوارده ادناه.

١/١/٣ تجهيز الاجزاء المكونه
يجب الا يؤدي تجهيز الاجزاء المكونه مثل التشكيل (Forming) والشطب (Chamfering) الي زياده في العيوب او التشققات او الي تغييرات في الصفات الميكانيكيه والتي من المرجح ان تؤثر في سلامه معدات الضغط.

٢/١/٣ الوصل الدايم
يجب ان تخلو الوصلات الدايمه وما حولها من اي عيوب سطحيه او داخليه تؤثر في سلامه معدات الضغط.
يجب ان تستوفي خصايص الوصلات الدايمه الحد الادني من الخصايص المحدده للمواد المعده للوصل ما لم تؤخذ قيم الخواص الاخري ذات الصله في الحسبان علي وجه التحديد في حسابات التصميم.

# قرارات وانظمه

السنه 101 العدد 4961
الجمعه 22 جمادي الاولي 1444ه 16 ديسمبر 2022م

## اللايحه الفنيه لمعدات الضغط .. تتمه

يجب تنفيذ الوصل الدايم في معدات الضغط للمكونات التي تساهم في مقاومه المعدات للضغط والمكونات المتصله مباشره بها من قبل طاقم مؤهل بشكل مناسب وطبقا لاجراءات عمل ملايمه.

المعدات الضغط ضمن الفيات (II) و (III) و (IV) فلابد من الموافقه علي اجراءات التشغيل والموظفين / نسبه التعبيه (كجم / لتر).
قا الطاقم من قبل طرف ثالث مختص، والذي قد يكون وفقا لتقدير الصانع، كما يلي:
- الكتله القصوي للتعبيه (كج).
- الكتله الفارغه (كجم).
- مجموعه المايع.
- جهه مقبوله.
- جهه، طرف ثالث، معترف بها في الدوله.

ولتنفيذ هذه الموافقات، يجب علي الطرف الثالث اجراء الفحوصات والاختبارات علي النحو المنصوص عليه في المواصفات الملايمه او فحوصات واختبارات مكافيه، او تكليف من يقوم بتنفيذها.

### ٣/١/٣ الاختبارات غير الاتلافيه

يجب اجراء الاختبارات غير الاتلافيه للوصلات الدايمه في معدات الضغط من قبل طاقم مؤهل تاهيلا مناسبا لمعدات الضغط ضمن الفيات (III) و (IV) يجب ان يكون الطاقم / الموظفون معتمدين من طرف ثالث معترف به في الدوله.

### ٤/١/٣ المعالجه الحراريه

يجب تطبيق المعالجه الحراريه الملايمه في مرحله التصميم المناسبه من التصنيع عند وجود خطوره بان تؤدي عمليه الانتاج الي تغيير خصايص الماده الي حد من شانه ان يضعف سلامه معدات الضغط.

### ٥/١/٣ التتبعيه (Traceability)

يجب وضع اجراءات مناسبه والحفاظ عليها لتحديد المواد التي تشكل مكونات المعدات التي تسهم في مقاومه الضغط بالوسايل المناسبه بدءا من الاستلام، مرورا بالانتاج، وحتي الاختبار النهايي لمعدات الضغط المصنعه.

### ٢/٣ التقويم النهايي

يجب ان تخضع معدات الضغط لعمليه تقويم نهاييه كما هو موضح ادناه.

#### ١/٢/٣ التفتيش النهايي

يجب ان تخضع معدات الضغط لعمليه تفتيش نهاييه من خلال الفحص الظاهري وتقويم مدي مطابقه الوثايق المرفقه لمتطلبات هذه اللايحه الفنيه. يمكن ان تؤخذ الاختبارات التي اجريت اثناء التصنيع في الحسبان. وبقدر ما يكون ذلك ضروريا لاسباب تتعلق بالسلامه، يجري التفتيش النهايي داخليا وخارجيا علي كل جزء من المعدات عند اللزوم اثناء التصنيع ( علي سبيل المثال، حيثما يكون الفحص اثناء التفتيش النهايي غير ممكن.

#### ٢/٢/٣ اختبار التحمل (Proof test)

يجب ان يتضمن التقويم النهايي لمعدات الضغط اختبارا لاحتواء الضغط، والذي ياخذ عاده شكل اختبار الضغط الهيدروستاتيكي عند ضغط يساوي علي الاقل القيمه المحدده في البند (٤/٧).
بالنسبه لمعدات الضغط المنتجه وفق الفيه (I) ، يمكن اجراء هذا الاختبار علي اسس احصاييه.
عندما يكون اختبار الضغط الهيدروستاتيكي ضارا او غير عملي، يمكن اجراء اختبارات بديله ذات قيمه معترف بها. اما بالنسبه للاختبارات الاخري، غير اختبار الضغط الهيدروستاتيكي، فيجب تطبيق تدابير اضافيه مثل الاختبارات غير الاتلافيه او غير ذلك من الاساليب ذات الصلاحيه المكافيه، قبل اجراء تلك الاختبارات.

#### ٣/٢/٣ التفتيش علي اجهزه السلامه / الحمايه

يجب ان يتضمن التقويم النهايي للمجمعات فحصا لاجهزه السلامه التي تهدف الي التحقق من الامتثال الكامل للمتطلبات المشار اليها في البند (۱۰/۲).

#### ٣/٣ وضع العلامات (الوسم والبيان)

يجب توفير المعلومات التاليه :
ا- لجميع معدات الضغط :
- سنه الصنع.
- تحديد / تعريف معدات الضغط وفقا لطبيعتها، مثل النوع والسلسله او الرقم التعريفي والتسلسلي للدفعه او السلسله.
- الحدود القصوي / الدنيا الاساسيه المسموح بها.

ب - حسب نوع معدات الضغط، معلومات اضافيه ضروريه للتركيب او التشغيل او الاستخدام الامن وعند الحاجه، للصيانه والتفتيش الدوري، مثل:
- حجم معدات الضغط (V) بالليترات (L).
- القياس الاسمي للانابيب (DN).
- مقدار ضغط الاختبار المستخدم (PT) وتاريخه بالبار.
- ضغط تشغيل جهاز السلامه بالبار (bar).
- القدره الخارجه / ناتج معدات الضغط بالكيلوواط (KW).

ج- عند الحاجه، تحذيرات مثبته علي معدات الضغط لتوجيه الانتباه الي سوء الاستخدام الذي اظهرت التجربه امكانيه حدوثه.

يجب وضع المعلومات المشار اليها في النقاط (ا) و (ب) و (ج) علي معدات الضغط، او علي لوحه بيانات مثبته باحكام عليها باستثناء الحالات التاليه :
- يمكن، حيثما ينطبق ذلك، استخدام الوثايق المناسبه لتجنب وضع علامات متكرره علي اجزاء فرديه مثل مكونات الانابيب المعده لنفس المجمعه / التجميع.
- عندما تكون معدات الضغط صغيره جدا، مثل الملحقات، يمكن وضع المعلومات المذكوره في الفقره (ب) اعلاه علي بطاقه / ملصق مرفق او متصل بمعدات الضغط.

يمكن استخدام البطاقات او وسايل اخري ملايمه للكتله المراد تعبيتها والتحذيرات المشار اليها في الفقره (ج)، بشرط بقايها قابله للقراءه للمده الزمنيه المناسبه.

#### ٤/٣ ارشادات التشغيل

ب عند طرح معدات الضغط في الاسواق، فيجب ان تكون مصحوبه (حسب الحاجه)، بتعليمات للمستخدم تحتوي جميع معلومات السلامه الضروريه المتعلقه بما يلي:
- التركيب بما في ذلك تجميع قطع مختلفه من معدات الضغط.
- الوضع في الخدمه.
- الاستخدام.
- الصيانه بما في ذلك عمليات الفحص التي يقوم بها المستخدم.

ب - يجب ان تشمل الارشادات المعلومات المثبته علي معدات الضغط وفقا للبند (۳/۳) من هذا الملحق باستثناء التعريف التسلسلي، ويجب ان تكون مصحوبه، عند الحاجه، بالوثايق الفنيه والرسومات والاشكال الضروريه لفهم هذه الارشادات بشكل واضح.

ج- يجب ان تشير هذه المعلومات، عند الحاجه، الي مصادر الخطر الناتجه عن سوء الاستخدام وفقا للبند (۳/۱) من هذا الملحق والسمات الخاصه بالتصميم وفقا للبند (۳/۲/۲).

يجب ان تكون المواد المستخدمه في تصنيع معدات الضغط صالحه لهذا الاستخدام طوال فترته المقرره ما لم يكن من المتوقع استبدالها.

يجب ان تفي مستهلكات اللحام وغيرها من مواد الوصل بالمتطلبات ذات العلاقه من البند (١/٤) والفقره (ا) من البند (٢/٤) والفقره الاولي من البند (٣/٤) بطريقه مناسبه، سواء كان علي المستوي الفردي او في هيكل مشترك / مدمج.

#### ١/٤ يجب ان تكون مواد الاجزاء المعرضه للضغط كالتالي :

ا- ان يكون لها خصايص مناسبه لجميع ظروف التشغيل التي يمكن التنبؤ بها بشكل معقول ولجميع ظروف الاختبار، وعلي وجه الخصوص ان تكون مرنه وصلبه بالشكل الكافي. وحيثما كان ذلك مناسبا، يجب ان تمتثل خصايص المواد المتطلبات البند (٥/٧) من هذا الملحق. علاوه علي ذلك، يجب ايلاء الانتباه الكافي وبشكل خاص عند اختيار المواد، لتجنب التمزقات الهشه عند الضروره. في حال الاضطرار لاستخدام مواد هشه لاسباب محدده، فيجب اتخاذ تدابير مناسبه.

ب ان تكون ذات مقاومه كيمياييه كافيه للمايع الذي تحتويه معدات الضغط. كما يجب الا تتاثر الخصايص الفيزياييه والكيمياييه الضروريه للسلامه التشغيليه تاثرا كبيرا خلال العمر المقرر للمعدات.

ج- الا تتاثر بشكل كبير او ملحوظ بالتقادم.

د- ان تكون مناسبه لاجراءات المعالجه المقصوده.

ه - ان يكون اختيارها من اجل تجنب حدوث تاثيرات كبيره وغير مرغوبه عند تجميع المواد المختلفه معا.

#### ٢/٤ يجب علي الشركه المصنعه المعدات الضغط :

ا- تحديد بطريقه مناسبه القيم اللازمه لحسابات التصميم المذكوره في البند (۳/۲/۲) من هذا الملحق والخصايص الاساسيه للمواد وعمليات معالجتها المذكوره في البند (١/٤).

ب توفير العناصر المتعلقه بالمطابقه في وثايقه الفنيه، فيما يتعلق بمواصفات المواد في هذه اللايحه باحد النماذج التاليه:
- باستخدام مواد تتوافق مع المواصفات ذات العلاقه.
- من خلال تقييم مادي معين.

# قرارات وانظمه

السنه 101 العدد 4961
الجمعه 22 جمادي الاولي 1444ه 16 ديسمبر 2022م

# اللايحه الفنيه لمعدات الضغط .. تتمه

## المتطلبات الخاصه بقيم محدده لمعدات ضغط معينه

تسري الاشتراطات التاليه كقاعده عامه. ومع ذلك، في حال عدم تطبيقها، بما فيها الحالات التي لم تذكر فيها المواد بشكل محدد والتي لم تطبق فيها المواصفات القياسيه ذات العلاقه، فعلي الشركه الصانعه ان تبين الاجراءات الملايمه المتخذه لتحقيق مستوي شامل ومكافي للسلامه.

الاشتراطات المنصوص عليها في هذا البند تعد جزءا مكملا لمتطلبات السلامه الاساسيه الوارده في الفصل (۱) الي الفصل (٦) لمعدات الضغط التي تنطبق عليها.

### ج- لمعدات الضغط فيات (III) و (IV) ، يجب ان تقوم الجهه المقبوله المسؤوله عن اجراءات تقويم مطابقه المعدات الضغط باجراء تقويم محدد لتقييم المواد المعينه.

٣/٤ يجب علي الشركه الصانعه للمعدات اتخاذ التدابير اللازمه للتاكد من ان الماده المستخدمه مطابقه للخصايص / للمواصفات المطلوبه. وعلي وجه الخصوص، يجب الحصول علي الوثايق التي اعدها الصانع التي تؤكد مطابقه المواد للمتطلبات.

فيما يتعلق بالاجزاء الرييسيه الحامله للضغط في المعدات من الفيات (II) و (III) و (IV)، يجب ان تاخذ الوثايق المطلوبه شكل شهاده ضبط منتج محدد.

عندما يكون لدي الشركه المصنعه للمواد نظام مناسب لضمان الجوده، معتمده من جهه مختصه وخضعت لعمليه تقييم محدد للمواد، يفترض ان الشهادات الصادره عن الشركه الصانعه تشهد علي مطابقه المتطلبات ذات الصله بهذه الفقره.

## متطلبات معدات الضغط المحدده

بالاضافه الي المتطلبات المنصوص عليها في الفصل (۱) الي الفصل (٤) ، تنطبق المتطلبات التاليه علي معدات الضغط التي يشملها الفصلان (٥) و (٦).

### ه - المتطلبات الخاصه بمعدات الضغط المعرضه للحراره الناتجه عن احتراق الوقود او المصادر الحراره الاخري مع خطوره حدوث احماء زايد حسب ما هو مذكور في البند (٣/١/٤).

تشمل هذه المعدات ما يلي:

* مولدات البخار والمياه الساخنه كما ذكر في البند (٢/٣/١/٤) مثل: المراجل البخاريه ومراجل المياه الساخنه المعرضه لحراره احتراق الوقود، والمحميات / السخانات الفايقه (Superheaters) ومعيدات التسخين (Reheaters) ، ومراجل الحراره المهدره (Waste-heat Boilers)، ومراجل حرق النفايات (Waste Incineration Boilers)، والمراجل الكهرباييه ذات القطب (Electrode)، او المنغمسه (immersion) ، وقدور الضغط، الي جانب ملحقاتها. وعند اللزوم، انظمتها المعده لمعالجه مياه التغذيه وتوريد الوقود.
* معدات التسخين الصناعي غير المستخدمه في انتاج البخار والمياه الساخنه والمندرجه في البند (١/٣/١/٤) ، مثل : اجهزه التسخين للعمليات الكيمياييه والعمليات الاخري المشابهه والمعدات المضغوطه المعالجه / تجهيز الاغذيه.

يجب اجراء حسابات هذه المعدات وتصميمها وبناؤها بما يضمن تجنب وتقليل مخاطر الفقدان الملحوظ للمحتويات جراء الاحماء الزايد. وبشكل خاص، يجب التاكد عند اللزوم مما يلي:

* ا - توفير وسايل حمايه مناسبه لتقييد العوامل التشغيليه مثل الحراره الداخله والحراره الخارجه وعند الحاجه، مستوي المايع لتجنب اي خطر للاحماء الزايد الموضعي او العام.
* ب - توفير نقاط اخذ العينات عند الحاجه للسماح بتقييم خصايص المايع لتجنب المخاطر المتعلقه بالترسبات و / او التاكل.
* ج- وضع اشتراطات كافيه لازاله مخاطر التلف الناتج عن الترسبات.
* د توفير وسايل ازاله امنه للحراره المتبقيه بعد التوقف.
* ه - اتخاذ خطوات لتجنب التراكم الخطر للمخاليط القابله للاشتعال من المواد القابله للاحتراق والهواء او ارتداد اللهب.

### ١- الانابيب حسب ما هو مذكور في البند (٣/٣/١/٤)

يجب التاكد عند التصميم والبناء من التالي :

* ا - ان خطوره الاجهاد الزايد والناتج عن حريه الحركه غير المقبوله او القوي الزايده الناتجه، مثل: علي الفلنجات (Flanges) ، او الوصلات (Connections) ، والخراطيم (Hoses)، والمنافيخ (Bellows) ، مضبوطه بشكل كاف بوسايل مثل الدعم (Support)، والتقييد (Constraint) والتثبيت (Anchoring) ، والمحاذاه (Alignments)، والشد المسبق.
* ب - توفير وسايل لتصريف وازاله الترسبات من المناطق المنخفضه عند وجود احتمال تكثيف للموايع الغازيه داخل الانابيب لتجنب التلف الناتج عن الطرق المايي (Water hammer) او التاكل.
* ج - ان يؤخذ في الحسبان التلف المحتمل من الاضطرابات (Turbulences) وتكون الدوامات (Vortices). تنطبق الفقرات ذات الصله من البند (۷/۲) من هذا الملحق.
* د الانتباه والحذر من خطوره الاعياء (Fatigue)، الناتج عن الاهتزازات في الانابيب.
* ه - توفير الوسايل الملايمه في حال الموايع من المجموعه (۱) ، لعزل الانابيب التصريف (Take-off) التي يمثل حجمها خطوره ملحوظه / كبيره.
* و - التقليل الي ادني حد من خطر التفريغ غير المقصود ؛ يجب وضع علامه واضحه علي نقاط التصريف علي الجانب الدايم، مما يشير الي السايل الموجود.
* ز ان يكون موقع ومسار الانابيب تحت الارض مسجلين علي الاقل في الوثايق الفنيه لتسهيل الصيانه او التفتيش او الاصلاح المامون.

## الرموز

* $R_e/t$ حد الخضوع (Yield limit) ويشير للقيمه عند درجه الحراره المستخدمه في الحسابات للاتي:
 * حد التدفق الاعلي (Upper flow limit) لماده تظهر حدود تدفق عليا ودنيا.
 * مقاومه التحمل (Proof strength) عند ۱۰ % للفولاذ الاوستينيتي (austenitic) والالومنيوم غير المسبوك.
 * مقاومه التحمل (Proof strength) عند ۰,۲٪ في الحالات الاخري.
* $R_m/20$ ويشير الي القيمه الادني لمقاومه الشد القصوي (Ultimate strength) علي ٢٠ درجه ميويه (C).
* $R_m/t$ تحدد مقاومه الشد القصوي عند درجه الحراره المستخدمه في الحسابات.
* ٢/١/٧ يجب الا يزيد الاجهاد الغشايي العام المسموح به (Permissible general membrane stress) نتيجه الاحمال الساكنه الاكثر تاثيرا (Predominantly static loads) وعلي درجات حراره خارجه عن المجال التي يكون ملحوظا فيه الزحف (Creep)، عن القيمه الاصغر من القيم التاليه وفقا للماده المستخدمه:
 * ( $R_m \times \frac{5}{12}$ ) و ( $R_e \times \frac{2}{3}$ ) ، في حاله الفولاذ الحديدي (Ferritic) بما في ذلك الفولاذ المطاوع (Normalized rolled) وباستثناء فولاذ الحبيبات الدقيقه (Fine-grained) والفولاذ المعالج حراريا بشكل خاص.
 * في حاله الفولاذ الاوستينيتي:
 * ( $R_e \times \frac{2}{3}$ ) ، اذا كانت استطالته بعد التمزق تزيد عن 30 %.
 * ( $R_m \times \frac{1}{20}$ ) و ( $R_e \times \frac{5}{6}$ ) ، اذا كانت استطالته بعد التمزق تزيد عن 35 %.
 * ( $R_m \times \frac{1}{20}$ ) و ( $R_e \times \frac{2}{3}$ ) ، في حاله الفولاذ المسكوب غير المسبوك او قليل السبيكه (non-alloy or low-alloy cast steel).
 * ( $R_e \times \frac{2}{3}$ ) ، في حاله الالومنيوم.
 * ( $R_m \times \frac{5}{20}$ ) و ( $R_e \times \frac{5}{12}$ ) ، في حاله سبايك الالومنيوم باستثناء السبايك المقساه بالترسيب (Precipitation hardening alloys).

## ٢/٧ معاملات الوصل

يجب الا يزيد معامل الوصل للوصلات الملحومه عن القيم التاليه:

* 1 ، للمعدات الخاضعه للاختبارات الاتلافيه وغير الاتلافيه التي تؤكد ان المجموعه الكامله من الوصلات لا تظهر اي عيوب ملحوظه / كبيره.
* ٠,٨٥، للمعدات الخاضعه للاختبارات العشواييه غير الاتلافيه.
* ، للمعدات غير الخاضعه للاختبارات غير الاتلافيه باستثناء التفتيش البصري.

وعند الضروره، يجب الاخذ في الحسبان نوع الاجهاد علي الوصله وخصايصها الميكانيكيه والتقنيه.

## ٣/٧ اجهزه الحد من الضغط، وخصوصا لاوعيه الضغط

يجب ابقاء موجه الضغط الزايده واللحظه المذكوره في البند (۲/۱۱/۲) من هذا الملحق دون 10 % من اعلي ضغط مسموح به.

## ٤/٧ ضغط الاختبار الهيدروستاتيكي (Hydrostatic test pressure)

لاوعيه الضغط، يجب الا يقل ضغط الاختبار المايي المذكور في البند (۲/۲/۳) من هذا الملحق عن القيمه الاكبر من القيم التاليه:

* قيمه اعلي حمل يمكن لمعدات الضغط ان تخضع له خلال الخدمه مع مراعاه اقصي ضغط مسموح به واقصي درجه حراره مسموح بها، مضروبه في المعامل ١,٢٥.
* الحد الاقصي للضغط المسموح به مضروبا بالمعامل ١,٤٣، ايهما اكبر.

## ٥/٧ خصايص الماده

ما لم تكن هناك حاجه الي قيم اخري وفقا لمعايير اخري يجب مراعاتها، يعد الفولاذ لدنا بشكل كاف ليلبي الفقره (1) من البند (١/٤) من هذا الملحق اذا لم تقل استطالته بعد التمزق في اختبار شد وفق اجراء معياري عن ١٤ %، واذا لم تقل طاقه التمزق عند الثني المقاسه لقطعه اختبار ISO-V عن ۲۷ جول، عند درجه حراره لا تزيد عن ۲۰ درجه ميويه (C) ولا تزيد عن اقل درجه حراره تشغيل مجدوله.

السنه 101 العدد 4961
قرارات وانظمه الجمعه 22 جمادي الاولي 1444ه 16 ديسمبر 2022م
46
اللايحه الفنيه لمعدات الضغط .. تتمه
الملحق (۳)
نماذج تقويم المطابقه
تشير الفيات في الجداول الي اجراءات تقويم المطابقه المحدده في الماده (۷).

| الفيه | اجراء / نموذج تقويم المطابقه |
|---|---|
| I | - نموذج تقويم المطابقه (Type Approval) - اعتماد الطراز (Type 1a) - اقرار المورد بالمطابقه للصانع او ممثله القانوني |
| II | - نموذج تقويم المطابقه (Type Approval) - اعتماد الطراز (Type 1a) |
| III | - نموذج تقويم المطابقه (3) Type) - (المطابقه للطراز المبنيه علي تقويم عمليه الانتاج) |
| IV | - نموذج تقويم المطابقه (3) Type) - (المطابقه للطراز المبنيه علي تقويم عمليه الانتاج) |

۲ - تصنف ملحقات السلامه المعرفه في الماده (۱) والمذكوره في بند (٤/٣/١/٤) ضمن الفيه (IV).
ومع ذلك، علي سبيل الاستثناء، يمكن تصنيف ملحقات السلامه المصنعه لمعدات محدده في نفس فيه
المعدات التي تقوم بحمايتها.
- تصنف ملحقات الضغط المعرفه في الماده (۱) والمذكوره في البند (٤/٣/١/٤) بناء علي جميع ما يلي :
- اقصي ضغط مسموح به (PS).
- حجمها (V) او المقاس الاسمي (DN) حسب الحاجه.
- مجموعه الموايع التي اعدت لها.
يستخدم الجدول الملايم للاوعيه او الانابيب لتحديد فيه تقويم المطابقه.
عند احتساب كل من الحجم والقياس الاسمي في الفقره الثانيه اعلاه، فيجب تصنيف ملحقات الضغط
حسب الفيه الاعلي.
- تشير خطوط الحدود بين الفيات في جداول تقويم المطابقه الي الحد الاعلي لكل فيه.

جدول (۳)
الاوعيه المذكوره في المدخل الاول من الفقره (ب) من بند (١/٣/١/٤) من الماده (٤).

جدول (٤)
الاوعيه المذكوره في المدخل الثاني من الفقره (ب) من بند (١/٣/١/٤) من الماده (٤) كحاله خاصه، تخضع
المجمعات المعده لتوليد مياه ساخنه المذكوره في البند (٣/٤/١/٤) اما الي عمليه تفحص للتصميم فيما يتعلق
بمطابقتها للمتطلبات الاساسيه المذكوره في البنود (۱۰/۲) و (۱۱/۲) و (٤/٣) والفقرات (ا) و (د) من
الفصل الخامس من الملحق (۲) ، او لنظام تاكيد جوده كامل.

جدول (۱)
الاوعيه المذكوره في المدخل الاول من الفقره (ا) من بند (١/٣/١/٤) من الماده (٤) كحاله خاصه، تصنف
الاوعيه المعده لاحتواء غاز غير مستقر وتقع ضمن الفيات (I) او (II) في جدول (۱) ضمن الفيه (III).

جدول (٥)
معدات الضغط المذكوره في بند (٢/٣/١/٤) من الماده (٤) كحاله خاصه، يخضع تصميم قدور الضغط
لاجراء تقويم مطابقه علي الاقل مكافي لاحد انماط الفيه (III).

جدول (۲)
الاوعيه المذكوره في المدخل الثاني من الفقره (ا) من بند (١/٣/١/٤) من الماده (٤).
--- OCR End ---

# قرارات وانظمه

السنه 101 العدد 4961
الجمعه 22 جمادي الاولي 1444ه 16 ديسمبر 2022م

## اللايحه الفنيه لمعدات الضغط .. تتمه

### جدول (۸)

الانابيب المذكوره في المدخل الاول من الفقره (ب) من بند (٣/٣/١/٤) من الماده (٤).

### جدول (٦)

الانابيب المذكوره في المدخل الاول من الفقره (ا) من بند (٣/٣/١/٤) من الماده (٤) كحاله خاصه، تصنف شبكات الانابيب المعده للغازات غير المستقره وتقع ضمن الفيات (I) او (II) في جدول (٦) ضمن الفيه (III).

### جدول (۷)

الانابيب المذكوره في المدخل الثاني من الفقره (ا) من بند (٣/٣/١/٤) من الماده (٤) كحاله خاصه، تصنف الانابيب المحتويه علي موايع بدرجه حراره اعلي من ۳۵۰ C وتقع ضمن الفيه (II) في جدول (۷) ضمن الفيه (III).

### جدول (۹)

الانابيب المذكوره في المدخل الثاني من الفقره (ب) من بند (٣/٣/١/٤) من الماده (٤).

## الملحق (٤)

نموذج تقويم المطابقه (Type 1a) وفقا للمواصفه (١٧٠٦٧ ISO/IEC)
اعتماد الطراز (Type Approval)

- يجب ان تحدد الوثايق الفنيه المتطلبات التي تنطبق علي المنتج ؛ علي ان تشمل - حسب ما يقتضيه التقويم - التصميم والتصنيع وتشغيل (استخدام) المنتج.
- يجب ان تشمل الوثايق الفنيه - علي الاقل - العناصر التاليه:
 ا- وصفا عاما للمنتج.
 ب - رسومات التصميم والتصنيع والمساقط الافقيه (الرسوم البيانيه ) العناصر والوحدات والتقسيمات الجزييه، الخ...
 ج - التوصيف والشروح اللازمه لفهم الرسومات والرسوم البيانيه وتشغيل (استخدام) المنتج المشار اليها.
 د - قايمه بالمواصفات القياسيه السعوديه او اي مواصفات فنيه اخري ملايمه تعتمدها الهييه، سواء كانت مطبقه كليا او جزييا، ووصفا للحلول المتبناه لاستيفاء المتطلبات الاساسيه للوايح الفنيه السعوديه، وذلك في حاله عدم تطبيق المواصفات القياسيه المشار اليها، وفي حاله الاستعمال الجزيي للمواصفات القياسيه السعوديه، فيجب ان يوضح في الوثايق الفنيه البنود المطبقه.
 ه - نتايج التقارير ( الحسابات البيانيه ) الخاصه بالتصميم، وعمليات المراقبه والاختبارات المجراه، الخ...
 و - تقارير الاختبارات.
 ز - عينات ممثله عن الانتاج المزمع، ويمكن ان تطلب الجهه المقبوله المزيد من العينات اذا دعت الحاجه لذلك.

### ۱/۱ اعتماد الطراز

يعرف اعتماد الطراز بانه احد اجراءات تقويم المطابقه، حيث تقوم الجهه المقبوله بمقتضاه بمراجعه التصميم الفني للمنتج، والتاكد من صحته ثم الاقرار بان التصميم الفني للمنتج يستوفي متطلبات اللوايح الفنيه السعوديه ذات العلاقه.

ويمكن اجراء اعتماد الطراز باحدي الطريقتين التاليتين:
1 - فحص عينه نموذجيه من المنتج كاملا، بحيث يكون ممثلا للانتاج المرتقب، (نموذج الانتاج).
۲- تقويم مدي مطابقه التصميم الفني للمنتج من خلال مراجعه الوثايق الفنيه والادله (نموذج التصميم)، مع فحص عينه ممثله للانتاج المزمع ، لواحد او اكثر من الاجزاء ذات المخاطر للمنتج (جمع بين نموذج الانتاج ونموذج التصميم.

### ۱/۲ اجراءات اعتماد الطراز

#### ۱/۱/۲ تقديم طلب لاعتماد الطراز عند احدي الجهات المقبوله

يجب علي الصانع ان يقدم طلبا لاعتماد الطراز عند جهه مقبوله يختارها ؛ علي ان يحتوي الطلب علي ما يلي :
1 - اسم وعنوان الصانع.
- اقرار مكتوب بعدم تقديم الطلب نفسه الي اي جهه مقبوله اخري.
3- وثايق فنيه تمكن من تقويم مدي مطابقه المنتج لمتطلبات اللوايح الفنيه السعوديه، وان تحتوي علي تحليل وتقييم مناسبين للمخاطر.

# قرارات وانظمه

السنه 101 العدد 4961
الجمعه 22 جمادي الاولي 1444ه 16 ديسمبر 2022م

## اللايحه الفنيه لمعدات الضغط .. تتمه

- اذا كان الطراز غير مطابق لمتطلبات اللوايح الفنيه السعوديه المنطبقه علي المنتج المعني، فيجب علي الجهه المقبوله الا تصدر شهاده اعتماد الطراز، وان تبلغ صاحب الطلب بقرارها، مع اعطايه مسوغات مفصله حيال عدم اصدارها شهاده اعتماد الطراز.
- يجب علي الجهه المقبوله ان تتبع كل التطورات التقنيه المعروفه، ومتي ما اشارت هذه التطورات الي امكانيه ظهور عدم مطابقه الطراز المصادق عليه لمتطلبات اللوايح الفنيه السعوديه، فيجب علي الجهه المقبوله ان تحدد مدي الحاجه الي اجراء اختبارات اضافيه، وعليها في هذه الحاله ابلاغ الصانع بذلك.
- يجب علي الصانع ابلاغ الجهه المقبوله - التي تحتفظ بالوثايق الفنيه الخاصه بشهاده اعتماد الطراز - بكل التغييرات المدخله علي الطراز المصادق عليه؛ التي من شانها ان تؤثر في مطابقه المنتج لمتطلبات اللوايح الفنيه السعوديه، او لشروط سريان شهاده اعتماد الطراز، حيث ان مثل هذه التغييرات تتطلب مصادقه اضافيه علي شهاده اعتماد الطراز الاوليه.
- يجب علي كل جهه مقبوله ان تبلغ الهييه عن شهادات اعتماد الطراز واي اضافه اصدرت او سحبت.
- يجب علي كل جهه مقبوله ان تبلغ الجهات المقبوله الاخري عن شهادات اعتماد الطراز واي اضافات قد رفض اصدارها او تلك التي قد علقت او قيدت باي شكل، وان تبلغ كذلك - عند الطلب - عن شهادات اعتماد الطراز واي اضافه قد اصدرت.
- يمكن للهييه وللجهات المقبوله الاخري - عند الطلب - ان تحصل علي نسخ من شهادات اعتماد الطراز و / او الاضافات المدخله عليها، ويمكن للهييه - عند الطلب - ان تحصل علي نسخ من الوثايق الفنيه، ومن نتايج الاختبارات التي قامت بها الجهه المقبوله، ويجب علي الجهه المقبوله الاحتفاظ بنسخه من شهاده اعتماد الطراز ومرفقاتها والاضافات المدخله عليها، فضلا عن الوثايق الفنيه، بما في ذلك المستندات المرفقه من الصانع، وذلك حتي تاريخ انتهاء سريان الشهاده.
- يجب علي الصانع الاحتفاظ بنسخه من شهاده اعتماد الطراز ومرفقاتها والاضافات المدخله عليها مع الوثايق الفنيه، واتاحتها للجهات الرقابيه وسلطات مسح السوق لمده عشر سنوات بعد وضع المنتج في السوق.
- يمكن للمورد تقديم الطلب المشار اليه في البند (۱/۱/۲) اعلاه، والقيام بالواجبات المشار اليها سلفا باسم الصانع، بشرط ان يكون ذلك بموافقه الصانع.

## الملحق (٥)

نموذج تقويم المطابقه (۳) Type) وفقا للمواصفه (١٧٠٦٧ ISO/IEC)
(المطابقه للطراز المبنيه علي تقويم عمليه الانتاج)

### 1- المطابقه للطراز المبنيه علي تقويم عمليه الانتاج

هو نموذج اجراء لتقويم المطابقه الذي ينفذ المورد - من خلاله - الالتزامات الوارده في البنود المبينه ادناه، ثم يؤكد ويقر - تحت كامل مسؤوليته - بان المنتجات المعنيه مطابقه للطراز المحدد في شهاده اعتماد الطراز (Type Approval) وتتقيد بمتطلبات اللوايح الفنيه ذات العلاقه.

### 2 - التصنيع

يجب علي المورد تشغيل نظام اداره سلامه المنتج، مصادق عليه لضمان سلامه المنتج، شاملا خط الانتاج والفحص النهايي، واختبار المنتجات المعنيه وفقا للبند (۳)، ويجب ان يخضع النظام الي مراقبه دوريه (Surveillance) وفقا لما ورد في البند (٤).

#### نظام اداره سلامه المنتج

1/3 يجب علي المورد تقديم طلب الي الجهه المقبوله التي يختارها، من اجل تقويم نظام اداره سلامه المنتجات المعنيه، ويجب ان يشمل الطلب ما يلي:
ا- اسم وعنوان المورد، واسم وعنوان الممثل الرسمي للصانع - عند تقديم الطلب من الممثل الرسمي.
ب - يجب ان يكون الصانع مرخصا رسميا من السلطات المعنيه في بلد الصنع.
ج - اقرارا مكتوبا بعدم تقديم نفس الطلب الي اي جهه مقبوله اخري.
د - كل المعلومات ذات العلاقه بشان فيه المنتجات المقصوده.
ه - الوثايق الخاصه بنظام اداره سلامه المنتج.
و - الوثايق الفنيه الخاصه بالطراز المصادق عليه، ونسخه من شهاده اعتماد الطراز.

2/3 يجب ان يضمن نظام اداره سلامه المنتج مطابقه المنتجات المصنعه للطراز المحدد في شهاده اعتماد الطراز، ومع متطلبات اللوايح الفنيه ذات العلاقه.
3/3 يجب توثيق جميع عناصر النظام ومتطلباته - المعتمده من المورد - بطريقه منهجيه ومنظمه، علي شكل سياسات مكتوبه واجراءات وتعليمات، ويجب ان تتيح وثايق نظام اداره سلامه المنتج فهما متسقا لبرامج وخطط وادله وسجلات السلامه، ويجب ان تشمل وثايق النظام - علي وجه الخصوص وصفا كافيا لما يلي:
ا- اهداف الجوده، والهيكل التنظيمي والمسؤوليات وصلاحيات الاداره، وذلك فيما يتعلق بسلامه المنتج.
ب - تقنيات التصنيع، واجراءات مراقبه جوده وسلامه المنتج، والعمليات والاجراءات المتبعه.
ج - الفحوصات والاختبارات المنفذه، قبل واثناء وبعد التصنيع، وتكرارها.
د - السجلات : مثل تقارير الفحص والاختبار والمعايره، ووثايق تاهيل الموظفين المعنيين.. الخ.
ه - وسايل ضبط تحقيق السلامه المطلوبه في المنتج والتشغيل الفعال لنظام اداره سلامه المنتج.

4/3 يجب علي الجهه المقبوله - المصادقه علي نظام اداره سلامه المنتج - تقويم النظام لتحديد ما اذا كان مستوفيا للمتطلبات المشار اليها في البند (۳/۳)، خلال فتره سريان المصادقه علي النظام، وذلك لمده ثلاث سنوات.
5/3 يجب افتراض مطابقه المنتج لمتطلبات اللوايح الفنيه - فيما يتعلق بعناصر نظام اداره سلامه المنتج - كلما كان مطابقا للمواصفات القياسيه.
6/3 يجب ان يكون فريق التدقيق ذا خبره في سلامه المنتج المعني، وان يضم الفريق عضوا واحدا - علي الاقل -

# قرارات وانظمه

السنه 101 العدد 4961
الجمعه 22 جمادي الاولي 1444ه 16 ديسمبر 2022م

## اللايحه الفنيه لمعدات الضغط .. تتمه

ذا خبره في تقويم مجال وتقنيات صناعه المنتج، والماما بالمتطلبات الفنيه الوارده في اللوايح الفنيه ذات العلاقه.
٤/٤ يحق للجهه المقبوله القيام بزيارات فجاييه للمصنع لاجراء اختبارات علي المنتج - اذا اقتضي الامر
٧/٣ يجب ان يشمل التدقيق زياره تقويم للمصنع، ويجب ان يقوم فريق التدقيق بمراجعه الوثايق الفنيه ذلك - او توكيلها لجهه اخري للتاكد من ان نظام اداره سلامه المنتج يعمل بشكل صحيح، علي ان تقدم
المشار اليها في البند (۳/۳) ، للتاكد من قدره الصانع علي تحديد المتطلبات الوارده في اللوايح الفنيه
الجهه المقبوله تقرير التقويم للمورد، وتقارير الاختبارات - في حاله اجراء الاختبارات.
واجراء الفحوصات والاختبارات اللازمه لضمان مطابقه المنتج لتلك المتطلبات.
ه - شهاده المطابقه والاقرار بالمطابقه
/ يجب اشعار الصانع بالقرار بعد انتهاء التقويم، علي ان يتضمن الاشعار نتايج التدقيق وقرار التقويم
١/٥ يجب علي الجهه المقبوله اصدار شهاده مطابقه للمنتج اذا كان المورد حاصلا علي نظام اداره سلامه
مع مسوغات ذلك.
المنتج مصادق عليه وساري المفعول، وذلك كلما قدم المورد طلبا لذلك، خلال فتره سريان مفعول المصادقه.
٩/٣ يتعهد الصانع بالوفاء بالتزامات نظام اداره سلامه المنتج، كما هو مصادق عليه، والحفاظ عليه
٢/٥ يجب علي الجهه المقبوله تحديد بيانات المنتج في كل طلب، وتوضيحها في شهاده المطابقه الصادره،
بحيث يظل ملايما وفعالا.
وتسجيلها في البوابه الالكترونيه للمطابقه ( في الهييه).
١٠/٣ يجب علي الصانع اشعار جهه تقويم المطابقه - التي صادقت علي نظام اداره سلامه المنتج - باي
٣/٥ يجب علي المورد ان يصدر اقرارا مكتوبا بالمطابقه لكل طراز معتمد من المنتج (اعتماد الطراز)، وان
تعديل مقترح في نظام اداره سلامه المنتج.
يجعله متاحا للجهات المختصه والرقابيه وسلطات مسح السوق لمده لا تقل عن عشر (۱۰) سنوات، علي
۳/١١ يجب علي الجهه المقبوله تقويم اي تعديلات مقترحه، ثم تقرير ما اذا كان نظام اداره سلامه المنتج
ان يحدد الطراز المعتمد للمنتج في اقرار المورد بالمطابقه، ويجب توفير نسخه من شهاده المطابقه والاقرار
المعدل مستمرا في مطابقته للمتطلبات المشار اليها في البند (۳/۳) او يحتاج الي اعاده التقويم، ويجب علي
بالمطابقه للجهات المختصه والرقابيه وسلطات مسح السوق عند الطلب.
الجهه المقبوله اشعار الصانع بقرارها، علي ان يتضمن الاشعار نتايج الفحص والاختبار وقرار التقويم
٤/٥ يجب علي المورد ان يجعل الوثايق ادناه متاحه للجهات المختصه والرقابيه وسلطات مسح السوق
مع مسوغات ذلك.
لمده لا تقل عن عشر (۱۰) سنوات.
٤- المراقبه الدوريه تحت مسؤوليه الجهه المقبوله
ا- الوثايق المشار اليها في البند (۳/۳).
١/٤ الغرض من المراقبه الدوريه هو التحقق من مدي استيفاء المورد لالتزامات نظام اداره سلامه المنتج
ب - التعديلات المشار اليها في البند ۹/۳ ، كما هو مصادق عليه.
المصادق عليه.
ج- قرارات وتقارير الجهه المقبوله المشار اليها في البند (۷/۳).
٢/٤ يجب علي المورد السماح للجهه المقبوله - خلال فتره سريان المصادقه - بدخول مواقع التصنيع
٥/٥ يجب علي كل جهه مقبوله ابلاغ الجهات المختصه والرقابيه وسلطات مسح السوق عن انظمه اداره سلامه
والتفتيش والاختبار والتخزين، وان يوفر جميع المعلومات اللازمه للتقويم، خاصه وثايق نظام اداره سلامه
المنتج التي صادقت عليها او سحبتها، ويجب عليها وضع قوايم لانظمه اداره سلامه المنتج التي صادقت عليها،
المنتج، وسجلات السلامه، مثل: تقارير الفحص والاختبار والمعايره، ووثايق تاهيل الموظفين المعنيين ... الخ.
او التي رفضتها او علقتها او قيدتها او سحبتها، وذلك باي وسيله، اما بشكل دوري او عند الطلب، وعلي كل
٣/٤ يجب علي الجهه المقبوله القيام بزيارات تدقيق دوريه للتاكد من ان الصانع يطبق نظام اداره سلامه
جهه مقبوله اشعار الجهات المقبوله الاخري عن المصادقات الخاصه بانظمه اداره سلامه المنتج التي رفضتها او
المنتج ويحافظ عليه، علي ان تقدم الجهه المقبوله تقرير التقويم للمورد.
علقتها او قيدتها او سحبتها، واشعار تلك الجهات - عند الطلب - عن مصادقات الانظمه التي اصدرتها.

# الملحق (٦)

نموذج اقرار المورد بالمطابقه Supplier Declaration of Conformity
يعبا هذا النموذج علي الورق الرسمي للشركه

(1) بيانات المورد
الاسم:
العنوان:
الشخص الذي يمكن الاتصال به
البريد الالكتروني:
رقم الهاتف:
الفاكس:
(۲) تفاصيل المنتج
العلامه التجاريه للمنتج:
الطراز :
الدفعه او الرقم التسلسلي) :
المواصفات القياسيه المرجعيه / المواصفات الفنيه
الجهه المقبوله / رقم تسجيل القبول
نقر بان المنتج المذكور في هذا الاقرار هو منتج مطابق للايحه الفنيه السعوديه (
والمواصفات القياسيه السعوديه الملحقه بها.
.../..../.... :التاريخ

الشخص المسؤول:
اسم الشركه
التوقيع:
//... :التاريخ

SASO
المواصفات السعوديه
Saudi Standards